Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đấu Ngư Chi Đỉnh Cấp Chủ Bá - Chương 208: Lý Ân Trạch về nước 2 càng

Đồng Dương vừa khuất bóng, chiếc xe vẫn còn phải chạy thêm một lúc nữa mới tới đích. Cảm giác tưởng gần mà xa, như câu nói "nhìn núi chết ngựa" quả thật không sai.

Khác với lần trước, Lưu Nghị cảm thấy lần này đến EDG không còn nghi thức chào đón long trọng như vậy nữa. So với cảnh tượng tất cả thành viên chủ chốt của EDG đều ra đón lần trước, lần này có vẻ hơi "keo kiệt", chỉ có Thịt Hấp và Xưởng Trưởng cùng đứng đợi, bên cạnh còn có cô lao công Bảo Khiết vừa hay đẩy cửa đi ra.

Thôi được, tổng cộng cũng chỉ có ba người ra đón anh, trong đó còn có cả cô Bảo Khiết, đương nhiên Lưu Nghị cũng giả vờ như không biết cô ấy là ra đổ rác.

"Thịt kho tàu!" "Cái đồ quỷ, thịt kho tàu có gì mà ngon chứ? Phải là sườn xào chua ngọt chứ!"

Vừa tránh mặt cô Bảo Khiết, Lưu Nghị vừa mới bước vào căn cứ EDG đã nghe thấy tiếng cãi vã vọng ra từ căn phòng bên tay trái. Về phần là ai thì khỏi phải nói, ở EDG, ngoài Pawn và Deft thì còn ai có thể lớn tiếng cãi nhau bằng tiếng Hàn trong phòng huấn luyện chứ?

"Cậu nói xem hai người họ có gì đáng mà tranh cãi chứ, dù sao thì, chẳng phải đều là món ăn Trung Quốc cả sao."

Minh Khải đi trước, tủm tỉm cười. Mỗi ngày ở cùng hai người Hàn Quốc, Minh Khải đâu phải kẻ ngốc, tự nhiên cũng học được vài câu tiếng Hàn. Theo lời A Bố thì, làm sao có thể không hiểu được chứ?

"Ăn đồ chua đã quen rồi, giờ đến chỗ chúng ta lại được thưởng thức nhiều món đến vậy, chuyện này cũng không có gì là lạ." Lưu Nghị cười đáp, đồng thời cùng Minh Khải bước vào phòng huấn luyện.

Trong phòng huấn luyện rõ ràng đang có mặt Pawn, Deft và cả Meiko. Chỉ là điều khiến Lưu Nghị có chút bất ngờ là, trong phòng còn có một gương mặt khá xa lạ. Thế nhưng anh cũng không hề chần chừ lâu, bởi khi nhìn thấy sắc mặt của Đồng Dương vừa bước vào phòng huấn luyện đã lộ rõ sự thay đổi rõ rệt, Lưu Nghị liền biết ngay người trẻ tuổi đang ngồi đó là ai.

Đó chính là Mouse, tuyển thủ dự bị của EDG trước đây, người sẽ sớm thay thế Đồng Dương lên sân khấu. Năm 2016, anh cùng EDG đã gặt hái không ít thành công trong các trận đấu. Anh là một tuyển thủ đường trên với phong cách thận trọng, lối chơi thành thục, và có cái nhìn đại cục đặc biệt sắc sảo trong các trận đấu. Có thể nói anh là một tuyển thủ đường trên mới nổi và đầy triển vọng.

"Chào A Giáo Chủ, chào anh! Tôi là Trần Vũ Hạo, lần trước anh đến căn cứ không gặp được anh thật là đáng tiếc, tôi là fan trung thành của anh đấy!"

Điều khiến Lưu Nghị có chút kinh ngạc là, vừa nhìn thấy Minh Khải và mọi người trở về, Mouse liền lập tức đứng dậy, bất kể trận đấu đang diễn ra, nhanh chóng bước đến trước mặt Lưu Nghị và có chút gượng gạo chào hỏi.

Quả đúng là "đưa tay không đánh người mặt tươi cười", mặc dù ấn tượng của Lưu Nghị đối với Đồng Dương tốt hơn, thế nhưng thái độ này của Mouse cũng khiến anh có cái nhìn khác về cậu ta. Một người có thực lực, chịu khó cống hiến, đồng thời tinh thông đạo lý đối nhân xử thế như vậy, việc sau này có thể thay thế Koro1, giờ xem ra cũng không phải là không có lý do.

Sau khi đưa tay ra bắt chặt bàn tay đang chìa ra của Mouse, Lưu Nghị cũng mỉm cười chào hỏi lại cậu ta. Bề ngoài thì hai người trò chuyện khá vui vẻ, chỉ là không ai biết trong lòng mỗi người đang nghĩ gì.

"À đúng rồi, huấn luyện viên hôm nay có việc đi ra, lúc đi có dặn chúng tôi phải chiêu đãi anh thật chu đáo. Anh nói xem, anh thích ăn gì nào, tôi đây là bếp trưởng đó!"

