Zoe uống rượu rất nhanh, đương nhiên nàng có lý do riêng. Nàng biết tửu lượng của mình không tệ, nhưng điều quan trọng hơn là nàng muốn làm cho Chân Phàm say theo.

"Người say rượu thường làm những chuyện mà khi tỉnh không dám! Cậu có biết hậu quả nghiêm trọng đến mức nào không?" Đây là lời Chân Phàm đã nói, nên Zoe nhất định phải tự mình trải nghiệm xem, hậu quả ấy rốt cuộc nghiêm trọng đến đâu. Nghĩ đến đây, Zoe không kìm được bật cười.

Tuy nhiên, khi nàng cười, vẻ thơ ngây chân thành hiện rõ. Rõ ràng, đó là một biểu cảm mà thường ngày nàng ít khi bộc lộ, và vào những lúc thế này, nó cho thấy nàng đã uống quá chén.

"Zoe, chúng ta phải về thôi!"

Chân Phàm vươn tay, định đỡ Zoe đang ngả nghiêng.

"Về... Cậu say rồi hả? Chân!"

Zoe rõ ràng vẫn chưa quên chuyện này. Dù say, có vẻ như nàng vẫn nhớ rõ mục đích quan trọng của mình.

"Được rồi, nếu... nếu cậu muốn tôi say thì... tôi say vậy!"

Chân Phàm bất đắc dĩ vươn tay, vòng qua eo Zoe mảnh khảnh, đỡ nàng dậy. Hai người, như thể đồng lõa gây chuyện, thất tha thất thểu bước ra khỏi quán bar.

"Chân, cậu say rồi à..."

Cô nàng vẫn không quên việc làm cho người đàn ông say bí tỉ. Điều này khiến Chân Phàm dở khóc dở cười. Anh tự nhủ, biết trước câu nói ấy lại rước họa vào thân thế này, thà đừng nói ra thì hơn.

"Đúng vậy, tôi say lắm rồi. Bây giờ nếu không có cậu đỡ, tôi cũng không biết làm sao ra khỏi quán bar nữa!"

"Thấy chưa, mình biết ngay mà, cậu uống không lại mình... Hì hì!"

Zoe cười rất vui vẻ, cứ như thể Chân Phàm mới là người say thật sự, và anh đang được cô dắt đi vậy.

"Nhìn cậu xem, say đến mức ngả nghiêng, đi còn không vững nữa rồi kìa!"

Zoe vẫn không quên trêu chọc Chân Phàm.

Này cô nương, là cô say đến đi không vững đó! Chân Phàm vòng tay siết nhẹ eo Zoe, đứng ở đầu đường, định gọi một chiếc taxi.

"Thằng nhóc, cần taxi hả?"

Một giọng nói thô bạo vang lên phía sau, rồi một luồng gió sượt qua đầu anh.

Chân Phàm bản năng cúi người, kéo Zoe vào lòng. Một cây gậy bóng chày gào thét sượt qua đỉnh đầu anh, khiến gã tấn công lén lút phía sau lảo đảo. Đòn tấn công tưởng chừng chắc chắn của hắn bằng gậy bóng chày đã trượt mục tiêu.

"Là... là mày!"

Chân Phàm nhíu mày. Anh đã nhìn rõ người trước mắt, chính là gã Frank to con trong quán rượu, cùng với mấy người bạn của hắn phía sau.

"Không ngờ mày còn né được, vận may không tệ!"

Frank một đòn không trúng, bị mấy người bạn phía sau cười nhạo, sắc mặt hắn liền khó coi. Trong quán rượu đã thế, giờ lại càng thế. Nỗi tức giận trong lòng hắn càng dâng cao.

"Muốn gây sự sao? Mà còn dùng cái kiểu đánh lén này?" Chân Phàm lạnh lùng nhìn hắn.

Trong vòng tay Chân Phàm, Zoe bất chợt giãy dụa ngẩng đầu lên, đôi mắt say lờ đờ mơ màng nhìn mấy tên côn đồ trước mặt, rồi không nén được mà khúc khích cười.

"Em thích đánh nhau, Chân. Em thích nhìn anh đánh nhau. Dạy cho bọn chúng một bài học đi, Người Dơi của em!"

Lại là Người Dơi. Mặt Chân Phàm sa sầm lại.

"Nghe này, thằng nhóc, tao không muốn tìm phiền phức. Chúng ta hãy dừng lại ở đây. Tao có vài người bạn là cảnh sát, chúng ta cứ mạnh ai nấy đi, anh không động đến tôi, tôi không động đến anh, được chứ?"

Chân Phàm không muốn gây chuyện. Đánh nhau với đám côn đồ này chẳng có chút ý nghĩa gì.

"Thằng nhóc này uống đến lú lẫn rồi à!" Đám người xung quanh lớn tiếng cười nhạo: "Frank, dạy cho hắn một bài học đi! Còn cô bạn gái của hắn nữa, lôi ra đây cho mọi người cùng 'vui vẻ' chút!"

