Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 193: Xuất sư

Bên ngoài phủ thành Giang Châu có bốn chợ quỷ lớn, quan phủ gọi là phường thị. Mỗi phường thị đều có một người chủ sự do quan phủ bổ nhiệm, chức quan là Chủ Bộ.

Tuy nhiên, Vương Chủ Bộ vẫn thích gọi là chợ quỷ, bởi hắn cảm thấy cách xưng hô này uy phong hơn, còn phường thị là cách gọi của quan phủ, sẽ luôn nhắc nhở rằng cấp trên mình còn có người quản lý.

Từ khi hắn kế thừa phường thị này, lại đúng lúc gặp các nơi xây dựng thần tự. Mặc dù hắn không xin được giấy phép, nhưng phường thị này lại gần phủ thành, đồng thời nằm trong phạm vi bao phủ của thần tự. Những năm gần đây, tu sĩ tăng lên nhiều, phường thị càng thêm phồn hoa.

Hắn lại được Phủ Quân bổ nhiệm chức Chủ Bộ. Mặc dù trong lòng hắn cảm thấy cách xưng hô này không uy vũ bằng chức 'Thành chủ' nguyên bản của mình, nhưng danh xưng Chủ Bộ này lại có thể ngăn cản rất nhiều phiền phức cho hắn. Khi có việc, hắn trực tiếp lấy danh nghĩa Phủ Quân ra, cho nên những năm gần đây, hầu như không gặp phải phiền toái gì.

Vòng bạc trong tay hắn còn được gọi là Kiếm Hoàn, mua được từ một người đến từ kinh thành. Quả thực rất tốt, khi điều khiển, như cánh tay sai sử, tốt hơn nhiều so với nhiều pháp thuật khác.

Ý niệm động, vòng cũng động. Kim tinh chi khí trong vòng sôi sục hóa thành cương khí.

Hắn thích giống người đã bán vòng bạc này cho mình, gọi thứ đ�� là kiếm cương, và gọi vòng bạc là Kiếm Hoàn.

Từ khi có được Kiếm Hoàn này, mỗi khi giao đấu với người khác, chỉ cần một ý niệm, Kiếm Hoàn liền phá mây mở sương, xông ngang thẳng giết, bách chiến bách thắng. Hắn cũng nghiên cứu ra một vài thủ đoạn điều khiển của riêng mình, ví dụ như trên đường bay thẳng ban đầu, đột nhiên thay đổi phương hướng, khiến người khó lòng phòng bị.

Kỹ pháp này là do hắn trong một lần luyện tập Kiếm Hoàn, sau khi bị kinh hãi, toàn bộ suy nghĩ trong đầu bỗng nhiên co rút, nhảy lên, Kiếm Hoàn cũng theo đó nhảy lên.

Từ trạng thái đó, hắn dần dần tổng kết ra một thức kiếm thuật tên là 'Kinh Thần Nhảy Thứ'.

Nhờ kiếm thuật này, hắn thuận lợi trong các cuộc đấu pháp. Nếu đối phương không có thủ đoạn kiếm thuật tương ứng, chỉ dùng pháp thuật, phần lớn căn bản là không kịp thi triển đã phải thua dưới tay hắn. Điều này khiến hắn càng thêm yêu thích Kiếm Hoàn này.

Ngày đêm luyện tập, càng luyện càng cảm thấy thuận lợi, tung hoành đâm xuyên qua lại. Hắn cảm thấy mình ở phương diện điều khiển Kiếm Hoàn này, cả Giang Châu đều có thể coi là một nhân vật hàng đầu.

Hiện tại hắn muốn cho người này một chút giáo huấn. Kiếm Hoàn lại một lần nữa nhảy lên, kiếm cương trên Kiếm Hoàn xé toạc ánh đèn. Khi đâm về phía đèn lồng, người cầm đèn đã bắn ra một sợi hỏa diễm. Đồng thời hắn cảm giác được, càng đến gần đèn lồng, trong ngọn đèn càng có một cỗ cảm giác ngưng trệ, ánh đèn giống như vũng bùn sền sệt, loại sền sệt này khiến Kiếm Hoàn của hắn không còn linh động như vậy.

