Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Tạng Mỹ Lợi Kiên - Chương 55 : Chụp ảnh

"Cô chọn rượu vang đỏ à?" Chân Phàm liếc nhìn Kristen. "Say rượu thì không lái xe được đâu, tôi còn trông cậy vào cô đưa tôi về mà!" Nói đoạn, Chân Phàm không chút khách khí giật lấy ly rượu vang đỏ trước mặt Kristen, uống cạn một hơi.

Dù hành động này trông có vẻ bất lịch sự, thậm chí hơi mập mờ, thế nhưng Kristen không hề nói gì, ngược lại trong mắt cô ánh lên nụ cười.

"Có một người bạn như cậu, tôi không biết là may mắn hay là không may nữa, nhưng rõ ràng là tôi nghiêng về vế trước nhiều hơn." Kristen rốt cuộc không nhịn được nở một nụ cười tươi rói. "Mỗi lần gặp cậu, tôi đều thấy tâm trạng mình vui vẻ đến lạ. Cảm ơn cậu, Chân!"

"Không có gì, bữa này là cô đãi mà!"

"Ha ha, cậu đúng là..." Kristen cười phá lên, rồi chỉ vào anh. "Được rồi, bữa này tôi trả, coi như tôi nợ cậu."

"Nợ tôi sao?" Chân Phàm nhún vai. "Tôi không nhớ cô từng hứa sẽ mời tôi một bữa, hay là tôi cứ ngỡ cô chưa từng nói thế?"

"Không, vì hồi khai trương cậu, tôi không có mặt. Cho nên... bữa này coi như tôi bù đắp lại cho cậu!" Kristen với vẻ mặt đắc ý nói. "Vậy là chúng ta hòa nhé!"

Chân Phàm trợn mắt há hốc mồm: "Giờ thì tôi mới biết ai mới là người thông minh nhất, hóa ra là cô, cứ thế là cô hòa luôn. Đây đúng là cách tiết kiệm tiền nhất mà tôi từng thấy!"

"Phim quay xong chưa?" Chân Phàm dừng trò đùa lại, rồi hỏi nghiêm túc.

"Đừng có dùng cái vẻ mặt đó nói chuyện với tôi, suốt ngày tôi phải đối mặt với ông đạo diễn khó tính rồi, cuối cùng tôi cũng phải có một lúc thư giãn chứ?" Kristen bắt đầu oán trách.

"Xin lỗi, cô cũng biết, tôi là người đứng đắn, đây không phải chuyện đùa!"

Kristen bật cười.

"Được rồi, giờ thì là chuyện đùa đấy!"

"Ha ha..." Kristen cười đến mất hết cả phong thái. "Xem ra hôm nay tôi đến tìm cậu là đến đúng lúc rồi, cậu luôn khiến tôi vui vẻ!"

"Có phải gặp chuyện gì khó khăn không?" Chân Phàm hỏi dò.

Kristen dừng lại một chút: "Cũng không hẳn, là... tôi không biết nên nói thế nào. Được rồi, là thế này, một người bạn của tôi, anh ấy là một chuyên gia ánh sáng tên Luke, anh ấy bị ung thư não, ở giai đoạn cuối rồi."

"Vì chuyện này sao?"

"Đây là một phần trong đó. Anh ấy là người tốt, cũng rất quan tâm tôi, thấy người tốt như vậy mà mắc bệnh, tôi rất đau lòng. Cậu cũng biết đấy, bác sĩ đã bó tay rồi, nếu hóa trị thì anh ấy cũng chẳng sống được bao lâu nữa, cho nên... có lẽ cậu có thể giúp anh ấy!" Kristen nói một cách thận trọng, vừa nhìn vừa dò xét sắc mặt Chân Phàm.

Chân Phàm mỉm cười, dùng khăn ăn lau miệng: "Điều gì khiến cô tin tưởng tôi đến vậy?"

