(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 194 : Bốn pháp
Lâu Cận Thần không lập tức trả lời mà chậm rãi nâng chén trà trước mặt lên, nhấp từng ngụm.
Thế nhưng, trong lòng Thương Quy An lại dâng lên một luồng khí giận dữ.
Thuở thiếu thời, hắn đã nhập Hỏa Linh Quán, trải qua bao năm tháng, y đã thực sự coi Hỏa Linh Quán là nhà, coi Quán chủ như người thân của mình. Nếu đối phương nói chuyện khác thì còn không sao, nhưng lại đề cập đến sư phụ và sư huynh, điều này khiến y vô cùng phẫn nộ trong lòng.
Lúc này, y đứng bật dậy, định mở miệng thì Đặng phu nhân đã lên tiếng: "Quy An, tạm ngồi xuống đi."
Đặng phu nhân cũng đã đứng dậy, nói: "Lương sư, hai vị đây là sư huynh của Định nhi."
Nàng nói xong, lại quay sang Lâu Cận Thần: "Cận Thần, vị này là sư phụ của Lộc nhi, do Định nhi mời từ hải ngoại về, đã ở phủ được hai năm, chịu trách nhiệm vỡ lòng tu hành cho Lộc nhi."
Lâu Cận Thần đứng dậy, ôm quyền về phía nữ tu từ hải ngoại đến, nói: "Hạnh ngộ."
Thương Quy An cũng học theo cách ôm quyền của sư huynh mình, nhưng không nói lời nào.
Vị 'Lương sư' này sau khi nghe Đặng phu nhân nói, lại nhìn thấy thái độ của Lâu Cận Thần như vậy, bỗng chốc không còn vẻ tức giận như lúc ban đầu nữa, chỉ khẽ gật đầu, nói: "Nếu đã là đồng môn của Đặng Định, cớ sao lại nói những lời ngông cuồng như vậy trước mặt phu nhân?"
"Xin hỏi vị tiền bối, điều gì được gọi là ngông cuồng ạ?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Lời nói trường sinh cửu thị, e rằng ngay cả Quốc sư của quý quốc cũng không dám thốt ra!" Vị 'Lương sư' đáp.
"Tiền bối đến từ hải ngoại, lại cũng biết danh tiếng của Quốc sư sao?" Lâu Cận Thần nói.
"Uy danh của Quốc sư vang xa trong ngoài biển, phàm là tu sĩ, sao lại có thể không biết được chứ." 'Lương sư' đáp.
"Quả thực là như vậy, nhưng, bà chưa từng thấy qua, làm sao biết ông ấy chưa từng có ý nghĩ như vậy?" Lâu Cận Thần nói.
"Ta chưa từng thấy, chẳng lẽ ngươi đã gặp?" 'Lương sư' phản bác lại.
Lâu Cận Thần không muốn nói với người khác về việc mình từng gặp ai để nâng cao thân phận bản thân. Trong lòng hắn, không cần phải dựa vào người khác để thể hiện mình.
"Tiền bối đường xa đến Càn Quốc, hẳn là vì tu hành, vãn bối vô cùng hoan nghênh. Nơi đây xin lấy trà thay rượu, mời ngài một chén, chúc ngài tu hành thuận lợi." Lâu Cận Thần nâng chén trà, kính trà, sau đó đứng dậy cáo từ Đặng phu nhân.
Đặng phu nhân muốn giữ hắn lại, nhưng nhất thời không biết phải mở lời thế nào. Dù sao nàng cũng chỉ là một phàm nhân, khó lòng xen vào chuyện giữa các tu sĩ. Nhìn thấy giữa họ dường như có sinh khí, nàng lại càng không dám can thiệp.
Sau khi nhìn Lâu Cận Thần và Thương Quy An rời đi, vị 'Lương sư' kia lại nhíu mày, nói: "Phu nhân, ta nghe nói Đặng Định sư thừa một đạo quán nhỏ, thế nhưng người này khí chất trên người, lại..."
"Đặng Định sư huynh thiên tư trác tuyệt, thời gian tu hành tuy ngắn, nhưng Định nhi nói rằng, bảy, tám năm trước, huynh ấy đã có đại danh ở Vọng Hải Giác." Đặng phu nhân nói.
"Ồ." Vị 'Lương sư' kia vẫn nhíu mày, nói: "Ta thấy quanh người hắn như ánh dương rực rỡ tỏa ra, nhưng lại dung hợp với hư không này, muốn nhìn kỹ thân hình hắn, lại như ở trong làn khói bụi mờ ảo. Điều này trong luyện khí đạo, chính là biểu tượng của việc đã nhập cảnh giới Đệ Tứ - Ký Thần."
