"Vương tử Paris, sắp đến Sparta rồi ạ." Một thuyền trưởng bẩm báo.

"Vâng, chuẩn bị sẵn sàng bò đực của chúng ta. Đợi thuyền cập bến xong, ta còn phải đi hiến tế các vị thần linh." Bùi Tử Vân nói.

"Vâng, thưa Vương tử Paris." Thuyền trưởng vâng lời rồi lui xuống.

"Gosne, ngươi tới Sparta, tiếp tục mua bán hàng hóa, lại kết giao với các thi nhân du lịch nơi đó. Đừng ngại tiêu tiền, lần này hãy giúp ta liên lạc thêm nhiều người."

"Thưa Vương tử Paris, tôi nhất định sẽ làm được." Gosne cung kính đáp lời.

"Corselia, ghi chép đầy đủ các giấy tờ xuất nhập hàng hóa và chi tiêu tiếp theo. Lần này, hãy cho phép ta gửi lễ vật cho các thi nhân du lịch đã quen biết trước đó, để họ lấy ta làm đề tài sáng tác thơ ca, viết càng nhiều càng tốt, truyền bá càng rộng rãi càng tốt." Bùi Tử Vân nói.

"Được ạ, thưa Vương tử Paris." Corselia nói.

Giờ đây, khi chân tướng đã phơi bày, đã hiểu rõ ranh giới cuối cùng của chư thần, hắn sẽ không còn khách sáo nữa, nên nhanh chóng nâng cao danh vọng, còn phải hết sức phát huy, không che giấu.

"Sức mạnh tăng trưởng là chết, danh vọng tăng trưởng là chết, đắc tội Hera cũng là chết." Bùi Tử Vân thầm nghĩ: "Vậy ta cứ coi như mình là một quân cờ mà Zeus dùng để loại bỏ các anh hùng Hy Lạp, một Đại BOSS vậy."

"Ngược lại có thể sống đến cuối cùng, gặp nguy hiểm cũng có chư thần phù hộ."

"Đương nhiên, Đại BOSS cuối cùng rồi cũng phải chết, nhưng ta có hệ thống Hoa Mai này, rốt cuộc có chết hay không, hắc hắc, còn phải chờ xem!"

Sparta

Sparta nằm ở bình nguyên Laconia, phía nam bán đảo Hy Lạp. Laconia ba mặt được núi bao quanh, ở giữa có một tiểu bình nguyên án ngữ dãy núi Taygetus.

Toàn bộ Sparta đều nổi tiếng nhờ kỷ luật khắc nghiệt.

Mà quốc vương Menelaus lại là một người tàn khốc như vậy. Dưới sự thống trị của ông ta, Sparta ngày càng trở nên cường đại.

Nhưng giờ phút này, quốc vương Menelaus lại đau khổ vạn phần. Ông ta yêu say đắm vương hậu Helen, nhưng chiến hỏa phương xa lại khiến ông ta không thể không tự mình suất lĩnh hạm đội ra biển đối kháng.

Khi Bùi Tử Vân còn chưa cập bến Sparta, Quốc vương Sparta Menelaus đã từ biệt vương hậu Helen.

"Helen, vương hậu thân yêu của ta. Lần này thực sự đã thiệt thòi cho nàng, nhưng việc ở phương xa lại khiến ta không thể không suất lĩnh hạm đội ra biển. Chờ ta trở về, ta sẽ đền bù cho nàng." Quốc vương Sparta Menelaus thâm tình nói.

Nói xong, quốc vương Menelaus cũng không chờ vương hậu Helen đáp lời, trực tiếp lên chiến hạm, suất lĩnh hạm đội ra khơi.

"Ôi, Menelaus thô lỗ và chẳng hiểu phong tình gì cả." Helen tiễn biệt trượng phu ở bến tàu, thấy hạm đội dần xa, buồn bã nói.

Menelaus rời đi, Helen không có việc gì làm. Nàng trở lại cung điện, đùa với hài nhi Hermione còn đang nằm trong nôi, trong lòng suy tư.

