(Đã dịch) Chương 638 : Memnon cái chết
Achilles phóng ra trường mâu tựa như một tia chớp, trong khoảnh khắc đã đến trước mặt Memnon. Memnon không kịp phản ứng, đành giơ khiên lên. Trường mâu "Phốc" một tiếng đâm xuyên tấm khiên, rồi lại đâm trọng thương vai của Memnon.
Memnon kêu lên một tiếng đau đớn, chẳng để ý đến vết thương trên vai. Hắn giơ trường mâu trong tay lên, trường mâu mang theo tiếng gào thét lao nhanh về phía Achilles.
Achilles đối mặt với trường mâu lao tới nhanh như chớp, chẳng dám khinh thường. Thân hình hắn lóe lên, nhưng không tránh kịp, bị trường mâu đâm trúng cánh tay.
Máu tươi lập tức chảy ra từ cánh tay, chậm rãi nhỏ xuống mặt đất.
Memnon thấy Achilles bị trường mâu của mình đâm bị thương, liền phấn khích reo lên: "Kẻ đáng thương kia, dù ngươi có chút chiến tích, nhưng giờ đây đứng trước mặt ngươi là con trai của một vị thần, ngươi không phải đối thủ của hắn."
"Bởi vì mẫu thân ta, nữ thần Ách Nga Tư, là nữ thần trên thánh sơn Olympus, nàng cao minh gấp mười lần mẹ ngươi, Thetis."
Achilles hoàn toàn chẳng màng đến vết thương trên cánh tay, cứ mặc cho máu chảy. Nhưng chẳng mấy chốc, vết thương liền ngừng chảy máu, một lớp vảy máu kết lại trên cánh tay. Hắn đáp lại Memnon: "Kẻ xa lạ kia, dù ngươi cũng rất cường đại, nhưng kết cục cuối cùng sẽ cho ngươi biết, giữa chúng ta ai có xuất thân cao quý hơn."
Dứt lời, Achilles hai tay siết chặt trường mâu. Memnon cũng cầm chặt trường mâu như vậy. Hai người liếc nhìn nhau một cái, rồi đối mặt nhau lao tới, giao chiến kịch liệt.
Trường mâu của Memnon đâm nhanh về phía Achilles. Lần này Achilles đã đề phòng, tấm khiên sớm đã giơ lên chắn trước người.
"Đang!"
Trường mâu xuyên qua năm lớp phòng ngự trên tấm khiên của Achilles, xuyên thủng toàn bộ tấm khiên. Đồng thời tiếp tục đâm về phía trước, cắm vào bộ giáp, phát ra tiếng "Đang" giòn tan.
Achilles thấy bộ giáp của mình đã ngăn được trường mâu của Memnon không tiếp tục đâm sâu hơn. Trường mâu của Memnon lại vừa vặn bị tấm chắn của mình kẹp chặt. Chàng ta dĩ nhiên không bỏ lỡ cơ hội này, trường mâu trong tay chàng hóa thành một tia chớp, nhanh chóng đâm thẳng vào ngực Memnon. Memnon dùng tấm khiên trong tay chặn lại, toàn thân lóe lên, tránh thoát được mũi thương xuyên qua tấm khiên mà lao tới.
Lúc này, trường mâu trong tay Memnon đã được rút ra, lại một lần nữa với uy thế mãnh liệt đâm thẳng vào mặt Achilles.
Achilles giơ tấm khiên lên, đỡ lấy trường mâu.
Hai người ngươi tới ta lui, tấm khiên trong tay đã thủng trăm lỗ. Cả hai đều vứt bỏ tấm khiên, tiếp tục công kích đối phương. Không có khiên che chở, trận chiến của hai người càng thêm hiểm ác. Chỉ cần sơ sẩy một chút, liền có thể bị trường mâu của đối phương đâm xuyên.
"Thân thể đao thương bất nhập, rốt cuộc cũng có cực hạn. Đối mặt thần khí, vẫn sẽ bị thương. Bất quá, thần khí sở dĩ là thần khí, ắt có chỗ th��n kỳ." Bùi Tử Vân nhìn tấm khiên bị vứt xuống, chỉ thấy dù nó không thể hoàn toàn phòng ngự trước một thần khí khác, nhưng nó đang cựa quậy, chậm rãi khôi phục.
"Có chút giống vũ khí và giáp của Thánh Đấu Sĩ."
Núi Olympus.
Zeus ngồi trên bảo tọa, nhìn cảnh tượng Achilles và Memnon giao chiến trong màn sương đỏ. Thấy Achilles và Memnon chém giết rất kịch liệt nhưng chậm chạp không phân được thắng bại, hắn đứng dậy, lấy ra Thiên Bình vàng ròng, đặt vào quả cân sinh tử. Một bên là Achilles, một bên là Memnon, bắt đầu cân đo.
Hai bên cân cứ thế giằng co bất phân thắng bại. Một lát sau, cán cân nghiêng về phía Hades (Memnon). Zeus hài lòng gật đầu, quay sang nói với Hermes: "Ngươi hãy đi mời ba nữ thần Vận Mệnh đến đây."
