Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu La: Phượng Thần Giáng Lâm, Đế Viêm Phần Thiên - Chương 19: Độc Cô Bác trở về, thăm dò cùng áp lực

Thời tiết chuyển lạnh.

Trong đình viện, gió thu càn quét lá rụng, tạo nên tiếng rì rào. Mặt trời ngả về tây, ánh chiều tà chiếu rọi lên thân hình gầy gò của một thiếu niên. Bóng cậu, cùng những chiếc lá rụng, lướt đi thoăn thoắt trong sân, mỗi chiêu mỗi thức ẩn chứa một ý vị khó tả.

Lâm Tiêu vẫn như thường lệ, kiên trì luyện quyền.

Độc Cô Nhạn bảo rằng có lẽ Độc Cô Bác sắp trở về. Thế là Lâm Tiêu lại chuyển về Độc Cô trạch.

Lúc này, đã ba tháng trôi qua kể từ lần đầu tiên tà hỏa rèn thể.

Tà hỏa không phải lúc nào cũng có thể bộc phát, cần được tích lũy. Chờ đến khi cường độ tà hỏa vượt quá ngưỡng chịu đựng của kinh mạch Lâm Tiêu, đó chính là thời điểm cho đợt rèn thể tà hỏa kế tiếp.

Trong khoảng thời gian này, Lâm Tiêu áp dụng phương pháp rèn luyện cực hạn. Luyện đến mức sống dở chết dở, cứ luyện như thể cái chết kề bên. Khi sắp chết thì dùng Cửu Tâm Hải Đường để trị liệu.

Diệp Linh Linh và Độc Cô Nhạn cũng thử qua, nhưng mức độ luyện tập của họ không thể sánh với sự tàn nhẫn của Lâm Tiêu. Các nàng trơ mắt nhìn cậu tự giày vò mình đến sống dở chết dở, mà vẫn không hề biến sắc.

Nhớ lại lời Diệp Khuynh Tiên nói lúc đó, họ đều tái mặt, không dám tưởng tượng rốt cuộc loại thống khổ nào đã hành hạ Lâm Tiêu đến mức sống không bằng chết trong quá trình tà hỏa rèn thể.

Bởi vậy, dù Lâm Tiêu tuổi còn nhỏ. Độc Cô Nhạn và Diệp Linh Linh cũng đã điều chỉnh thái độ của mình, không còn xem Lâm Tiêu như một đứa trẻ con như trước nữa, thậm chí âm thầm học hỏi những phẩm chất từ Lâm Tiêu.

"Hô!"

Vừa dứt một bộ Ngũ Cầm Hí, khí trắng cuồn cuộn bốc lên từ người Lâm Tiêu, hơi thở cậu phun ra cũng kéo dài, vút đi xa đến hơn ba mét.

"Thằng nhóc ranh này từ đâu ra, tới nhà ta làm gì thế?!"

Bên tai chợt vang lên một giọng nói lạnh lẽo.

Lâm Tiêu giật mình, quay đầu nhìn lại, đã thấy ở cổng sân, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một lão già tóc xanh. Đôi mắt ông ta xanh thẫm, lạnh lẽo và tà dị, khiến người ta chỉ cần nhìn thấy đã rợn tóc gáy.

Tựa như bị một con rắn hổ mang kịch độc theo dõi.

Lâm Tiêu biết ngay, người này ắt hẳn là Độc Cô Bác, bèn chắp tay nói: "Tiểu tử Lâm Tiêu, là bạn của tiểu thư Độc Cô Nhạn."

Độc Cô Bác hơi hứng thú nhìn Lâm Tiêu. Thằng nhóc ranh chưa đầy sáu tuổi này, thấy mình mà không sợ vãi ra quần, ngược lại còn không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti đối đáp, thật là hiếm có.

Chỉ là, Độc Cô Bác lão già thành tinh, đã lập tức nắm bắt được kẽ hở trong lời nói của Lâm Tiêu. "Ngươi nói ngươi là bạn của Nhạn Nhạn?" "Nhạn Nhạn lại kết giao bạn bè với một đứa trẻ con sao? Cho dù Nhạn Nhạn thật sự là bạn của ngươi, nhưng nhìn bộ dạng ngươi thì hẳn đã ở nhà ta lâu rồi chứ." "Ta hỏi là ngươi ở nhà ta làm gì."

