(Đã dịch) Đạo Sĩ Dạ Trượng Kiếm - Chương 418 : Ân oán
Thanh Hà Giới rộng lớn vô ngần, đến mức việc thay đổi chưởng giáo của một vài tiểu môn phái cũng chẳng ai để tâm. Thế nhưng, khi đạt đến một cảnh giới nhất định, lại có rất nhiều người cảm thấy nó thật ra vô cùng nhỏ bé.
Thuở ban đầu, khi Lâu Cận Thần phá hủy phân đàn Hắc Dực, việc này vốn chỉ được xem là một sự kiện mới mẻ không nhỏ trong Thanh Hà Giới, đủ để trở thành đề tài đàm luận giữa các hậu bối hoặc những người cùng thế hệ.
Nhưng kể từ khi hắn đổi tên Ngũ Tạng Tửu Lâu thành Hội Kiếm Lâu, tập hợp các tu sĩ Thanh Hà tỉ thí kiếm thuật, mọi chuyện đều thay đổi. Làn sóng nhỏ ban đầu nhanh chóng hóa thành những đợt sóng lớn cuồn cuộn khắp Thanh Hà, trở thành một kỳ sự hiếm thấy trong suốt hàng trăm, hàng ngàn năm qua.
Dù ngàn năm trôi qua, đây vẫn sẽ là đề tài bàn tán trong giới tu sĩ.
Từng có một vị tu sĩ cầm kiếm đến đây, lập ra Hội Kiếm Lâu, dùng kiếm chống lại Thanh Hà. Trải qua hơn ngàn trận chiến mà chưa một lần bại trận, bản lĩnh như thế, dù nhắc đến ở đâu cũng đều là một trang nổi bật.
Nhưng Lâu Cận Thần hội kiếm Thanh Hà, với hàng ngàn trận bất bại, kỳ thực vẫn chỉ là khởi đầu.
Điều thực sự đẩy thanh danh hắn lên đỉnh phong là chuỗi thắng lợi liên tiếp trước Mạnh Phi Trần, vị đại danh của Ngân Hà Kiếm Phái, và Lôi thị trưởng lão của Huyền Thiên Tông.
Cả hai người này đều không phải tầm thường, họ là đệ tử của ba đại phái Thanh Hà, sở hữu pháp bảo và pháp thuật vượt trội hơn người một bậc, thế nhưng vẫn không tránh khỏi thất bại.
Mọi người đều cho rằng đó đã là lúc triều cường, nhưng sau nửa năm im ắng, người Yên Lam trong lầu lại đột nhiên phát ra một phong chiến thư.
Từ trước đến nay, người ta vẫn luôn tìm hắn tỉ thí kiếm thuật, nhưng lần này lại là hắn gửi chiến thư cho người khác, mà người đó lại chính là đệ nhất nhân đương đại Thanh Hà được mọi người công nhận.
Lâu Cận Thần gửi một phong thư khiêu chiến đến Chưởng Môn Nhân Ngân Hà Kiếm Phái, Kỷ Thanh Phong.
Trên thư viết: "Kiếm uy của ngài, ta vẫn khắc ghi không quên. Tu hành hơn tám mươi năm, cũng có chút tâm đắc, nguyện được một lần nữa lĩnh giáo kiếm pháp của ngài trong vũ trụ bao la này, mong ngài vui lòng chỉ giáo! — Yên Lam Lâu Cận Thần!"
Kỷ Thanh Phong những năm gần đây chưa từng ra tay, nên không còn nhiều người biết rốt cuộc Kỷ Thanh Phong đang ở cảnh giới nào.
Thậm chí ngay cả việc Kỷ Thanh Phong có còn ở trong Thanh Hà Giới hay không cũng không rõ ràng, nhưng bức thư này vẫn được đưa đến Ngân Hà Kiếm Phái.
Chỉ có điều Kỷ Thanh Phong lại không có mặt trong môn phái, người của Ngân Hà Kiếm Phái cũng không tiết lộ ngài ấy đã đi đâu, chỉ nói chưởng môn không có ở đây.
