Về kiến thức địa lý Trung Quốc, Lưu Nghị tự nhận mình học không tệ lắm, ba mươi tư tỉnh, thành phố, khu tự trị của Tổ quốc anh có thể kể vanh vách. Đương nhiên, khi "kể vanh vách", vị thủ lĩnh của nhóm có chút vấp váp, nhưng anh lại lấy cớ đó là "điểm dừng" giúp tổ chức ngôn ngữ tốt hơn về sau.

Dù sao đi nữa, so với đại đa số người trong nước hiện nay còn không thể kể đầy đủ ba mươi tư tỉnh, thành phố, khu tự trị của Tổ quốc, Lưu Nghị vẫn có quyền kiêu ngạo, mặc dù phương thức học tập của anh phần lớn là thông qua lịch sử để tìm hiểu.

Thượng Hải năm nay khác với mọi năm, ngoài cái lạnh giá, thành phố ma đô này còn đón những bông tuyết trắng xóa. Dù những bông tuyết ấy trông không lớn hơn hạt mưa bụi là mấy, và thời gian rơi cũng không dài, chúng cứ như e thẹn, không dám xuất hiện ban ngày mà phải đợi đến khi đêm tối mịt mùng mới chậm rãi rơi xuống.

Tuyết phương Nam này đúng là giỏi giấu đi vẻ đẹp của mình.

"Sao thời tiết Thượng Hải lạnh thế nhỉ?" Trên vỉa hè, Lưu Nghị rụt tay vào túi, hơi run rẩy vì lạnh mà hỏi Xưởng trưởng đang đi cạnh.

"Đâu chỉ Thượng Hải, cả vùng phía nam Trường Giang nơi nào mà chẳng lạnh như thế này," Xưởng trưởng vừa nói vừa thổi hà hơi vào tay.

Vừa dứt lời, những thành viên khác của đội D cũng xúm lại góp vui. Cái lạnh ẩm ướt khiến người ta chỉ cần đứng yên một chút là đã lạnh cóng đến run rẩy. May mà Lưu Nghị và cả nhóm đang đi bộ, nếu không chắc anh sẽ có ấn tượng sâu sắc hơn nhiều về mùa đông phương Nam.

"Nói nôm na là, cái lạnh khô phương Bắc là công kích vật lý, cứ mặc nhiều quần áo vào là dễ dàng phòng ngự; nhưng cái lạnh ẩm phương Nam lại là công kích phép thuật, có mặc bao nhiêu cũng vô ích, phải có kháng tính! Kháng băng quan trọng lắm đấy!" Thịt Hấp vừa nói vừa cười ha hả, theo sát Xưởng trưởng.

"Thế thì có muốn Xưởng trưởng buff cho một cái 'Phấn Chấn' không?" Nghe Thịt Hấp nói vậy, Xưởng trưởng môi hơi nhếch, quay sang Thịt Hấp trêu.

"Khà khà, nếu được thì tôi còn muốn một 'Nhật Viêm', đừng mà... á!" Thịt Hấp vừa dứt lời, Xưởng trưởng đã thọc tay tới eo anh ta.

Thịt Hấp vốn sợ ngứa, đặc biệt là phần eo nhạy cảm, chỉ cần chạm nhẹ vào là y như trúng tử huyệt, toàn thân chẳng còn chút sức lực nào, ngay cả một giây cũng không trụ nổi, một giây chính là cực hạn.

"Ái ái, ha ha ha, đợi... đợi chút, ha ha ha ha, đến... đến nơi rồi, đợi chút đi... thật mà... ha ha ha!" Bị Xưởng trưởng cù đến mức cười ra nước mắt, Thịt Hấp nhìn về phía trước, như thể nhìn thấy cứu tinh, anh dốc hết chút sức lực cuối cùng, nắm chặt tay Xưởng trưởng mà nói.