Thấy mọi người trong phòng huấn luyện vẫn trò chuyện vui vẻ, Minh Khải cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Anh liếc nhìn Đồng Dương một cách lơ đãng rồi tiến đến bên cạnh Lưu Nghị nói:

"Thôi thôi được rồi, gần đây tôi thích ăn ngoài. Vả lại cũng không thể vừa đến đã để mọi người vất vả được, đúng không? Tối nay cứ ăn ngoài một chút là được, tôi không kén chọn đâu."

Thấy khách nói vậy, Minh Khải đương nhiên đã hiểu ý. Cười nói đùa một lát, rồi mọi người cũng giúp Lưu Nghị sắp xếp chỗ ở. Đoàn người rời phòng huấn luyện, đi xuống dưới lầu.

Bình thường Pawn và Deft vì vấn đề bất đồng ngôn ngữ nên ít khi trao đổi nhiều với Minh Khải và mọi người. Khi đi chơi bên ngoài, hai người họ thường tự vui vẻ với nhau. Nhưng bây giờ Lưu Nghị đã đến thì lại khác, khả năng nói tiếng Hàn thành thạo của anh khiến Pawn và Deft quấn quýt bên cạnh. Xưởng Trưởng và những người khác cũng đi theo sau.

Mấy người cứ thế đi ra khỏi căn cứ, hướng về phía tiểu khu mà đi.

"Ra ngoài sớm thế này làm gì? Chẳng phải vẫn chưa tới giờ cơm sao?" Pawn và Deft nhìn những người khác với vẻ nghi hoặc hỏi.

Lưu Nghị bên cạnh dịch ý của hai người họ cho Xưởng Trưởng. Sau khi hai người ghé tai bàn bạc một lúc, Lưu Nghị liền dịch lại lời nói:

"Quán Net nào gần đây có đội chơi nổi tiếng nhất? Chúng ta đi 'phá' quán thôi! Quán Internet hẳn hoi lại đổi thành Netcafe, đây chẳng phải đang tiếp tay cho học sinh tiểu học chơi game sao!"

Seoul, Hàn Quốc. Ánh nắng rực rỡ xuyên qua ban công đặt đầy hoa cỏ, chiếu xuống sàn nhà sạch bóng bên trong căn phòng. Lúc ấy, những vệt sáng đã trở nên loang lổ, và theo ánh mặt trời mà nhìn sang, một đôi chân trắng nõn cứ thế lộ ra, đang đặt chân trần trên sàn gỗ.

"Lý tổng, phía SK đã ký xong hiệp ước rồi. Chiều nay trùng hợp có cấp cao của tập đoàn đã bao trọn một chuyến bay thương mại muốn về nước, Trưởng phòng Trương nhờ tôi hỏi ngài có muốn về nước cùng lúc không."

Một thanh niên mặc âu phục, toát ra khí chất của một quản lý tinh anh, khẽ cúi đầu nói với Lý Ân Trạch đang ngồi trên ghế sô pha quay lưng về phía mình.

Thời gian chầm chậm trôi qua, dù chỉ mới trôi qua khoảng vài chục giây, trán thanh niên đã lấm tấm mồ hôi. Trong lòng cậu ta thầm hối hận vì không nên tham chút lợi nhỏ mà giúp Trưởng phòng Trương làm chuyện này.

Cuối cùng, khi cậu ta cảm thấy giây phút trôi qua như năm, Lý Ân Trạch, người vẫn đang quay lưng về phía cậu ta, cuối cùng cũng phá vỡ sự tĩnh lặng.

"Bên An Huy thế nào rồi?"

"Vâng." Thanh niên vội vàng đáp, thế nhưng dù là trả lời vội vàng, trong giọng nói cũng chẳng hề nghe ra vẻ vội vã.

"Cậu nhớ kỹ, chuyện của tập đoàn phải làm thế nào thì cứ làm thế đó." Giọng nói đạm bạc vọng lại từ phía trước. Tuy rằng đó là một lời từ chối, nhưng thanh niên không hề cảm thấy hổ thẹn vì làm hỏng việc người khác giao phó, trái lại còn cảm thấy như nghe được phúc âm, khiến trái tim cậu ta cũng vì thế mà nhẹ nhõm.

"Chiều nay đặt ngay một vé máy bay về nước, bay tới Thượng Hải." Giọng nói đạm bạc lần thứ hai vọng lại từ phía trước.

"Vâng." Thanh niên vẫn khẽ cúi đầu đáp.

Một lúc lâu sau, phía trước không còn tiếng động nào truyền ra. Đúng lúc thanh niên cho rằng mọi việc đã xong, định quay người rời đi thì Lý Ân Trạch đang ngồi trên ghế sô pha lại bất ngờ thốt ra một câu.

"Lần sau đừng lấy lý do này nữa."

Thanh niên với thân hình thẳng tắp, toát ra khí chất tự tin, nghe được câu này xong không khỏi rùng mình. Cậu ta cúi đầu sâu hơn, ngay cả cái eo vốn thẳng tắp cũng khẽ cong xuống một chút.

"Vâng!"

Phiên bản tiếng Việt của nội dung này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free