Thế là Kiếm Hoàn lại một lần nữa bị sợi hỏa diễm kia va trúng. Hắn lại một lần nữa cảm nhận được cảm giác va chạm ngưng thực, đường kiếm vì thế mà trì trệ.

Sợi hỏa diễm kia tản ra trong ngọn lửa, như muốn quấn lấy Kiếm Hoàn. Trong lòng hắn hơi kinh hãi, một ý niệm dâng lên, liền rút Kiếm Hoàn về.

Lùi về ngoài phạm vi ánh lửa tản ra, nhất thời, hắn quả nhiên không còn dám ra tay.

Sự tự tin ban đầu, tại khắc này trở nên không còn. Liên tục hai lần đều bị ngăn cản, tuyệt đối không thể nào là trùng hợp. Hơn nữa hắn rõ ràng, người thoạt nhìn không lớn tuổi mà lại có bản lĩnh như vậy, nhất định có lai lịch không tầm thường, thế là hắn dừng tay.

Kiếm Hoàn bật lên, xoay tròn rồi rơi vào trong tay hắn, từ bay nhanh đến dừng lại, trông rất tự nhiên. Hắn cuối cùng cũng khoe một tay kỹ xảo điều khiển Kiếm Hoàn của mình, muốn nói cho mọi người biết, kỹ xảo điều khiển Kiếm Hoàn của mình vẫn rất cao minh, không phải là không địch lại người cầm đèn này.

"Ngươi là người phương nào? Vì sao vô cớ giết người?" Vương Xuân Hải đứng trên một khối nham thạch trên vách núi, đứng trên cao hỏi xuống.

Trong tay hắn nâng một đoàn ngân quang, trẻ tuổi, thần bí, bất phàm.

"Ngũ Tạng Thần Giáo Thương Quy An!" Ánh lửa trong đèn lồng của Thương Quy An cũng không hoàn toàn thu liễm. Tốc độ Kiếm Hoàn của người này vừa rồi cực nhanh, cũng khiến hắn kinh hồn bạt vía.

Hắn đã xem qua sổ tay về ngự kiếm mà sư huynh viết. Mặc dù hắn không có kiếm, nhưng sư huynh đã xếp Ngự Kiếm Thuật vào loại 'Ngự pháp'. Mình không điều khiển kiếm, nhưng lại điều khiển ngọn lửa trong đ��n này, đều là ngự pháp. Tuy là lần đầu giao thủ với người khác, nhưng cũng khiến niềm tin của hắn tăng lên nhiều.

"Ngũ Tạng Thần Giáo?" Vương Xuân Hải nhíu mày. Hắn cũng nghe nói qua, Ngũ Tạng Thần Giáo dường như đã tan rã trước khi thần tự thay đổi. Nhưng hắn không tiện hỏi, chỉ có thể nói: "Vậy ngươi vì sao giết người?"

"Trong tay người này có Tâm Quỷ Đăng của tu sĩ hệ Tâm Quỷ của Ngũ Tạng Thần Giáo. Ta hỏi nó từ đâu mà có, hắn không dám trả lời trực diện, trái lại ra tay với ta. Ta nghi ngờ hắn đã giết đồng môn Ngũ Tạng Thần Giáo của ta, vì vậy đoạt lấy Tâm Quỷ Đăng."

"Ngươi chỉ là hoài nghi, liền giết hắn?" Vương Xuân Hải kinh ngạc nói.

"Ta tu hành còn thấp, không cách nào giữ lại tay." Thương Quy An vẫn giải thích một phen. Sau đó hắn cũng cảm thấy cứ vậy giết đối phương, có chút không ổn, có thể sẽ rước lấy phiền phức.

"Vậy ngươi đi giải thích với người Man Tượng Sơn đi. Ta cũng sẽ báo việc này lên Phủ Quân. Đến lúc đó cũng đừng trách ta không giảng đạo nghĩa giang hồ." Vương Xuân Hải nói.

