(Đã dịch) Chương 411 : Không đúng
Thoáng nhìn qua, dù không có mặt trời, mặt trăng hay tinh tú, nhưng vẫn có ánh sáng, nhuốm màu vàng nhạt lờ mờ, tựa như dương gian nhưng lại khác thường. Đài Luân Hồi đen kịt sừng sững, trên đó, những đám mây đen xám xịt đang ngưng tụ và cuộn xoáy. Dưới lớp mây đen bao phủ, mặt đất chìm trong u ám, mang theo vẻ tịch mịch, càng khiến đài Luân Hồi trở nên nổi bật.
Đài Luân Hồi này tỏa ra ánh sáng u ám, mờ ảo. Xung quanh trong màn u ám, là vô số pho tượng hình thú, cùng những bóng đen chập chờn di động, hành động chậm chạp khác thường, trong mắt tràn đầy mê mang, số lượng lên đến hàng trăm hàng ngàn.
Nguyên thần của đạo nhân mù dừng trên đài Luân Hồi, thấy những hắc ảnh này không ngừng bị dẫn dắt hút vào đài cao. Mỗi khi một hắc ảnh đi vào, dưới đài cao lập tức có một pho tượng sáng lên ánh sáng nhạt, hoạt hóa, rồi nó gào thét một tiếng, lao ra.
Pho tượng lao ra, điều kỳ lạ là, đằng sau vẫn còn một pho tượng lưu lại, chỉ là nó dường như đã mất đi sức hấp dẫn mê hoặc.
"Hừ, đài Luân Hồi của ta sắp bị những ấn ký yêu hồn bị giết hút vào, lại lần nữa phục sinh, mà còn sinh sôi không ngừng, chỉ là tốn hao lực lượng."
"Dù có bổ sung, nhưng lực lượng hao tổn lâu dài thì cũng không ổn." Đạo nhân mù trầm tư, đột nhiên dưới đài phát sinh biến hóa. Thoáng nhìn qua, hai pho tượng nổ tung. Đạo nhân mù biến sắc, tiến lên kiểm tra, chỉ thấy pho tượng hóa thành tro bụi, ấn ký Yêu tộc hoàn toàn bị xóa bỏ.
"Đó là ấn ký yêu tướng phái đi truy sát Bùi Tử Vân bị xóa bỏ." Đạo nhân mù nặng trĩu tâm sự, sắc mặt tái mét, âm u quét nhìn tro bụi, lông mày nhíu chặt suy tư: "Có thể xóa bỏ ấn ký, thần hồn hình thể đều diệt, Bùi Tử Vân hẳn là vận mệnh chi tử, hoặc là loại đặc thù nhất. Đã bao nhiêu năm rồi chưa từng gặp loại thiên mệnh chi tử này."
"Lần này thừa dịp liên hợp với Kỳ Huyền Môn, nhất định phải giết chết người này."
Sơn cốc
Ngọn núi này không tính hiểm trở, nếu vào mùa xuân hạ, hẳn là thanh kỳ tú lệ, cây cối xanh biếc um tùm. Nhưng vào lúc này, trong sâu thẳm thung lũng tịch mịch, giữa cây cối cỏ khô, thỉnh thoảng có bóng người lay động.
"Nhanh ẩn nấp, nhanh lên." Từng người lính của Lộ Vương mặc giáp, vội vàng ẩn mình hai bên, trên người mang cung tiễn, trong mắt lóe tinh quang, ẩn mình phục kích.
Một con chim sà xuống, dường như phát hiện những người lính mặc giáp này, nó xoay mình bay đi, đậu trên cây xa xa, dùng ánh mắt dò xét nhìn lại.
"Nhất định phải giết chết người này." Đạo nhân mù ánh mắt hoảng hốt, trong miệng thì thào. Đúng lúc này, một đạo nhân tầm 30 tuổi cười nói: "Đại nhân muốn giết ai?"
"Chân Quân, người muốn giết, đương nhiên là Bùi Tử Vân." Đạo nhân mù tự mình tỉnh táo lại từ cảnh giới Nguyên Thần, cũng không giải thích nhiều, chỉ cười cười, hướng về cửa vào sơn cốc nhìn lại.
Tại vách đá ẩm ướt ở cửa vào sơn cốc, một ít nước đọng chảy xuống, gió đêm thổi qua, vô cùng lạnh lẽo.
Người được gọi là Chân Quân, tất nhiên là Địa Tiên hóa thân của Kỳ Huyền Môn. Ánh mắt y đảo qua năm trăm người lính, không khỏi nhíu mày, thần sắc ngưng trọng: "Bùi Tử Vân đã là Địa Tiên hóa thân, linh giác nhạy bén, nhiều người như vậy, e rằng không giấu được."
