Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La Chi Chung Cực Chiến Thần - Chương 1039: Cảnh còn người mất!

Mọi thứ trông giống hệt như năm xưa. Anh nghĩ cha mẹ muốn thay đổi hoàn cảnh, nhưng chắc hẳn vẫn còn chút hoài niệm.

Tiêu Quyết tìm thấy địa chỉ, hạ xuống ngay trước một căn nhà, lớn tiếng gọi: "Mẹ, cha, con về rồi!"

Thế nhưng, chỉ có sự tĩnh lặng bao trùm, hoàn toàn không có ai đáp lại lời anh. Tiêu Quyết run rẩy, nhìn cánh cửa đóng chặt, cả người chợt thấy lạnh lẽo.

Anh bước vào trong nhà, nhìn những dấu hiệu cho thấy đã lâu không có người ở, một lớp bụi đã phủ kín mọi vật, điều này càng khiến lòng anh thêm sợ hãi.

Nơi đây thiếu vắng hơi ấm sự sống, đã rất lâu không có ai quét dọn hay lui tới. Cuối cùng, anh tìm thấy một cuốn sổ nhật ký trong phòng ngủ, tùy tiện mở ra, và một câu khiến anh phải lo lắng đập vào mắt.

"Trong cơn mơ hoảng hốt, ta lại thấy Tiểu Quyết, thấy nó trở về. Thế nhưng khi tỉnh dậy lại thấy trống rỗng, chỉ còn những giọt nước mắt lạnh lẽo trên má..."

"Mẹ, cha!" Tiêu Quyết gào lên, nước mắt tuôn rơi lã chã.

"Lại là một ngày âm u mưa dầm, khớp xương lại đau nhức, người thật sự đã già rồi. Trong nhà vô cùng lạnh lẽo và thê lương, nghe tiếng trẻ con nhà hàng xóm khóc, ta lại nhớ đến Tiểu Quyết lúc còn nhỏ."

"Ông lão chẳng nói gì, nhưng ta biết ông ấy nhớ Tiểu Quyết hơn cả ta. Buổi tối ngủ thường xuyên gọi tên nó, mấy lần bật đèn, ta đều thấy những giọt nước mắt đục ngầu trên má ông. Chúng ta thật sự đã già rồi."

. . . . . .

Cuốn nhật ký đã ố vàng, Tiêu Quyết mỗi lần lật một trang đều có nước mắt lăn xuống. Mỗi trang giấy đều tràn ngập nỗi nhớ nhung anh, chất chứa tình yêu thương của họ.

"Cha, mẹ!" Tiêu Quyết không kìm được mà bật khóc nức nở. Dù đã trải qua bao nhiêu gian khổ, đối mặt bao nhiêu đau khổ ở Bắc Đẩu, anh cũng chưa từng rơi lệ, nhưng giờ đây khi trở về, anh rốt cuộc không thể kìm nén được nữa, nước mắt cứ thế tuôn rơi.

Cuốn nhật ký phủ đầy bụi bặm, nặng trĩu như ngàn cân, khiến đôi tay anh run rẩy không ngừng. Lòng anh nặng trĩu, đau nhói. Cha mẹ tuổi già, tuổi già thê lương, trong cơn mê sảng vẫn gọi tên anh, nhưng khi tỉnh lại, chỉ còn lại những giọt nước mắt lạnh lẽo.

"Ăn Tết cũng như mọi khi, vẫn chỉ có hai chúng ta. Nếu Tiểu Quyết đột ngột trở về, xuất hiện bên cạnh, thì tốt biết bao."

"Rằm tháng Giêng đến, vốn dĩ là ngày đoàn viên sum vầy, nhưng trong nhà vẫn quạnh quẽ. Chúng ta đi ngủ rất sớm, nhưng lại vẫn mất ngủ đến tận hừng đông, eo và chân đều rất đau, thân thể không còn khỏe mạnh nữa. Chẳng biết còn có thể chờ Tiểu Quyết được mấy năm nữa."

. . . . . .