Không ai cho rằng Kỷ Thanh Phong không dám nhận lời khiêu chiến.
Tuy nhiên, Lâu Cận Thần lại dám chỉ mặt gọi tên khiêu chiến Chưởng Môn Nhân của họ, điều này ngược lại đã thổi bùng một luồng khí nóng trong toàn bộ Ngân Hà Kiếm Phái.
Thế nhưng, cũng không có ai đến nói với Lâu Cận Thần những lời như "ngươi không xứng đấu kiếm với chưởng môn của chúng ta".
Thứ nhất, kiếm thuật của Lâu Cận Thần ở Thanh Hà quả thực có thể xưng là siêu phàm thoát tục. Thứ hai, họ không biết chưởng môn của mình có ý định gì.
Thứ ba, người của Ngân Hà Kiếm Phái xưa nay không sợ khiêu chiến, đặc biệt là không sợ đấu kiếm.
Hồi âm mà Lâu Cận Thần nhận được là "Chưởng môn không có mặt, ngày về không rõ".
Một câu trả lời như vậy hiển nhiên khiến Lâu Cận Thần không biết nên chờ đợi bao lâu, rõ ràng đối phương có ý muốn làm khó hắn.
Lâu Cận Thần cũng chẳng lấy đó làm khó xử. Thanh Hà Giới rộng lớn như vậy, nhiều nơi hắn còn chưa từng đặt chân đến, huống chi hiện giờ lại đang giao hội cùng Hoàn Long Giới, giữa hai giới dường như đang nảy sinh ma sát.
Ngân Hà Kiếm Phái cuối cùng vẫn không nhịn được phái người đến hỏi về chuyện của Lương Ngọc Thành. Lâu Cận Thần cũng không hề che giấu, còn về thất bại của Mạnh Phi Trần thì Ngân Hà Kiếm Phái lại không hề hỏi đến.
Dưới sự chứng kiến của mọi người, dốc hết toàn lực, vận dụng kiếm pháp ứng với thiên tượng mà vẫn bại, còn lời nào có thể nói được nữa?
Một đệ tử Ngân Hà Kiếm Phái nói: "Nhất định là người của Hoàn Long Giới đã giết Ngọc Thành sư đệ, bọn họ quen làm những chuyện âm quỷ như vậy."
Sau khi mấy đệ tử Ngân Hà Kiếm Phái rời đi, Lâu Cận Thần nhất thời chưa rời. Ngược lại, người Yên Lam lại không ngừng tìm đến hắn.
Bất kể có quen biết hay không, họ đều sẵn lòng đến đây dạo chơi hoặc ngồi l��i một chút. Ban đầu chỉ là dò xét, đi loanh quanh ở cửa ra vào. Sau đó, khi đã vào trong phòng, thấy Lâu Cận Thần cũng không đuổi họ đi, họ liền lấy rượu mình mang theo ra, cùng nhau uống rượu trò chuyện trong lầu.
Chẳng mấy chốc, nơi đây trở thành một căn cứ của người Yên Lam. Những người Yên Lam vốn phân tán ở các phái trong Thanh Hà Giới giờ lại muốn tụ hội về nơi này.
Thế là có người tìm đến Lâu Cận Thần, ngỏ ý muốn giúp đỡ quán xuyến việc buôn bán, biến nơi này thành một tửu lầu thực sự.
Lâu Cận Thần không mấy bận tâm, ý định ban đầu của hắn là tu hành luyện kiếm. Khoảng thời gian này, hắn đã đấu kiếm nhiều lần đến nỗi không còn ai tìm đến hắn để tỉ thí nữa. Nếu có người nguyện ý lo liệu, hắn liền để họ làm, chỉ dặn dò họ lật tấm biển tửu lầu trở lại như cũ.
Hội Kiếm Lâu một lần nữa trở thành Ngũ Tạng Tửu Lâu.