"Chân Quân có cách nào không?" Đạo nhân mù mặc quan phục thất phẩm, nhíu chặt lông mày hỏi. Địa Tiên cười cười: "Trong pháp bảo của môn ta, tất nhiên có thể che đậy."
"Phiền phức Chân Quân rồi — xin mời!"
Địa Tiên lấy ra một bảo vật, trông như một ngọc bài, trên đó khắc họa sông núi biển cả, mặt trời mặt trăng và tinh tú. Vừa lấy ra, khí tức của Địa Tiên đã trở nên ẩn nấp.
Lại một chút dao động lan tràn khắp sơn cốc. Đạo nhân mù ngẩn người, liền thấy khí tức của năm trăm kỵ binh trong sơn cốc toàn bộ ẩn nấp. Nếu không nhờ yêu khí liên kết, thật khó lòng cảm nhận được.
"Đạo pháp của thế giới này, thật không thể xem thường." Đạo nhân mù đang suy nghĩ, bỗng nghe Địa Tiên nhàn nhạt nói: "Đến rồi."
Đạo nhân mù khẽ giật mình, quả nhiên nghe thấy tiếng bước chân từ phía trước sơn cốc vọng đến. Thoáng nhìn qua, đúng là đạo quan của chính mình, còn dẫn theo hơn mười kỵ, một mạch phóng ngựa đi vào.
Đạo quan đang phi nước đại, còn ngoảnh lại nhìn ra sau lưng, chỉ thấy Bùi Tử Vân theo sát, rút kiếm trên ngựa, truy đuổi không buông tha. Ánh mắt đạo quan lộ vẻ hung ác, tiếng nói trầm đục lại thúc giục ngựa chạy nhanh hơn.
"Bùi Tử Vân quả nhiên đuổi theo, càng ngày càng gần, xem ra kế sách "dẫn xà xuất động" của ngươi không tệ." Địa Tiên chăm chú nhìn, cười lạnh một tiếng. Chỉ thấy đạo quan đã chạy vào, còn Bùi Tử Vân đã đến gần cửa hang, đột nhiên kéo dây cương, liền dừng lại.
Sơn cốc ẩm ướt, rõ ràng tịch mịch. Bùi Tử Vân nhìn kỹ, liền nhớ tới mình từng đốt chết yêu tướng, cũng là ở một sơn cốc, bốn phía bị vây hãm, loại địa hình này là chỗ sinh tử.
Bùi Tử Vân trong lòng ý niệm này chợt lóe qua, liền rùng mình. Y có chút hướng sơn cốc nhìn lại, trong sơn cốc, mọi thứ như thường, chỉ có yêu khí của đạo quan theo bước chân ngựa phi nước đại, xuyên qua sơn cốc.
"Không có vấn đề gì ư?"
Bùi Tử Vân không nói gì, khanh khách cười. Thấy hoa mắt, đóa mai xuất hiện, đang biến hóa, liền ra kết quả. Nhìn lại trước mắt, y liền hơi nheo mắt.
"Đại hung?"
Bùi Tử Vân nhìn quẻ tượng này, hừ lạnh một tiếng: "Quả nhiên có mai phục. Có thể che giấu khí tức như vậy, thậm chí tránh thoát linh giác của ta, trên thế giới này chỉ có vài người."
"Địa Tiên hóa thân cùng Lộ Vương hợp tác, lại nhất định phải thử một lần."
Bùi Tử Vân trong lòng đã có tính toán, đối với sơn cốc liền cười to: "Các ngươi mai phục ở trong, muốn phục kích ta, thật sự tưởng ta không nhìn ra ư?"
Nói xong, y kéo dây cương một cái, con ngựa há mồm thở dốc, quay người rời đi.
Đạo nhân mù v�� Địa Tiên đang chờ đợi. Nhìn Bùi Tử Vân lúc này quay người rời đi, biến mất ở phía xa, mọi người hai mặt nhìn nhau, đều thần sắc cứng đờ, một cảm giác thất bại vì kế hoạch đổ vỡ ập đến.
Đạo nhân mù cảm ứng một lát, rồi hỏi Địa Tiên: "Chân Quân, hắn thật sự đã rời đi sao?"
Địa Tiên hơi nheo mắt, khí tức của Bùi Tử Vân quả nhiên đã biến mất ở phía xa, lúc này nói: "Người này thật sự đã rời đi."