Đặng phu nhân dù không thông tu hành, cũng không biết Ký Thần là gì, nhưng mưa dầm thấm đất, nàng cũng hiểu rằng Đệ Tứ cảnh là một cảnh giới mà người siêu quần bạt tụy mới có thể đạt tới.
Nhất thời nàng không biết phải nói sao, bên cạnh, 'Lương sư' lại lẩm bẩm: "Nếu quả thật là như vậy, thì lời lão thân vừa nói, e rằng đã đắc tội sâu sắc vị Lâu đạo trưởng này rồi."
Lưng nàng đã toát mồ hôi lạnh. Ở hải ngoại, nếu đắc tội cường giả Đệ Tứ cảnh, chỉ có hai kết quả: hoặc là chết, hoặc là phải đi xa tha hương tránh họa.
Nàng từng biết có một người tên là Tống Hải, đắc tội một vị cường giả Đệ Tứ cảnh, bị đối phương một lời đuổi đi phương xa, nghe nói cũng đã đến Càn Quốc này.
Nàng đến đây, vốn cũng vì Đặng Định nói Càn Quốc này có thể đột phá Đệ Tứ cảnh nên mới tới. Đồng thời, nàng sống nhờ ở Đặng gia, lại thu muội muội của Đặng Định làm đệ tử, chính là muốn lưu lại lâu dài, từ từ hòa nhập vào Càn Quốc này, sau này cũng có thể tìm một tòa Linh Sơn để thành lập động phủ.
Chẳng bao lâu sau, Đặng Định chạy về, vừa gặp đã hỏi: "Mẫu thân, sư huynh con đâu, Đại sư huynh và Nhị sư huynh họ ở đây ạ?"
Đặng phu nhân chần chừ một lát, nói: "Họ vừa rời đi rồi."
"Rời đi rồi sao? Sư huynh đi đâu rồi ạ?"
Đặng phu nhân lắc đầu.
Đặng Định lại nói: "Vừa rồi con nghe người ta kể, đêm qua Thương sư huynh ở chợ quỷ ngoài cửa Nam thành đã giết Man Tượng Sơn Nguyệt Bàng Tiên, còn đấu tay đôi với Vương chủ kia một trận bất phân thắng bại, quả nhiên là bản lĩnh ghê gớm!"
"Ngươi, Thương sư huynh của con lại có bản lĩnh đến thế sao?" Đặng phu nhân vô cùng kinh ngạc, trong ấn tượng của nàng, Thương Quy An vẫn là cậu thiếu niên béo bị gia đình biến tướng ruồng bỏ. Thế nhưng bao năm trôi qua, y đúng là đã tu thành đại bản sự.
"Đặng Định, con kể cho ta nghe về chuyện của sư huynh con đi." Lương Ngân Châu dò hỏi Đặng Định.
"Ài, Lương sư, thật ra con cũng chỉ mới biết gần đây thôi. Thì ra sư huynh từng làm nên danh tiếng lẫy lừng trong kinh thành."
"Ồ?" Lương Ngân Châu lúc này nóng lòng muốn biết chuyện về vị sư huynh kia, thầm nghĩ không biết có nên đi xin lỗi hay không.
"Nghe nói, sư huynh từng ở kinh thành giết công tử kinh thành, giết Nhị phẩm tướng quân, thậm chí còn giết cả cường giả Đệ Tứ cảnh."
"Giết Đệ Tứ cảnh? Thật ư?" Mắt Lương Ngân Châu gần như trừng to muốn lồi ra.
"Con cũng không biết có phải thật không nữa, người kể cho con cũng không dám khẳng định, hắn cũng là nghe t�� người khác mà ra. Chuyện này thực sự quá mơ hồ, không ai có thể tin được, thậm chí có người còn chẳng nói rõ được liệu đó có phải là tên sư huynh không."
"Hơn nữa, hơn bảy năm trước, đúng là lúc các Thần Điện được xây dựng khắp nơi, rất nhiều chuyện đều bị che giấu. Con còn nghe nói, người như sư huynh vốn phải bị truy nã bắt giữ, về sau nghe nói là Quốc sư đã đề nghị với Vương thượng không nên làm vậy, chỉ yêu cầu các châu phủ cấm đàm luận về người này."
"Nghe nói, Quốc sư còn thi triển một loại pháp thuật nào đó để mọi người quên đi. Mà người kể cho con những điều này là một vị công tử đến từ kinh thành, con cũng không biết lời nói đó là thật hay giả." Đặng Định nói.
Thật ra Đặng Định cũng không thật sự tin tưởng lắm, bảy năm trước đã có thể giết Đệ Tứ cảnh, đó là bậc cao minh đến nhường nào.
Lâu Cận Thần và Thương Quy An đi bộ trong thành.