Thương Quy An biết, đạo nghĩa giang hồ mà đối phương nói đến, là việc báo ân oán cá nhân lên quan phủ, để quan phủ can thiệp. Người trong giang hồ thường cho rằng chuyện giang hồ, ân oán tự có sư trưởng giải quyết. Nếu không giải quyết được, vậy thì ghi nhớ; nếu không muốn ghi nhớ, vậy thì quên đi.

"Không phiền các hạ bận tâm." Thương Quy An nói.

Vương Xuân Hải không muốn đắc tội Thương Quy An, người có thể có bối cảnh cường đại, liền nói thêm: "Ta thấy ngươi cũng có vẻ mới bước chân vào giang hồ, nhắc nhở ngươi một câu, người này có sư trưởng ở ngay gần đây. Nếu ngươi muốn đi, bây giờ đi vẫn còn kịp."

"Đa tạ nhắc nhở." Thương Quy An nói xong, cũng không nói mình muốn đi, mà là đi đến bên cạnh Nguyệt Bàng Tiên bị lửa thiêu chết, từ trên người hắn lấy xuống một cái bảo nang, rồi nhặt lên cây Bách Tịch Hàn Quang Kỳ rơi trên mặt đất. Hắn lại nhảy lên bệ đá kia, hái xuống chiếc đèn lồng treo ở đó.

Tất cả những điều này đều trong mắt mọi người, không ít người đang thì thầm nói chuyện. Thương Quy An một đường đi đến tiểu lâu bên cạnh, tới trước mặt Lâu Cận Thần, mọi người tự nhiên cũng nhìn thấy Lâu Cận Thần.

Lâu Cận Thần vì Thương Quy An rót một chén rượu, nói: "Hiếu sát, cố nhiên không tốt, nhưng đối với những kẻ mất đi nhân tính, có thể giết, nhất định phải giết; không thể giết, nghĩ cách cũng phải giết. Sau ngày hôm nay, ngươi có thể một mình hành tẩu giang hồ."

"Chén rượu này, xem như rượu xuất sư, sư huynh kính ngươi, chúc ngươi trên đường giang hồ, gặp dữ hóa lành, bách chiết không buông tha!" Lâu Cận Thần bưng chén rượu lên, hướng về phía Thương Quy An nâng chén.

Thương Quy An sắc mặt ửng hồng. Đây là lần đầu tiên hắn giết người, lần đầu tiên triển lộ pháp thuật trước mặt nhiều người như vậy, nhưng tất cả đều không sánh được với một chén rượu này của sư huynh.

Bọn họ ngồi ở bàn cạnh cửa sổ, người trong lầu ngoài lầu đều nhìn thấy, và cũng đều là người có tu vi, tự nhiên cũng nghe được Lâu Cận Thần nói. Từng người âm thầm kinh hãi, trong lòng suy đoán Lâu Cận Thần rốt cuộc là ai.

Lúc này, Lâu Cận Thần uống cạn chén rượu đó xong, lại rót một chén, đứng lên, đối mặt cửa sổ, hướng về phía nhiều người bên ngoài nói: "Hôm nay ta cùng sư đệ đi ngang qua nơi đây, chẳng qua là muốn tìm một lối thoát, vô tình giết người. Nhưng người này lại ở đây lớn tiếng nói chuyện giết người thu hồn, ta há có thể thấy ác mà không ngăn cản."

"Ta nghe nói người này là đệ tử Man Tượng Sơn. Nếu ở đây có người Man Tượng Sơn, cứ việc đến tìm ta, ta gọi Lâu Cận Thần. Đương nhiên, nếu có người nhất định phải đi tìm sư đệ ta, cũng không phải không thể, chỉ là đừng ỷ lớn hiếp nhỏ. Nếu tự nhận pháp thuật cao minh, cứ việc đến tìm ta."

Khi Lâu Cận Thần nói chuyện, trong lầu ngoài lầu đều im ắng. Sau khi nói xong, hắn uống một hớp rượu trong chén. Bên ngoài tửu lầu, hoặc trong một số cửa hàng, quả nhiên cũng có người rót đầy rượu, hướng Lâu Cận Thần mời một ly.

