"Lão gia, muộn thế này rồi sao chàng còn chưa ngủ?" Công tước phu nhân Từ Yến hỏi.

Chu Thiên Lâm đáp: "Ngày mai ta phải xuất chiến, nàng nói xem hôm nay ta có ngủ yên được không?"

"Có chuyện gì khiến chàng bận lòng sao?" Từ Yến hỏi.

Chu Thiên Lâm thở dài: "Thế cục Tinh La, e rằng không ổn, thậm chí, ta đối với cục diện liên minh đại lục cũng không mấy lạc quan."

"Nếu liên minh thất bại, Đới gia không còn đường lui, vậy chúng ta tính sao đây?"

Từ Yến trấn an: "Hai đại đế quốc, các thế lực đều liên thủ, trận chiến này, lẽ nào chúng ta còn có thể thất bại?"

Chu Thiên Lâm lắc đầu nói: "Thắng thì tự nhiên là tốt, nhưng vạn nhất chúng ta thua thì sao?"

Nói xong, Chu Thiên Lâm lại thở dài một hơi: "Bất quá, với dã tâm của Võ Hồn Điện, dù không có cuộc chiến này, sớm muộn gì hai bên chúng ta cũng phải đối đầu thôi."

"Lão gia, chẳng lẽ chàng đang tính toán đường lui sao?" Từ Yến kinh ngạc hỏi.

Cả Chu Thiên Lâm và Từ Yến đều không hay biết, một vị khách không mời đã đặt chân đến phủ công tước!

Một nữ tử với vóc dáng cường tráng, vận dạ hành phục đen, đầu đội mũ rộng vành, bước ra từ bóng tối. Nàng đi tới trước cổng chính của phủ công tước, ánh mắt dừng lại trên tấm biển đề hai chữ: Chu phủ, ngẩn người hồi lâu.

Nàng chính là Chu Trúc Thanh. Vốn tưởng rằng, khi đã gia nhập Võ Hồn Điện, nàng sẽ không muốn có bất kỳ liên hệ nào với gia tộc này. Nhưng khi một lần nữa đặt chân đến đây, lòng Chu Trúc Thanh lại dấy lên những cảm xúc khác lạ.

Chu gia, gia tộc đứng đầu dưới Hoàng gia của Đế quốc Tinh La, thông gia đời đời với Đới gia, nhưng đồng thời cũng tồn tại một truyền thống tàn khốc.

Huynh đệ tương tàn, tỷ muội tranh đoạt.

Nó thể hiện một cách tàn nhẫn và đầy hiện thực bản chất của đất nước và gia tộc này. Từ nhỏ, nàng đã bị tiêm nhiễm tư tưởng phải đánh bại tỷ tỷ để có thể tồn tại, và tỷ tỷ nàng cũng vậy. Dường như giữa hai người chỉ có mối quan hệ một mất một còn.

Lạnh lùng, tàn khốc là những gì gia tộc này đã in sâu vào tâm trí Chu Trúc Thanh. Thế nhưng, trong môi trường trưởng thành khắc nghiệt của nàng, không phải không có một chút dịu dàng nào.

Ít nhất, tình yêu của mẫu thân dành cho cả nàng và tỷ tỷ là như nhau. Nhớ về mẹ, Chu Trúc Thanh không khỏi chìm vào ký ức.

Chẳng bao lâu, trên mặt Chu Trúc Thanh liền lập tức thay bằng vẻ lạnh lùng.

Lần này nàng trở về không phải là để lá rụng về cội, tầm căn vấn tổ.

Ngay lập tức, Chu Trúc Thanh biến mất, và khoảnh khắc sau đã hiện diện bên trong phủ công tước.

"Từ Yến à, có những chuyện trong lòng tự hiểu là được, đừng nên nói ra." Chu Thiên Lâm cảnh cáo.

Nói rồi, Chu Thiên Lâm cùng Từ Yến cùng nhau bước vào đại sảnh.

Thế nhưng khi hai người tiến vào, họ thấy đại sảnh trung tâm yên tĩnh đến kỳ lạ, và tất cả gia nhân trong đại sảnh đều đã bất tỉnh nhân sự.

Chu Thiên Lâm hai mắt khẽ nheo lại, ánh mắt sắc lạnh lướt qua trung tâm đại sảnh, thấy một thân ảnh cao gầy, vận đồ đen và đội mũ rộng vành.

"Ngươi là ai, tự tiện xông vào Chu phủ của ta có việc gì?" Chu Thiên Lâm chất vấn.

Bất ngờ thay, Từ Yến bên cạnh khẽ run giọng hỏi: "Con... con là Thanh Nhi sao?"

Nghe thấy câu nói đó, bóng lưng vận đồ đen khẽ run lên!

"Thanh Nhi?" Chu Thiên Lâm kinh ngạc nhìn Từ Yến, rồi lại nhìn sang Chu Trúc Thanh.

Là gia chủ, ông ta ít khi quan tâm đến chuyện con cái, nên nhất thời chưa nhận ra Chu Trúc Thanh, trong khi Từ Yến lại lập tức nhận ra nàng.

Chu Trúc Thanh xoay người, bỏ mũ rộng vành xuống, nhìn về phía Chu Thiên Lâm và Từ Yến.