"Tôi cũng không biết nữa, nhưng... tôi có cảm giác là cậu nhất định có thể giúp được anh ấy. Rất kỳ lạ, cậu không thể nào biết được cảm giác này đến từ đâu, nhưng nó cứ thật sự hiện hữu trong đầu cậu, không thể xua đi được!" Kristen nói thật lòng, cô ấy lúc này cảm thấy đúng là như vậy.

"Được rồi, ngày mai... cô bảo anh ấy đến đây. Đây là danh thiếp của tôi, trên đó có số điện thoại và địa chỉ, chắc chắn anh ấy sẽ tìm được!" Chân Phàm móc ra một tấm danh thiếp đưa cho Kristen.

"Tôi biết ngay mà! Cảm ơn cậu, Chân!" Kristen vẫy tay về phía người bồi bàn. "Cho tôi một ly Champagne, tôi muốn làm một ly chúc mừng!"

"Thưa quý khách, xin hỏi ngài..."

"Không, tôi không cần, chỉ cần mang cho cô ấy một ly là được!"

"Vâng, xin ngài chờ một lát!" Người bồi bàn rời đi.

"Sao lại không chứ?" Kristen có chút bất mãn. "Chuyện này chẳng lẽ không đáng để ăn mừng sao?"

"Thưa phu nhân, Champagne của cô đây ạ!" Người bồi bàn nhẹ nhàng đặt ly Champagne lên mặt bàn, rồi lịch sự lùi lại.

"Vì Luke!" Chân Phàm bỗng nhiên lại cầm lấy ly rượu trước mặt Kristen, uống cạn một hơi.

"Ôi chúa ơi, thật không công bằng!"

Kristen thốt lên, hai tay mở rộng giơ lên trời.

"Hôm nay tôi muốn uống một chén thôi cũng không được à?"

Chân Phàm lắc đầu: "Tôi còn trông cậy vào cô tự mình đưa tôi về mà, dù sao cũng phải để tôi có cái để mà khoe chứ? Nhìn xem, tôi đã giúp cô như thế rồi, thì tôi trông cậy vào điều này thôi!"

"Được rồi, tùy cậu vậy!"

Kristen có vẻ rất bực bội. Thật lòng mà nói, hôm nay cô ấy rất muốn uống chút rượu. Chuyện của Luke chỉ là một phần, mặt khác còn là vì chuyện hai cha con nhà Baker. Hai cha con gã công tử đào hoa đó, họ luôn có thể gây ra những chuyện khiến người ta vừa căm ghét, khinh bỉ lại vừa bực mình.

Kristen vỗ tay một tiếng, người bồi bàn lập tức đi tới.

"Hai trăm đô la, số tiền thừa là tiền boa của anh!"

Người bồi bàn lập tức ngây người, tiếp đó là một tràng vui sướng tột độ. Đây chính là năm mươi, sáu mươi đô la tiền boa đó chứ, lần đầu anh ta gặp một khách hàng hào phóng đến thế.

"Cảm ơn cô Kristen Stewart kính mến, mời cô!" Người bồi bàn ân cần kéo ghế giúp Kristen, rồi hai tay cung kính đưa áo khoác cho cô.

"Không có gì, hôm nay anh phục vụ rất tốt!" Kristen cười và ném một cái liếc mắt đưa tình về phía người bồi bàn.

Dù biết thân phận cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, thế nhưng người bồi bàn vẫn không khỏi trái tim đập loạn xạ không ngừng. Đây chính là cô Kristen Stewart đó chứ, hiện thân của nữ thần!

Chân Phàm đi phía sau Kristen, nhìn cô ấy hơi đắc ý lắc mông, lắc đầu cười nói: "Xem ra có chuyện gì kích thích cô rồi, cô không nên trêu đùa người bồi bàn như thế chứ, nhìn bộ dạng anh ta kìa!"

"Tôi biết mà!" Kristen cũng không quay đầu lại. "Tôi vui mà!"

