Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 138 : Minh ước

Bầu trời đen kịt mây giăng, mưa lớn trút xuống, từng trận sấm sét vang vọng. Một đoàn tiêu cục đang khó khăn tiến về phía trước. Người dẫn đầu thần sắc hào sảng, bước đi nhẹ nhàng, còn những người phía sau đều khoác áo tơi, lộ ra bên trong là áo đoản, có người mang theo binh khí, là các tiêu sư và phu kiệu.

Trên tiêu xa, cắm một lá cờ hiệu màu vàng thêu chỉ đen hình ngựa có cánh. Đây là Thiên Mã Tiêu Cục, tuy không vang danh khắp châu, nhưng các thế lực hắc bạch đạo quanh đây cũng nể mặt vài phần.

"Chư vị, gặp phải mưa lớn thế này cũng đành chịu. Chỉ cần đi thêm một đoạn nữa, ta nhớ phía trước có một miếu hoang, mọi người có thể nghỉ ngơi và sưởi ấm." Tiêu sư vừa dứt lời, chợt nghe thấy tiếng vó ngựa mơ hồ, lập tức kinh hãi, nhìn xuyên qua màn mưa dày đặc, chỉ thấy một con ngựa đang phi nhanh tới.

Tiêu sư vừa trông thấy, liền ra dấu hiệu, các tiêu sư lập tức nhảy lên, xếp thành trận thế.

Ngựa tới gần, tiêu sư nhìn kỹ, là một thiếu niên. Nhìn y phục của hắn, liền âm thầm thở phào: "Có vẻ không phải. Là một công tử ca."

Lời vừa dứt, ngựa đã đứng trước mặt. Thiếu niên kia cười như không cười, tiêu sư biết rõ tình hình không ổn, chắp tay nói: "Xin thứ lỗi cho tại hạ mắt kém, không thể nhận ra, xin hỏi bằng hữu tôn tính đại danh?"

Lại nói: "Bằng hữu nếu không muốn quanh co, ta đây có mười lạng bạc."

Đây là làm việc theo quy củ giang hồ, nhưng Bùi Tử Vân chỉ mỉm cười: "Ta không phải vì thứ này."

Tiêu sư dẫn đầu nhìn Bùi Tử Vân trước mặt, không khỏi nhíu mày hỏi: "Vị công tử này, đây bất quá là sáu ngàn lạng bạc tiêu, chẳng lẽ ngươi vì số hàng hóa này mà muốn gây khó dễ cho hơn mười người của tiêu cục chúng ta?"

Nghe lời tiêu sư, Bùi Tử Vân cũng nhíu mày: "Ngươi vì sao lại nghĩ ta là kẻ cướp? Nghề nghiệp này ta tự mình sẽ không làm. Chẳng qua ta đến đây là muốn ngươi giao ra một người."

"Công tử, chúng ta chỉ áp tiêu chứ không hộ tống người, làm sao có người nào để giao ra?" Tiêu sư sắc mặt hơi khó coi, nói với Bùi Tử Vân.

"Ha ha!" Bùi Tử Vân bật cười lớn. Thấy vậy, một thiếu niên bên cạnh tiêu sư liền lo lắng, dậm chân tiến lên: "Ngươi tên tặc nhân hỗn đản này, ngươi cười cái gì?"

Nói rồi rút đao ra: "Với loại người này còn nói nhiều làm gì? Nếu muốn giao người ra, chi bằng đập nát bảng hiệu tiêu cục của chúng ta đi! Tên tặc này chỉ có một người, giết đi là xong!"

"Vứt lưới sắt ra, vây khốn hắn, giết hắn đi!" Thiếu niên vừa động thủ, sắc mặt tiêu sư biến đổi, biết không thể tránh khỏi, liền hung dữ nói. Mấy người hộ tiêu lập tức từ một bên xông ra, trên tay đều cầm lưới, đó là loại lưới được bện từ xích sắt, phía trên có ba mấu gai sắt.

"Quả nhiên đã lộ nguyên hình? Các ngươi là tiêu sư và hộ tiêu ư? Chẳng qua chỉ là dư nghiệt của Tiểu Đao Hội bị ta truy sát, cùng với mấy tiêu sư hám lợi, lòng dạ đen tối cấu kết, thật không ngờ các ngươi lại nghĩ ra được cách giả mạo tiêu đội." Bùi Tử Vân cười lạnh một tiếng, kiếm quang lóe lên, thiếu niên kia trúng một kiếm, kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất.

Tiêu sư hô lớn: "Tùng Nhi!"