Dù đang đùa giỡn nhưng Thịt Hấp và Xưởng trưởng vẫn không tụt lại so với mọi người. Vì thế, Lưu Nghị cùng vài thành viên khác của đội D vẫn cứ tiếp tục bước tới, nghe tiếng hai người Thịt Hấp và Xưởng trưởng trêu đùa bên cạnh, trong lòng Lưu Nghị dấy lên một chút nghi hoặc.

"Trước kia mình rõ ràng cảm thấy không khí giữa Minh Khải (Xưởng trưởng) và Thịt Hấp có gì đó sai sai, vậy mà bây giờ họ đùa giỡn vui vẻ, không hề thấy có rạn nứt nào. Chẳng lẽ mình đã nhìn lầm?" Lưu Nghị mặt không đổi sắc, nhưng trong lòng lại âm thầm suy nghĩ.

Trong lúc Lưu Nghị đang miên man suy nghĩ, quán net mà Xưởng trưởng (Minh Khải) nhắc đến cũng đã hiện ra trước mắt anh. Thời tiết lạnh giá, mọi người vô thức bước nhanh hơn. Thêm nữa, quán net này vốn không xa khu D, nên chẳng tốn bao nhiêu thời gian cả nhóm đã đến nơi.

Thấy đã đến nơi, Xưởng trưởng (Minh Khải) và Thịt Hấp (Đồng Dương) cũng sớm dừng việc trêu đùa. Dù sao, căn cứ D vừa chuyển đến đây, sớm muộn gì người dân xung quanh cũng sẽ biết. Đặc biệt những nơi có không khí thể thao điện tử nồng đậm như thế này, sức hấp dẫn đối với các tuyển thủ chuyên nghiệp như họ càng lớn.

Bình thường, có thời gian nghỉ ngơi, ai có bạn gái thì dĩ nhiên sẽ đi dạo phố xem phim; còn ai không có bạn gái, thì tất nhiên sẽ tìm chỗ khác để chơi máy tính.

Các tuyển thủ thể thao điện tử, thật ra cũng chẳng khác gì những anh chàng trạch nam là bao, chỉ là chất lượng cuộc sống của họ cao hơn một chút mà thôi.

Khi bước vào quán net này, cách bài trí bên trong vẫn khiến Lưu Nghị khá bất ngờ và ấn tượng. Vừa vào quán, thứ đầu tiên đập vào mắt là sảnh chính bình thường nhất, nhưng dù là cái sảnh bình thường đó, nó đã sánh ngang phòng riêng ở những quán net khác rồi.

Những vách ngăn kính lớn sạch sẽ, sang trọng tách biệt từng máy tính, giúp người chơi cảm thấy có không gian riêng tư mà vẫn không mất đi cái không khí tập thể đặc trưng đó. Vị trí cạnh cửa sổ thì được trang bị rèm cửa sổ một màu cà phê đồng bộ, che kín mít ánh nắng bên ngoài, giải quyết hoàn toàn vấn đề màn hình bị phản quang.

Quan trọng nhất chính là những chiếc màn hình. Màn hình màu đen tuyền, trông đơn giản mà không tầm thường, lại mang theo chút hoa văn khiến chúng có nét độc đáo riêng. Kéo rèm cửa sổ ra, xuyên qua tấm kính cường lực sát sàn là có thể nhìn thấy sự phồn hoa bên ngoài.

Thượng Hải, thành phố phát triển này, dù chỉ là vùng ngoại ô sầm uất cũng đủ sức sánh ngang với trung tâm các thành phố hạng ba.

Điều khiến Lưu Nghị – một người có chút bệnh sạch sẽ – cảm thấy hài lòng hơn nữa chính là không gian chỗ ngồi kiểu quán cà phê, những chiếc bàn sạch đến mức phản chiếu được bóng người, những phòng riêng đậm chất công nghệ và cả những phòng riêng phong cách cổ điển. Trần nhà và sàn nhà cũng được trang trí chỉnh tề, hòa hợp hoàn hảo với tổng thể quán net, có thể nói là cực kỳ dụng tâm.

"Vùng ngoại ô Thượng Hải mà cũng có quán net tầm cỡ này sao?"

