(Đã dịch) Chương 408 : Huyện kê
Kỵ binh chỉnh tề bày trận, quân kỷ sâm nghiêm, toàn quân không một tiếng động. Bùi Tử Vân trên lưng ngựa quan sát, mấy vị Hiệu úy hộ vệ bên cạnh.
"Đã lâu không chiến, tay chân ngứa ngáy. Vốn nghe quân Lộ Vương toàn là hảo hán, nào ngờ ta gặp đều là đám hèn nhát, chỉ cần quát lớn một tiếng, heo với lương thực liền ngoan ngoãn dâng lên." Vị Hiệu úy trung niên nhìn đám binh lính trên tường thành huyện, cười khẩy. Thành huyện nhỏ này, binh sĩ nhiều nhất cũng chỉ bảy tám trăm người, mà hơn phân nửa không thể ra trận. Với ba ngàn đại quân trong tay, một lần xung phong có thể phá thành dễ như trở bàn tay.
Vị Thiên tướng là một trung niên nhân khoảng bốn mươi lăm, bốn mươi sáu tuổi, đảm nhiệm tướng lĩnh lâu ngày, toát ra vẻ lạnh lùng. Lúc này, hai mắt ông ta nhìn chăm chú phương xa, tay đè lên chuôi kiếm lạnh như băng, như đang suy tư điều gì đó. Ông tiến lên bên cạnh Bùi Tử Vân, thấp giọng nói: "Chân Quân, trong thành đã lâu không có động tĩnh, e rằng muốn cùng chúng ta một trận chiến."
Bùi Tử Vân nhìn thành, đang định nói gì đó, thì trên thành huyện, một người giương cung, nhận lấy một mũi tên, trên tên buộc một mảnh vải. Kẻ đó quét mắt một vòng, nhìn thấy chủ tướng, liền đưa tay bắn ra.
"Phốc", mũi tên bay đi rất nhanh, cách Bùi Tử Vân còn cả trăm mét thì rơi xuống. Vừa rơi xuống đất, lập tức có kỵ binh phóng ngựa tiến lên, nhặt mũi tên lên trình báo.
Bùi Tử Vân cầm lấy xem xét, nhìn chăm chú một lát, không nói một lời. Đoạn sau đưa cho phó tướng, phó tướng nhận lấy xem xét, cơ bắp trên mặt liền run rẩy.
Nội dung trong thư không chỉ không cấp lương thực với heo, mà còn đầy rẫy lời lẽ nhục mạ, mang ý cùng thành sống chết có nhau.
"Đám tặc tử này sao dám?" Phó tướng giận tím mặt. Hắn biết rõ ý tứ của Chân Quân. Đừng thấy trăm thạch lương thực không nhiều, một nhà giàu có chút thế lực cũng có thể lấy ra được, thế nhưng như vậy có thể giải quyết lương thảo cho kỵ binh, không cần huy động nhân lực vận chuyển trong khu vực địch chiếm đóng. Quan trọng hơn là, đả kích sĩ khí của quận huyện.
Ai ai cũng nghe lời hiến lương thực hiến heo, thì lòng dạ nào còn muốn tác chiến hoặc quên mình phục vụ Lộ Vương nữa?
Vị Hiệu úy trung niên vừa nói chuyện cũng nhận lấy xem, sắc mặt phẫn hận nói: "Chân Quân, mạt tướng nguyện xin nhận lệnh, xin cho phép mạt tướng xung phong, đánh vỡ thành, cho bọn chúng biết tay!"
"Chân Quân, mạt tướng nguyện xin lệnh, phá tan thành giặc!"
"Chân Quân, xin hạ lệnh đi, để chúng ta phá huyện!"
Các Hiệu úy nhao nhao hô lớn. Thành huyện này chỉ có mấy trăm binh lính, một khi xông lên là có thể dễ dàng chiếm được, đương nhiên ai cũng muốn giành công đầu.
