(Đã dịch) Đấu La Tuyệt Thế: Nghịch Mệnh Chi Đồng - Chương 80: Bản thể? Nhật nguyệt?
Hấp thụ xong tiên thảo, Hoắc Vũ Hạo không lập tức kiểm tra tình trạng bản thân mà đứng dậy chạy về phía Lâm Phách, muốn cho hắn một cái ôm thật chặt.
Thấy vậy, Lâm Phách hoảng hốt biến sắc, vung tay phóng ra phong tỏa ngăn cản đường Hoắc Vũ Hạo, ôm cả mâm thức ăn cố hết sức tránh xa cậu.
Hoắc Vũ Hạo không hiểu ra sao, đột nhiên ngửi thấy một mùi vị kỳ lạ.
Cậu hít hà xung quanh, lúc này mới phát hiện cái mùi vừa thơm vừa thối ấy lại chính là từ cơ thể mình tỏa ra. Nhớ lại hành động vừa rồi của Lâm Phách, mặt cậu đột nhiên đỏ bừng.
Lập tức, cậu ôm mặt xông vào một căn phòng nhỏ bên cạnh, lấy nước sạch từ hồn đạo khí ra và bắt đầu tắm rửa.
Lâm Phách bật cười, lắc đầu, rồi vung ra một làn gió nhẹ thổi tan mùi lạ trong sân, sau đó tiếp tục chuẩn bị bữa tối.
Tắm rửa đúng nửa giờ, Hoắc Vũ Hạo mới đỏ mặt bước ra từ trong phòng. Vừa bước ra, cậu đã thấy Lâm Phách đang ngồi đợi mình bên bàn cơm tối đã chuẩn bị sẵn trong sân.
Nhìn vẻ mặt lúng túng của cậu, Lâm Phách không còn ý định trêu chọc nữa, chỉ vẫy tay ra hiệu cậu lại gần. Hoắc Vũ Hạo ở cửa chú ý thấy động tác của Lâm Phách, hít sâu một hơi rồi sải bước đi tới.
Đánh giá Hoắc Vũ Hạo một lượt khi cậu đã đến gần, Lâm Phách cười nói: "Không tệ, tinh thần sảng khoái hơn nhiều, tổn hao cơ thể cũng đã được bù đắp phần lớn. Phần còn lại con đừng vội, để ta nghĩ thêm cách khác."
Nghe Lâm Phách nói đến bây giờ vẫn còn bận tâm đến cơ thể mình, Hoắc Vũ Hạo cũng không kìm nén nổi cảm xúc mãnh liệt trong lòng, òa khóc nức nở.
"Đa tạ huynh, Lâm đại ca. Con..."
Hoắc Vũ Hạo nức nở đến mức không nói rõ lời, khiến Lâm Phách thật sự muốn bật cười, đúng là dáng vẻ hắn mong muốn.
Cố nén tiếng cười, Lâm Phách mở miệng an ủi: "Nam nhi đại trượng phu, khóc lóc gì chứ? Về sau đừng phụ lòng ta đã cố gắng là được. Ăn cơm trước đi."
Vừa nói, hắn vừa đưa cho cậu một chiếc khăn tay, bảo cậu lau nước mũi đi.
Thấy hành động của Lâm Phách, Hoắc Vũ Hạo ngại ngùng không nhận khăn tay, chỉ ngồi trên ghế tự lau.
Một lát sau, Hoắc Vũ Hạo ổn định lại tâm trạng, nhìn Lâm Phách đối diện, muốn nói gì đó.
Chỉ là Lâm Phách không cho cậu cơ hội, bởi dù là chuyện lớn đến trời cũng không ngăn được chuyện ăn uống.
"Ăn cơm trước đã, chuyện sắp xếp cho con lát nữa nói sau."
Lời vừa dứt, Hoắc Vũ Hạo cũng bỗng thấy đói bụng. Hai người nhìn nhau cười một tiếng rồi bắt đầu ăn uống no say. Giây phút này, trong sân chỉ còn lại tiếng nhấm nuốt.
...
Ăn uống no đủ, Lâm Phách như thường lệ lấy ra một bộ ấm chén mới, bắt đầu pha trà.
