Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La: Phỉ Thúy Độc Hoàng - Chương 69:

Nói đến cũng lạ, thường ngày, khi rời nhà, Độc Cô Nhạn vội vã như muốn hóa thành một làn gió, chẳng mảy may để tâm đến những người nàng gặp trên đường.

Thế nhưng, khi có Trần Minh đi phía sau, bước chân Độc Cô Nhạn bỗng trở nên chậm chạp như rùa bò ven đường. Dáng vẻ nhanh nhẹn, lanh lẹ thường ngày hoàn toàn biến mất, nàng cứ như thể đang lẻn vào nhà người kh��c chứ không phải về nhà mình vậy.

Mỗi cử chỉ, hành động của nàng đều toát lên vẻ lén lút, rụt rè. Khi đi qua ngã tư, nàng lại càng cuống quýt, sợ có người nào đó vô tình đi ngang qua nhìn thấy.

"Nhà mình hóa ra lại lớn đến thế sao? Sao bao nhiêu năm nay mình chưa từng có cảm giác này?" Độc Cô Nhạn vừa rón rén bước đi vừa tự hỏi lòng.

Đành vậy, Trần Minh cũng chỉ còn cách bước theo Độc Cô Nhạn, lẳng lặng đi trong Độc Cô phủ như một tên trộm.

Sau khi vào trong, Trần Minh theo Độc Cô Nhạn đến một tiểu viện. Cổng tiểu viện trồng vài loại hoa mà Trần Minh không nhận ra, trông cũng khá bình thường, không có gì đặc sắc.

Độc Cô Nhạn mở cổng sân, kéo Trần Minh vào rồi vội vàng đóng sầm cửa lại, sau đó tựa cả người vào cánh cửa, thở phào một tiếng.

"Ở nhà mình mà sao phải cẩn thận đến thế, rõ ràng gia gia ngươi đều đã biết rồi còn gì." Lý trí mách bảo Trần Minh nghĩ vậy, nhưng EQ đã ngăn anh lại không cho nói ra.

Độc Cô Nhạn quay đầu, nhìn Trần Minh, người cũng đang trong bộ dạng lấm lem không khác nàng là bao. Nàng cắn răng, dường như đã hạ quyết tâm, rồi chỉ tay về phía một cánh cửa phòng bên cạnh.

"Đó là phòng của ta, hay là... ngươi vào đó chỉnh đốn một chút đi."

Ngoài dự liệu của Trần Minh, phòng Độc Cô Nhạn vô cùng lộn xộn, chẳng có chút gì gọi là nét con gái vốn có.

Dù không đến mức quần áo vứt bừa bãi khắp các xó xỉnh, nhưng chăn đệm trên giường thì chất thành một đống hỗn độn, các loại phấn son trên bàn trang điểm cũng bày la liệt, chỉ nhường chỗ cho một đĩa bánh ngọt đầy ắp.

Kệ sách bên cạnh, sách vở xếp chồng ngang dọc thành những đống lộn xộn. Trên mặt bàn, có bút mực chất lượng cao và giấy vẽ đắt tiền.

Dù nhìn qua có vẻ rất tao nhã, nhưng trên mặt bàn gỗ đàn hương và những trang giấy đắt tiền lại vương vãi không ít vết mực. Mọi thứ đều cho thấy chủ nhân căn bản không biết cách dùng chúng một cách đúng đắn.

Theo lý mà nói, với thân phận của Độc Cô Nhạn, phòng nàng hẳn phải có hạ nhân chuyên dọn dẹp chứ? Chẳng lẽ nàng có thể làm mọi thứ lộn xộn chỉ trong một thời gian ngắn sau khi được dọn dẹp mỗi ngày?

Nhìn bề ngoài thì không thể hiện rõ điều đó chút nào.

Bản thân Độc Cô Nhạn thì chẳng hề thấy có gì bất thường với những thứ này. Nhìn ánh mắt Trần Minh tràn đầy nghi hoặc, nàng liền thuận miệng trả lời:

"Ta không thích người ngoài vào phòng của mình, ngay cả người hầu trong nhà ta cũng không muốn để họ vào. Thế nên từ sau khi ta thức tỉnh Võ Hồn không lâu, ta đã tự học cách dọn dẹp phòng ốc rồi."

Nói xong, Độc Cô Nhạn chợt giật mình, nhận ra lời mình nói hình như có hàm ý khác.

"Ý ta là... ngươi không phải người ngoài... không phải... tóm lại..."

Độc Cô Nhạn lắp bắp muốn giải thích gì đó, nhưng rồi lại bỏ cuộc sau một hồi ấp úng, cúi gằm mặt xuống như đà điểu giấu đầu.

"Bây giờ ngươi cứ ngồi đây một lát, ta đi thu dọn một chút."

Độc Cô Nhạn đẩy Trần Minh ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, sau đó từ trong góc phòng rút ra một cái bồn sắt, vội vã chạy ra ngoài, để lại Trần Minh, một người khác giới, ở lại một mình trong phòng nàng.

Thành thật mà nói, đây là lần đầu tiên Trần Minh trải qua chuyện thế này trong cả hai kiếp sống của mình. Dù trong lòng hơi xúc động khi thấy Độc Cô Nhạn khác hẳn với khi ở học viện, nhưng cơ thể anh vẫn theo bản năng căng cứng.

Kiếp trước, vì nhiều lý do mà anh chưa từng yêu đương, đến khi trưởng thành lại đành từ bỏ chuyện kết hôn chỉ vì túi tiền quá eo hẹp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay được lan tỏa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free