Nghe tiếng các Hiệu úy, Bùi Tử Vân đảo mắt nhìn qua. Những kỵ binh này đều là điều động đến, chưa từng là binh lính tinh nhuệ của Lộ Vương. Mấy thành trước đó đều đã dâng l��ơng thực với heo, sĩ khí đã đủ cao.
Thấy các tướng lĩnh Hiệu úy khiêu chiến, vị thái giám theo quân nhìn vị đạo quan, kéo dây cương, bước những bước nhỏ tiến đến bên cạnh Bùi Tử Vân, thấp giọng hỏi: "Chân Quân, bây giờ phải làm sao đây? Thành huyện không cấp, chúng ta chiến hay không chiến?"
Bùi Tử Vân nhìn các tướng sĩ nhuệ khí mười phần, cười nói: "Chiến, sao lại không chiến? Thế Lộ Vương lớn mạnh, triều đình lại nhất thời không thể che chở. Bản thân ta thương cảm quận huyện không thể không đầu hàng, cho nên mới lấy lương thực mà không phá thành, đây cũng là một lòng bảo hộ. Không ngờ huyện này lại tang tâm bệnh cuồng, dám kháng cự triều đình với thiên binh, đây là tử tội."
Bùi Tử Vân ngưng thần nhìn sang huyện thành, lộ ra một nụ cười lạnh. Thấy vẻ mặt thái giám mờ mịt, biết ông ta vẫn chưa hiểu, liền thấp giọng giải thích: "Lộ Vương tuy xưng đế, chính thức độc lập, nhưng ngụy triều cần củng cố, còn cần hoàn cảnh hòa bình và thời gian. Kỵ binh của chúng ta chạy băng băng giữa các quận huyện, đi như gió, liên hệ giữa các quận huyện đã bị chặt đứt."
"Tìm lấy trăm thạch lương thực, mười đầu heo, cũng không nhiều, ngay cả nhà giàu bình thường cũng có. Có thể không chỉ thỏa mãn lương thực ba ngày cho kỵ binh, mà còn đả kích sĩ khí và sự đoàn kết của quận huyện."
"Ba huyện chúng ta đã đắc thủ, khiến cho các quận huyện nghe tin đều sợ mất mật. Điều này cực kỳ bất lợi cho ngụy triều, hiện tại Lộ Vương rõ ràng đã kịp phản ứng, cần cắt đứt sự cướp bóc của chúng ta, càng muốn đối phó với chúng ta."
"Nhưng dụng binh bất nhân, người hiền không làm tướng. Hiện tại huyện thành dám không cấp lương thực, vậy thì đánh phá nó. Sau đó dùng danh nghĩa trừng trị giặc, giết sạch phản quan, tịch thu nhà cửa của nhà giàu, không để sót một ai. Đầu giặc treo tường, để cho bọn chúng biết đau, biết sợ, mới có thể thực sự tỉnh ngộ."
Vị thái giám theo quân chưa từng trải qua trận chiến nào như vậy, nghe Bùi Tử Vân nói, nhất thời thân thể run lên, run lẩy bẩy, mặt lộ vẻ không đành lòng, nói: "Giết những nghịch quan này thì thôi, nhưng ngay cả nhà giàu trong thành cũng đều cần giết hết, những người này đều là dân chúng, có phải quá tàn nhẫn rồi không?"
Bùi Tử Vân nghe lời công công nói, cười cười: "Điểm giết chóc này tính là gì?"
Đây là sự giết chóc tất yếu, chỉ có như vậy,
Bọn chúng mới có thể sợ hãi chúng ta. Bởi vậy, dù Lộ Vương có nghiêm lệnh, nhưng sau này khi chúng ta tìm lấy quận huyện, ai sẽ vì chút lương thực này mà cự tuyệt? Như vậy có thể tổn hại nghiêm trọng uy nghiêm của Lộ Vương và ngụy triều."