Hermes khẽ gật đầu, xoay người rời đi.
Chẳng bao lâu sau, Hermes dẫn ba nữ thần Vận Mệnh đến đại sảnh. Ba nữ thần Vận Mệnh nói với Zeus: "Thần Zeus vĩ đại, không biết ngài triệu chúng thần đến đây, có điều gì dặn dò?"
Zeus uống cạn chén rượu, chỉ vào màn sương đỏ nói: "Các ngươi xem, Achilles và Memnon giao chiến mãi không phân thắng bại. Các ngươi hãy để vận mệnh giúp Achilles một chút, giết chết Memnon đi, như vậy cũng có thể dập tắt vận mệnh còn sót lại của Achilles."
"Được thôi, dưới sự trợ giúp của vận mệnh, Achilles sẽ giết chết Memnon." Nữ thần Vận Mệnh liếc nhìn Thiên Bình, liền tuyên bố kết quả của vận mệnh.
"Ầm!" Theo lời nói ấy, cái chết giáng xuống Memnon, vinh quang giáng xuống Achilles. Chư thần thấy vậy liền lớn tiếng reo hò, có tiếng reo vui mừng, có tiếng gầm gừ bi ai.
Nhưng dù reo hò thế nào, cũng chẳng thể thay đổi ý định của Zeus lúc này.
Dưới mặt đất, Achilles và Memnon lúc này vẫn đang ác chiến, cũng không hề cảm nhận được sự tiếp cận của nữ thần Vận Mệnh.
Đúng lúc này, Memnon đang giao chiến bỗng cảm thấy trái tim tê dại, toàn thân cứng đờ. Achilles há có thể bỏ qua cơ hội này, trường mâu trong tay chàng khẽ đâm, liền dễ dàng xuyên qua ngực Memnon, mũi thương thấu ra từ phía sau lưng.
"Phốc!" Achilles khẽ gảy trường mâu. Máu tươi phun trào như suối từ ngực Memnon. Memnon đứng sững một lát, tay đưa về phía trước như muốn nắm lấy điều gì, nhưng rốt cuộc chẳng bắt được thứ gì.
"Bành!" Thân thể Memnon đổ ập xuống, đập mạnh xuống đất, tung lên một mảng bụi đất. Một vị anh hùng vĩ đại, Quốc vương Memnon của Ethiopia, cứ thế chiến tử trên chiến trường Troia.
Quân Hy Lạp xung quanh thấy Memnon, kẻ đại chiến với Achilles, bị trường mâu của Achilles giết chết, liền phát ra một tràng tiếng hoan hô vang dội.
"Achilles như thần, chiến vô bất thắng!"
Đối với người Hy Lạp mà nói, đây là một sự khích lệ sĩ khí vô cùng lớn. Một dũng sĩ Troia lợi hại như vậy cũng bị Achilles giết chết, quân Troia sẽ không còn ai là đối thủ của Achilles nữa.
Còn quân Troia thì ngược lại. Họ thấy Memnon có thể cùng Achilles, kẻ chiến vô bất thắng trên chiến trường, chém giết lâu như vậy, mà thực lực lại ngang ngửa với Achilles. Điều này khiến những người Troia vốn đang dao động, trong lòng lại một lần nữa nhen nhóm chút hy vọng.
Giờ đây, Memnon, kẻ đã chiến đấu lâu như vậy với Achilles, lại bỗng nhiên bị Achilles giết chết. Điều này khiến rất nhiều người Troia nảy sinh nỗi sợ hãi trong lòng.
"Rút! Rút! Mau chạy thôi! Chúng ta về lại thành Troia đi, nơi đó có sức mạnh của thần bảo hộ, quân Hy Lạp không thể công vào được đâu." Rất nhiều người Troia thấy tình thế không ổn, liền quay người bỏ chạy về thành Troia. Hai bên vốn đang thế lực ngang nhau, sau khi Memnon bị giết chết, quân Troia liền rơi vào cảnh sụp đổ toàn diện.
"Giết! Giết sạch quân Troia, không để sót một tên nào!" Quân Hy Lạp phấn khích truy sát những người Troia đang bỏ chạy. Điều này khiến một vài người Hy Lạp không khỏi nhớ đến cảnh quân Troia từng truy sát mình.
Trước kia Achilles chưa tham chiến, khiến họ suýt bị đẩy vào tuyệt cảnh. Hiện tại thì hoàn toàn trái ngược.
Achilles, kẻ đã giết chết Memnon, cũng cảm thấy vô cùng mỏi mệt, chàng thở dốc. Chàng nhìn về phía nơi Bùi Tử Vân vừa đứng, nhưng không thấy bóng người, biết hắn lại trốn rồi.
"Paris, ngươi đừng hòng trốn thoát! Hôm nay ngươi nhất định phải mất mạng dưới mũi mâu của ta!" Achilles trong lòng giận dữ, nhìn quanh tìm kiếm một vòng. Cuối cùng thấy bóng dáng Paris trên con đường đi về thành Troia, liền trực tiếp ra lệnh: "Automedon, đuổi theo, giết chết Paris!"
