(Đã dịch) Đấu La: Chấn Kinh, Ngã Thành Liễu Bỉ Bỉ Đông - Chương 605: Tinh La bảy mươi lăm vạn đại quân
Ngay sau khi nhận được mệnh lệnh từ Tuyết Thanh Hà, ngay trong đêm đó, Khoan tướng quân đã hạ lệnh quân đội tức tốc điều động, tiến thẳng về phía Tinh La đế quốc.
Một nhóm phó tướng tiến đến hỏi: "Nguyên soái, chúng ta không phải đang đối phó vương quốc Ba Lạp Khắc sao, tại sao lại phải điều binh đến Tinh La đế quốc?"
Khoan tướng quân đáp: "Trong nước Tinh La đế quốc đang xảy ra phản loạn, hơn nữa Võ Hồn Điện từ phía sau nhăm nhe các con đường huyết mạch của Tinh La đế quốc. Môi hở răng lạnh, nếu Tinh La đế quốc sụp đổ, tiếp theo sẽ đến lượt quốc gia chúng ta."
Các phó tướng cũng hiểu ra. Một thuộc hạ dắt đến một con ngựa trắng, Khoan tướng quân liền cưỡi lên. Ai ngờ, con ngựa như thể kinh hãi, khiến ngài Khoan lão tướng quân văng xuống ngựa.
"Lão tướng quân, lão tướng quân!" Một nhóm phó tướng vội vàng chạy đến, đỡ Khoan lão tướng quân dậy.
"Thật lạ lùng, con bạch mã này đã làm bạn ta suốt mấy chục năm, hôm nay sao lại thế này?" Khoan tướng quân khó hiểu nói.
Cao Minh tướng quân lo lắng nói: "Nguyên soái, ngày hôm nay xuất chinh mà lại ngã ngựa, thật là điềm chẳng lành. Theo ý ta, chúng ta liệu có nên khởi hành vào hôm khác thì sao?"
Khoan tướng quân xua tay, nói: "Ôi, không cần đâu, không cần. Lão phu đã hiến thân cho quốc gia, quên đi gia đình; xông pha chiến trận, quên cả tính mạng. Tướng soái chinh chiến, cái chết, thương tích đều là chuyện thường tình. Hôm nay lão phu ngã ngựa mà lại không bị thương tích gì, chỉ là việc nhỏ, không cần phải vì thế mà thay đổi ngày khởi hành. Quân tình cấp bách như lửa đốt, trận chiến này, mong các vị đồng lòng hiệp lực!"
"Rõ, Nguyên soái!"
Mười lăm vạn đại quân Thiên Đấu đế quốc liền dẫn binh tây chinh, lên đường tiến về Tinh La đế quốc.
Quân đội các nơi của Tinh La đế quốc đều rút về từ chiến trường chính, nhưng tục ngữ nói "xuất chinh dễ dàng, rút lui khó". Các vương quốc Michelin và Ellenson há lại sẽ cho phép họ giẫm đạp quê hương mình mà lại bình yên rút lui được sao?
Quân đội các vương quốc tập kết, dốc sức kiềm chế, chặn đánh hai đạo quân này, làm trì hoãn bước chân rút lui của họ.
Về phần Tinh La đế quốc, Chu Trúc Vân hạ lệnh phân bổ quân đội thủ đô để giữ vững thành trì. Đồng thời, nàng còn ban lệnh lùng sục toàn thành bắt giữ người của Võ Hồn Điện, ngăn chặn nội loạn bùng phát ngay tại thủ đô Tinh La đế quốc.
Bên kia, ba mươi vạn đại quân Võ Hồn Điện cùng mười vạn lính đánh thuê từ Nhật Nguyệt đại lục đang công thành đoạt đất khắp Tinh La đế quốc, chiếm lĩnh lãnh thổ Tinh La đế quốc nhanh như gió thu quét lá vàng.