Mục đích của những người này đương nhiên không phải là để kinh doanh, mà là để người Yên Lam lui tới có chỗ dừng chân uống rượu, gắn kết tình cảm, từ đó giúp người Yên Lam h��nh thành một thế lực tại đây, đặt nền móng vững chắc hơn.
Trong số những người này, có một vài người thậm chí còn đề nghị nên về Yên Lam một chuyến.
Chỉ là, muốn bay vào vũ trụ lại không phải chuyện đơn giản. Một tu sĩ Hư Cảnh bình thường khi bước vào tinh không mịt mờ, e rằng rất khó để tiếp tục đi sâu.
Tinh không trông có vẻ mênh mông tĩnh lặng, nhưng kỳ thực lại ẩn chứa vô vàn chuyện kỳ quái.
Vượt qua tinh không, từ trước đến nay đều là việc của các đại môn phái. Bọn họ hoặc là đi qua tinh không, hoặc là tiến vào hư ảo. Nơi đó tuy nguy hiểm hơn, nhưng cũng nhanh hơn.
Có người tìm đến Lâu Cận Thần, hỏi hắn có nguyện ý khai tông lập phái hay không.
Lâu Cận Thần không tiếc rẻ kiếm pháp của mình, nhưng lại chẳng có chút hứng thú nào với việc khai tông lập phái.
Có người đến thỉnh giáo kiếm pháp, hắn liền dốc cạn những gì mình biết về kiếm kỹ, thậm chí có thể nói càng lúc càng nhiều, càng lúc càng phức tạp. Ngược lại, cũng có thể bàn luận một cách đơn giản, đến mức chỉ còn là chuyện một hai câu.
Sau Hư Cảnh, kiếm thuật nhập tượng kia lại không thể nói rõ ràng thành lời. Hắn không thể giải thích cặn kẽ, mà người khác nghe cũng không hiểu.
Hắn chỉ nói một câu: "Âm Dương khi thuận theo thiên thời thuộc về trời, trong lòng ta thuộc về ta, khi ta xuất kiếm liền trở về với kiếm."
Một ngày nọ, có người đến bái phỏng hắn.
Người đến bái phỏng không muốn thông báo lai lịch. Sau khi gặp Lâu Cận Thần, hắn mới cho biết mình đến từ Hoàn Long.
Lâu Cận Thần cũng không hiểu rõ về Hoàn Long Giới, nhưng nếu nói đến một vài môn phái ở đó, hắn lại biết.
Trong số đó có cả 'Phong Chi Cốc'.
Những tông môn biệt phủ được thiết lập trong Yên Lam Giới đều đến từ Hoàn Long Giới này.
"Người Hoàn Long vì cớ gì đến đây tìm ta?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Danh tiếng của Lâu Quân, tại hạ đã sớm được nghe qua. Tại Yên Lam Giới, ngài đơn độc chống lại chưởng môn Ngân Hà Kiếm Phái, đảm lược như vậy, trong tam giới cũng là hiếm thấy. Lại còn một kiếm giết chết Phong Huyền trưởng lão của Phong Chi Cốc, kiếm thuật như thế đã sớm được truyền ra trong Hoàn Long Giới, cho nên sau khi Lâu Quân dương danh ở đây, chúng tôi đã nhanh chóng biết được."
"Ồ!"
"Lâu Quân có lẽ không biết, gần đây, danh tiếng của ngài ở Hoàn Long chúng tôi cũng như một trận cuồng phong càn quét qua vậy." Người kia nói.
"Chỉ là chút danh tiếng mọn thôi." Lâu Cận Thần nói.
"Có thể can đảm khiêu chiến Chưởng Môn Nhân Ngân Hà Kiếm Phái, hẳn phải có đại bản lĩnh và một trái tim đại dũng. Chúng tôi kính nể sự dũng cảm của Lâu Quân!"
Lâu Cận Thần ngẩng mắt nhìn hắn, nói: "Chẳng lẽ các hạ muốn nói ta không biết tự lượng sức mình?"