Lúc này, hai con thần mã San Nặc Tư và Ba Lợi Nga Tư đã cảm thấy bất hạnh, nước mắt chảy xuống. Automedon cũng cảm thấy trong lòng, nói: "Achilles như thần, ngài rốt cuộc cũng là phàm nhân. Giết chết Memnon, ngài đã vô cùng mỏi mệt, lại còn bị thương. Hay là hôm nay hãy nghỉ ngơi một chút, về sau tái chiến đi!"
Achilles lại đáp: "Trong lòng ta chất chứa lửa giận, khiến ta vô cùng căm hận Paris hèn hạ kia. Hôm nay ta nhất định phải giết chết hắn!"
Dứt lời, chàng lệnh cho Automedon cứ thế đuổi theo.
Bùi Tử Vân thấy tình thế không ổn, vội vàng trốn về thành Troia. Hắn cũng không có sức mạnh để cứu Memnon, bởi vì cái chết của Memnon là do chư thần quyết định, đặc biệt là khi nữ thần Vận Mệnh đã tiếp cận, hắn biết Memnon chắc chắn phải chết.
Vì thần linh đã can thiệp, hắn cũng không tiếp tục ở lại đó nữa, mà chậm rãi rút lui, không còn chú ý đến trận chiến của bọn họ.
Quả nhiên chẳng bao lâu sau, dưới sự trợ giúp của vận mệnh, Achilles đã dễ như trở bàn tay giết chết Memnon.
Mà đúng lúc này, nữ thần Bình Minh Ách Nga Tư mặt đầy nước mắt đuổi đến chiến trường. Nàng thấy thi thể của con trai Memnon đang nằm im lìm, trong lòng vô cùng bi thống.
"Thần Gió, ngươi hãy mang thi thể con trai ta Memnon về quê nhà đi." Nữ thần Bình Minh Ách Nga Tư ra lệnh cho Thần Gió hãy cuốn lấy thi thể Memnon trên đại địa mà đi.
Thần Gió khẽ gật đầu, lao xuống, hóa thành một trận cuồng phong chớp mắt đã cuốn đi thi thể Memnon đang nằm trên mặt đất. Đồng thời lượn vòng bay lên bầu trời, hướng về quê hương của Memnon. Trong khi đó, máu tươi từ thi thể Memnon vẫn nhỏ xuống mặt đất.
Achilles đang cấp tốc truy kích Bùi Tử Vân, chẳng hề chú ý đến một trận gió đã cuốn đi thi thể Memnon. Trong mắt chàng lúc này chỉ có bóng dáng Bùi Tử Vân.
Kể từ khi Bùi Tử Vân dùng tên bắn lén giết chết không ít anh hùng Hy Lạp, đồng thời lại giết chết Aias ngay trước mặt chàng, chàng liền liệt Bùi Tử Vân vào danh sách mục tiêu phải giết.
Giờ phút này, đuổi theo B��i T�� Vân mà đi. Theo Achilles, Paris dưới mũi mâu của mình, đã chắc chắn phải chết không nghi ngờ.
Mà đúng lúc này, Apollo đã hạ xuống trên tường thành Troia. Thân thể của thần ẩn mình, phàm nhân chẳng thể thấy. Ánh mắt lạnh lùng nhìn Achilles đang lao tới.
"Giết chết Memnon, vầng sáng vận mệnh còn lại của Achilles, đã tựa như than củi cháy hết. Nhìn như sáng rực, nhưng thực tế chỉ trong chớp mắt sẽ tắt lụi."
"Ta nên tự mình giết chết hắn, hay là mượn tay Paris đây?"
Ngay khi Apollo đang trầm tư, những người Troia hoảng hốt tháo chạy suốt đường. Kẻ chạy nhanh hơn thì trực tiếp trốn vào thành Troia. Còn những kẻ chậm chân hơn, bị quân Hy Lạp đuổi sát đến trước cổng thành, rồi cũng chẳng thể vào được thành Troia.
Người Troia trong thành thấy quân Hy Lạp ùa tới như thủy triều, liền nhanh chóng đóng cổng thành, ngăn ngừa quân Hy Lạp thừa cơ tấn công vào.
Tòa thành trì vĩ đại này đã là tấm bình phong cuối cùng của Troia. Nếu bị công phá, Troia sẽ bị hủy diệt hoàn toàn.
Bùi Tử Vân vừa mới bước vào thành Troia, vừa qua khỏi cổng, liền lập tức cảm nhận được sức mạnh của Apollo trên tường thành. Lập tức hiểu ra thời khắc đã đến. Hắn quay người nhìn Achilles vẫn đang truy kích đến, trong lòng thầm nghĩ: "Achilles, hôm nay là ngày chết của ngươi."
Achilles vẫn luôn tung hoành trên chiến trường. Hector chết dưới tay chàng, Memnon chết dưới tay chàng, rất nhiều anh hùng Troia đều chết dưới tay chàng.
Không giết, không thể giết, là vì thời cơ chưa chín muồi. Giờ đây, thời cơ đã chín muồi.
Mong quý độc giả tìm thấy niềm vui trong từng câu chữ, đây là tâm huyết được gửi gắm riêng tại truyen.free.