Ánh mắt nàng chỉ lướt qua Chu Thiên Lâm rồi dừng lại trên người Từ Yến, khẽ khàng nói: "Mẹ... mẹ."

Từ Yến nước mắt tuôn rơi không ngừng, giọng đứt quãng: "Con về rồi... Con về là tốt rồi, về là tốt rồi!"

Một tiếng hừ lạnh đã cắt ngang khoảnh khắc ấm áp giữa hai mẹ con.

"Hừ, con tiện tỳ phản đồ như ngươi còn dám vác mặt về đây sao?" Chu Thiên Lâm hừ lạnh nói.

"Bất quá, nếu đã về, vậy thì ta tiện thể bắt luôn cái kẻ phản bội Chu gia như ngươi!" Chu Thiên Lâm bước về phía trước một bước, U Minh Linh Miêu phụ thể!

Hai vàng, ba tím, ba đen!

Chu Thiên Lâm, với thực lực cường đại bậc nhất Đế quốc Tinh La, là Hồn Đấu La cấp 85, trụ cột của Chu gia hiện tại.

Ông ta vừa ra tay đã muốn bắt Chu Trúc Thanh, thế nhưng ông ta lại bị Từ Yến một tay giữ chặt.

"Lão gia, dù sao thì nàng cũng là con gái chàng mà." Từ Yến nói.

"Nói bậy, ta làm gì có đứa con gái như thế!" Chu Thiên Lâm lạnh lùng nhìn Chu Trúc Thanh nói: "Hôm nay, cho dù có chuyện gì xảy ra, lão phu cũng phải bắt được đứa nghịch nữ như ngươi!"

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Chu Trúc Thanh lạnh nhạt mở miệng: "Bắt ta ư? Chu Thiên Lâm, ngươi có bản lĩnh đó sao? U Minh Ảnh Linh Miêu, phụ thể!"

Sau lưng Chu Trúc Thanh, một hư ảnh linh miêu ưu nhã, bá chủ Ảnh Giới, nổi lên, nhập vào thân nàng.

Năm đen, ba hồng! Cấp 82, đó là thực lực hiện tại của Chu Trúc Thanh.

"Ngươi..."

Cảm nhận được hồn lực, hồn hoàn và võ hồn của Chu Trúc Thanh mang đến áp lực nặng nề, khiến Chu Thiên Lâm toát mồ hôi lạnh trên trán.

Ông ta không thể quên, năm nay Chu Trúc Thanh mới ngoài hai mươi tuổi mà đã là Hồn Đấu La cấp 82!

Võ hồn biến dị của Chu Trúc Thanh, ông ta có thể cảm nhận rõ ràng, là một loại võ hồn còn mạnh hơn Linh Miêu, thậm chí vượt trên cả Bạch Hổ võ hồn.

Chu Thiên Lâm vốn hùng hổ muốn bắt đứa nghịch nữ, giờ phút này lại nhất thời không biết phải làm sao!

Cuối cùng, Chu Thiên Lâm đâm ra vẻ chột dạ, ông ta chất vấn: "Chu Thiên Lâm ư? Trúc Thanh, con gọi phụ thân mình bằng tên như thế sao?"

"Nếu người đã không nhận ta là con gái, đã khai trừ ta khỏi Chu gia, vậy ta còn là con gái của người sao?" Chu Trúc Thanh lạnh lùng nhìn Chu Thiên Lâm, chất vấn ngược lại.

Cổ họng Chu Thiên Lâm nghẹn ứ, nhất thời không biết phải nói gì.

Từ Yến cố gắng hòa giải: "Thanh Nhi à, phụ thân con cũng có nỗi khổ riêng. Dù sao thì con cũng phải biết, Võ Hồn Điện là một điều cấm kỵ ở Đế quốc Tinh La. Con gia nhập Võ Hồn Điện, nếu chàng không làm thế, bệ hạ sẽ giáng tội chúng ta."

"Mẹ, mẹ không cần nói, con hiểu mà." Nói xong, Chu Trúc Thanh đối mặt với Chu Thiên Lâm: "Con lần này trở về, không phải vì về nhà. Ngôi nhà này, ngoài mẹ ra, chẳng còn gì khiến con lưu luyến."

"Vậy lần này con trở về là định làm gì?" Chu Thiên Lâm thở dài hỏi.

"Chu gia dù sao cũng là gia tộc con sinh ra. Giáo hoàng nhân từ, không muốn thấy các người chống lại một cách vô ích để rồi cuối cùng rơi vào cảnh cửa nát nhà tan, cho nên..."

"Vậy nên, con đến để chiêu hàng chúng ta?" Chu Thiên Lâm nói.

"Không sai." Chu Trúc Thanh đáp.

"Chu gia và Đới gia thông gia đời đời, hai nhà chúng ta cùng vinh cùng nhục. Con nghĩ chúng ta có thể quay lưng về phía Võ Hồn Điện các người sao?" Chu Thiên Lâm hỏi lại.

Chu Trúc Thanh lạnh lùng nói: "Trên đời này không có lợi ích vĩnh viễn không đổi. Nếu người muốn Chu gia bị hủy diệt hoàn toàn, vậy cứ việc tiếp tục gắn bó với Đới gia đi."

Hai người, khoảnh khắc này không còn giống cha con mà như hai đối thủ đang đàm phán.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.