Độc Cô Bác cười lạnh một tiếng, ánh mắt đánh giá Lâm Tiêu, như rắn độc đang rình mồi. Một luồng khí tức như có như không, đã khóa chặt Lâm Tiêu.

Thân thể Lâm Tiêu cứng đờ, trong lòng căng thẳng. Cậu biết, thử thách thật sự đã đến. Độc Cô Nhạn chỉ là một thiếu nữ, cậu dựa vào vẻ ngoài non nớt của trẻ con và sự chân thành nên rất dễ tiếp cận.

Nhưng Độc Cô Bác tính vốn đa nghi, lại có tính tình cổ quái, chỉ cần hơi nghi ngờ là có thể ra tay thăm dò, khiến Lâm Tiêu rơi vào hiểm cảnh. Muốn đạt được lòng tin của Độc Cô Bác, nhất định phải có đủ lý do, và còn phải khiến ông ta biết Lâm Tiêu có bản lĩnh cứu mạng.

"Độc Đấu La Miện Hạ, ta đã đợi ngài từ lâu." Lời Lâm Tiêu vừa dứt.

Độc Cô Bác lập tức cười nhạo một tiếng, không chút khách khí nói: "Ngươi là cái thá gì mà xứng chờ ta?"

Lâm Tiêu: ". . ."

Cậu biết Độc Cô Bác tính cách cổ quái, từ trước đến nay vẫn độc lai độc vãng, chẳng có lấy một người bạn. Nhưng giờ đây cậu đã có một nhận thức sâu sắc hơn về nguyên nhân đó. Chỉ riêng cái miệng này thôi, đã đủ khiến người ta khó lòng thân cận.

Nhưng mà, Lâm Tiêu lại cười. Nếu Độc Cô Bác là người như vậy, cậu lại càng yên tâm hơn. Có gì nói thẳng, khó chịu là làm liền, chứ không như mấy lão già bụng chứa dao găm, ngoài mặt thì cười cợt.

Độc Cô Bác ngạc nhiên. "Ối! Ngươi còn dám cười à?"

Cho dù là cường giả cấp Hồn Đấu La đối mặt ông ta, cũng đều hồn vía lên mây, cẩn thận từng li từng tí sợ mắc sai lầm, vậy mà thằng nhóc ranh này lại dám cười? Độc Cô Bác có chút khó chịu. Cái cảm giác này, tựa như là bị khinh thường.

"Nghe nói Độc Đấu La tính tình cổ quái, không hợp với thế tục, ít giao du. Nhưng hôm nay tiểu tử đây thấy, lại cảm thấy lời ấy không đúng. Người đời nhiều kẻ dối trá, xảo quyệt, còn Độc Đấu La lại là người thật tính, khinh thường những kẻ giả vờ giả vịt."

Lời nịnh hót dù có nói ngàn vạn lần cũng khó lòng thuận tai. Người ta nói, không đánh kẻ mặt tươi cười. Lâm Tiêu liền khen Độc Cô Bác vài câu, tự tạo cho mình một lớp giáp bảo vệ.

"Chính vì Độc Đấu La Miện Hạ là tấm gương ngời sáng, nên tiểu thư Độc Cô Nhạn cũng kế thừa được truyền thống tốt đẹp của ngài, với tính cách ngây thơ, thẳng thắn. Tiểu tử đây rất vinh hạnh được làm bạn với nàng, giúp nàng tăng cường thực lực."

Lâm Tiêu lại tự tạo thêm một lớp giáp nữa. Ý là muốn nói cho Độc Cô Bác biết: ta và tôn nữ của ngài là bạn tốt, ta còn giúp nàng tăng cường thực lực, nên chắc chắn Độc Cô Bác sẽ không lấy oán trả ơn một cách vô cớ. Về phần sự thật trong lời nói, Lâm Tiêu công khai ở tại Độc Cô phủ, những hạ nhân trong phủ đều đã quen mặt, đó chính là bằng chứng tốt nhất.

