Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 689 : Người cuối cùng

Khu vực cổng trường tư thục Milan tấp nập học sinh và nhân viên, nhưng gần tòa nhà học chính lại vắng vẻ bóng người.

Bước xuống bậc thang, Toyama Yuki dường như vẫn còn ám ảnh bởi sự uy nghiêm của hội trưởng, anh vỗ ngực, vẻ mặt còn chưa hết sợ hãi mà nói: "Thật không ngờ, hội trưởng lại đồng ý b��n báo cáo câu lạc bộ của cậu. Cậu nói xem, đúng không? Yamada."

Bùi Tử Vân mỉm cười không đáp lời.

Muốn làm việc thiện, ắt phải mài giũa công cụ. Chẳng bàn đến thế lực của Sakagami Michiko, riêng việc bản kế hoạch này được duyệt cũng đã tốn không ít thời gian và tâm sức. Nếu đến mức này mà vẫn không thành công, Bùi Tử Vân cũng chẳng còn gì để nói.

Tiếng "tít, tít" vang lên. Bùi Tử Vân rút điện thoại di động ra, thấy đó là tin nhắn của Sakagami Michiko. Anh nhẹ nhàng mở tin nhắn, nội dung bên trong là Sakagami Michiko hỏi thăm tình hình có thuận lợi không, và liệu cô có cần hỗ trợ thêm hay không.

Nhắc đến, từ lần trước khi giao việc ký kết hợp đồng với nhà xuất bản Học viện Shiraishi cho Sakagami Michiko xử lý, việc liên lạc giữa cô và Bùi Tử Vân chưa hề bị gián đoạn.

Dù Bùi Tử Vân chưa chấp thuận trở thành Thiếu chủ đền Tsutsukawa, nhưng Sakagami Michiko vẫn kiên trì phục vụ anh, điều này khiến Bùi Tử Vân cũng có chút bất đắc dĩ.

Vả lại, Sakagami Michiko quả thực vô cùng có năng lực, mọi việc giao phó cho cô đều được gi��i quyết thỏa đáng, điều này không khỏi khiến người ta khâm phục.

Bùi Tử Vân hồi đáp một tin nhắn, gửi cho Sakagami Michiko rằng: "Đã nhận được sự cho phép, chỉ cần thu hút đủ 5 thành viên, câu lạc bộ sẽ được thành lập."

Vừa nói xong, anh liền gửi bản kế hoạch qua.

Không lâu sau, cô lại gửi tin nhắn tới: "Yamada-sama, chúc mừng, hẳn là sẽ được thông qua."

Việc câu lạc bộ bồi dưỡng sở thích không thể nói là giả, nhưng mục đích chính yếu vẫn là giúp học sinh hòa nhập vào tập thể. Ở các trường học chính quy Nhật Bản, quy tắc câu lạc bộ rất nghiêm ngặt, quan hệ trên dưới cấp bậc rõ ràng, có sự phân công minh bạch, thậm chí còn phức tạp hơn cả đi làm. Mục đích thực sự của nó, các văn kiện chính thức đã sớm chỉ rõ tất cả: thông qua các hoạt động câu lạc bộ để bồi dưỡng ý thức hợp tác tập thể và tinh thần cống hiến cho học sinh.

Nói tóm lại, đó là rèn luyện tính kỷ luật, làm một người thợ kiến, bắt đầu từ những điều nhỏ nhặt.

Nếu hiểu rõ điểm này, và xây dựng các quy tắc nghiêm ngặt phù hợp, hội học sinh lẫn nhà trường đều sẽ rất hài lòng. Thực tế cũng vậy, bản báo cáo thành lập câu lạc bộ không hề gặp vấn đề gì.

Nhìn tin nhắn Sakagami Michiko gửi tới, Bùi Tử Vân mỉm cười.

Kỳ thực, câu lạc bộ cũng là một phần cấu thành quan trọng của xã hội Nhật Bản, giai đoạn trải nghiệm này thậm chí sẽ ảnh hưởng đến cả cuộc đời một con người.

Trong quá trình thi tuyển đại học và tìm kiếm việc làm khi bước vào xã hội, việc bạn có tham gia câu lạc bộ ở trung học hay không, tham gia câu lạc bộ nào, có tích cực hoạt động không, có đạt được thành tích gì không, tất cả đều là những hạng mục khảo sát quan trọng và chiếm tỉ trọng không nhỏ.