"Giết, giết tên này đi, mau dùng lưới sắt!" Tiêu sư rống giận, tay vung lên, hai người hộ tiêu liền giơ lưới sắt chụp tới. Tấm lưới sắt này rất lớn, một khi bị bao phủ, sẽ lập tức không thể động đậy.

"Nê Sa Thuật!" Bùi Tử Vân giơ tay điểm một cái, vùng đất dưới chân người ném lưới sắt lập tức lún xuống, khiến tấm lưới vừa được ném ra rơi lệch sang một bên.

Gặp tình huống như vậy, sắc mặt tiêu sư đại biến: "Yêu nhân, ngươi lại dám dùng yêu pháp! Mọi người cùng ra tay! Vũ công tử, mau chạy đi, ta sẽ cản đường cho ngươi!"

Tiêu sư lớn tiếng hô về phía sau, nói rồi liền nâng đao xông thẳng lên.

Nghe lời này, Bùi Tử Vân cười: "Vị tiêu sư này, giao ra Vũ Xích, ta sẽ không làm khó ngươi. Ta đã giết mấy nhà dư đảng của Mạnh Lạc Công trong thành, hiện giờ chỉ còn Vũ gia. Ngươi hẳn biết rõ tình huống, hà tất phải giãy giụa vô ích như vậy?"

Một tiêu sư trong đội ngũ ban đầu, lập tức quay người chạy trốn. Những người hộ tiêu khác hô lớn: "Bảo hộ công tử!"

Tất cả đều chắn ngang đại lộ, muốn ngăn cản Bùi Tử Vân. Nhìn người bỏ chạy kia, Bùi Tử Vân lắc đầu nói: "Việc này cũng làm gì?"

"Yêu nhân, nạp mạng đi!" Tiêu sư dẫn người xông tới. Nhưng kiếm quang lóe lên, chỉ trong nháy mắt, vị tiêu sư này đã ngã vật xuống đất, kiếm đâm trúng tạng phủ, không ngừng ho ra máu. Mấy người hộ tiêu xung quanh đều vây lấy tiêu sư, hô lớn: "Sư phụ, sư phụ, người đừng chết!"

"Sẽ không chết!"

Trận hình vây khốn Bùi Tử Vân lập tức đại loạn. Bùi Tử Vân cười, nhảy lên ngựa, phi nhanh đuổi theo. Mới chạy được vài dặm, đột nhiên giật dây cương, nói: "Không đúng, người vừa rồi bỏ trốn mang mạng che mặt, thân hình và tuổi tác có chút không giống. Những người này cũng quá dễ dàng bị đánh bại, có gì đó kỳ quặc."

Đúng lúc này, gần tiêu xa ban nãy, tiêu sư nhìn một công tử nói: "Công tử, việc chúng ta ngụy trang tiêu cục, cuối cùng rồi cũng lộ tẩy. Vừa rồi đã phái người dụ tên kia đi rồi, nhưng e rằng không lừa được bao lâu. Công tử người mau đi đi, đừng để yêu nhân này phát hiện."

"Trần Đấu, ngươi vì Vũ gia ta mà hi sinh, ta sẽ ghi nhớ trong lòng." Vũ công tử nhìn Trần Đấu, khẽ thở dài.

Vũ công tử lên ngựa, thúc ngựa chạy đi. Chợt nghe thấy tiếng vó ngựa vang lên, đám hộ vệ giả dạng này quay đầu nhìn lại phía sau, một bóng người đã xuất hiện.

"Quả là một kế 'điệu hổ ly sơn' hay. Nếu không phải ta phát hiện chân tướng, e rằng thật sự bị các ngươi lừa gạt." Bùi Tử Vân lạnh lùng nói, từ từ rút kiếm ra.

"Công tử đi mau!" Tiêu sư rống lớn.

"Giá!" Công tử thúc ngựa chạy đi. Nhìn công tử bỏ chạy, tiêu sư hô lớn: "Vì công tử, nhất định phải giữ vững vị trí!"

"V�� gia đã diệt vong rồi, việc này cũng không còn liên quan gì đến các ngươi nữa, hà tất phải liều mạng thế? Các ngươi còn có thê nhi con cái đang chờ các ngươi trở về, hãy suy nghĩ cho kỹ!" Bùi Tử Vân thong thả nhìn đám hộ vệ này mà nói.

Vốn dĩ những hộ vệ này muốn xông lên chiến đấu, nhưng lúc này nghe lời nói đó liền chần chừ. Nếu Vũ gia vẫn còn, e rằng họ tuyệt đối không dám phản bội, nhưng lúc này, họ lại lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan.