Nhưng càng nhiều người thì lại bắt đầu nghị luận. Từ khi thiên địa này xuất hiện biến hóa đến nay, giao thông các nơi bị ngăn trở, tin tức cũng không thông suốt, thanh danh của Lâu Cận Thần ở kinh thành, cũng không được truyền tới đây.

Mà nguyên bản Lâu Cận Thần ở vùng Tù Thủy thành kia có chút thanh danh. Đã nhiều năm như vậy, nhiều thế hệ người mới xuất hiện, cho dù là Đệ Tứ Cảnh, trong những năm này cũng xuất hiện không ít. Lâu Cận Thần ở phụ cận Giang Châu sao lại có đại danh gì.

Ngược lại, có không ít người đang lặng lẽ nghị luận, cho rằng Lâu Cận Thần là một người muốn dương danh ở phủ thành.

Thậm chí có người cảm thấy hắn có thể là một Đệ Tứ Cảnh tân tấn, thừa dịp Phủ Quân mở tiệc chiêu đãi, đến đây để dương danh lập vạn.

Lâu Cận Thần ngồi xuống xong, tiếp tục ăn uống. Có người tới bên cạnh Lâu Cận Thần, bảo họ mau chóng rời đi, và nói rằng tửu lầu này chính là do đệ tử Man Tượng Sơn xuống núi mở.

Lâu Cận Thần giật mình, thảo nào tiểu nhị kia lại kính nể Nguyệt Bàng Tiên đến vậy.

Lâu Cận Thần ngỏ ý cảm ơn người đã báo tin cho mình, nhưng lại cũng không hề rời đi.

Người kia cũng không nói gì thêm, đi xuống lầu.

Tuy nhiên, mặc dù Lâu Cận Thần ăn chậm, nhưng trái chờ phải đợi đều không thấy vị sư trưởng Man Tượng Sơn này đến. Cuối cùng lại nghe được tiểu nhị ở bên kia lén lút nói: "Nhị tổ đang luyện đan, tất cả không nên quấy rầy."

Lâu Cận Thần liền cũng không tiếp tục đợi, đứng dậy trả tiền xong xuống lầu.

Thương Quy An đứng dậy đi theo, sau đó hai người tìm một khách sạn nghỉ ngơi.

Vương Xuân Hải, chủ chợ quỷ này, tự nhiên cũng truyền những chuyện xảy ra ở đây vào trong thành. Hắn tin tưởng nhất định sẽ truyền đến bàn của Phủ Quân, chỉ là chẳng biết vì sao, lại không có hồi âm, điều này khiến hắn có chút kinh nghi.

Chỉ chớp mắt, một đêm đã qua.

Dù người khác trong một đêm này nghị luận thế nào, Lâu Cận Thần sẽ không để trong lòng, bởi vì hắn biết thanh danh chẳng qua là bụi bặm do người đi qua nhấc lên mà thôi.

Hôm nay thanh danh sáng chói, ngày mai nếu mình không có động tĩnh, thì sẽ như bụi tan không dấu vết.

Hắn mang theo Thương Quy An tiến vào trong thành. Toàn bộ phủ thành so với lần đầu Lâu Cận Thần tới, tỏ ra chen chúc hơn nhiều, cũng không còn cảm giác chỉnh tề như vậy.

Điều này hiển nhiên là do những năm gần đây, trong phủ thành tràn vào rất nhiều người.

"Sư huynh, chúng ta đi đâu?" Thương Quy An hỏi.

Còn ba ngày nữa mới đến yến tiệc của Phủ Quân, tự nhiên cần phải có một chỗ ở.

Kỳ thật Thương Quy An muốn hỏi có nên đến nhà Đặng Định ở nhờ hay không, chỉ là qua nhiều năm như vậy, Đặng Định vẫn chưa từng trở về Hỏa Linh Quan, sư huynh cũng chưa từng nói muốn đi, trong lòng hắn sợ sư huynh có ý kiến với Đặng Định, cho nên không dám hỏi.

"Đi nhà sư đệ Đặng Định của ngươi." Lâu Cận Thần nói.

Thương Quy An trong lòng thở phào một hơi. Từ cách xưng hô và giọng nói của Lâu Cận Thần, có thể thấy hắn không hề giận Đặng Định sư đệ.