Độc Cô Bác dù ít giao du, nhưng số người ông ta từng gặp trong những năm qua lại chẳng ít chút nào. Thế nhưng, trước mặt ông ta, những người đó thường chỉ biết sợ hãi, chán ghét, hoặc là nịnh bợ lấy lòng. Còn như Lâm Tiêu, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, đối với ông ta không hề sợ hãi hay chán ghét, thậm chí còn có thể nghe ra lời tán thưởng thật tâm thật lòng, thì lại là điều ông ta chưa từng được nghe.

Thật hiếm có! Độc Cô Bác tâm tình thư thái, nói thẳng: "Ngươi vừa mở miệng đã nịnh nọt, ắt hẳn là có chuyện muốn nhờ vả?" "Lão phu thường ngày chẳng coi trọng những lời nịnh nọt kiểu này, nhưng nể tình ngươi có vài phần chân thành, cho ngươi một cơ hội để nói. Lão phu muốn giúp thì giúp, không muốn giúp thì cút sớm đi!"

Kỳ thực Độc Cô Bác không muốn giúp. Nhưng ông ta hiếu kỳ, thằng nhóc ranh kỳ lạ như thế này, tìm ông ta là có chuyện gì? Nghe một chút cho biết, thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ, còn giúp hay không thì để sau.

Lâm Tiêu hít sâu một hơi. "Tiểu tử bởi vì Võ Hồn có khuyết tật, tính mạng nguy hiểm sớm tối. Xin hỏi Độc Đấu La Miện Hạ, ngài đã giải quyết khuyết tật Võ Hồn của bản thân như thế nào?"

Oanh!

Ngay khoảnh khắc lời Lâm Tiêu vừa dứt! Độc Cô Bác bộc phát uy áp mạnh mẽ, toàn thân khí tức khủng bố bùng nổ. Ánh mắt vốn trêu đùa giờ đây tràn ngập vẻ âm u, lạnh giọng nói: "Ai cho ngươi cái gan, dám ăn nói hàm hồ trước mặt lão phu?!"

Việc Võ Hồn của Độc Cô gia tộc có khuyết tật, Độc Cô Bác đương nhiên biết rõ. Nhưng ông ta đã giấu kín bí mật này, bởi vì khuyết tật Võ Hồn Bích Lân Xà, một khi bị kẻ hữu tâm biết được, sẽ trở thành điểm yếu chí mạng của ông ta. Thời điểm độc tố bộc phát, chính là lúc Độc Cô Bác yếu ớt nhất. Ông ta cũng vì thế mà buộc phải rời đi suốt mấy tháng, nhờ vào từ trường đặc biệt của Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn, để dùng thực lực Phong Hào Đấu La trấn áp độc tố trong cơ thể.

Giờ đây, bí mật này lại bị Lâm Tiêu vạch trần. Trong mắt Độc Cô Bác sát cơ hiện lên. Nếu thằng nhóc này không thể đưa ra một lời giải thích hợp lý, dù nó là bạn của Nhạn Nhạn, ông ta cũng chỉ đành nhốt nó lại trước, rồi sau khi thẩm vấn sẽ diệt trừ!

Đối mặt với uy áp khủng bố ấy. Thân thể Lâm Tiêu run rẩy không kiểm soát được. Nhưng cậu vẫn quật cường ngẩng đầu lên, cưỡng ép nỗi sợ hãi trong lòng, đối mặt trực diện với ánh mắt của Độc Cô Bác.

"Độc Cô tiền bối." "Bởi vì, Võ Hồn của tiểu tử cũng tương tự. . ." "Tiểu tử muốn hợp tác với ngài, cứu tiểu tử cũng chính là cứu tiểu thư Nhạn Nhạn."

Nghe thấy ba chữ "Cứu Nhạn Nhạn". Uy áp khủng bố cùng sát cơ ấy lập tức chậm lại, rồi thoái lui như thủy triều.

Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free