"Chúng ta đã sơ hở ở đâu, mà lại để người này phát giác?" Đạo nhân mù nhíu mày.
Địa Tiên thần sắc phức tạp, u sầu thở dài: "E rằng cũng chưa chắc thật sự cảnh giác đến chúng ta, chỉ là kẻ này thân là thiên kim chi tử, không chịu mạo hiểm thân mình, thấy địa hình không ổn, liền rời đi."
"Hừ, không ngờ lại nhạy bén đến thế." Đạo nhân mù cũng lộ vẻ bất đắc dĩ, trong lòng càng thêm rùng mình. Hôm nay dùng yêu tướng làm mồi nhử, an bài cẩn thận như vậy, người này vẫn có thể thoát khỏi vòng vây nguy hiểm, đủ chứng minh người này có thiên mệnh che chở. Những ý nghĩ này chợt lóe qua trong lòng, nhưng y không nói ra, chỉ nhìn về phía Địa Tiên: "Bùi Tử Vân trốn một lần, không thể trốn thoát mãi. Lần sau chúng ta sẽ nghĩ cách khác. Chân Quân cùng ta về doanh trại chứ?"
Địa Tiên nghe xong, thần sắc nhàn nhạt. Vị quan viên này thì không nói làm gì, nhưng những binh tướng khác thân mang tà khí nồng đậm, y sớm đã hoài nghi. Lúc này nghe lời mời, y khoát tay: "Không cần, ta tự có nơi để đi. Lần sau nếu có kế hoạch, dùng tín phù thông tri là được."
Đạo nhân mù thầm than, Địa Tiên vẫn chưa dùng nguyên tinh, trong lòng vẫn còn cảnh giác với mình, chỉ đành cười cười: "Chân Quân cứ đi thong thả, lần sau nhất định phải lại đến."
Nói xong, mỗi người một ngả. Nhìn Địa Tiên hóa thân đi xa, một người tiến đến gần đạo nhân mù thấp giọng: "Bệ hạ, vì sao không giữ Địa Tiên hóa thân này lại, để chúng ta chuyển hóa y?"
"Không cần, đây chỉ là một phân thân, tác dụng không lớn. Y tuổi thọ không còn nhiều, sớm muộn gì cũng phải dùng nguyên tinh mà yêu hóa, không cần nóng lòng nhất thời, ngược lại sẽ lộ sơ hở."
"Vâng", người kia đáp lời. Đạo nhân mù nhìn Địa Tiên rời đi, nét cười dần hiện lên.
Trời vẫn còn âm u. Địa Tiên bước nhanh đi, chỉ thấy cánh rừng càng lúc càng tối tăm, càng lộ vẻ u ám âm trầm. Chỉ là vẫn mưa bụi chứ không phải tuyết, điều này càng khiến người đi đường chán ghét.
"Chung quy vẫn cảm thấy có chút không đúng." Địa Tiên khoác đạo bào, tiên phong đạo cốt, thân hình như chim yến, đạp nhẹ trên mặt đất một điểm, liền lướt qua một trượng. Lúc này sắc mặt y ngưng trọng.
"Pháp bảo này tối có thể ẩn nấp, Địa Tiên cũng khó mà nhìn thấu, phía Lộ Vương càng không thể nào tiết lộ bí mật. Bùi Tử Vân vì sao có thể cảnh giác?"
"Hơn nữa, vị quan viên Lộ Vương kia, cũng có chút không đúng, hơn nữa là rất không đúng." Địa Tiên nhíu chặt lông mày suy tư, đột nhiên biến sắc, bước chân dừng lại, nhìn về một chỗ.
Cánh rừng u tối dường như sáng lên một chút, tiếp đó hạt mưa rơi xuống tạo thành một mảng âm thanh vang dội. Đúng lúc này, Bùi Tử Vân bước ra, đột ngột chặn ở phía trước, nhìn Địa Tiên đang khiếp sợ, gật đầu: "Quả nhiên là ngươi. Không ngờ ngươi lại liên hợp với Lộ Vương. Nếu triều đình biết được, sẽ nghĩ thế nào?"
"Loại tiểu nhân ba họ nô bộc như ngươi cũng chỉ đến thế thôi. Nhưng cũng đúng, ngươi xưa nay ghen ghét ta, sợ Lộ Vương lại bạc đãi ngươi, cho nên ngươi mới làm ra chuyện phản nghịch này."
"Đã như vậy, lần này ngươi đừng hòng rời đi dễ dàng thế." Bùi Tử Vân cười nói, lời lẽ bình thản, lại khiến Địa Tiên hóa thân ánh mắt ngưng lại, không khỏi lùi lại, trừng mắt hỏi: "Ta chỉ là một hóa thân, ngươi muốn cùng Kỳ Huyền Môn của ta không chết không ngừng ư?"