Lập tức, tiếng huýt sáo và tiếng gào vang lên như sấm.

"Nghe này, thằng nhóc, bỏ lại con nhỏ đó, tao sẽ tha cho mày một mạng!" Frank cười hắc hắc một tiếng đầy dâm đãng: "Mày yên tâm, bọn tao sẽ 'chiêu đãi' nó no đủ, đảm bảo không làm nó bị thương. Sáng mai sẽ trả lại cho mày, khôn hồn thì cút ngay!"

"Bọn chúng nói gì vậy?" Zoe, đang mơ mơ màng màng, dường như nghe thấy bọn chúng nói mình là bạn gái của Chân Phàm. Điều này khiến nàng vô cùng vui, không kìm được hỏi anh.

"Bọn chúng nói muốn 'chiêu đãi' cậu đêm nay!"

Chân Phàm như thể đang kể một câu chuyện cười, dang tay ra vẻ bất đắc dĩ.

"Khốn kiếp!" Zoe bỗng nhiên xông tới, tung một cú đá.

"Bịch!" một tiếng, rồi một tiếng gào thét ghê rợn đến sởn gai ốc vang lên. Frank bị Zoe bất ngờ tấn công, đá trúng hạ bộ, lập tức ôm chặt hạ thân, rên rỉ, cơ thể co quắp như con tôm luộc.

"Con điếm thối, tao muốn cho đầu mày nở hoa!"

Frank gắng gượng trấn tĩnh lại, vớ lấy gậy bóng chày, vung thẳng vào đầu Zoe. Lúc này, hắn thực sự rất phẫn nộ, đã mất đi lý trí. Ngay cả mấy người bạn xung quanh cũng há hốc mồm kinh ngạc. Nếu cú đánh này trúng, đầu cô gái sẽ vỡ tung. Sức mạnh của đòn đó lớn đến mức nào cơ chứ?

Frank đắc ý nhất một điều, đó là trong một lần ẩu đả, hắn từng dùng gậy bóng chày đập nát đầu một tên côn đồ ở Los Angeles. Cảnh tượng lúc đó giống như một quả dưa hấu bị đập vỡ, máu và óc văng tung tóe. Ấy vậy mà hắn chỉ phải ngồi tù một năm, vì đã thỏa thuận với công tố viên, để một tên khác đứng ra nhận hết tội. Còn gã côn đồ kia, từ đó về sau phải sống đời tàn phế trên xe lăn.

Thế nhưng, cảnh tượng máu và óc văng tung tóe như hắn dự liệu đã không xảy ra. Bởi vì cây gậy bóng chày đã bị một bàn tay tóm gọn.

"Mày con mẹ nó..."

Frank định chửi thề một câu, nhưng chợt nghe thấy tiếng "Bốp!", đầu hắn giật ngược ra sau, cả người lảo đảo bay lên rồi đập đầu xuống đất, phát ra một âm thanh nặng nề.

"Ôi, chết tiệt!"

Đám người xung quanh lập tức dạt ra, bao vây Chân Phàm và Zoe.

"Này các cậu, tôi không thích đánh nhau!" Chân Phàm giơ tay lên, một tay vẫn đang cầm gậy bóng chày: "Thế nhưng... đừng ép tôi."

Frank giãy dụa đứng dậy. Đầu hắn đã bắt đầu chảy máu.

"Thằng nhóc, mày nói đúng, tao lẽ ra không nên đánh nhau với mày, nếu tao biết mày đánh giỏi thế này!" Máu trên mặt khiến hắn trông càng thêm dữ tợn.

"Nhưng tao sẽ dùng súng bắn nát đầu mày!" Hắn rút một khẩu súng lục ổ quay từ sau lưng, khẩu súng chĩa xiên v��o Chân Phàm: "Quỳ xuống, thằng ngu, có lời trăn trối gì không?"

"Chân!" Men say của Zoe dường như bị đánh thức, cả người nàng khẽ run lên.

"Đừng lo lắng!"

Chân Phàm vỗ vỗ tay Zoe, sau đó mỉm cười đối mặt Frank.

"Mày nhất định phải làm vậy sao?"

"Mày muốn chết nhanh à? Quỳ xuống, đồ ngu xuẩn!" Frank, với vẻ mặt lạnh tanh, vung vẩy khẩu súng ngắn.

Chân Phàm bỗng nhiên kết một thủ ấn, khóe miệng vẫn giữ nguyên nụ cười. Anh đưa hai tay lên, đột nhiên không khí xung quanh dâng lên một luồng sóng lạnh lẽo, khiến người ta rùng mình.

"Khậc khậc!"

Frank đột nhiên cảm thấy cổ họng nghẹn ứ, các ngón tay cứng đờ, không sao cử động được.

"Thằng nhóc, mày sao vậy? Nhanh lên, bắn nát đầu thằng nhóc này đi!" Một người bạn của hắn nhìn thấy Frank phía sau lưng, phát hiện hắn có vẻ kỳ lạ, không kìm được tiến lên kéo hắn.