Thương Quy An hỏi: "Sư huynh, chi bằng chúng ta tìm một khách sạn mà nghỉ chân đi."
"Không cần, có một nơi là sản nghiệp của Ngũ Tạng Thần Giáo, chúng ta sẽ đến đó." Lâu Cận Thần nói.
"Ngũ Tạng Thần Giáo của chúng ta đều đã ly tán rồi, chúng ta đến đó, liệu người khác có cho chúng ta ở không?" Thương Quy An hỏi.
"Đó là một căn phòng vô chủ, chỉ là không biết hiện tại có bị người khác chiếm giữ hay không."
Nơi Lâu Cận Thần nhắc đến, chính là chỗ ở của Tiêu Đồng, kẻ đã bị hắn giết chết.
Hai người đi trên đường, xuyên qua đám đông tấp nập, ngắm nhìn phong cảnh cửa hàng hai bên đường, cùng những người ra vào.
Sông núi là cảnh, hoa cỏ là cảnh, mây trăng là cảnh, con người, đôi khi cũng là một cảnh tượng.
Chẳng đi bao lâu, họ đã đến nơi này. Cánh cửa lớn bị dán giấy niêm phong, nhưng vì lâu năm, giấy niêm phong đã sớm rách nát. Lâu Cận Thần rút kiếm ra, một vệt ngân quang lóe lên, xích sắt khóa vang lên một tiếng rồi đứt lìa, chưa kịp rơi xuống đất thì kiếm đã về vỏ.
Thương Quy An chỉ cảm thấy rằng khi sư huynh rút kiếm vung chém, cảm giác không gì không thể chém dưới kiếm đó mới là cảnh giới mê hoặc lòng người nhất.
Đẩy cửa bước vào, xem ra nơi này cũng không bị người chiếm giữ. Chẳng qua là lúc Tiêu Đồng còn ở đây, bên trong đã không có bao nhiêu vật bày biện, hiện tại càng lộ vẻ trống trải, khắp nơi đều là tro bụi.
Lâu Cận Thần đưa tay vạch thành vòng tròn trong hư không, một luồng gió xoáy màu trắng hiện ra dưới ngón tay hắn, nhanh chóng phồng lớn, cuốn sạch bụi bặm trong phòng.
Lâu Cận Thần đi đến trên lầu các, nơi đó có một cái ghế. Hắn tiện tay phẩy bụi, lại lấy ra một chiếc áo cũ từ trong bảo nang, vẫy qua vẫy lại trong hư không. Chiếc áo cũ vốn khô ráo ấy đúng là tựa như đã được nhúng qua nước vậy.
Hắn dùng chiếc áo cũ ẩm ướt lau đi chiếc ghế bành duy nhất và cái bàn đó, rồi ngồi xuống, lấy từ bảo nang ra một xấp giấy và bắt đầu viết.
"Ta cảm nhận đất trời, trong tâm ta, tức là chính pháp."
"Cảm giác có sự xác nhận thì thành pháp. Ta cảm nhận âm dương, âm dương có ứng, thì pháp sẽ sinh."
"Ta cảm nhận người khác, người khác có ứng, thì pháp của ta có thể sinh sôi trên thân họ."
"Ta cảm nhận thần linh, thần linh có ứng, thì pháp sẽ sinh sôi trên người ta."
"Ta cảm nhận tinh khí cỏ cây, cỏ cây có ứng, trong đó mộc khí liền do ta nhiếp ngự."
"Ta cảm nhận kiếm, kiếm theo niệm của ta mà động, đó là Ngự Kiếm. Ngự Kiếm giết địch, cũng l�� nơi ta thấy địch. Nếu địch không theo ý ta mà động, ta sẽ dùng kiếm tác động lên thân thể chúng."
Viết đến đây, hắn dừng bút, suy tư, rồi tiếp tục viết: "Điều gì được gọi là cảm giác?"
"Cảm giác? Cảm giác?"
"Cảm giác là chỉ Linh giác trong cõi hư vô mờ mịt, không thể nói rõ cũng không thể diễn tả. Một điểm linh quang, là sóng nhỏ trên hồ tĩnh lặng, là gió nhẹ đầu cành, là tiếng sấm đầu tiên của mùa xuân khi đông tàn, là tất cả những điềm báo trước."
"Cảm giác là chỉ sự thấu hiểu rõ ràng về một sự vật hoặc một người, ví như biết tên, biết tướng mạo, biết ngày sinh, biết khí tức của họ."
"Trước có cảm giác, sau có biết."
"Như khi đã biết một người, liền có thể thi pháp khác, một thân không chỗ trốn chạy. Cho dù kẻ đó ẩn giấu khí tức, ẩn mình nơi tận cùng đáy biển cũng không thể trốn thoát pháp thuật sinh sôi trên thân mình, bởi vì trời đất đều biết người, trừ phi kẻ đó có thể lừa gạt được trời đất."