Chân Phàm lập tức bó tay.

Vừa ngồi vào trong xe, Kristen đạp chân ga một cái, chiếc xe lao vọt ra ngoài, khiến Chân Phàm ngả người ra phía sau, suýt chút nữa thì bất ngờ ngã nhào.

Kristen cố nén cười.

"Cái này... đây là đang chạy đi đâu thế?"

Đi được một đoạn đường khá xa, Chân Phàm rốt cuộc phát hiện có chút không đúng. Đây không phải đường về nhà của mình, mà là một con đường khác hẳn, anh không kìm được mà hỏi.

"Đúng, đây không phải đường về nhà cậu, đây là đường về nhà tôi!"

Kristen thậm chí còn không thèm nhìn anh.

"Tôi có nên kiện cô tội giam giữ người trái phép không?" Chân Phàm đành bất lực, thậm chí còn có chút ủ rũ, đành cam chịu số phận!

"Bác bỏ ngay lập tức!"

Kristen cố nín cười, mắt cũng không thèm liếc anh.

Chiếc ô tô đứng sừng sững trên bãi cỏ trước biệt thự của Kristen, cô ấy thậm chí chẳng thèm đỗ xe mà trực tiếp xuống xe và đi thẳng vào biệt thự.

Chân Phàm theo sau, thăm dò căn biệt thự này. Nghĩ đến căn phòng của mình, so với nơi đây quả thực là quá tệ.

"Chỗ này rộng thật đó, chỉ mình cô thôi sao?"

"Đúng, chỉ có mình tôi thôi!" Kristen cố nén lại. "Mấy thứ khác thì không tính!" Nói xong, cô ấy lại không nhịn được mà bật cười.

"Oa! Lớn thật! Lớn hơn cả tôi tưởng tượng!"

Lúc này Kristen mở cửa đi vào phòng khách rộng rãi. Cách bài trí không quá xa hoa nhưng lại rất ấm cúng, lấy gam màu vàng nhạt làm chủ đạo.

"Ngồi đi!" Kristen chỉ tay vào chiếc ghế sô pha trong phòng khách, còn mình thì đi vào trong phòng.

Chân Phàm ngồi xuống, quan sát xung quanh. Đúng là người nổi tiếng và lắm tiền có khác, trong lòng anh có chút cảm thán. Sau đó, anh lại đứng lên, đi lại quanh phòng.

"Cầm lấy!" Sau lưng, anh nghe thấy giọng Kristen vang lên từ phía sau.

Chân Phàm quay đầu lại nhìn, chỉ thấy Kristen chỉ mặc đồ ngủ bước ra. Một sợi dây lụa lỏng lẻo thắt hờ ngang eo, phần vạt áo đan chéo trước ngực để lộ rõ hai điểm nhô nhỏ. Nói cách khác, Kristen không mặc gì bên trong áo ngủ, hoàn toàn chân không.

"Tiếp đó, cậu nên nhìn tay tôi này, trên tay tôi còn đang cầm một ly rượu cơ mà!"

Kristen với giọng điệu trêu chọc, khiến Chân Phàm phải rời mắt đi. Sau đó, anh thấy cô ấy thực sự đang cầm một ly rượu trên tay, và cô ấy đã uống vài ngụm rồi, mùi rượu thoang thoảng tỏa ra từ miệng cô.

"Cô cứ mặc thế này mà tiếp khách đó sao?"

Chân Phàm cầm ly rượu, chậm rãi đi về phía ghế sô pha, rồi lại ngồi xuống, cười tủm tỉm nhìn cô.

Kristen đi đến quầy bar, lấy ra một chai Brandy. Cô cầm ly rượu rồi đến ngồi cạnh Chân Phàm trên sô pha, tiện tay bắt chéo chân. Tà áo ngủ lụa trượt xuống, để lộ ra một đoạn bắp chân trắng muốt.

