Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 174: Ác hàn

Kiếm của Lâu Cận Thần, trải qua thiên chuy bách luyện.

Tư thế xuất kiếm vừa uyển chuyển vừa mạnh mẽ.

Ban đầu, trong bóng tối của phố phường, chẳng ai nhìn thấy y, bởi vì y ẩn mình ngoài tầm mắt của mọi người, nhưng lại không thể thoát khỏi ánh mắt của Đại Tư Tế.

Khi y cất bước nhảy vào hư không đón lấy thanh kiếm kia, tất cả mọi người đều nhìn thấy y.

Y như một thớt hắc mã, chân đạp hư không, hỏa diễm phun trào tựa sen nở, liên tục mấy bước, mỗi bước lại sinh ra cảnh tượng kỳ diệu Hỏa Liên Hoa.

Mà khoảng không tái nhợt phủ sương kia, cũng bị ánh lửa trên người y xé toang một con đường.

Ngay khoảnh khắc Lâu Cận Thần nắm được kiếm, y vung kiếm trong tay, hỏa diễm trên tay thuận thế tràn vào trong kiếm, thân kiếm lại một lần nữa bùng lên ánh lửa.

Ngay sau đó, y không ngừng nghỉ cất bước lao vút đi.

Đón kiếm, vung kiếm, đâm kiếm.

Tất cả diễn ra liền mạch.

Tất cả mọi người đều thấy, hào quang pháp niệm bao phủ thân y theo đường kiếm mà tuôn chảy vào thân kiếm.

Đây là sự hội tụ của pháp lực, là một biểu hiện khác của việc lực lượng và pháp thuật đều tập trung nơi mũi kiếm.

Khí lực của y dường như quá lớn, pháp lực tuôn hết vào trong kiếm, khiến thanh kiếm chợt vỡ tung ra từ giữa.

Tựa như một thân tre bị nổ tung ra từ giữa.

Thân kiếm lấp lánh quang huy, thế nên một kiếm này như nở ra kiếm hoa, thanh kiếm tựa một vầng thái dương nhỏ rực rỡ trong tay Lâu Cận Thần.

Người chứng kiến cảnh tượng này đều chấn động trong lòng. Ai nấy đều cảm thấy, giữa hư không thành này, bông tuyết trống rỗng mà đến, màn đêm đen như mực, trên phố phường tĩnh lặng mà mờ nhạt, bông tuyết lấp lánh bay lượn, mang một vẻ đẹp tĩnh lặng đến cực điểm. Mà giờ khắc này, kiếm của Lâu Cận Thần đâm ra như một vầng thái dương nhỏ nở rộ, bùng cháy dưới lớp băng phong và sự tĩnh lặng tột cùng.

Điều này cũng là một vẻ đẹp, đẹp đến chói mắt, rung động lòng người.

Chỉ là mọi người còn chưa kịp thưởng thức trọn vẹn kiếm này nở rộ như hoa, thì kiếm quang đang tản ra lại chớp mắt hội tụ lại.

Một kiếm này tựa như từ giữa mà bùng nở, nhưng chuôi kiếm và mũi kiếm lại gắn chặt vào nhau, lại giống như vạn sợi kiếm quang, tất cả đều hướng về cùng một mục tiêu.

Khi kiếm quang hội tụ, Lâu Cận Thần một bước lao vọt, phóng ra một điểm kim quang cực hạn, tốc độ của y càng nhanh hơn, tựa người điều khiển kiếm đi, lại tựa kiếm mang theo người.

Nhân kiếm hợp nhất.

Ánh mắt Đại Tư Tế cuối cùng cũng thay đổi, nàng c��ng cuối cùng động đậy, bởi vì nàng cũng cảm nhận được kiếm ý mãnh liệt trong một kiếm này, cái thứ sức mạnh đáng sợ có thể đâm xuyên tất thảy, cho dù là nàng cũng không muốn đứng yên bất động để đón đỡ một kiếm này.

Thế là thân thể nàng phiêu động, như bị kiếm khí như gió thổi bay, đồng thời trong tay xuất hiện một lá cờ nhỏ màu băng lam, mặt cờ có hình tam giác.

Trên mặt cờ, từng điểm bông tuyết bạc như tinh tú, mặt cờ băng lam tựa như bầu trời sương hàn này.

Bông tuyết trên mặt cờ lớn nhỏ không đều, xa gần khác biệt, khiến toàn bộ mặt cờ trông thật sống động và thần bí, tựa như cắt xuống một mảng cảnh tượng trời đêm, ngưng tụ thành mảnh cờ này.