Còn một số học sinh không muốn tham gia câu lạc bộ mà chỉ muốn học thật giỏi để thi đậu đại học tốt, tìm công việc tốt, thì gần như là điều không thể xảy ra. Không có sự rèn luyện của một "thợ kiến", ai lại muốn một nhân viên như vậy? Không có kỷ luật, không phân biệt rõ quan hệ trên dưới, cũng không biết cách phân công công việc, thì tuyển dụng họ để làm gì?

Những nhân viên như vậy không chỉ dẫn đến hiệu suất thấp, mà còn có thể làm hỏng cả một "nồi canh".

Do đó, những học sinh chỉ tham gia các câu lạc bộ "ma", câu lạc bộ "ma trôi" hoặc các hội nhóm sở thích kỳ lạ, nhàm chán, ngay từ đầu đã thất thế. Đương nhiên, nếu trong nhà có sẵn các mối quan hệ hoặc thế lực, họ hoàn toàn có thể tùy ý lựa chọn câu lạc bộ và công việc, điều này tương tự ở đa số các nơi khác.

Bất quá, Bùi Tử Vân tự nhiên không kể những điều này cho Toyama Yuki.

Bùi Tử Vân nói với Toyama Yuki: "Hiện tại câu lạc bộ chúng ta còn thiếu 3 thành viên nữa..."

"Yên tâm đi, Shinichi, cậu đã xử lý xong hội học sinh rồi, những việc còn lại cứ giao cho tớ!' Toyama Yuki chưa để Bùi Tử Vân nói hết, liền mạnh mẽ vỗ ngực, lớn tiếng nói. Anh là một người Nhật Bản điển hình, dù có đủ loại khuyết điểm, nhưng vẫn mang trong mình tinh thần làm việc chăm chỉ vì tập thể (dù là một tập thể nhỏ).

Ông chủ hay cấp trên nào mà lại không yêu thích tinh thần này chứ?

Toyama Yuki rút điện thoại di động ra, mở album ảnh lật xem vài tấm hình, rồi chỉ vào nói: "Nhìn này, mấy người này đều là bạn học từ tiểu học cùng tớ, cùng vào trường tư thục Milan. Tớ tìm họ, chắc chắn sẽ thuyết phục được họ đồng ý gia nhập."

Nói xong, Toyama Yuki liền hăm hở chạy đi.

Bùi Tử Vân nhìn bóng dáng Toyama Yuki nhanh chóng biến mất, mỉm cười.

Những người Toyama Yuki muốn tìm gồm vài bạn học, trong đó thân thiết nhất là Fukuoka Maya và Sano Kana.

Fukuoka Maya cũng là một người bạn có mối quan hệ cực kỳ tốt với Toyama Yuki. Lần này Fukuoka Maya có thể vào được trường tư thục Milan khiến Toyama Yuki cũng rất vui mừng, anh cố ý tìm cô ra ngoài chúc mừng một phen, còn định tìm cả Yamada Shinichi, chỉ tiếc là suốt kỳ nghỉ vẫn không tìm được.

Hiện tại Fukuoka Maya đang do dự không biết nên chọn câu lạc bộ nào để gia nhập. Câu lạc bộ cô muốn tham gia nhất là Kiếm Đạo Xã, đáng tiếc Kiếm Đạo Xã yêu cầu quá cao khi tuyển người. Không giới hạn tuổi tác, nhưng lại yêu cầu bắt buộc phải học qua kiếm đạo. Trời đất ơi, nhà Fukuoka nào có dư dả tiền bạc để cô học kiếm đạo?

Những l��a chọn đang bày ra trước mắt Fukuoka Maya là Nhu Thuật Xã và Thần Thuật Xã.

Đúng như tên gọi, Nhu Thuật Xã chủ yếu giảng dạy nhu thuật và các cuộc thảo luận liên quan. Cha của Fukuoka có hiểu biết về nhu thuật, nên cô cũng có chút hứng thú, đang do dự không biết có nên gia nhập hay không.