Thập Lục Dạ Thu, Thiên Thược, Tuyết Thanh Hà, Artoria, Phong Vận Hòa, cùng với Chu Trúc Thanh đang liên lạc trên cùng một kênh.
"Đới Thiên Phong đã có phản ứng với các ngươi, hắn đã sai phái hai vị nguyên soái thân tín là Phong Lai Dương và Hàn Sâm dẫn theo bốn mươi vạn đại quân về bảo vệ Tinh La đế quốc," Tuyết Thanh Hà nói. "Cùng lúc đó, Tinh La đế quốc, ngoài các đội quân giữ gìn trị an, còn có mười vạn tinh binh bảo vệ thủ đô. Mà U Minh công tước lại huy động thêm mười vạn đại quân. Hắn đã cầu viện ta, trẫm liền phái mười lăm vạn đại quân đến Tinh La đế quốc. Nói cách khác, các ngươi sẽ phải đối mặt với bảy mươi lăm vạn đại quân."
"Hơn nữa, quân đội Tinh La đế quốc được huấn luyện nghiêm chỉnh, không thể khinh thường. Các ngươi phải biết mình nên làm gì."
Thập Lục Dạ Thu nói: "Ta và Thiên Thược, hai cánh quân của chúng ta sẽ tiến ra biên giới, phục kích quân đội của Hàn Sâm và Phong Lai Dương. Hắn có bốn mươi vạn đại quân thì đã sao? Lão sư đã trao quyền cho chúng ta sử dụng hồn đạo khí, hãy để những quân đoàn được huấn luyện nghiêm chỉnh của Tinh La đế quốc hoàn toàn trở thành quá khứ đi!"
Tuyết Thanh Hà khẽ gật đầu.
Thiên Thược cười nói: "Tuyết Nhi tỷ tỷ, mười lăm vạn đại quân tỷ phái đến rốt cuộc là để viện trợ phe nào đây?"
Tuyết Thanh Hà cười không nói.
Thiên Thược nói tiếp: "Vậy chúng ta không cần phải để ý đến mười lăm vạn đại quân này của Thiên Đấu đế quốc nữa."
"Còn lại là mười vạn đại quân bảo vệ thành Tinh La, cùng với mười vạn đại quân của lãnh địa U Minh công tước," Thập Lục Dạ Thu nói.
Nói xong, Thập Lục Dạ Thu nói với Chu Trúc Thanh: "Trúc Thanh sư muội, muội xuất thân từ U Minh công tước phủ, đương kim U Minh công tước là phụ thân muội. Muội nghĩ sao?"
Chu Trúc Thanh hít sâu một hơi, nói: "Lão sư đã cho phụ thân ta một cơ hội, ta sẽ cố gắng thuyết phục phụ thân, ít nhất là để ông ấy giữ thái độ trung lập trong cuộc chiến này."
"Muốn khiến U Minh công tước trung lập, đó cũng không phải là chuyện dễ dàng đâu. Dù sao, gia tộc U Minh các muội đời đời thông gia với gia tộc Bạch Hổ. Hoàng thất Bạch Hổ càng củng cố sự kiểm soát của mình ở Tinh La đế quốc, ít nhất địa vị gia tộc đệ nhất Tinh La của các muội là vững chắc."
"Được rồi, Trúc Thanh sư muội, chúng ta liền chia ra hành động. Ta và Thiên Thược sư muội sẽ khiến viện quân của Tinh La đế quốc không kịp trở tay. Còn Artoria, Phong Vận Hòa, các ngươi tiếp tục dẫn dắt quân đội, phối hợp tác chiến với Giáo chủ Võ Hồn Điện, chiếm lấy lãnh thổ Tinh La đế quốc, cô lập thành Tinh La. Còn Trúc Thanh sư muội, muội hãy đi thử thuyết phục U Minh gia tộc, tranh thủ để gia tộc mình đứng về phía Võ Hồn Điện chúng ta." Thập Lục Dạ Thu nói.