Ai cũng biết, Đông Chi Thần giáo có một kiện pháp khí tên là Sương Tuyết Kỳ, mà lá cờ của Đại Tư Tế có tên đầy đủ là Huyền Lam Sương Tuyết Kỳ, đây là trấn giáo chi bảo của Đông Chi Thần giáo.

Nghe đồn, cột cờ được làm từ hàn thiết của Bắc Hàn Vực vô cùng, dài hai thước sáu tấc, mặt cờ được dệt từ tơ băng tằm ngàn năm và sợi băng tinh Lam Ngọc, trải qua đời đời tế luyện, trên đó đã ẩn chứa một tia ý chí của Đông Chi Thần, từ đó mới có Huyền Lam Sương Tuyết Kỳ ngày nay.

Lâu Cận Thần từng gặp qua Sương Tuyết Kỳ của Đông Chi Thần giáo, nhưng lần gặp gỡ đó với lần này, lại khác biệt một trời một vực.

Khi đó, kiếm trong tay y không phải thanh kiếm ngày nay.

Kiếm ngày nay, đã dung nhập toàn bộ đoàn kiếm khí trong phổi của y, trở nên sắc bén vô cùng, pháp niệm ngưng tụ xuyên thấu trong đó, điều khiển thanh kiếm này càng như cánh tay sai sử.

Trước đó, y không thể thi triển một kiếm này, nhưng hiện tại, kiếm này lại thuận buồm xuôi gió.

Chỉ là, Huyền Lam Sương Tuyết Kỳ của Đại Tư Tế vừa xuất hiện, hư không liền bắt đầu kết sương băng, kiếm trong tay Lâu Cận Thần tựa như đâm vào trong tầng băng.

Nhưng tầng băng kia dưới kim sắc kiếm quang, từng tầng vỡ vụn, Đại Tư Tế không ngừng huy động cờ, sương băng lại từng tầng từng tầng kết lại.

Lâu Cận Thần hiểu rõ, kiếm trong tay mình đã lực hết, y hất kiếm lên, đẩy tan tầng băng, người theo kiếm mà động, đã vọt lên cao không.

Y biết rõ, mình tuyệt đối không thể dây dưa cùng Đại Tư Tế này, đối phương dùng tuyết làm băng, vùng hư không kia sẽ chỉ ngày càng băng hàn.

Y xác định một khi mắc kẹt trong đó, chỉ sẽ từ từ bị đóng băng, thế nên y dùng chiến thuật "chạm rồi rút", để du đấu.

Người trên không, một kiếm vung lên, một đạo kiếm quang cực nhanh phóng ra từ thân kiếm, kiếm quang đó thoát ly thân kiếm, hóa thành một mũi kiếm vô hình, rơi xuống vùng hư không phủ sương giá phía dưới, một vết kiếm liền xuất hiện.

Lâu Cận Thần không dừng lại, mang theo viêm quang đầy mình, xoay quanh Đại Tư Tế giữa không trung mà du tẩu, kiếm trong tay không ngừng vung ra, kiếm quang cực nhanh, từng đạo lăng lệ, vạch ra dấu vết trên hư không.

Từng đạo kiếm quang rơi vào hư không sương tuyết, Đại Tư Tế huy động cờ xí, hàn lưu phun trào, nhanh chóng đóng băng kiếm quang tại chỗ.

Tất cả mọi người đều nhìn ra, thân pháp của Lâu Cận Thần linh động, không hề tiếp cận, mà Huyền Lam Sương Tuyết Kỳ trong tay Đại Tư Tế lại cực kỳ mạnh mẽ, vùng hư không quanh nàng phủ đầy sương trắng, tựa như một vòng bảo hộ khổng lồ.

Lâu Cận Thần quả th��c khó lòng công phá.

Nhất thời, hai bên đều không làm gì được đối phương.

Đúng lúc này, trong lòng Lâu Cận Thần đột nhiên dâng lên một luồng hàn ý ác liệt chí mạng, y không chút nghĩ ngợi, xoay người bỏ đi, một kiếm phá không, nhân kiếm hợp nhất, kiếm khí bao bọc lấy thân thể y, phá không bay về phía ngoài thành.

Người bên dưới chỉ thấy một kiếm này tung hoành, chỉ chớp mắt đã đến ngoài thành, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Sau khi Lâu Cận Thần ẩn mình khỏi tầm mắt mọi người, y đột nhiên cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc.

Nàng ấy vậy mà lại ở ngoài thành.