Điều khiến Fukuoka Maya do dự chính là Thần Thuật Xã này. Thần Thuật Xã chủ yếu nghiên cứu các loại thần thuật trong truyền thuyết, điều này thực ra không hấp dẫn Fukuoka Maya. Thứ thu hút cô chính là những mỹ thiếu nữ bên trong Thần Thuật Xã.

Đúng vậy, Thần Thuật Xã nổi tiếng nhất không phải vì nội dung nghiên cứu của câu lạc bộ, mà là vì các thành viên của nó.

Phần lớn thành viên Thần Thuật Xã là nữ sinh, vả lại có vài nữ sinh vô cùng xinh đẹp. Bởi vậy, Thần Thuật Xã còn có biệt danh là "Câu lạc bộ Mỹ thiếu nữ".

Vốn dĩ trước đây, Thần Thuật Xã tuyển thành viên mới vô cùng cẩn trọng, không chỉ có nhiều yêu cầu mà còn bắt buộc phải là nữ giới mới được gia nhập.

Nhưng năm nay không hiểu vì sao, Thần Thuật Xã không chỉ mở rộng tuyển sinh mà còn nới lỏng yêu cầu, nam sinh cũng có thể gia nhập. Rất nhiều tân sinh đều bị Thần Thuật Xã hấp dẫn, và Fukuoka Maya cũng là một trong số đó.

"Thôi, mình vẫn nên gia nhập Thần Thuật Xã đi!" Fukuoka Maya nhìn những nữ sinh trẻ trung, đầy sức sống ở không xa đang phát truyền đơn của Thần Thuật Xã, cuối cùng hạ quyết tâm.

Đúng lúc này, "Ha ha, Maya, cậu ở đây à, tớ tìm thấy cậu rồi!" Toyama Yuki chạy tới, lớn tiếng gọi.

"Yuki, có chuyện gì mà cậu vội vã thế?" Fukuoka Maya nhìn Toyama Yuki mặt đỏ bừng, thở hổn hển mà hỏi.

"Ha ha, hộc, à, hộc... Không có việc gì lớn, chỉ là muốn hỏi, Maya, cậu đã gia nhập câu lạc bộ nào chưa?" Toyama Yuki hít thở sâu, hỏi.

"Ừm, vẫn chưa. Tớ đang định gia nhập Thần Thuật Xã. Còn cậu thì sao? Đã gia nhập câu lạc bộ nào chưa?" Fukuoka Maya hỏi.

"Tốt lắm, tốt lắm! Maya, cậu biết không? Shinichi tự mình thành lập một câu lạc bộ đấy! Thế nào? Cùng nhau gia nhập Quốc Tế Santo của chúng ta đi!"

"A, thật vậy sao? Shinichi lợi hại đến thế ư?" Fukuoka Maya kinh ngạc hỏi.

"Đương nhiên rồi, hội trưởng đã đồng ý rồi mà!" Toyama Yuki đầy vẻ tự hào nói: "Đây là chuyện chưa từng nghe thấy từ trước tới nay đấy."

"Thế nào, gia nhập Quốc Tế Santo của chúng ta nhé?" Toyama Yuki lại hỏi.

"Ưm, nhưng mà, nhưng mà, tớ muốn vào Thần Thuật Xã mà, cậu chẳng phải không biết, các thành viên của Thần Thuật Xã toàn là..."

"Hừ, Maya, cậu không thể như thế được! Đã là nam tử hán thì không thể trọng sắc khinh bạn! Shinichi là chủ nhiệm câu lạc bộ đấy, dù thế nào chúng ta cũng phải ủng hộ cậu ấy chứ..." Toyama Yuki kiên trì thuyết phục Fukuoka Maya.

"A a! Được rồi, được rồi! Đừng nói nữa, nếu đã là vì tình bằng hữu của nam tử hán thì tớ đành chịu vậy." Fukuoka Maya đối mặt với "cơn bão" lời lẽ của Toyama Yuki, cuối cùng đành phải khuất phục.

"Tuyệt vời quá, Maya! Vậy thì chúng ta cùng nhau hăng hái đi tìm thành viên mới nào!" Toyama Yuki vỗ tay: "Hãy để tuổi trẻ chúng ta bùng cháy!"

Đến buổi chiều tan học, Bùi Tử Vân vừa thu dọn cặp sách xong, lại nhận được một tin nhắn.