Tiêu Quyết khóc lớn, quỳ sụp xuống đất, hai tay nâng cuốn nhật ký đong đầy nước mắt và nỗi nhớ thương. Thân thể anh run rẩy, từng câu từng chữ xé nát ruột gan, khiến anh đau lòng tột độ.

Hai ông bà lão đã sống những năm tháng này như thế nào? Nước mắt làm nhòa đi hai mắt anh, từng trang giấy ố vàng ấy gánh chịu quá nhiều, nặng hơn cả núi.

Trang nhật ký cuối cùng dừng lại ở mười năm trước. Trên đó chỉ có vài dòng chữ, rằng thân thể họ đã không còn khỏe nữa, vì nhớ anh mà tinh thần hoảng loạn. Hai ông bà lão mấy ngày liền khó nói được vài câu, u buồn gặm nhấm tuổi già.

Lòng Tiêu Quyết đau như dao cắt, anh dùng sức nắm chặt tóc, đau đớn quỳ trên đất, hận không thể nghịch chuyển thời gian, quay trở lại khoảnh khắc ấy, chỉ để thấy họ nở nụ cười.

Đây là cuốn nhật ký của mười năm trước, bây giờ nơi đây còn lại gì ngoài tro bụi, không một chút sinh khí? Đầu óc Tiêu Quyết ù đi, cả người như mất đi linh hồn.

Anh biết, có những việc chắc chắn không thể thay đổi kết cục, nhưng anh vẫn không cam lòng, gào thét như một con dã thú, phát ra tiếng kêu bi thương như bị thương nặng.

"Cha, mẹ!"

Anh ngửa mặt lên trời gào thét, nước mắt rơi như mưa. Anh dùng sức vồ lấy hư không, muốn cứu vãn điều gì đó, nhưng anh chẳng thể làm được gì cả.

Anh điên cuồng tìm kiếm khắp mọi ngóc ngách, nhưng mỗi một món đồ đều khiến anh càng thêm thương cảm: phòng ngủ ẩm mốc, đồ đạc đơn sơ, mì gói đã biến chất... tất cả những điều này đều cho thấy cuộc sống tuổi già của hai ông bà lão vô cùng thiếu thốn, không hề dư dả.

Cuối cùng, trong một cái tủ quần áo còn khá mới, anh tìm thấy rất nhiều bộ quần áo xếp ngay ngắn. Mỗi bộ đều được bảo quản rất tốt. Những thứ ấy... đều là của anh!

Tiêu Quyết nghẹn ngào, run rẩy vuốt nhẹ những bộ quần áo bằng tay. Anh đầu gục xuống đất, quỳ ở đó, không muốn đứng dậy, dùng lực đấm mạnh xuống đất.

Dù đang cố gắng hết sức kiểm soát, nhưng những vết nứt vẫn cứ lan rộng ra ngoài. Đây là một kết cục không ai có thể chấp nhận, anh chỉ muốn gào thét thật lớn.

Anh liều mình rời khỏi Bắc Đẩu Tinh Vực, chỉ vì ngày hôm nay có thể gặp lại, xuất hiện bên cạnh những người già.

Nhưng cuối cùng đã quá muộn.

Tiêu Quyết khóc lớn, không ngừng gào khóc thảm thiết, gọi tên cha mẹ như một đứa trẻ thơ. Nước mắt chảy thành dòng, anh cảm giác như đã mất đi toàn bộ thế giới.

Nếu kẻ địch ở Bắc Đẩu Tinh Vực mà biết được điều này, chắc chắn sẽ rất khó hiểu. Một người có trái tim cứng như sắt, ra tay tàn nhẫn như vậy, sao lại có thể có khoảnh khắc yếu lòng đến thế?

Không biết đã trôi qua bao lâu, lòng Tiêu Quyết trống rỗng, đôi mắt anh vô hồn, ôm đầu gối ngồi bất động tại chỗ.