Khi nhận ra khí tức đó chính là Tiết Bảo Nhi, kiếm quang của y lao xuống, vừa vặn rơi trước mặt Tiết Bảo Nhi, y đưa Lâu dây leo trong tay về phía tay nàng, nói: "Ngươi giúp ta đưa nàng về Quần Ngư Sơn đi, thanh Minh Ngọc kiếm này đã được ta dùng thái âm tinh hoa tẩy luyện, rất hợp với quan tưởng pháp của ngươi, ngươi có thể tế luyện sau này dùng làm vật hộ thân."

Y nói xong, đã nhét một thanh ngọc kiếm óng ánh vào tay Tiết Bảo Nhi, và dặn dò: "Đi ngay đi!"

Nói rồi, y quay người đã biến mất khỏi mắt Tiết Bảo Nhi. Tiết Bảo Nhi chỉ nghe thấy một tiếng kiếm ngân vang nhàn nhạt, rồi thấy một vòng quang huy vút lên trời, nhanh chóng bay xa, hướng đó đúng là phía tây bắc.

Tiết Bảo Nhi đầu tiên là kinh ngạc, sau đó lập tức tỉnh ngộ, Lâu Cận Thần đây là gặp phải cường địch. Trong cả kinh thành, người có thể khiến Lâu Cận Thần phải bỏ chạy, e rằng chỉ có Đại Tư Tế của Đông Chi Thần giáo và Quốc Sư.

Nàng cũng không dám ở đây đoán rốt cuộc là ai, quay đầu nhìn lướt qua Di Tuyết Viện, cắn răng một cái, cũng không vào từ biệt, liền xách Lâu dây leo trong tay, cùng Minh Ngọc kiếm trong tay, hướng phía nam mà đi.

Đối với nàng mà nói, Lâu Cận Thần chính là sư phụ nàng, mặc dù nàng chưa từng gọi, Lâu Cận Thần dường như cũng không có ý đó, nhưng nàng cảm thấy tất cả những gì mình học được đều đến từ Lâu Cận Thần, dĩ nhiên nàng chính là đệ tử của Lâu Cận Thần.

Hiện giờ sư phụ sai mình làm một chuyện, lại rất cấp bách, nàng đương nhiên không hề chậm trễ.

Nàng mới đi chưa bao xa, liền nghe thấy trong thành vang lên một thanh âm: "Lâu Cận Thần nghịch thượng phạm loạn, tập sát đại thần trong triều cùng vương tử, tội không dung xá, tu sĩ Càn Quốc thấy y đều có thể tru diệt, sẽ được thưởng vạn hộ hầu."

Tiết Bảo Nhi nghe xong, lòng hoảng hốt, nàng hiểu rằng, mệnh lệnh này chỉ có Vương Thượng mới có thể ban xuống, nhất là loại chiếu lệnh như vậy.

Nàng không biết Lâu Cận Thần đột nhiên lại giết ai, nhưng có thể khẳng định, vị vương tử trong đó, cũng đủ để khiến Lâu Cận Thần không thể dung thân tại Càn Quốc.

Trong lòng nàng nghĩ: "Thảo nào Lâu sư muốn ta mang con nhím này đi, Lâu sư đang gặp phải đại địch, không cách nào đảm bảo an toàn cho chính mình."

Nàng cúi đầu nhìn con nhím trong Lâu dây leo trên tay, phát hiện con nhím quả nhiên đã tỉnh, đôi mắt nó đen láy nhìn nàng, dường như không chỉ mới tỉnh, mà đã tỉnh từ lâu.

"Lâu Cận Thần gặp đại nạn." Bé nhím nhỏ đột nhiên mở miệng nói: "Ta về không muốn ngủ nữa, phải tu hành thật tốt, tương lai giúp Lâu Cận Thần cùng nhau đánh kẻ xấu."

Tiết Bảo Nhi mím môi, nàng muốn nói gì đó, nhưng nhất thời không biết bắt đầu từ ��âu, bởi vì lúc này nàng nghĩ đến bài thơ Lâu Cận Thần đã tặng mình.

"Nữ lang sao chẳng mang trường kiếm, đâm rụng tinh hoa rạng động thiên, mời quân tạm nghỉ bên đường ta, tựa như kiều nương bất lão tiên."

Từ khi nghe được bài thơ này, nàng thường xuyên thầm niệm trong lòng, nhưng chưa bao giờ dám nói trước mặt người khác, bởi vì ý thơ quá cao xa khí phách, nàng sợ người khác nghe xong sẽ cười nhạo.