"Phụ thân (cha nuôi) của ta, vì sao lại chọn Menelaus chứ?"

Đúng lúc này, một thị nữ chạy vào bẩm báo: "Thưa Vương hậu, nghe nói có một vị Vương tử ngoại quốc đã tới Sparta. Hiện giờ, người đó đang ở đền thờ Artemis ngoài thành để hiến tế."

"À, đó là Vương tử của quốc gia nào vậy?" Vương hậu Helen hỏi.

"Thưa Vương hậu, nghe nói đó là Vương tử của vương quốc Troia. Những ai đã gặp đều nói người đó cao lớn, anh tuấn, thậm chí còn anh tuấn hơn cả Jason năm xưa." Thị nữ đáp lời.

Helen lập tức nổi lòng hiếu kỳ, muốn được diện kiến vị Vương tử Troia này. Mà nói về tính cách của Helen, nếu nàng ở Athens, hay bất kỳ thành bang nào khác, đều sẽ tốt hơn nhiều so với ở Sparta.

Đối với Helen mà nói, Sparta nghiêm ngặt, lạnh lẽo, cùng với Menelaus cũng thô lỗ không kém, thực tế khiến nàng không cảm nhận được tình yêu.

Helen liền phân phó: "Hãy chuẩn bị xe cho ta, ta cũng sẽ ra đền thờ Artemis ngoài thành để cầu nguyện giải sầu."

Nói đúng ra, Menelaus tuy là quốc vương, nhưng thực chất lại là con rể. Một mệnh lệnh này lập tức có thị nữ và binh sĩ chấp hành.

Chỉ là trên đường đi, không hiểu sao Vương hậu Helen cứ mãi tâm thần bất an.

"Có lẽ là Menelaus vừa mới rời đi, mình còn chưa quen." Nàng thầm nghĩ. Mang theo tâm trạng thấp thỏm, lòng hiếu kỳ trỗi dậy, Helen vừa xuống xe ngựa đã đi vào trong đền thờ, vừa hay trông thấy Bùi Tử Vân đang hiến tế cho Artemis.

Nàng từ phía sau nhìn một nam tử đang hiến tế cho Artemis, tiếp đó giơ tay cầu nguyện. Nàng vẫn hiếu kỳ nhìn chằm chằm.

Nữ thần khiến Paris trở nên anh tuấn hơn người. Khi Helen lần đầu tiên trông thấy Paris, lập tức ngẩn ngơ. Vương tử trước mắt, nói là thanh niên chi bằng nói là thiếu niên, nhưng cũng không hề có chút khí chất non nớt nào.

Thân hình thon gọn, tóc đen mắt đen, trên người mặc áo màu trắng giản dị thắt lưng, trên lưng đeo một chiếc đai lưng bằng đồng. Kỳ lạ là, một loại khí khái hào hùng khó tả, tràn đầy từ thể xác lẫn tinh thần, khiến người ta không khỏi ngước nhìn, vì đó mà say mê.

Khi Bùi Tử Vân quay đầu lại, thấy một vương hậu trẻ tuổi. Nữ thần đã khiến nàng tỏa ra ánh sáng rực rỡ đến mức, khiến hắn trong khoảnh khắc cứ ngỡ mình đang nhìn thấy chính Aphrodite (thần Vệ Nữ) vậy!

Tương đối mà nói, Oenone và Cassandra (công chúa) kém hơn một chút, không trách được nhiều anh hùng vì nàng mà mê đắm. Bùi Tử Vân cũng cảm thấy Helen xinh đẹp.

Dù Bùi Tử Vân chưa hỏi về thân phận của Helen, nhưng ngay lần đầu tiên nhìn thấy nàng, hắn đã biết người phụ nữ này chính là Vương hậu Helen của vương quốc Sparta, cũng chính là người phụ nữ này, đã đẩy Paris đi vào vực thẳm vạn kiếp bất phục.

"Quả thực là hóa thân của Aphrodite." Bùi Tử Vân thầm nghĩ.