"Hơn nữa, cho dù Huyện lệnh, Thái thú dám cự tuyệt, thì quan viên và nhà giàu thì sao?"
"Nếu tìm lấy nhiều, hoặc không thể không cá chết lưới rách. Nhưng chỉ là trăm thạch, ai lại dám mạo hiểm bị xét nhà diệt tộc để đối kháng? Nếu như điểm này cũng dám đối kháng, vậy thì đẩy cả nhà bọn chúng vào chỗ chết."
Lời nói giết chóc quyết đoán, thái giám muốn mở miệng, lời đến miệng lại không nói nên lời. Hiện tại hai quân tác chiến, chỉ có thể lựa chọn thủ đoạn hiệu quả và trực tiếp nhất. Hơn nữa, thân phận của mình chỉ là người ghi chép, căn bản không có quyền can thiệp vào sự chỉ huy của Bùi Tử Vân, liền lập tức trầm mặc.
Thái giám chỉ nhìn về phía huyện thành, trên thành lờ mờ có thể thấy quan viên đốc chiến. Thấy vậy, ông ta thấp giọng thở dài: "Đúng vậy, đều là vì triều đình, vì thái bình."
Bùi Tử Vân cũng ngẩng mặt nhìn sang sắc trời càng lúc càng tối tăm. Thở dài thật dài một tiếng, nói: "Sa Bỉnh Liệt."
"Có mạt tướng!" Phó tướng tiến lên.
"Ngươi chỉ huy, đánh hạ thành, giết sạch quan viên và nhà giàu, vàng bạc tịch thu hết."
"Vâng." Sa Bỉnh Liệt cùng các Hiệu úy đều tuân mệnh. Chỉ một lát sau, trong tiếng trống trận, đội hình chỉnh tề, hóa thành đội ngũ hình vuông, tự động tiến lên giết chóc.
"Công phá huyện thành, giết sạch quân phản loạn!"
Tuy là kỵ binh, nhưng vẫn có thể leo tường tác chiến. Sa Bỉnh Liệt thúc ngựa tiến lên, lớn tiếng ra lệnh: "Giương cung nỏ, ngăn chặn quân giữ thành trên tường!"
Kỵ binh lập tức hiểu ý đồ, rút cung nỏ ra, từ túi tên lấy mũi tên, giương cung kéo căng. Sa Bỉnh Liệt liền gầm lên một tiếng: "Bắn!"
Theo lệnh, chỉ nghe tiếng "phốc phốc" liên tiếp. Mũi tên dày đặc bắn ra, hóa thành mưa tên rơi xuống.
Quân giữ thành trên tường, sắc mặt đại biến.
"Thuẫn binh, thuẫn binh!" Một người ra lệnh lớn tiếng. Mưa tên rơi xuống, bên cạnh Huyện lệnh sớm đã có người phòng bị. Lập tức có người giơ tấm chắn bảo hộ Huyện lệnh và đặc sứ.
Một Thập trưởng lớn tiếng hô: "Mau, mau, trốn đi!"
Mấy huyện binh né tránh không kịp, vừa rồi không có tấm chắn. Mưa tên rơi xuống, lập tức truyền đến một tràng tiếng kêu thảm thiết bi thảm tột cùng. Chỉ thấy mười mấy người ngã lăn xuống đất, thân thể huyết nhục mơ hồ, lăn lộn trên mặt đất lớn tiếng kêu thảm thiết. Thậm chí có người bị tên đâm xuyên tim, ngay cả một tiếng kêu thảm cũng không kịp phát ra.
"Thần xạ thủ luân phiên xạ kích." Sa Bỉnh Liệt ra lệnh. Những xạ thủ này cung tiễn độc ác, bắn đâu trúng đó. Dù số người không nhiều, nhưng một khi bắn trúng, không phải mặt thì cũng là cổ. Trong nháy mắt, trên thành đã có hơn hai mươi người thương vong, những người còn lại đều sợ hãi tránh né.