Hoắc Vũ Hạo nhìn thấy động tác của hắn cũng không có biểu hiện sốt ruột gì, chỉ ngồi ngay ngắn ở đó, yên lặng vận chuyển Hỗn Nguyên Công. Dáng vẻ cố gắng ấy khiến Lâm Phách dường như nhìn thấy chính mình năm xưa.
Sau một tách trà, Lâm Phách đặt chén trà xuống, ngón tay khẽ gõ lên bàn, phát ra tiếng động nhẹ đánh thức Hoắc Vũ Hạo vẫn đang nhắm mắt tu luyện.
"Giờ thì nói chuyện của con nào."
Nghe thấy sắp nói chuyện chính, Hoắc Vũ Hạo ngay lập tức dừng vận công, ngồi thẳng người, ánh mắt sáng ngời nhìn chằm chằm Lâm Phách.
"Ta có hai nơi có thể cho con lựa chọn."
"Lựa chọn thứ nhất là Bản Thể Tông, lựa chọn thứ hai là Học Viện Hồn Đạo Sư Hoàng Gia Nhật Nguyệt Đế Quốc. Tình hình hai thế lực này trước đó ta đã nói với con rồi, nên không cần giới thiệu thêm nữa."
"Còn việc lựa chọn thế nào, tất cả là do con tự quyết định, ta sẽ không can thiệp quá nhiều."
Hoắc Vũ Hạo nghe xong không hề nghĩ ngợi, buột miệng hỏi ngay: "Lâm đại ca huynh sẽ đi đâu?"
"Phụt! Hóa ra nãy giờ ta nói một tràng dài như vậy mà con chẳng nghe lọt câu nào sao chứ?!"
Lâm Phách phun cả ngụm trà ra, khóe mắt giật giật nhìn thiếu niên giả bộ ngốc nghếch trước mặt, lớn tiếng càu nhàu.
"Ài chà ~ con không phải muốn tu luyện cùng Lâm đại ca thôi sao."
"Không được, vấn đề này nhất định phải do con tự mình quyết định. Con là nam nhi, không thể lúc nào cũng dựa dẫm vào ta!"
Tiểu Hoắc Vũ Hạo thất vọng nhẹ gật đầu, suy tư một lát, rồi đưa ra một câu hỏi xem như đáng tin cậy.
"Vậy hai nơi này, có gì khác biệt sao?"
Nghe được câu hỏi này, Lâm Phách mới xem như yên lòng một chút. Hắn thật sự sợ đứa trẻ này lại buột miệng nói ra lời gì ngông cuồng.
"Thật sự muốn nói khác biệt, chính là có cần dùng hồn đạo khí hay không mà thôi."
"Bản Thể Tông là những người ủng hộ kiên định của mạch Võ Hồn, họ bài xích tất cả hồn đạo khí, trừ hồn đạo khí trữ vật. Nếu con đến đó, họ sẽ chỉ không ngừng tôi luyện cơ thể con, để đạt được cấp độ thức tỉnh lần hai cao hơn. Chỉ có điều, điều này khiến con ở giai đoạn đầu dường như không có sức chiến đấu quá cao."
"Còn Học Viện Hồn Đạo Sư Hoàng Gia Nhật Nguyệt thì hoàn toàn ngược lại, lấy hồn đạo khí làm chủ, võ hồn chỉ cần có thể tu luyện là được. Với thiên phú của con, có lẽ không bao lâu đã c�� thể hình thành sức chiến đấu khá tốt. Chỉ là đối với việc tu luyện võ hồn, trong thời gian ngắn con chỉ có thể tự mình lĩnh ngộ."
Lâm Phách tự thấy câu trả lời này khá công bằng, không hề thiên vị bên nào, ưu và khuyết đều nói rất rõ ràng.
Hoắc Vũ Hạo trầm tư một lúc lâu, rồi lại hỏi một câu khiến Lâm Phách huyết áp tăng cao, mặt đỏ bừng trong nháy mắt.
"Vậy tại sao không có Sử Lai Khắc học viện đâu?"
Lâm Phách im lặng một lúc lâu, vẻ mặt bắt đầu không ngừng biến hóa. Sự dị thường này cũng khiến Hoắc Vũ Hạo chú ý.
