(Đã dịch) Đấu La: Pháp Thiên Tượng Địa - Chương 70: Hồn cốt sóng gió (một)
Khi nhóm Chu Thanh rời khỏi Hội Săn Linh Nordin, trời đã nhá nhem tối.
La Mạn Đế Na tạm biệt Chu Thanh, Đường Tam, Tiểu Vũ rồi đi thẳng về khu dân cư của giới thượng lưu ở trung tâm Nặc Đinh Thành.
"Tina, con về rồi à?"
Phó thành chủ Nặc Đinh Thành, Romanac, tiến tới đón cô.
"Cha, cha làm sao vậy?"
La Mạn Đế Na hơi khó hiểu, bởi lẽ trước nay, cha cô luôn bận rộn, thường rạng sáng mới về nhà và chưa bao giờ ra đón cô cả.
"Cha nghe nói lần này con giúp người khác săn hồn thú, lại có được một viên hồn cốt?" Romanac tỏ vẻ lo lắng: "Mau đưa ra đây, thứ này chúng ta không thể giữ!"
Hồn cốt là chí bảo của giới hồn sư.
Bất cứ ai có hồn cốt cũng sẽ không nói cho người khác biết, sợ bị người ta nhòm ngó.
Nếu con gái mình có được một viên hồn cốt mà không ai hay biết, Romanac sẽ rất vui mừng, nhưng đằng này sự việc đã bại lộ rồi!
Nam tước Turl·es, Thành chủ Lạc Tinh Thành, từng đến thăm ông, và trong lúc lơ đãng đã tiết lộ chuyện La Mạn Đế Na thu được một viên hồn cốt.
Romanac ngầm điều tra và biết rất rõ Turl·es là ai: hắn vốn là một quý tộc dần sa sút của Tinh La thành, từng muốn ủng hộ Đại hoàng tử sau khi vị này ra đời, nhưng gia tộc hắn đã suy tàn đến mức ngay cả mặt Đại hoàng tử cũng không gặp được...
Nhị hoàng tử không có Võ Hồn Tiên Thiên tính dung hợp cảm ứng với con cháu Chu gia nên tự động bị loại khỏi danh sách ứng viên hoàng vị.
Sau khi Tam hoàng tử ra đời, hắn liền định đầu tư cho Tam hoàng tử, nhưng do sự tranh đoạt khốc liệt trong hoàng thất Tinh La Đế Quốc, những người ủng hộ Đại hoàng tử – lúc đó đã sáu tuổi – đã bắt đầu ngầm cô lập các quý tộc ủng hộ Tam hoàng tử.
Cuộc cạnh tranh hoàng vị của Tinh La Đế Quốc rất khốc liệt, nhưng cũng (tương đối) công bằng: trước khi người thắng cuối cùng xuất hiện, tuyệt đối không được có bất kỳ hoàng tử nào gặp chuyện.
Nhưng đối với các thần tử, quý tộc của Tinh La Đế Quốc mà nói, việc chọn phe từ sớm rất quan trọng, nếu không, đợi đến khi Thái tử kế nhiệm của Tinh La Đế Quốc được chọn ra rồi mới tiến hành ủng hộ thì đã quá muộn.
Có thể Thái tử tương lai sẽ không nói gì ra mặt, thậm chí còn có thể hết sức xoa dịu những thần tử, quý tộc từng không ủng hộ mình, nhưng trong thâm tâm tuyệt đối sẽ không hoàn toàn tin tưởng họ, và có khả năng còn ngầm chèn ép.
Turl·es chính là kẻ đã bị các quý tộc ủng hộ Đại hoàng tử cô lập sáu năm trước, không còn cách nào khác đành phải nhờ quan hệ để đến một thành nhỏ thuộc khu vực biên giới giữa Thiên Đấu và Tinh La làm Thành chủ, nhằm tránh đi mũi dùi dư luận.
Romanac hiểu rõ, Turl·es có dã tâm cực lớn, việc hồn cốt xuất hiện lúc này chẳng khác nào tạo cơ hội cho hắn gây rối ở Nặc Đinh Thành, sau đó hắn sẽ tìm cớ để can dự.