Frank, dưới sự kéo của bạn hắn, từ từ quay người lại. Đôi mắt hắn lồi hẳn ra, khẩu súng trong tay chậm rãi chĩa thẳng vào người bạn kia.

"Frank, chết tiệt, đừng chĩa súng vào tao, mày bị làm sao vậy?"

"Phanh!"

Tiếng súng vang lên. Một cột máu bắn ra từ đầu người bạn hắn, gã ta lập tức ngã gục xuống đất.

"Mẹ kiếp, Frank, mày điên rồi!" Mấy người khác đều lao tới, ý đồ giật lấy khẩu súng trong tay Frank. Bọn họ không hiểu sao Frank lại biến thành thế này.

Frank trừng đôi mắt đỏ ngầu, khẩu súng trong tay chĩa vào những người đó, liên tục nổ súng. Zoe chỉ cảm thấy tiếng nổ chát chúa như rang lạc vang lên bên tai, rồi từng người một bị bắn trúng, gục xuống vũng máu. Dù gan có lớn đến mấy, nàng cũng sợ hãi đến mức hét thất thanh, men say lập tức tan biến hết.

Chân Phàm ôm chặt đầu nàng vào ngực, cả hai đã cách xa khu vực đó một quãng.

Tiếng súng cũng kinh động một số người trên đường phố, rất nhiều người đều tứ tán bỏ chạy. "Phanh!" một tiếng, Frank bắn gục người cuối cùng, đột nhiên cả người giống như kiệt sức, quỳ rạp xuống đất, gào thét thê lương như thể vừa gặp quỷ.

"Hắn điên rồi!"

Zoe thút thít nói một câu trong lòng Chân Phàm.

"Đúng vậy, hắn điên rồi!" Chân Phàm xoa đầu Zoe. Đúng lúc đó, tiếng còi báo động chói tai vang lên, từ xa vọng lại rồi nhanh chóng tiến gần, bao vây hiện trường.

"Bỏ vũ khí xuống!" Cảnh sát lao tới, rút súng chĩa vào Frank đang hoảng loạn!

"Không, không phải tôi!" Frank tuyệt vọng kêu to, bỗng nhiên giơ súng trong tay nhắm vào đầu mình: "Không phải tôi, tôi không có giết người, không phải tôi giết..."

"Phanh!"

Tiếng súng vang lên, một cột máu bắn ra từ sau gáy. Mắt hắn lồi hẳn ra, cơ thể đang quỳ bỗng đứng thẳng như một khúc gỗ, rồi đổ ập về phía trước.

"Thưa ngài, thưa cô, e rằng hai người cần cùng chúng tôi về sở cảnh sát để lấy lời khai!" Một nhóm cảnh sát thu dọn hiện trường, một sĩ quan cảnh sát phụ trách lấy lời khai của Chân Phàm và Zoe.

"Không vấn đề gì!"

Chân Phàm khẽ gật đầu. Trong tay anh bỗng nhiên lại kết một thủ ấn, luồng không khí vốn lạnh lẽo, ngột ngạt đột nhiên như được lưu thông trở lại.

Lời khai được thực hiện rất nhanh. Chân Phàm thuật lại vắn tắt sự việc. Cộng thêm lời khai chính xác từ vài nhân chứng khác, Chân Phàm và Zoe hoàn to��n được gỡ bỏ khỏi mọi liên quan đến vụ án.

Hai người bước ra khỏi sở cảnh sát, trời đã nhá nhem tối.

"Hôm nay cậu không về được rồi, đến chỗ tôi nhé!" Chân Phàm nắm chặt tay Zoe. Cô bé hẳn đã sợ hãi lắm, bàn tay nàng lạnh buốt, chỉ cúi đầu lặng lẽ, không hề phản đối.

Hai người rời đi một lúc lâu trên đường.

"Chân, có phải anh không?" Zoe bỗng dừng lại, nhìn Chân Phàm.

Chân Phàm im lặng một lát, rồi gật đầu nhưng sau đó lại lắc đầu.

"Không phải tôi. Cậu biết tôi không làm gì cả!"

Zoe gật đầu. Chỉ cần Chân Phàm nói vậy, nàng liền tin tưởng tuyệt đối, điều đó khiến lòng nàng nhẹ nhõm đi phần nào.

"Chúng ta đi nhà anh đi!"

Zoe khẽ nói rồi nắm lấy tay Chân Phàm, không còn muốn buông ra nữa.

Đêm đó, chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Ai nấy đều không còn hứng thú với bất cứ điều gì khác ngoài vụ việc vừa rồi. Zoe ngủ ở phòng khách, còn Chân Phàm về phòng riêng của mình.

Chỉ có điều, trong phòng của anh vẫn còn một người phụ nữ trong bộ quần áo trắng đang lơ lửng...

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.