'Lâm đại ca sao thế? Con đã nói sai điều gì sao?'
Kết quả, Hoắc Vũ Hạo vừa định chuyển sang chủ đề khác, giọng nói bình thản của Lâm Phách đã bay vào tai cậu.
"Được rồi, việc này cũng không trách con, là ta chưa từng nói với con. Trước đó ta từng nói với con rằng ta có một kẻ thù, con còn nhớ không?"
"Con nhớ ạ, chẳng lẽ..."
Giọng Hoắc Vũ Hạo đột nhiên cao lên, kinh ngạc nhìn thiếu niên cao lớn có vẻ mặt bình thản trước mắt.
"Đúng vậy, chính là Sử Lai Khắc. Nguyên nhân cụ thể ta không muốn nhắc đến, nhưng có nó thì không có ta, chính là mối thù không đội trời chung. Nếu con muốn đi, ta có thể đưa con vào đó, chỉ là như vậy thì ta sẽ không thể giúp đỡ con như hai thế lực kia được."
Khi nghe đến một nửa câu nói phía trước, Hoắc Vũ Hạo còn cảm thấy rất áy náy, cậu thật sự không muốn nhắc đến chuyện đau lòng của Lâm đại ca. Mà câu nói cuối cùng của Lâm Phách lại trực tiếp khiến cậu ta hoảng hồn.
"Không đi! Tuyệt đối không đi! Con kiên quyết không đi Sử Lai Khắc! Lâm đại ca cũng đừng đưa con đi! Con với Sử Lai Khắc không đội trời chung!!"
Nhìn vẻ hoảng hốt của Hoắc Vũ Hạo, Lâm Phách bình thản gật đầu, nhưng đáy lòng lại tràn ngập niềm vui.
'Chiêu này gọi là lấy lui làm tiến! Chỉ là rủi ro hơi lớn...'
"Ừm, vừa rồi không phải ta cố tình nhằm vào con, con đừng suy nghĩ nhiều. Giống như ta đã nói trước đó, con đường là của chính con, con muốn lựa chọn thế nào cũng được. Hơn nữa, ta tin rằng cho dù con đi Sử Lai Khắc, con cũng sẽ không từ bỏ người đại ca này của mình."
Nghe được câu này, Hoắc Vũ Hạo xác định Lâm Phách không hề để ý lời mình lỡ lời xong mới thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu một lần nữa đánh giá hai lựa chọn vừa rồi. Còn về Sử Lai Khắc, cậu đã hoàn toàn từ bỏ rồi.
Một lát sau, Hoắc Vũ Hạo ngẩng đầu, kiên định nói: "Con muốn đi Nhật Nguyệt Đế Quốc!"
"Vì sao?!"
Đến lượt Lâm Phách tò mò, đứa trẻ này nghĩ thế nào mà cuối cùng vẫn quyết định đi Nhật Nguyệt Đế Quốc, quán tính cốt truyện lớn đến vậy sao?
"Nguyên nhân có rất nhiều, học tập hồn đạo khí, báo thù, càng nhiều vẫn là trực giác!"
"Trực giác?"
"Ừm, trực giác của con nói cho con biết sau này Lâm đại ca sẽ đi Học Viện Hồn Đạo Sư Hoàng Gia Nhật Nguyệt học tập."
Lâm Phách nghe được câu trả lời này xong, rất là bất đắc dĩ. Trực giác của Hồn Sư hệ Tinh Thần thuần túy thật sự quá bất thường.
Giả vờ suy nghĩ một lát, Lâm Phách nhẹ nhàng gật đầu biểu thị đồng ý.
"Quá tốt rồi!" Hoắc Vũ Hạo kích động nhảy phắt dậy khỏi ghế.
Nhìn thiếu niên kích động trước mắt, Lâm Phách mỉm cười, dội một chậu nước lạnh.
"Cho dù con lựa chọn đi Nhật Nguyệt Đế Quốc, con cũng không thể lúc nào cũng tu luyện cùng ta. Ta dù sao cũng rất bận rộn mà."
"A?! Không thể nào!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.