Tác phẩm "Ai là người thứ hai" ban đầu được đăng nhiều kỳ trên tạp chí, với nhuận bút 6000 yên cho mỗi trang bản thảo, tổng thù lao là 2,8 triệu yên. Khi xuất bản sẽ được 9% nhuận bút, và số sách in lần đầu là 10.000 cuốn, dự kiến sẽ trả trước cho cậu 900.000 yên.

"Chúc mừng ngài, Yamada-sama, tính cả hai truyện ngắn trước đó, tổng thu nhập của ngài hôm nay là 4 triệu yên."

"Tuy nhiên, do luật thuế, thu nhập thực tế của ngài v��o khoảng 3,8 triệu yên."

"Mức thu nhập trung bình hàng năm của một nhân viên văn phòng bình thường ở Nhật Bản vào khoảng 4,4 triệu yên. Vậy là ta vẫn còn 'kéo chân' họ rồi!" Bùi Tử Vân không khỏi tự nhủ một câu.

"Tác phẩm hoàn toàn có thể tái bản. Tôi thấy tác phẩm của ngài, tuyệt đối đạt đến trình độ có thể tái bản." Phía bên kia còn an ủi thêm một câu: "Hơn nữa, ngài mới 12 tuổi thôi mà."

Đúng lúc này, Toyama Yuki cúi gằm mặt, chậm rãi bước tới chỗ Bùi Tử Vân. Bùi Tử Vân hỏi: "Thế nào, Yuki, không kéo được ai sao?"

"Haizz, đừng nhắc tới. Ai cũng từ chối, nói muốn vào các câu lạc bộ lớn hơn. Tớ phí hết tâm tư, cũng chỉ kéo được 2 người, trong đó một người là Maya."

"Sano Kana, khi chúng tớ tìm thấy cô ấy, cô ấy đã gia nhập Thần Thuật Xã rồi. Tớ và Maya muốn cô ấy rời đi, gia nhập Quốc Tế Santo của chúng ta, nhưng lại bị cô ấy từ chối thẳng thừng, thậm chí còn bị mấy thành viên Thần Thuật Xã xung quanh cô ấy chế giễu nữa. Đúng là lũ khốn kiếp!"

"Mới vào trường mà người đã thay đổi rồi sao?' Toyama Yuki nói: 'Shinichi, còn một ứng cử viên nữa, nhưng nghe nói cô ấy có vận xui đeo bám, chẳng ai muốn nhận cô ấy cả!'"

Bức ảnh hiện lên là một thiếu nữ tên Hayakawa Naomi. Cô bé trông rất đáng yêu, nhưng lại mang biệt danh "Sao Chổi".

Bởi vì cô bé luôn khiến những người ở gần mình gặp vận rủi. Sự việc nổi tiếng nhất là trong cùng một ngày, những người thân đi cùng Hayakawa Naomi đến trường đều gặp chuyện bất hạnh.

Mẹ cô bé, khi đưa Hayakawa Naomi đến trường thì bị đau chân. Cha của Hayakawa Naomi sau đó tiếp tục đưa cô bé đi học, nhưng vừa ra khỏi cửa đã bị xe đâm trúng, may mắn là không quá nghiêm trọng.

Cuối cùng, bà nội của Hayakawa Naomi đưa cô bé đi học, kết quả té xỉu ngay cổng trường, được chẩn đoán là đột quỵ tim, và cứ thế qua đời.

Về sau vẫn có người không tin, nhưng khi gặp phải những chuyện tương tự, liền không còn ai dám tiếp xúc với Hayakawa Naomi nữa.

Một người như vậy, ở khu vực này đã sớm nổi tiếng. Việc các câu lạc bộ trong trường không muốn tiếp nhận Hayakawa Naomi cũng là chuyện tình có thể hiểu được.

Và bây giờ, Toyama Yuki nhìn tấm hình này, cảm thấy vô cùng rối rắm.

"Cứ gọi cô bé ký tên gia nhập đi!" Bùi Tử Vân nghe vậy, liếc nhìn mà không cần suy nghĩ, liền phân phó. Anh nào có sợ mấy chuyện này. Dịch phẩm này, từng câu chữ, là kết tinh của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free