Tuy Helen xinh đẹp, nhưng Bùi Tử Vân cũng không đến mức quá thất thố. Hắn rất nhanh nhận ra sự khác lạ trên người Helen, trên người nàng có một vầng sáng vô hình không ngừng tản ra khí tức mê hoặc lòng người.

"Đây là ân điển của thần linh sao? Hay là nàng tự thân mang theo điểm quyến rũ mê hoặc? Hay là cả hai đều có, vốn dĩ nàng đã có, nhưng nữ thần tạm thời tăng cường nó?" Bùi Tử Vân thầm nghĩ.

Cả hai nhất thời không nói gì, chăm chú nhìn nhau một hồi lâu. Bùi Tử Vân dường như muốn nói thêm điều gì đó, nhưng hít một hơi thật sâu rồi mỉm cười: "Thưa quý cô xinh đẹp, xin hỏi ngài có phải là Vương hậu Helen của Sparta không?"

Helen thầm kinh ngạc, mình đâu có nói rõ thân phận, làm sao hắn lại biết được?

"Làm sao ngài lại biết thân phận của thiếp?" Helen nhìn chằm chằm khuôn mặt anh tuấn của Paris, khẽ hỏi.

"Ta đã sớm nghe nói Sparta có một vị Vương hậu xinh đẹp. Mà giờ đây, khi diện kiến Vương hậu, ta liền biết, một quý cô xinh đẹp nhường này, nhất định chính là ngài." Bùi Tử Vân mỉm cười.

"Thiếp là Helen —— ngài tên là gì?" Helen hỏi.

"Paris, đến từ vương quốc Troia." Bùi Tử Vân nói.

"Vương tử Paris, hoan nghênh ngài đến Sparta. Nếu có dịp, ngài có thể đến vương cung làm khách." Helen nói.

"Ta đã rõ." Nói xong, Bùi Tử Vân cáo từ. Tuy biết vị này chính là ngòi nổ châm ngòi cuộc chiến thành Troia, nhưng đó là kết quả của sự thao túng từ chư thần, không có Helen, cũng sẽ có nữ tử khác thay thế.

Giờ phút này, chư thần trên đỉnh Olympus đều đang chú ý diễn biến cuộc gặp gỡ giữa Paris và Helen. Dù đây là đền thờ của Artemis, nhưng trải qua sự cho phép của chính Artemis, chư thần trên đỉnh Olympus vẫn có thể nhìn rõ cảnh tượng trong đền thờ.

"Helen và Paris tuy có chút cảm tình với nhau, nhưng dường như không có tác dụng lớn." Trong mắt chư thần, Paris và Helen chỉ trò chuyện vài câu bâng quơ, cũng không hề gặp mặt một lần đã nảy sinh tia lửa tình yêu. Hay nói cách khác, hai người lý trí như vậy, cũng sẽ có kết quả như vậy.

"Xem ra vẫn phải nhanh chóng thúc đẩy, để Paris và Helen mau chóng đến với nhau." Trong lòng chư thần đều nảy sinh ý nghĩ này.

"Tâm chí của Paris rất kiên định. Có lẽ hắn và Oenone thực sự yêu nhau." Hermes nhìn biểu hiện của Paris mà nói.

"Hừ, yêu nhau thì đã sao. Cuối cùng vẫn phải làm ra chuyện phản bội Oenone thôi?" Hera nói.

Apollo nhìn chằm chằm mây trên không trung, không nói gì.

Hermes quay đầu nhìn Aphrodite (thần Vệ Nữ), nói: "Đến lượt nàng rồi đấy."

Aphrodite khẽ gật đầu, mở bàn tay ra, trong lòng bàn tay vốn không có gì chậm rãi xuất hiện hai mũi tên. Mũi tên này rất ngắn nhỏ, nhưng toàn bộ vật liệu lại là thứ màu hồng nhạt u ám mang theo một mùi hương nồng nặc đến ngai ngái.