"Tôi đã muốn uống rượu rồi, cậu không cho tôi uống ở quán bar, thì tôi uống ở nhà vậy, cậu làm sao mà từ chối được chứ!" Kristen giơ ly rượu, hơi đắc ý lắc nhẹ về phía Chân Phàm.

"Được rồi, nói cho tôi biết lý do cô muốn uống rượu đi!"

Chân Phàm nghiêng người, để có thể đối mặt với Kristen.

"Johnny Baker!"

"Cái gì?" Chân Phàm sững sờ một chút.

"Cậu đã gặp anh ta rồi mà, ở cửa nhà hàng Beverly Hills, cái người đàn ông đó!" Kristen với giọng điệu hơi oán trách.

"À, nhớ rồi!" Chân Phàm nhẹ gật đầu. "Anh ta cầu hôn cô à? Bình thường chỉ có những cô gái mắc chứng sợ hôn nhân trước khi cưới mới nghĩ đến mượn rượu giải sầu chứ!"

"Cậu đúng là tên khốn kiếp!" Kristen không chút nể mặt Chân Phàm. "Anh ta muốn tôi làm bạn gái của anh ta, hơn nữa cha anh ta còn đích thân đồng ý sẽ ủng hộ tôi, thậm chí có thể giúp tôi đoạt giải Oscar!"

"A ha!" Chân Phàm sửng sốt, sau đó nhanh chóng phản ứng lại. "Cô từ chối!"

"Đúng thế. Khi lão già đó bàn bạc giao dịch này với tôi, tôi thật sự muốn đấm cho một phát vào hốc mắt của lão ta."

Kristen nói một cách hung dữ, tay còn vung lên một cách đột ngột, như thể đã thật sự đánh trúng lão Baker vậy.

"Đó không phải trọng điểm. Ý cô là Oscar vốn không hoàn toàn công bằng, bên trong còn có những giao dịch sao?" Chân Phàm trừng mắt nhìn Kristen đầy kinh ngạc, đây đúng là chuyện bát quái lớn đó chứ!

"Cậu có nghe tôi đang nói gì không?" Kristen có vẻ hơi nghiến răng nghiến lợi. "Họ muốn dùng cái đó để giao dịch với tôi, thật sự là hai tên khốn kiếp."

"Vậy thì cô chắc chắn đã bỏ lỡ Oscar rồi, nhưng trong một thời gian ngắn đừng nghĩ đến nó nữa!"

Kristen khinh thường lắc đầu: "Cậu nghĩ đơn giản quá. Oscar đâu phải anh ta muốn điều khiển là được, tôi sẽ tự mình giành lấy bằng thực lực của mình, chứ không phải thông qua anh ta để chạy chọt!"

"Tiện thể hỏi một câu, lão già đó có nhiều tiền lắm không?"

"Haha, lời này của cậu..." Kristen cuối cùng cũng chịu thua Chân Phàm. "Được rồi, thôi thì cứ uống rượu đi!" Nói xong, cô ấy hơi ngửa đầu, uống cạn ly rượu trong tay.

"Sao cậu không uống?" Kristen nhìn Chân Phàm.

"Hai chúng ta dù sao cũng phải có một người giữ tỉnh táo chứ!" Chân Phàm dang hai tay.

"Muốn tôi mớm cho cậu uống sao?" Kristen cười mập mờ.

"Không, như vậy thì... " Chân Phàm có chút ngập ngừng. "Như vậy thì yếu đuối quá, đáng lẽ tôi mới phải là người đút cho cô chứ, nhưng tôi vẫn đang phân vân không biết có nên làm thế không thì..." Đôi môi mềm mại của họ đã chạm vào nhau.

Cũng trong lúc đó, trong lùm cây bụi quanh biệt thự, vang lên tiếng "rắc rắc" rất nhỏ. Một bóng đen lẩn khuất ở đó, giơ máy ảnh tele lên chụp, làm việc rất chuyên nghiệp... Những dòng chữ này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free