"Cũng không biết Đặng Định sư đệ, ở phủ thành sống thế nào rồi." Thương Quy An nói.

Lâu Cận Thần không trả lời, bọn họ đều biết địa chỉ nhà Đặng Định.

Chỉ là Lâu Cận Thần chưa từng đến, nhưng Thương Quy An thì đã từng. Lúc ấy, Quán chủ mang theo Thương Quy An đến phủ thành, liền ở tại nhà Đặng Định.

Đương nhiên, Lâu Cận Thần cũng đã từng đến phủ thành, chỉ là hắn đến vội vã hơn, sau khi giết người liền rời đi.

Hai người đến nhà Đặng Định. Nhà Đặng Định nguyên bản ở Tù Thủy thành, tuy không phải gia đình đại gia, nhưng cũng là nhà quyền quý. Tuy nhiên, bây giờ ở phủ thành này, nhà cũng không lớn, chỉ là một cái viện hai gian.

Tiến lên gõ cửa, mở cửa là một lão quản gia. Lão quản gia này nhìn thấy Lâu Cận Thần và Thương Quy An xong, đầu tiên là ngẩn người, sau đó vội vàng khom lưng nói: "Thì ra là hai vị tiên trưởng đến, mau mau mời vào."

Lâu Cận Thần đã gặp ông ta. Năm đó ở Tù Thủy thành, lúc Lâu Cận Thần tới cửa bái phỏng, chính là ông ta mở cửa. Ông ta chính là quản gia Đặng phủ, chỉ là so với lúc đó, ông ta rõ ràng già đi không ít.

"Trưởng giả vẫn mạnh khỏe chứ." Lâu Cận Thần cười hỏi.

"Coi như mạnh khỏe, mau mau, mời vào." Quản gia nói đến đây, lại hướng một tiểu thanh niên đội mũ đen nhỏ nói: "Mau tới đây gặp qua hai vị tiên trưởng, đây là sư huynh của đại thiếu gia, nhanh làm lễ."

Tiểu thanh niên đội mũ đen nhỏ kia liền vội vàng tiến lên cúi người, trong miệng nói: "Bái kiến tiên trưởng."

Lâu Cận Thần đưa tay, một luồng khí nâng hắn lên, nói: "Không cần đa lễ."

Tiểu thanh niên đội mũ đen lén nhìn Lâu Cận Thần, chỉ cảm thấy vị sư huynh của thiếu gia này nhân vật tuấn dật, hai mắt như tinh thần, vừa nhìn qua, liền biết bất phàm, như Chân Tiên đắc đạo.

Hắn cũng không phải là chưa từng gặp tu sĩ, có khi bạn bè của thiếu gia tới cửa. Đồng thời, vị tiên trưởng trong nhà, dường như cũng không bằng vị sư huynh của thiếu gia này.

Sau khi làm lễ xong, quản gia lại đối tiểu thanh niên đội mũ đen này nói: "Mau đi mời đại thiếu gia trở về."

"Vâng." Tiểu thanh niên đội mũ đen quay người liền ra cửa, chạy vội đi tìm người.

Lâu Cận Thần được dẫn vào trong phòng, ngồi ở khách đường. Có một cô nương trẻ tuổi đến dâng trà, và bưng lên bánh ngọt.

Lại một lúc, một vị phụ nhân mang theo một thiếu nữ hơn mười tuổi đi ra.

Vị phụ nhân này chính là mẫu thân Đặng Định, Đặng phu nhân. Nàng lại vừa sinh một đứa con gái.

Lâu Cận Thần có chút ngoài ý muốn. Đặng phu nhân kéo con gái hướng Lâu Cận Thần làm lễ, Lâu Cận Thần vội vàng đứng lên. Hắn tuy là cao nhân về tu vi, nhưng từ một phương diện khác mà nói, hắn cũng coi là vãn bối.

Đặng phu nhân hành lễ, kính chính là thân phận tu hành cao nhân của hắn. Mà hắn đứng dậy không nhận lễ, là bởi vì hắn là sư huynh của Đặng Định, còn vị phu nhân này là mẫu thân của Đặng Định.