"Giết!" Tiêu sư đang bị thương nằm vật dưới đất, thấy Bùi Tử Vân chỉ dăm ba câu đã làm lung lay ý chí của mọi người, liền đột ngột bò dậy, nâng đao xông tới.

"Giá!" Bùi Tử Vân thúc ngựa xông qua, kiếm quang lóe lên, lập tức đầu của tiêu sư đã bay ra ngoài.

"Trả thù cho sư phụ!" Một người mang vẻ mặt oán hận, liền nhào tới. Bùi Tử Vân trường kiếm còn chưa thu hồi, trở tay một kiếm, lại giết thêm một người.

Với những người hộ vệ đó, ban đầu hắn còn lưu tình, nhưng giờ thì không chút nương tay nào nữa.

Thấy Bùi Tử Vân thúc ngựa rời đi, những hộ vệ còn lại không hề ngăn cản. Bùi Tử Vân phi nhanh qua, hô lớn: "Ta ban cho các ngươi sáu ngàn lạng bạc này, hãy chia nhau đi! Dù sao Vũ gia cũng không cách nào báo thù các ngươi nữa đâu."

Nghe lời này, các hộ vệ nhìn nhau, rồi đột nhiên một tiếng hò hét, họ xông về phía tiêu xa.

"Các ngươi lũ súc sinh phản chủ!" Vũ công tử đang chạy trốn xa xa, nhìn đám hộ vệ, mắt đỏ hoe, không thể tin được, hung hăng dùng roi quất ngựa, muốn tăng tốc độ.

Ngựa của Bùi Tử Vân lại phi như bay đuổi theo.

Vũ công tử luống cuống thúc ngựa, đột nhiên nghe thấy tiếng cười, quay đầu nhìn lại, một đạo kiếm quang chợt lóe qua, đầu người đã bay ra ngoài, máu tươi văng tung tóe, nhuộm đỏ cả một vùng.

Bùi Tử Vân khẽ cười, thở dài một tiếng: "Giết được đầu người chồng chất thế này, cũng mới tiêu diệt được một chi vây cánh ở một châu thôi."

Nói xong lời này, Bùi Tử Vân quay người rời đi. Đến đây, tất cả vây cánh của Mạnh Lạc Công ở nơi này đều đã bị giết sạch.

Bùi Tử Vân phi ngựa trong mưa vài dặm, đã đến một quán trọ đã định trước. Bởi vì bỏ ra năm lạng bạc, chủ quán đội mưa đi mời đầu bếp làm tiệc.

Ngoài gà vịt, thịt cá, còn có rau tươi, thậm chí cả hải vị.

Vừa bước vào, chỉ thấy một thanh niên đang chờ. Thấy hắn, thanh niên liền hơi khom người: "Giải Nguyên công, tại hạ Thẩm Chấn, quả thật ngưỡng mộ đại danh đã lâu, càng phải cảm tạ ân cứu mạng của ngài!"

Thẩm Chấn vốn dĩ để râu quai nón rậm rạp, là để tránh sự truy lùng của Mạnh Lạc Công. Hiện giờ hắn đã khác, mặt mày sạch sẽ, trông tuy mới ngoài hai mươi tuổi nhưng lại mang theo vẻ trầm ổn, khiến Bùi Tử Vân gật đầu: "Chuyện nhỏ thôi, chúng ta vào trong nói chuyện. Vừa lúc đã dặn dò chuẩn bị tiệc, chúng ta vừa uống rượu vừa bàn."

Hai người đi lên, thấy bình phong ngăn cách các gian. Đủ loại thức ăn đã bày sẵn, vì đã vào đầu thu nên rượu được hâm nóng một chút. Bùi Tử Vân liền nâng chén mời rượu, thấy Thẩm Chấn tâm sự nặng nề, chỉ ăn vài miếng rồi thôi, liền cười hỏi: "Thẩm huynh, phải chăng những món ăn này không hợp khẩu vị của ngươi?"

"Đâu có, vốn dĩ ta cũng rất thích. Chỉ là trong người còn sót chút độc tố, đúng là bệnh đến thì nhanh mà đi như tơ kéo, đã tịnh dưỡng hơn nửa tháng rồi mà vẫn chưa thể hồi phục hoàn toàn, thật là làm phiền hứng rượu của Giải Nguyên công rồi."