Sự cạnh tranh ở phía Tinh La Đế Quốc cụ thể ra sao?
Romanac không biết, nhưng ông khẳng định, Turl·es chắc chắn cũng muốn nhân cơ hội này để tìm cớ cho Tinh La Đế Quốc khởi binh tấn công Thiên Đấu Đế Quốc.
Mâu thuẫn và xung đột, đều được tích lũy qua từng cuộc va chạm!
Nếu thành công, bất kể sau này hắn ủng hộ Đại hoàng tử hay Tam hoàng tử của Tinh La Đế Quốc, cũng không cần vội vã, bởi vì hắn đã chứng minh được giá trị của bản thân.
Đối với loại "cỏ đầu tường" ban đầu ủng hộ Đại hoàng tử, sau đó lại quay sang ủng hộ Tam hoàng tử như thế này, ngược lại sẽ không dễ bị thanh toán vào cuối cùng, thậm chí còn có thể sống sót như cá gặp nước...
"Turl·es!"
La Mạn Đế Na thầm cắn răng, vốn tưởng đối phương có phong thái quý tộc, nào ngờ hắn lại suy tính xa xôi đến vậy, thậm chí còn cuồng vọng muốn tìm cớ cho Tinh La Đế Quốc phát động tấn công Thiên Đấu Đế Quốc!
Thật đáng ghê tởm!
Mặc dù Nặc Đinh Thành, Lạc Tinh Thành cùng dải đất rộng lớn ở biên giới kia có nhiều núi non sông nước, không phải là yếu địa quân sự, nhưng nếu Turl·es thật sự biến chuyện này thành hiện thực, sự yên bình, hòa thuận của Nặc Đinh Thành và các thôn xóm xung quanh chắc chắn sẽ bị phá vỡ.
[Lẽ ra lúc đó nên trực tiếp dùng Hồn đạo Gia Cát Thần Nỗ bắn chết bọn chúng!]
La Mạn Đế Na hối hận không thôi.
Đây là lần đầu tiên cô ý thức được sự tàn khốc của thế giới. Trước kia, khi làm nhiệm vụ cùng các mạo hiểm giả khác ở Hội Săn Linh Nordin, cuộc sống có thù lao cứ thế trôi đi thật vui vẻ, nào ngờ lần nhiệm vụ này — vì Chu Thanh lúc đầu không quen biết cô, không muốn lộ ra hồn đạo khí của mình, điều này chẳng có gì đáng trách — nhưng vấn đề hồn cốt bị bại lộ lại gây ra ảnh hưởng lớn đến thế!
"Bây giờ nói về hắn cũng vô ích." Romanac lo lắng nói: "Đưa hồn cốt ra đây, chúng ta sẽ lập tức tổ chức một buổi đấu giá tạm thời để bán nó đi."
Đây là phương án ứng phó của Romanac.
Vì sự xảo quyệt của Turl·es, Romanac khẳng định đối phương nhất định sẽ cho người ngầm lan truyền tin tức: "Con gái Phó thành chủ Nặc Đinh Thành, La Mạn Đế Na, có một viên hồn cốt!"
Mặc dù chỉ là hồn cốt trăm năm, nhưng một khi bại lộ, Romanac sẽ không thể gánh vác nổi cho con gái mình.
Vì vậy, phương án tốt nhất chính là bán hồn cốt đi.
Ông nhận thấy Turl·es cũng muốn mảnh hồn cốt đó, vậy thì cứ coi như hao tài tốn của để tránh tai họa.
"Chẳng lẽ con đã hấp thu rồi sao?"
Romanac thấy La Mạn Đế Na im lặng không nói, trong lòng chùng xuống, thở dài một hơi rồi bảo: "Vậy thì tối nay cha sẽ sắp xếp người đưa con rời khỏi thành."
Nếu đã bị hấp thu...
Vậy thì việc duy nhất Romanac có thể làm cho con gái chính là đưa cô rời khỏi thành, mai danh ẩn tích, tránh đi mũi dùi dư luận, và cũng để sóng gió rời xa Nặc Đinh Thành.