"Công thành!" Sa Bỉnh Liệt thấy đã áp chế được, liền ra lệnh. Một nhóm người ngựa từ trên nhảy xuống, lại có người tiếp thang mây, tiến lên.
"Mau, các ngươi còn đang làm gì vậy, bắn trả, mau, bắn trả, bắn chết bọn chúng!"
Đặc sứ nhìn cảnh công thành, mắt đỏ rực. Đám kỵ binh này sao lại lợi hại đến vậy, lại có thể bắn lên tường thành để áp chế.
Một huyện binh nghe vậy, rút cung định bắn trả, một mũi tên trong chớp mắt từ phía dưới bay lên. "Phốc" một tiếng, đâm vào mắt trái, xuyên qua sau gáy, máu và óc phun tung tóe.
"Làm sao có thể?" Huyện lệnh lúc đầu còn đặt hy vọng vào tường thành, không ngờ nhanh như vậy đã bị áp chế, trên mặt cứng đờ, mang theo vẻ hoảng sợ.
Bất quá vẫn có người hiểu việc, liên tục ra lệnh. Huyện binh khom người mang các vật dụng phòng hộ lên lỗ châu mai trên tường thành, lại hô hào người cầm chăn bông ướt đẫm lên đỉnh. Cuối cùng cũng ngăn chặn được phần nào các thần xạ thủ, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm, thì nghe tiếng trống trận càng lúc càng dồn dập, trên thang mây đã có người leo lên.
"Nước phân nóng, đổ xuống!"
Lập tức có hai huyện binh nâng bát tô lên nghiêng đổ. Nước phân sôi sùng sục trút xuống, tiếng kêu thảm thiết vang dội. Chỉ trong nháy mắt, sáu, bảy kỵ binh bị thương nặng té xuống. Lại có đá tảng liên tiếp nện xuống, nhất thời mọi người nhao nhao ngã lăn.
Thái giám phía dưới chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, không khỏi nắm chặt nắm đấm nhìn về phía Bùi Tử Vân. Bùi Tử Vân chỉ nhàn nhạt nhìn, mặt không biểu tình. Lúc này, một Hiệu úy nói: "Công công, không cần lo lắng, đây là chuyện thường khi công thành, hơn nữa trong huyện thành, những thứ này không có nhiều dự trữ đâu."
Nói xong, chỉ thấy tổng cộng đổ bốn nồi nước phân nóng, rồi không còn nữa. Ngay cả đá tảng cũng giảm đi rất nhiều. Binh lính công thành lập tức sĩ khí đại chấn, tiếp theo lại có hơn ba mươi người leo lên thang mây.
Nhưng đúng lúc này, trường mâu đâm xuống. Kỵ binh cho dù mặc giáp, cũng kêu thảm thiết rồi ngã lăn từ trên thang mây xuống, quả thực là cảnh giết chóc thảm khốc.
"Tướng sĩ thương vong không nhỏ." Sa Bỉnh Liệt nhìn thành, sắc mặt âm trầm, không ngừng đốc thúc các hàng ngũ từng đợt tiến lên giết chóc. Thời gian từng chút một trôi qua, trên bầu trời mưa nhỏ bắt đầu rơi xuống. Cùng với chiến đấu, trên tường thành không ngừng hòa với máu chảy xuống, nhuộm đỏ cả con hào phía trước thành.
"Giết, giết, giết!" Huyện thành này tường thành thấp bé, huyện binh không đầy một nghìn, đây là sự thật khách quan. Thương vong hơn hai trăm, trong huyện rõ ràng không chịu nổi.
"Chân Quân, hiện giờ đã giữa trưa, dựa theo tình hình chiến đấu, chúng ta e rằng có thể ăn cơm trưa trong huyện thành rồi."
Ngay cả thái giám cũng có thể nhìn ra tình hình chiến đấu, không khỏi lộ ra vẻ mặt vui mừng nói.