"Không không không, kiếm pháp của Lâu Quân, tại hạ dù chưa từng tận mắt chứng kiến, nhưng nghĩ rằng sẽ không thể nào kém cỏi."
Lâu Cận Thần cảm thấy người này có chút không quá thông minh, bởi vì hắn luôn khiến người ta nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ, không biết rốt cuộc là đang khen ngợi, hay chỉ khen một nửa.
"Rốt cuộc các hạ đến đây tìm ta có chuyện gì?" Lâu Cận Thần hỏi.
"Lâu Quân, tại hạ đến đây là để mời ngài đến Hoàn Long." Người kia nói.
"Hoàn Long? Mặc dù ta cũng từng nghĩ đến đó dạo chơi, nhưng hiện tại lại không có ý định đi." Lâu Cận Thần nói.
"Lâu Quân, sắp đến Hoàn Long thịnh hội trăm năm một lần của chúng tôi. Chắc chắn sẽ không để Lâu Quân đi một chuyến vô ích đâu." Người kia nói.
Lâu Cận Thần lại nghĩ đến Thanh Hà Giới cũng đang tổ chức một thịnh hội nào đó. Sao hai giới vực lại đều cử hành những thịnh hội tương tự trong khoảng thời gian ngắn như vậy?
Trùng hợp, hay còn có nguyên do nào khác?
Lâu Cận Thần không biết, bởi vì hắn cũng không hiểu rõ lịch sử lưỡng giới, chỉ có thể suy nghĩ lung tung.
"Không được, ta không thích náo nhiệt." Lâu Cận Thần nói.
Người kia lại trầm ngâm một lát, rồi nói: "Nếu Lâu Quân muốn báo thù, một mình một kiếm e rằng sức lực chưa đủ, còn cần tìm thêm vài đồng bạn mới tốt."
Nói xong, hắn để lại thiệp mời rồi rời đi.
Điều này khiến Lâu Cận Thần nhận ra cảm giác của mình không hề sai, một cơn phong bạo đang nổi lên giữa Thanh Hà Giới Vực và Hoàn Long Giới.
Người này thậm chí không để lại tên, không biết là vô tình hay cố ý.
Người này rời đi không lâu sau, lại có người khác đến.
Người này không ai khác, chính là Cơ Băng Nhạn của Huyền Thiên Tông.
Nét mặt nàng không được tốt. Những chuyện xảy ra giữa các đồng môn trong Huyền Thiên Tông, tuy có chút ảnh hưởng đến nàng, nhưng tác động không lớn, dù sao nàng cũng không có lỗi.
Thế nhưng một chuyện khác, lại khiến trong lòng nàng vừa chấn kinh vừa thương tiếc.
Trong Huyền Thiên Tông, kính hồn đăng đã tắt bốn ngọn. Nhanh chóng tra rõ, bốn người này chính là những người đã đi truy tìm Đặng Định.
Dù ở đâu đi chăng nữa, giết chóc đồng môn đều là điều tối kỵ.
Trong Huyền Thiên Tông, có lẽ đã định rằng kẻ giết người chính là Đặng Định.
Mà lần này, người dẫn đội đi bắt Đặng Định lại chính là Cơ Băng Nhạn. Đây vừa là yêu cầu từ cấp trên, vừa là nhiệm vụ nàng tự mình xin đi.
"Đạo hữu có biết Đặng Định đã gây ra chuyện gì không?" Cơ Băng Nhạn hỏi.
"Ta cũng không biết." Lâu Cận Thần rót trà cho nàng, rồi đưa đến trước mặt.
"Đặng Định sát hại đồng môn, tội không thể dung tha!" Cơ Băng Nhạn nhìn Lâu Cận Thần, nàng muốn xem thái độ của hắn. Nếu Lâu Cận Thần muốn bao che Đặng Định, thì sau ngày hôm nay, họ khó lòng còn là bằng hữu.
"Đặng Định từ khi đến Thanh Hà này đã là đệ tử Huyền Thiên Tông. Hắn giết đồng môn, hay làm chuyện gì khác, ta đều không thể can thiệp." Lâu Cận Thần nói.