Đột nhiên, nàng thấy trên một ngọn cây có một nữ tử đứng đó.

Nữ tử kia mặc ngũ sắc pháp bào, chỉ thấy nàng đưa tay vồ một cái trong hư không, một đoàn ánh sáng ngũ sắc xuất hiện trong tay, nàng vung tay lên, ánh sáng ngũ sắc kia liền quấn quanh về phía Tiết Bảo Nhi.

Tiết Bảo Nhi định phản kháng, đã nghe thấy nàng nói: "Đây là Ngũ Hành tinh khí, có thể che giấu khí tức của các ngươi. Các ngươi cứ một đường hướng nam, trong thời gian ngắn chớ quay lại."

Tiết Bảo Nhi nghe xong, thầm thở phào một hơi, nhìn y phục và pháp thuật của nàng ta, liền lập tức nghĩ đến một người, nói: "Đa tạ Khổng giáo chủ tương trợ."

Khổng Huyên không để ý tới, mà trong ánh mắt Tiết Bảo Nhi, nàng ta từ từ biến mất trên ngọn cây kia.

Tiết Bảo Nhi cũng không dừng lại nữa, mang theo bé nhím nhỏ một đường hướng phía nam mà đi.

...

Trong lòng Lâu Cận Thần, cảm giác lạnh lẽo thấu xương càng ngày càng nặng, luồng lạnh này nổi lên từ đáy lòng, từ cảm giác, từ một loại ý chí vô hình nào đó xuyên thấu đến.

Ban đầu cũng không mãnh liệt, nhưng luồng hàn ý này lại có một cảm giác thâm trầm kéo dài, thế nên y vừa cảm nhận được đã lập tức thoát ra.

Mà y định dùng 'Tâm Kiếm' phản sát, nhưng lại cảm thấy luồng hàn ý bên kia như đêm lạnh sâu thẳm, như vạn dặm Huyền Băng, như vực sâu vô biên, Tâm Kiếm của mình phản kích, e rằng cũng giống như mình vung kiếm vào mặt trời, mặt trăng, căn bản sẽ không có tác dụng gì.

Điều này cũng khiến y hiểu được sự đáng sợ chân chính của pháp thuật tế thần đạo.

Y quan tưởng mặt trời để đối kháng với luồng hàn ý không biết từ đâu xuất hiện kia.

Pháp thuật huyền diệu cùng uy lực không nằm ở sự trực diện, mình giỏi chém giết trực diện, nhưng cũng không thể công phá phòng thủ của Đại Tư Tế.

Trong lòng khó tránh khỏi có chút nản lòng, nhưng y rất nhanh đã nghĩ thông suốt, mình mới vừa tiến vào Đệ Tứ Cảnh, tất cả kiếm thuật cùng bản thân tu hành còn chưa kết hợp tốt, rất nhiều thủ đoạn vẫn chỉ là sự kéo dài của Đệ Tam Cảnh.

Cường độ uy lực kiếm thuật của mình, tăng lên cũng không nhiều, một kiếm vung ra, cũng không mượn dùng được lực lượng thiên địa.

Mà Đại Tư Tế kia thi triển pháp thuật, lại có thể mượn dùng được uy lực của Đông Chi Thần phía sau nàng.

"Xem ra, người thật sự cường đại trong Đệ Tứ Cảnh, đều là người có thể mượn pháp." Ý nghĩ này chợt lóe lên trong lòng Lâu Cận Thần.

Chỉ có giao đấu với cường giả, mới có thể biết được thiếu sót của mình, cũng mới có thể học hỏi được từ cường giả.

Mà việc mượn dùng sức mạnh, luyện khí đạo khẳng định là mượn dùng từ Nhật Nguyệt, thuyết pháp cao cấp hơn là mượn dùng sức mạnh từ âm dương, tuyệt không chỉ là ứng dụng pháp lực của bản thân, mà là dùng pháp lực của bản thân để khuấy động lực lượng thuộc về tự nhiên thiên địa, thần linh, chúng sinh, quỷ quái phía sau.

Chỉ là hiện tại y dù đã hiểu rõ những điều này, nhưng cũng không cách nào xua tan hàn ý đã thấm vào thân, quan tưởng mặt trời, nhiều nhất cũng chỉ có thể miễn cưỡng ngăn cản, chứ không thể chặt đứt tận gốc.

Y nhìn mảnh bầu trời này, quả thực có một loại ảo giác, y cảm thấy mình đã rơi vào một hầm băng nào đó, cho dù có chạy trốn thế nào, cũng khó mà thoát khỏi.