Đọc xong nhật ký, xem xong mọi thứ trong nhà, anh đã có thể suy đoán được kết cục không thể tránh khỏi của cha mẹ mình mười năm về trước, khi thân thể họ đã suy yếu đến mức ấy.

Tiêu Quyết như một đứa trẻ bị thương, co ro ở một góc khuất, suốt một ngày một đêm không hề nhúc nhích. Đôi mắt anh trống rỗng, ngơ ngác nhìn từng món đồ trong phòng.

Mãi đến ngày hôm sau, anh mới đứng dậy, muốn đối diện với vết sẹo cuối cùng trong tâm hồn, trực diện với sự đau xót tàn khốc đang rỉ máu.

Anh chầm chậm bước ra ngoài, nhìn lên bầu trời, cảm thấy mọi thứ ��ều u ám, đến cả mặt trời cũng mất đi hào quang, mọi thứ đều thật ngột ngạt.

Nhìn sân vườn cũ kỹ, lòng anh lặng đi. Năm đó anh đã để lại cho cha mẹ không ít tiền. Kể từ khi anh biến mất, nhà cửa, xe cộ, tiền tiết kiệm... đáng lẽ phải thuộc về hai ông bà. Vậy tại sao cuộc sống của họ lại không tốt?

Dựa theo mức sống lúc bấy giờ, số tiền anh để lại đủ cho một người bình thường sống thoải mái mấy đời.

Giá cả leo thang, lạm phát ư? Dù đã hai mươi mấy năm trôi qua, dù giá cả có thái quá, lạm phát có lợi hại đến mấy, số tài sản đó vẫn phải đủ để họ an hưởng tuổi già mới phải.

Tiêu Quyết lắc lắc đầu, người đã mất rồi, còn truy cứu chuyện này làm gì nữa. Anh gần như tuyệt vọng muốn đối mặt với kết quả cuối cùng.

Anh muốn tìm hiểu cha mẹ đã đi đâu sau khi cuốn nhật ký dừng lại, anh muốn biết được tất cả mọi chuyện cuối cùng về họ. Vì thế, anh quyết định không tiếc dùng Thần Thông của mình, xâm nhập vào các cơ quan liên quan, bất chấp việc làm kinh động thế gian, để đọc tất cả các tài liệu.

Đầu tiên, anh phóng ra thần thức mạnh mẽ, tìm kiếm ký ức của những người sống quanh sân vườn này, cẩn thận lục soát, sau đó xóa bỏ dấu vết mình đã ra tay.

Anh không ngờ tới, anh lại thật sự có được một manh mối cực kỳ giá trị: mười năm trước, khi thân thể cha mẹ anh đã suy yếu, có một nữ tử đã đón họ đi.

Những người này không biết cô gái kia là ai, chỉ biết cô ta họ Hứa, bởi vì khi lên xe, cha mẹ anh đã từng gọi cô ấy là Tiểu Hứa.

Một nữ tử họ Hứa. Lòng Tiêu Quyết khẽ động. Trong cuộc đời anh, trong số những người quen biết từng gặp gỡ anh, và cha mẹ lại gọi thân mật như vậy, chỉ có một người duy nhất là cô ấy.

Nghĩ đến nữ tử này, Tiêu Quyết chợt ngẩn người, sau đó khẽ than thở một tiếng. Hai mươi mấy năm trôi qua rồi còn có thể thế nào, thời gian thật vô tình, đã thay đổi biết bao nhiêu chuyện.

Hứa Quỳnh, một nữ tử đã từng để lại một nét đậm sâu trong cuộc đời anh. Từ biệt hai mươi mấy năm, không biết lần thứ hai gặp lại sẽ là cảnh tượng ra sao.

Rời khỏi vùng ngoại ô này, anh triển khai Thần Thông, xâm nhập vào các cơ quan liên quan, tìm đọc đủ loại hồ sơ, tìm được một số thông tin quan trọng, và biết được Hứa Quỳnh đang ở đâu.

Để giữ trọn giá trị nguyên bản, truyen.free là đơn vị duy nhất sở hữu bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free