"Ngươi và ta lần trước đối phó Tạ Thành Đông chỉ là kế sách tạm thời. Giữa đường ngươi đã trở mặt đuổi giết, vốn đã là cừu địch, chỉ là nhất thời chưa đến lúc báo ứng."
"Lần này ngươi lại tang tâm bệnh cuồng, lần nữa liên hợp với phía Lộ Vương vây giết ta, tất nhiên là không chết không ngừng." Bùi Tử Vân lạnh lùng cười cười: "Hơn nữa ngươi còn tưởng ta là Âm Thần, không biết chân tình của Địa Tiên ư?"
"Địa Tiên tuy có thể phân hóa hóa thân, nhưng tổn thất một cái liền tổn hao nhiều nguyên khí, thậm chí tổn hại tuổi thọ. Ngươi đã mất ba cái hóa thân, tuổi thọ vốn không còn nhiều, còn lại bao nhiêu nữa?"
"Giết ngươi, hình thần đều diệt, bản thể của ngươi cũng sẽ không sống được bao lâu nữa."
Nghe lời này, Địa Tiên hóa thân sắc mặt tái nhợt: "Được lắm!"
Y trừng mắt nhìn Bùi Tử Vân, đột nhiên không tiến mà lùi, hơn nữa thét dài. Gần như cùng lúc, tay y kéo một cái, trong đêm liền thấy một đạo sấm quang lóe ra, thẳng tắp đánh tới.
Bùi Tử Vân cười lạnh một tiếng: "Hừ, trốn đi. Ta vẫn nói câu này, lột bỏ lớp da tiên của ngươi, ngươi chính là một tiểu nhân hèn nhát!"
Dù trong lịch sử loại thượng vị giả này nhiều vô số kể, nhưng Bùi Tử Vân vẫn sinh lòng xem thường. Y chỉ điểm một cái, một đạo sấm ánh sáng tương tự liền va chạm tới.
"Oanh!" Sấm ánh sáng va chạm nổ tung. Nhưng đúng lúc này, Địa Tiên hóa thân đang vội vàng thoái lui lộ ra nụ cười dữ tợn, chỉ vào: "Sắc, Định!"
Theo lời này, trong một vòng gợn sóng tịch mịch, một tấm gương hiện ra. Chỉ chiếu một cái, liền định trụ Bùi Tử Vân.
"Trốn ư? Ngươi là đại họa trong lòng ta, không giết ngươi, ta làm sao có thể an tâm? Đây là chí bảo Huyền Âm Kính của bổn môn, có thể hiện thế hiển thánh, vốn chính là dùng để giết ngươi, bây giờ dùng tới thôi." Địa Tiên hóa thân nói xong, lần nữa thét dài một tiếng, hô hoán minh hữu đến nơi. Khoảng cách giữa y và bọn kỵ binh chỉ hai ba dặm, kỵ binh phi nước đại thì một khắc thời gian cũng chưa tới.
Cảm thấy minh hữu đã nghe thấy, tiếp đó, Địa Tiên hóa thân không chút chần chờ. Thân hình y lóe lên, liền rút kiếm đâm tới —— có thể giết thì tốt nhất, không thể giết, mình cũng là Địa Tiên, chẳng lẽ không thể chống cự một khắc thời gian ư?
"Đến lúc bọn chúng như ong vỡ tổ vây công tới, sẽ giết chết hắn. Đây chính là binh pháp chi đạo."
"Ừm? Thanh âm của Địa Tiên ư?" Đạo nhân mù đang từ từ quay về, còn đạo quan đi theo đạo nhân mù đang báo cáo, bỗng nghe thấy tiếng thét dài, biến sắc: "Không ổn, phân thân Địa Tiên gặp địch!"
"Bùi Tử Vân vốn không trốn, mà ngấm ngầm quay lại đánh lén ư?" Đạo quan cũng hướng về phía tiếng thét dài mà nhìn lại, lập tức sắc mặt đại biến.
Đạo nhân mù không chút chần chờ, lập tức ra lệnh: "Nhanh lên, nhanh lên, chuyển hướng đuổi theo, bọn chúng không cách chúng ta bao xa."
Nghe mệnh lệnh, những kỵ binh như s��t đồng thời di chuyển, lập tức quay lại, hướng về một nơi chạy tới.
Độc giả thân mến, hãy tiếp tục theo dõi những chương truyện mới nhất của bản dịch này tại truyen.free.