"Lộc nhi, đến đây, gặp qua các sư huynh của ca ca con." Đặng phu nhân kéo thiếu nữ lại hỏi.

Thiếu nữ kinh ngạc mà có chút chần chừ nhìn Lâu Cận Thần và Thương Quy An, nàng hỏi: "Mẫu thân, bọn họ là sư huynh của ca ca con sao, sao từ trước tới nay con chưa từng gặp qua vậy."

Lâu Cận Thần sững sờ, Đặng phu nhân biến sắc, vội vàng nói: "Đừng nói lung tung."

Lộc nhi bị mẹ quát một tiếng xong, liền ngoan ngoãn làm lễ.

Lâu Cận Thần từ trong túi bảo vật lấy ra một khối ngọc, nói: "Ở quê nhà ta đó, lần đầu nhìn thấy vãn bối vị thành niên như con, đều muốn cho một món quà gặp mặt. Khối ngọc này, ta cũng không biết làm bằng vật liệu gì, bất quá vân văn điêu khắc phía trên có chút không tệ, tính là một món đồ chơi nhỏ không tệ, con cầm chơi đi."

Tiểu cô nương nhìn thoáng qua Đặng phu nhân, Đặng phu nhân nói: "Sư huynh của ca ca con cho con đồ vật, con cứ nhận đi."

Tiểu cô nương sau khi nhận lấy, đứng bên cạnh mẹ ruột của mình, đánh giá Lâu Cận Thần và Thương Quy An.

Chỉ cảm thấy hai người này quả thực có chút khác biệt so với những người mình từng thấy, so với sư phụ của mình đều trẻ trung hơn rất nhiều, cũng không biết pháp thuật thế nào.

"Ai!" Đặng phu nhân thở dài một hơi.

"Phu nhân sao vậy?" Lâu Cận Thần hỏi.

"Nhiều năm như vậy, Đặng Định luôn ra ngoài làm ăn, một năm đều không được mấy ngày ở nhà. Lúc trở về, ta bảo hắn đi Hỏa Linh Quan thăm một chút, hắn lại cứ nói đường bị ngăn trở, không dễ đi. Hôm nay nhìn thấy hai vị sư huynh, cũng khiến ta, người làm mẹ, không có mặt mũi."

"Phu nhân, người trong tu hành chúng ta, há để ý những tục lễ này. Bởi cái gọi là, nhân sinh như lữ quán, trăm đời như khách qua đường, chúng ta tu chính là trường sinh cửu thị, há sẽ để ý trong nhất thời, ai thấy hoặc chưa gặp đâu." Lâu Cận Thần nói.

Lời này vừa nói ra, không chỉ Đặng phu nhân cảm nhận được một loại khí phách cực lớn, mà ngay cả Thương Quy An cũng có một loại cảm giác cả người nhảy ra khỏi thời gian, bao quát chúng sinh.

Hắn vẫn cảm thấy tư tưởng của sư huynh tuyệt diệu, nhưng lại không thể nắm bắt được. Nghe lời này, mới biết chí hướng của sư huynh cao xa đến nhường nào.

Đặng phu nhân sau khi nghe xong, chỉ cảm thấy mình đột nhiên vô cùng nhỏ bé.

Lúc này, bên ngoài lại có một người đột nhiên lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Khẩu khí thật lớn! Giữa thiên địa, ai lại dám nói trường sinh cửu thị chứ? Trẻ tuổi non nớt, không chịu tu hành cho tốt, lại ở đây nói lời huênh hoang lừa đời, sư phụ ngươi không dạy ngươi sao?"

Lâu Cận Thần lông mày nhướn lên, nhìn ra ngoài, đã thấy một lão đạo cô bước đến, dưới chân như giẫm trên mây, nhưng không dính bụi trần, hiển lộ ra một thân ngự pháp chi thuật không tầm thường.

Đặng phu nhân biến sắc, trong lòng lo lắng. Nàng rất rõ ràng, vị sư phụ của con gái mình trong nhà, tính tình nóng nảy, mà Lâu Cận Thần ở vùng Tù Thủy thành cũng có sát danh.

Đây là thành quả dịch thuật độc đáo, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free