Nói xong, hắn lại cúi người thật sâu: "Đa tạ công tử ân cứu mạng. Ta vừa mới giành lại quyền chưởng quản Tiểu Đao Hội, đây là một vạn lạng ngân phiếu mà cậu ta đã vét của gia tộc, là toàn bộ tích cóp của cậu ta."

Nói xong liền lấy ra một xấp ngân phiếu, xem ra đều là loại trăm lạng, lại lấy ra một bức tranh: "Đây là Thượng Minh Bát Thanh Đồ gia tộc ta trân tàng. Lần trước công tử thi triển đạo pháp, chắc hẳn bức tranh này cũng có thể có ích lợi cho công tử."

Bùi Tử Vân đầu ngón tay chạm vào, dường như muốn nhận lấy, nhưng lại đẩy ra, nói: "Thẩm huynh quá coi thường ta rồi. Ta há lại vì những thứ này? Kẻ đứng sau Mạnh Lạc Công có thù với ta, Mạnh Lạc Công ngang nhiên cướp đoạt, là vì hắn ta làm việc. Ta trừ hắn ta ra mới có thể tiếp tục báo thù. Ngươi không trách ta giết cậu ngươi là được rồi."

"Số bạc này và bức Thượng Minh Đồ, ta thật sự không dám nhận." Cái gọi là "gian không sơ thân", kiếp trước Bùi Tử Vân đã thấy việc này quá nhiều rồi. Dù một gia tộc có náo loạn thế nào, thậm chí coi nhau là đại địch, nhưng một khi người ngoài xen vào, họ thường sẽ cùng chung mối thù, không ai chiếm được lợi lộc gì.

Nghe lời này, trong mắt Thẩm Chấn hiện lên một tia bi ai, hắn hơi ngừng lại rồi mới nói tiếp: "Kẻ này đã giết phụ mẫu ta, lại làm ra những việc đó với ta và muội muội, ta hận không thể ăn thịt hắn, nghiền xương hắn ra, tình cảm đã sớm không còn chút nào."

"Về phần Tạ Thành Đông này, hắn là kẻ chủ mưu gây ra mọi chuyện cho gia đình ta và cậu ta, ta tuyệt đối không thể buông tha hắn." Thẩm Chấn nói xong, mắt đã hơi đỏ hoe.

Bùi Tử Vân nghe xong, thầm thở dài trong lòng: "Quả nhiên, dù đối địch đến thế nào, vẫn còn tình cảm. Nếu không phải ta cứu hắn và muội muội hắn, e rằng không biết sẽ diễn biến thành ra sao."

Dừng một chút, hắn mới nói: "Tạ Thành Đông này lại không phải phàm nhân. Hắn là truyền nhân của Kỳ Huyền phái trong Đạo Môn. Ngươi bây giờ còn xa mới là đối thủ của hắn, muốn đấu với hắn, phải đột phá Thiên Môn mới có tư cách."

"Tuy ta và ngươi đều có huyết hải thâm thù với kẻ này... chúng ta có thể liên thủ." Nói xong, hắn đưa tay ra. Thẩm Chấn hơi chần chừ, rồi nâng tay vỗ, lại nói: "Thời thế này quả thật tai nạn trùng trùng điệp điệp, Giải Nguyên công, số bạc này và bức Thượng Minh Bát Thanh Đồ xin hãy nhận lấy."

Nghe lời này, Bùi Tử Vân thu lại ý cười: "Thẩm huynh, ta không phải vì sĩ diện mà từ chối, ta không thiếu những thứ này, ngươi không cần nói nữa. Trùng kiến Tiểu Đao Hội và Thẩm Phủ đều cần tiền, ngươi còn phải dưỡng thương cho tốt. Những thứ này ngươi hãy mang về đi. Ngươi mà còn như vậy, ta sẽ giận đấy."

Thấy Bùi Tử Vân kiên quyết không nhận, Thẩm Chấn thở dài: "Quả là một bậc khiêm tốn 'kim phong ngọc lộ nhất tương phùng'. Ta sẽ dưỡng thương thật tốt, ngày sau công tử có điều gì cần, chỉ cần phân phó. Đây là tín vật, xin công tử hãy nhận lấy."

Thẩm Chấn đưa một cây tiểu đao lên trước, nói xong liền quay người rời đi.

Cuối cùng đã lập được minh ước với người này, Bùi Tử Vân không khỏi lộ ra nụ cười. Lúc này hắn mới có thời gian mở khung tư liệu ra. Chỉ là ánh mắt vừa chạm vào, nụ cười trên mặt đột nhiên cứng lại: "Cái gì? Ta vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ?"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free