Bùi Tử Vân quét mắt một vòng, cũng lộ ra ý cười: "Xem ra xác định là có thể."
"Vẫn là Chân Quân an bài thỏa đáng." Thái giám nịnh nọt. Chiến sự thắng lợi, thái giám theo quân bản thân cũng có thể có chút công lao.
Chỉ nghe tiếng giết hô trời dậy đất, đột nhiên một Ngũ trưởng xông lên thành, chém ngã các huyện binh xung quanh, xé mở một lỗ hổng.
"Giết, xông lên giết sạch bọn chúng!" Một Hiệu úy nhìn thấy tình huống, nhảy xuống ngựa xuống đất, xông lên.
"Phốc", Ngũ trưởng một đao chém ngã một huyện binh xông lên. Cổ huyện binh bị chém đứt, máu tươi chảy ròng ròng. Càng nhiều kỵ binh dọc theo thang mây leo lên, xé toạc chiến tuyến phía trước.
"Thành phá rồi." Bùi Tử Vân nhìn và nói. Quả nhiên không bao lâu, cửa thành mở ra, kỵ binh càng trực tiếp chạy băng băng vào, tiếng giết chấn động trời đất.
Mà Bùi Tử Vân và các tướng lĩnh vẫn bất động. Đến khoảng hai khắc sau, tiếng giết bên trong dần dần ngừng lại, một Hiệu úy bẩm báo: "Chân Quân, trong thành đã quét sạch, Huyện lệnh đã đầu hàng."
"Chúng ta đi xem." Bùi Tử Vân dùng roi chỉ vào thành. Thái giám nghe vậy, liền cười nói: "Mọi sự đều do Chân Quân an bài."
"Giá!" Bùi Tử Vân thúc ngựa tiến lên. Huyện thành kỳ thực không lớn, tại cửa huyện nha, liền thấy Huyện lệnh dẫn theo một đám quan lại phủ phục trên mặt đất, nói: "Ta đầu hàng, xin đại nhân tha mạng."
Huyện lệnh phủ phục trên mặt đất, thân thể run rẩy.
"Đặc sứ của các ngươi đâu? Vừa rồi hắn cấp cho ta hồi âm, chữ viết đúng là của hắn, ta rất muốn gặp mặt một lần." Bùi Tử Vân cúi đầu nhìn xuống, cười nói.
Nghe nói như thế, Huyện lệnh thân thể run lên, nức nở giải thích: "Vừa, vừa rồi hắn, hắn đột nhiên biến mất rồi."
"À, trốn rồi." Bùi Tử Vân cười lạnh một tiếng: "Thì ra là như vậy. Nhưng ngươi không chỉ theo giặc, hơn nữa kháng cự thiên binh, giờ đây muốn đầu hàng, nhưng đã quá muộn rồi. Người đâu, lập tức chém đầu để răn đe chúng."
Lời vừa dứt, Huyện lệnh đang quỳ trên mặt đất sắc mặt đại biến. Dưới thân chảy ra một vệt nước, thì ra đã sợ đến tè ra quần: "Chân Quân tha mạng, Chân Quân tha mạng!"
Huyện lệnh còn muốn la lớn, định bò về phía trước, một kỵ binh lập tức vung đao chém xuống. Chỉ nghe một tiếng hét thảm, đầu Huyện lệnh bay ra, lăn lóc trên mặt đất, không còn tiếng động nào.
"Giết!" Hơn mười kỵ binh xông lên, loạn đao chém chết hết quan lại còn lại, hơn mười cái đầu người rơi xuống đất. Bùi Tử Vân mới hừ lạnh một tiếng: "Đây là lực lượng ngươi dùng để đối kháng ta sao? Người đâu, đừng dừng đao, giết, giết sạch những quan viên này và nhà giàu."
Toàn bộ tinh túy ngôn từ trong tác phẩm này, truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn nét nguyên sơ.