"Đây chính là tình yêu!" Aphrodite (thần Vệ Nữ) thở dài, cẩn thận từng li từng tí nói: "Ngay cả ta cũng phải cẩn thận, không muốn bị mũi tên cứa trúng mà bị thương. Đây là tình yêu chân thành tha thiết cổ xưa nhất mà ta đã hái được. Ta không hề nghi ngờ, dù chỉ là một vết thương nhỏ cũng đủ để nó nuốt chửng hết cả thể xác và tinh thần."

"Vậy hãy dùng nó để đền bù cho vị anh hùng này đi!" Nói rồi, nàng cầm lấy cung tên, giương cung lắp tên, nhắm thẳng vào Paris và Helen.

"Vút."

Một phát bắn hai mũi tên, mũi tên bay ra từ đỉnh Olympus, xuyên qua tầng tầng không gian, vượt qua trùng điệp trở ngại, trong chớp mắt đã xuyên thẳng vào ngực Helen và Bùi Tử Vân.

Mũi tên này chính là mũi tên tình yêu, người trúng tên từ nay sẽ yêu say đắm người còn lại cũng trúng tên, không cách nào kiềm chế bản thân.

Bùi Tử Vân dường như có cảm giác, vừa ngẩng đầu, mũi tên bắn về phía hắn đã gần ngay trước mắt. Lẽ ra còn có thể tránh được một phần, nhưng hắn lập tức cảm nhận được khí tức của Aphrodite (thần Vệ Nữ).

Chư thần đều đang chú ý nhất cử nhất động của hắn, không thể lộ ra sơ hở. Đây là mũi tên tình yêu mà Aphrodite đã bắn.

Helen chỉ cảm thấy tim mình chợt nhói lên, thỉnh thoảng hít thở sâu. Nàng trúng mũi tên tình yêu, vốn muốn rời đi, nhưng giờ phút này, nàng lại chăm chú nhìn sâu vào bóng dáng Paris, trong mắt tràn ngập nhu tình mật ý, bóng dáng trượng phu Menelaus nhanh chóng nhạt nhòa.

Giờ phút này, trong mắt Vương hậu Sparta Helen chỉ có Paris, trong lòng nàng tràn ngập nỗi đau ngọt ngào, trên mặt ửng hồng vì xấu hổ.

Gần như đồng thời, Bùi Tử Vân chỉ cảm thấy lòng mình tê dại. Vương hậu trước mắt đẹp đến lạ thường, hấp dẫn ánh mắt của hắn. Toàn bộ thể xác và tinh thần của hắn tràn ngập thứ cám dỗ và xúc động đáng sợ, gần như không thể áp chế.

"Dường như ngay lập tức muốn cướp nàng lên thuyền, bất chấp tất cả để chiếm đoạt nàng."

"Đây quả là thứ đáng sợ. Nghe nói năm đó Apollo (thần Mặt Trời) đã từng trúng mũi tên này, khiến chàng ta vô vọng truy đuổi Daphne, dẫn đến Daphne biến thành cây nguyệt quế."

Bùi Tử Vân cúi đầu, mỉm cười, rồi đứng thẳng người dậy, không để ý ánh mắt của Vương hậu Helen, quay người trở lại thuyền.

Nhìn chư thần hai mặt nhìn nhau, Aphrodite (thần Vệ Nữ) cười nói: "Tình yêu là nhanh chóng, cũng là trí mạng, yên tâm đi, dù là anh hùng vĩ đại đến đâu, cũng không chống đỡ được bao lâu đâu."

"Hơn nữa, chúng ta không thể để Helen và Paris ngay tại đền thờ của Artemis mà yêu nhau, làm ô uế sự thanh khiết của Artemis chứ!"

Artemis (nữ thần săn bắn) là xử nữ thần, đích xác không thể khiến hiệu lực của mũi tên phát huy tối đa ngay lập tức, làm cho họ yêu nhau ngay trong đền thờ. Chư thần gật đầu một cái —— lý do này nghe rất hợp lý.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là món quà tri ân đến quý độc giả.