"Vậy thì tốt, ta chỉ chờ một câu nói này của đạo hữu. Nếu đến lúc đó chúng ta bắt được Đặng Định, mong đạo hữu đừng nhúng tay." Cơ Băng Nhạn nói.
"Người trưởng thành thì phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình. Sau khi xuất sư, làm việc gì cũng tự mình chịu trách nhiệm. Huống chi, hơn một trăm năm nay, hắn đã vượt qua hai giới vực, ta làm sao quản được nhiều chuyện như vậy?" Lâu Cận Thần nói.
"Nếu vậy, là tốt nhất." Cơ Băng Nhạn nói.
"Bất quá, có một câu ta không biết có nên nói hay không." Lâu Cận Thần nói.
"Đạo hữu cứ mở lời." Cơ Băng Nhạn nói.
"Nếu là Cơ đạo hữu đến tìm Đặng Định, vẫn cần phải hết sức cẩn thận cho thỏa đáng." Lâu Cận Thần nói.
"Lâu đạo hữu là đang nói ta, Cơ Băng Nhạn, không phải đối thủ của hắn sao?" Cơ Băng Nhạn nói với giọng hơi lạnh. Nàng cảm thấy mình bị xem thường, với tư cách là đệ tử có thiên phú cao nhất thế hệ này của Huyền Thiên Tông, gần như nhất kỵ tuyệt trần.
Chẳng lẽ nàng lại không phải đối thủ của một người cùng thế hệ? Mà người này lại còn đến từ Yên Lam.
Tại chỗ Lâu Cận Thần, nàng thế mà lại bị đối phương ngấm ngầm cảnh cáo rằng mình có khả năng không phải là đối thủ của Đặng Định.
"Sẽ gặp nguy hiểm." Lâu Cận Thần trầm ngâm một lát, rồi vẫn nói.
"Yên Lam sản sinh toàn thiên kiêu, còn tu sĩ Thanh Hà chúng ta, trong lòng đạo hữu e rằng đều là gà đất chó sành." Cơ Băng Nhạn nói.
Lâu Cận Thần nhận ra mình đã nói quá nhiều. Hắn cảm thấy có lẽ mình đã bị người kia trước đó lây nhiễm, rõ ràng là có hảo ý, nhưng nói ra lại dễ gây hiểu lầm.
Bất quá, nghĩ lại thì, hắn cũng không thể không nói.
Hắn có cảm ứng đối với Thiên Ma Biến của Đặng Định, nên hắn biết Thiên Ma Biến của Đặng Định vô cùng cường đại.
Mà Cơ Băng Nhạn nếu lơ là bất cẩn dù chỉ một chút, rất có thể sẽ chết dưới tay Đặng Định.
Trong lòng hắn, Cơ Băng Nhạn được xem là một trong số ít bằng hữu. Hắn liền nói ngay: "Ngươi là bằng hữu của ta, ta không phải là xem thường ngươi, chỉ là muốn nói cho ngươi biết Thiên Ma Biến của Đặng Định không hề đơn giản, ngươi phải hết sức c���n thận."
Cơ Băng Nhạn nhìn biểu cảm thành khẩn cùng lời nói của Lâu Cận Thần, ngọn lửa vô cớ trong lòng cũng tan đi. Nàng nói: "Ta nghe nói trong Thiên Ma Biến của Đặng Định, có một chiêu tên là 'Mời đại sư huynh giúp ta', không biết vị đại sư huynh này có liên quan gì đến đạo hữu không?"
"Đạo hữu có thể xem chiêu pháp đó, như là một bản thể khác của ta vậy." Lâu Cận Thần nói.
Cơ Băng Nhạn sững sờ, nói: "Chẳng lẽ, đạo hữu thế mà lại là tâm ma sâu thẳm nhất trong lòng Đặng Định sao?"
"Có lẽ vậy!" Lâu Cận Thần nói.