Hóa ra, Chu Trúc Thanh sau khi chiếm được Thủy Vân Quan, đã không quay về Võ Hồn Thành mà trực tiếp tiến vào lãnh thổ Tinh La đế quốc.
Với đặc tính võ hồn của nàng, ở Tinh La đế quốc, có thể nói là thâm nhập vào mọi ngóc ngách.
Và nàng, mang theo nhiệm vụ cuối cùng Bỉ Bỉ Đông giao phó, hoặc có thể nói là nhiệm vụ nàng tự mình thỉnh cầu Bỉ Bỉ Đông giao phó: thu phục U Minh gia tộc.
Nàng lớn lên trong U Minh gia tộc, cũng chính gia đình này đã định đoạt cho nàng số phận nghiệt ngã, khiến nàng và tỷ tỷ không thể sống hòa thuận như chị em trong những gia đình khác. Dù trong lòng oán hận gia tộc, nàng cũng không thể phủ nhận rằng, căn cốt của mình vẫn thuộc về U Minh gia tộc.
Tinh La đế quốc đang phải đối mặt với sự xâm lấn của Võ Hồn Điện, cùng với việc khắp nơi dấy lên lửa khởi nghĩa, tạo thành thế lửa lan tràn khắp đồng bằng. Lại đúng lúc Đới Thiên Phong dẫn một nửa quân đội đi trấn giữ Gia Lăng Quan, và có bốn mươi vạn đại quân đang đi chinh phạt phản loạn, khiến quốc nội rơi vào tình trạng trống rỗng. Tinh La đế quốc gần như không có bất kỳ biện pháp phản ứng nào trước sự xâm lấn của Võ Hồn Điện, cùng với sự rung chuyển trong nước.
Ngoại trừ các đội quân phòng thủ thành trì, trong lãnh thổ Tinh La đế quốc chỉ còn mười vạn đại quân bảo vệ thủ đô, cùng với mười vạn đại quân mà U Minh công tước đang sở hữu.
Và U Minh công tước tự nhiên trở thành chìa khóa để Tinh La đế quốc không bị sụp đổ.
Trong khoảng thời gian này, Đới Thiên Phong đã đi tìm U Minh công tước, Chu Thiên Thải cũng đi tìm Chu Thiên Lâm, và Chu Trúc Vân cũng đi tìm ông ấy.
Mục đích đều là hy vọng ông ấy có thể sớm xuất binh, chinh phạt phản loạn.
Và gia chủ Chu gia, Chu Thiên Lâm, quả thực đã không làm họ thất vọng. Ông đã huy động mười vạn tư binh của lãnh địa U Minh công tước, đồng thời mở rộng chiêu mộ quân đội, chuẩn bị chinh phạt quân phản loạn, đối đầu với đại quân Võ Hồn Điện.
Đêm trước khi xuất chinh, Chu Thiên Lâm lòng nặng trĩu suy tư, đi đi lại lại trên bản đồ.
Tình hình toàn bộ Tinh La đế quốc vô cùng tồi tệ, e rằng ngay cả khi dốc hết vốn liếng của U Minh gia tộc cũng không nhất định có thể kiềm chế được tình hình, trừ phi, bệ hạ có thể nhanh chóng điều động mấy chục vạn đại quân mà ông ta đã nói tới.
Nhưng dù sao, Đới gia và Chu gia có quan hệ mật thiết. Ở Tinh La đế quốc, một nhà là hoàng thất, một nhà là gia tộc đệ nhất, có thể nói là cùng vinh cùng nhục. Dù Chu Thiên Lâm không nỡ đội quân quý giá của mình, ông cũng đành nén lòng, vì giữ vững Tinh La đế quốc cũng tương đương với giữ vững tước vị Tinh La công tước của mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm gửi gắm từng con chữ đến độc giả.