Mặc dù vô cùng bất đắc dĩ, nhưng ông là Phó thành chủ Nặc Đinh Thành, điều đầu tiên ông cần cân nhắc là sự bình yên của Nặc Đinh Thành. Với đứa con gái này, ông chỉ có thể thầm cầu nguyện con bé sau này có thể kiên cường sống sót – [Turl·es, ta với ngươi không đội trời chung!]
"Không ạ, nhưng hồn cốt không có ở con." La Mạn Đế Na lắc đầu.
"Cái gì?!" Romanac kêu lên: "Đây chính là hồn cốt, v���y mà con lại đem tặng cho mấy đứa nhỏ kia sao?"
Về thân phận của Chu Thanh, Đường Tam, Tiểu Vũ, Romanac đương nhiên đã phái người đi điều tra, và rất dễ dàng đã thu được thông tin từ phòng giáo vụ Học viện Nordin.
Chỉ là, ông không thể ngờ được, đứa con gái ngốc của mình, vậy mà ngay cả hồn cốt cũng không cần.
"Hội Săn Linh có quy định, khi đã nhận nhiệm vụ, ngoài thù lao ra, tất cả những thứ khác đều thuộc về người thuê." La Mạn Đế Na khẳng khái nói.
"Con... con..." Romanac run rẩy ngón tay, cuối cùng biến thành một tiếng thở dài rồi nói: "Con đúng là quá chính trực."
"Cha, không phải từ nhỏ cha đã dạy con như vậy sao?" La Mạn Đế Na khó hiểu hỏi.
"Haizz, là lỗi của ta... Được rồi, chúng ta đi tìm hắn, nhân lúc tin tức còn chưa lan ra, chúng ta sẽ mua lại hồn cốt từ tay hắn, rồi tổ chức đấu giá... Hy vọng hắn chưa hấp thu, nếu không thì chỉ còn cách chặt bỏ tứ chi của hắn thôi." Romanac hiểu rõ tiềm lực tu luyện Tiên Thiên Mãn Hồn Lực, nhưng suy cho cùng, hắn cũng chỉ là một đứa trẻ đến từ cái thôn nhỏ Thánh Hồn Thôn, không có bối cảnh, không có thế lực. Điểm này, ông đã điều tra rõ.
Nếu đối phương xuất thân từ tông môn hay gia tộc nào đó thì mọi chuyện đã dễ giải quyết hơn nhiều. Trực tiếp nói chuyện này cho Turl·es, chắc chắn hắn cũng không dám đục nước béo cò nữa.
Nhưng thật đáng tiếc...
Không phải vậy.
Vì sự bình yên của Nặc Đinh Thành, chỉ có thể hy sinh hắn thôi.
Cùng lắm thì...
Sau này, ông sẽ đưa hắn về nuôi trong nhà, cho ăn sung mặc sướng mà âm thầm theo dõi.
"Đó là một viên hồn cốt đầu." La Mạn Đế Na thì thầm nói.
Romanac: "..."
Chu Thanh là cô nhi, điểm này ông cũng đã điều tra được, nhưng đây lại là một viên hồn cốt đầu... chẳng lẽ lại ép ông phải tàn sát người vô tội sao?
Nếu là hồn cốt tứ chi, chặt đi, tìm một vị đại phu giỏi thì có hy vọng giữ được mạng, sau đó ông đền bù cho cũng được...
Ông đã gần như thuyết phục được lương tri của mình, vậy mà không ngờ, đó lại là một viên hồn cốt đầu!
Sao lại có chuyện trùng hợp đến vậy?
Đây chẳng phải là đang tra tấn lương tâm chính nghĩa của ông sao?
"Chu Thanh chắc là chưa hấp thu, hắn bảo muốn nghiên cứu hồn cốt." La Mạn Đế Na bổ sung thêm.
"Vậy thì tốt rồi."
Lòng Romanac thay đổi xoành xoạch, cuối cùng cũng nhẹ nhõm hơn, chẳng qua ông căn bản không tin Chu Thanh có thể nghiên cứu ra điều gì. Ông chỉ nghĩ nhanh chóng lấy được mảnh hồn cốt kia, sau đó đem bán đấu giá để dời đi sóng gió...
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền. Rất mong bạn đọc ủng hộ bản gốc tại địa chỉ này.