Mạch suy nghĩ của hắn ngày càng rõ ràng.
"Nếu muốn thi pháp lên thân người khác, ắt phải biết rõ người đó. Nếu muốn phòng bị người khác thi pháp lên thân ta, nên có người sớm giác ngộ."
Lâu Cận Thần viết đến đây, trong lòng hắn đã thanh minh, hắn biết pháp thuật của mình nên phát triển theo hướng nào.
Một là cần có khả năng biết năng lực của người khác. Khi tìm người giao đấu, ít nhất phải biết mình đang đối đầu với ai.
Đấu pháp trong giới tu hành không giống như người thường đánh nhau. Người thường nhìn thấy đối phương vung quyền là xông lên, còn tu sĩ giao chiến, có thể ngươi không gặp được đối thủ, hoặc nhìn thấy cũng không phải chân thân. Vì vậy, trước khi thi pháp, phải biết rõ về người đó.
Sau khi đã biết rõ về đối thủ, chính là cần có pháp thuật có thể một kích định càn khôn.
Nếu ví kẻ địch như một ngọn núi, núi vẫn sừng sững ở đó, đa số pháp thuật của mọi người đều không có ảnh hưởng gì đến núi.
Kế đến, chính là khi bản thân bị người thi pháp, liệu có thể né tránh, liệu có thể chịu đựng được không.
Thế là, trên cơ sở "Cảm giác có sự xác nhận thì thành pháp", hắn một lần nữa phân loại pháp thuật.
"Cảm Giác Biết, Sát Pháp, Ẩn Trốn, Nhận Kiếp."
"Cảm Giác Biết Pháp giúp người ta đi trước một bước để nhận biết nguy hiểm, cùng khả năng của kẻ địch."
"Sát Pháp là để người ta có thể một kích định càn khôn, có khả năng tiêu trừ kiếp nạn."
"Ẩn Trốn Pháp là để ẩn thân trốn tránh, không bị người khác hoặc tai kiếp tìm thấy hay truy đuổi."
"Nhận Kiếp Pháp, khi tai kiếp giáng xuống, giúp bản thân có năng lực tiếp nhận."
"Nếu tu hành một môn pháp thuật mà không thể khiến bản thân thu được những năng lực kể trên, thì đó không phải chân pháp, mà là giả pháp, là pháp vô dụng."
Viết đến đây, Lâu Cận Thần cảm thấy tâm mình như được chải vuốt gọn gàng.
Hắn đặt bút xuống, đột nhiên ngẩng đầu, nhìn về phía sau cửa sổ căn phòng đối diện. Ở đó, có một đôi mắt đang nhìn thẳng về phía hắn.
Lâu Cận Thần dù không nhìn thấy chủ nhân của đôi mắt này, nhưng lại có thể cảm nhận được sâu thẳm ác ý ẩn chứa trong ánh mắt đó.
Hắn nhíu mày, bởi vì hắn biết, căn phòng bên cạnh này từng có một nữ tử trẻ tuổi ở, hẳn là ngoại thất của ai đó. Nhưng dường như nàng ta đã hẹn hò với người khác, bị phát hiện. Tình hình sau đó ra sao, Lâu Cận Thần cũng không rõ.
Nhưng hiện tại trong căn phòng này lại có ác linh tồn tại, liệu đó có phải là hậu quả của sự kiện đêm mưa năm nào không?
Lâu Cận Thần cũng không đứng dậy. Một con ác linh, cho dù có hung ác đến mấy, đối với hắn mà nói cũng chẳng đáng là gì.
Hắn đối mặt với ác linh phía sau cửa sổ kia, nhìn thấy một đôi mắt như mọc ra lông đen.
Tròng mắt đương nhiên không thể mọc lông dài, đó là sự phát ra ác ý mà hắn cảm nhận được, tạo thành hình ảnh lông đen.
Tiếng bước chân vang lên, Thương Quy An đi lên. Y nhìn thấy Lâu Cận Thần đã viết đầy một trang giấy, vẻ mặt y lập tức lộ ra sự thống khổ.
Lúc sư huynh đang sắp xếp lại pháp thuật trong lòng, mà mình lại không thể ở bên cạnh chứng kiến ngay lập tức.
Điều này đối với y mà nói, là một chuyện thống khổ nhất.
"Sư huynh, đệ giúp huynh sắp xếp lại chút." Thương Quy An lập tức giúp Lâu Cận Thần sắp xếp bản thảo, đồng thời thừa cơ nhìn lại.
Mọi giá trị tinh túy từ bản dịch này đều thuộc về truyen.free.