Dần dần, y cảm thấy một tia mệt mỏi, việc quan tưởng mặt trời để đối kháng với luồng hàn ý xâm nhập tâm can kia, là một cuộc đối kháng kéo dài.

Lâu Cận Thần không tiếp tục bay vút trên không, mà đi trên đường, y cưỡi hắc mã, ngồi trên ngựa, lấy rượu ra uống. Chưa được nửa ngày, rượu trong bầu đã uống cạn, đi ngang qua một quán rượu, y lại mua thêm một bầu.

Rượu không ngon lắm, hơi chua, nhưng y vẫn không ngừng uống.

Luồng lạnh thấu tâm kia, tựa như muốn siết chặt vào tận cốt tủy da gân, ngày càng gấp gáp, mà lại không cách nào cắt đứt nó.

Càng đi về phía tây bắc, càng cảm thấy lạnh, nhưng y càng không thể đi về phía nam. Y sợ mình đi về phía nam, đến lúc đó cả người hàn ý tựa như ngọn đèn sáng trong đêm. Thế nên y dứt khoát đi về phía tây bắc, nơi lạnh giá này, đến đây, cả người hàn ý của mình có lẽ sẽ bị thời tiết che giấu đi.

Lại là một buổi tối, y đến một trấn nhỏ.

Đêm đông phương Bắc, dường như dài hơn hẳn, mọi người đã đi ngủ từ sớm, chỉ có vài cửa hàng ở đầu trấn còn sáng đèn.

Cửa ra vào dùng rèm vải che chắn, Lâu Cận Thần đầu tiên dùng chuôi kiếm gõ nhẹ bên cạnh cửa, sau đó mới vén rèm bước vào.

"Vào đi." Một giọng nói của lão nhân vang lên.

Ngay khi giọng nói đó vang lên, Lâu Cận Thần đã bước vào. Một luồng sóng nhiệt ập vào mặt, Lâu Cận Thần cảm thấy dễ chịu hơn không ít.

"Ôi, tiểu huynh đệ, ngươi bị lạnh đến kết cả sương rồi kìa."

Bên trong là một lão nhân hơi còng lưng, nhưng giọng nói lớn, cả người trông vẫn còn rất tráng kiện.

"Có phải tuyết rơi không?" Lão nhân vén rèm nhìn ra ngoài, bên ngoài một mảnh sáng sủa, tinh quang đầy trời, căn bản không hề có tuyết rơi.

"Tiểu huynh đệ, chuyện này là sao đây, cả người băng sương thế này, từ đâu tới vậy?" Lão nhân lưng còng hỏi.

Vừa hỏi, lão vừa múc một bát canh dê lớn từ nồi trên bếp ra.

"Uống một chén trước đi, làm ấm người."

Lâu Cận Thần không từ chối, bưng bát lên uống ngay.

"Cẩn thận nóng nhé." Lời lão nhân vừa dứt, đã thấy Lâu Cận Thần uống liền mấy ngụm lớn, chẳng hề hấn gì, phía sau lão cũng không nói thêm nữa.

"Tiểu huynh đệ, có muốn thêm một bát canh gừng không?" Lão nhân tiếp tục hỏi.

"Cũng được." Giọng Lâu Cận Thần hơi khàn, cổ họng y đã sớm bị đóng băng đến mức khàn đặc.

"Lại cho ta thêm một bầu rượu nữa." Lâu Cận Thần nói thêm.

"Được thôi!" Lão nhân vừa làm việc vừa lén lút đánh giá Lâu Cận Thần, chỉ thấy lông mày, tóc của Lâu Cận Thần đều kết một lớp sương.

Y phục của y cũng kết sương trắng, nếu không biết, còn tưởng là một người chết, bởi vì chỉ có người chết mới có thể bị đóng băng đến mức này. Người sống mà bị đóng băng như vậy, e rằng đã chết từ lâu rồi.

"Tiểu huynh đệ là đắc tội người sao?" Lão nhân hỏi.

"Lão trượng làm sao biết được?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Ở phương Bắc này, đắc tội ai cũng được, chỉ là không nên đắc tội Đông Thần. Người đắc tội Đông Thần mà bị đóng băng đến chết, đều có cả người băng sương." Lão nhân nói.

"Lão trượng kiến thức thật rộng." Lâu Cận Thần nói.

"Cái này tính là gì kiến thức, đây chỉ là kiến thức thường thức ở phương Bắc thôi." Lão trượng thở dài nói.

Đọc bản dịch chuẩn xác tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free