Hắn đã sớm có phát giác, bởi vì lần đầu tiên Đặng Định thi triển pháp này, hắn liền có cảm giác. Lúc ấy thậm chí có một loại cảm giác thần hồn xuất du, thậm chí hắn còn cảm thấy mình có thể chi phối được việc xuất thủ hay không. Nhưng về sau, theo chiêu pháp này của Đặng Định diễn biến, cảm ứng của hắn càng ngày càng yếu đi.
Cơ Băng Nhạn nâng chén trà trên bàn lên, nói: "Đa tạ đạo hữu đã cáo tri."
Sau đó nàng đứng dậy nói: "Chỉ là môn quy và tôn nghiêm của Huyền Thiên Tông không thể b��� chà đạp. Từ trước đến nay ta đều muốn cùng đạo hữu so tài, nhưng một mực chưa thể toại nguyện. Lần này ngược lại cũng coi như có cơ hội thực hiện ước muốn, không đấu pháp với chân thân đạo hữu, mà lại đấu pháp với 'đạo hữu trong tâm trí' của người khác, cũng là một chuyện tốt."
Cơ Băng Nhạn nói xong, liền đứng dậy rời đi.
Lâu Cận Thần bưng chén trà, nhíu mày, nhìn bóng lưng nàng rời đi, trong lòng thở dài.
Hắn uống cạn một hơi, rồi đặt chén trà xuống.
Hắn không biết nàng có thể tìm thấy Đặng Định hay không, nhưng một đại môn phái như thế, nhất định phải có phương pháp tìm người. Tinh không vô tận, nhìn như mênh mông không dấu vết, nhưng trong mắt một số người, lại là những vết tích rõ ràng, những nơi đi qua tựa như dấu chân trên nền tuyết trắng.
Lâu Cận Thần đứng dậy, đưa tay vạch một cái trong hư không, mở ra một cánh cửa.
Hắn không biết Cơ Băng Nhạn dùng phương thức gì để tìm Đặng Định, nhưng hắn có thể khẳng định, nhất định sẽ không nhanh bằng mình.
Hắn nghiêng người bước vào trong cánh c��a, vết tích hư không lấp lánh liền biến mất.
Đặng Định lúc này đang ngồi xếp bằng trên một tinh thể hoang vu. Tinh thể nhỏ bé này gần như không có linh cơ.
Hắn đã ngồi xếp bằng ở đây hơn nửa tháng.
Bởi vì kể từ ngày đó sử dụng Thiên Ma Biến, 'Đại sư huynh' trong lòng hắn đột nhiên trở nên không an phận.
Giống như là muốn sống dậy vậy.
Hắn ở đây để áp chế sự rung động sâu thẳm trong nội tâm.
Hắn đã tự mình dùng rất nhiều phương thức, nhưng cuối cùng lại phát hiện, vẫn là phương pháp nhập định và hàng phục vọng niệm mà sư huynh năm đó dạy khi hắn luyện khí là có hiệu quả nhất.
Thế nhưng hắn lại có thể khẳng định, nếu như dùng cách này để cuối cùng hàng phục vọng niệm, thì Thiên Ma Biến của mình cũng coi như phế bỏ.
Thiên Ma Biến là diễn sinh từ Ngự Ma Đạo, mà ma trong Ngự Ma Đạo lại hóa ra từ chính vọng niệm của bản thân.
Mà hàng phục vọng niệm lại là từ căn bản hủy bỏ pháp môn này.
Hắn đương nhiên không muốn tự phế tu hành, cho nên chỉ có thể ở đây áp chế sự rung động trong lòng.
Đúng lúc này, cách đó không xa trước mặt hắn, trong hư không như có một cánh cửa mở ra, một thân ảnh nghiêng người từ đó bước ra.
"Đại sư huynh!" Đặng Định lập tức đứng dậy, kinh ngạc nhìn người đến.
Trong lòng hắn nháy mắt dâng lên ngũ vị tạp trần.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mọi sự sao chép mà không được phép đều bị nghiêm cấm.