Lưu Nghị liếc nhanh một lượt bên trong quán net, trong lòng không khỏi khá bất ngờ và ấn tượng với sự sang trọng của nơi này. Thấy Xưởng trưởng và mọi người không dừng lại ở quầy lễ tân mà đi thẳng đến phòng riêng bên cạnh, Lưu Nghị hờ hững hỏi Xưởng trưởng.

"Thế nào, tôi đã bảo cậu ta sẽ phải giật mình mà, phục chưa!" Điều mà Lưu Nghị không ngờ là, Xư���ng trưởng không những không phục anh mà còn quay sang nói đầy phấn khích với Thịt Hấp và những người khác.

"Được rồi được rồi, cậu giỏi rồi, nhanh lên nào, không thấy có người đến à." Thịt Hấp như thể nhìn thấy gì đó, sắc mặt hơi đổi, vội vàng đẩy Xưởng trưởng và Lưu Nghị đi nhanh về phía phòng riêng.

Nghe Thịt Hấp nói vậy, Lưu Nghị không khỏi nhìn theo hướng anh ta vừa chỉ. Chỉ thấy một vài người đang ở đó, như thể đã nhìn thấy đội D bên này, đều đứng lên và có vẻ đang tiến về phía họ.

"Thôi thôi thôi, vào trong rồi nói." Xưởng trưởng vừa đi vừa nói: "Ông chủ quán net này cũng là người mê điện cạnh, dưới trướng còn có một đội tuyển riêng, nhưng mãi vẫn chưa tạo được tiếng vang nào. Tuy nhiên, tôi thấy ông ta rất có tiền, vài triệu tệ này người ta cũng chẳng bận tâm đâu."

Xưởng trưởng thấy Lưu Nghị hơi cau mày, lập tức giật mình thon thót. Nghĩ lại những gì Thịt Hấp vừa nói, Xưởng trưởng (Minh Khải) liền hiểu vấn đề nằm ở đâu rồi.

"Không phải là có người đang tiến về phía này sao. Dù sao Xưởng trưởng cũng mới ngoài hai mươi, chuyện lần trước Lưu Nghị xảy ra ở căn cứ D, anh ta vẫn còn nhớ rõ."

"Những người đến đây đều có trình độ hơn một chút, nếu không thì, người bình thường sẽ không dám chi mười bảy tệ một giờ cho khu vực sảnh chính để chơi ở đây."

"Mười bảy tệ một giờ?" Lời Xưởng trưởng vừa dứt, Lưu Nghị không khỏi nhíu mày. Cái giá đắt đỏ như vậy, ở Trịnh Châu anh chưa từng thấy bao giờ. Dù tự bản thân cũng biết giá cả ở Thượng Hải đắt đỏ, nhưng anh không ngờ một giờ chơi net đã gần hai mươi tệ rồi!

"Cũng thật không hổ danh là ma đô." Khẽ mỉm cười lắc đầu, Lưu Nghị theo chân Xưởng trưởng và mọi người đi vào phòng riêng.

Sau khi vào phòng riêng, Lưu Nghị mới hiểu vì sao Xưởng trưởng (Minh Khải) và mọi người lại đi thẳng đến đây. Thì ra, căn phòng riêng này chính là ông chủ dành riêng cho đội D, bên trong dán đầy hình ảnh đội D, thậm chí thiết bị cũng là loại đặc trưng của nhà tài trợ cho đội D.

"Khà khà, ông chủ này cũng thật hào phóng, chẳng hiểu sao lại biết chúng ta chuyển căn cứ đến đây, liền trực tiếp đến tận nơi để bàn chuyện này với chúng ta."

"Không dùng thì phí. Ông chủ này cũng là đại gia rồi, riêng cái quán net này ở khu vực sảnh chính thôi cũng phải đến hàng triệu tệ trở lên, số tiền lẻ này người ta cũng chẳng bận tâm."

Xưởng trưởng, Thịt Hấp (Đồng Dương) và PN cùng những người khác đều tìm được chỗ của mình và ngồi xuống, vừa nói vừa giúp Lưu Nghị tìm chỗ ngồi và khởi động máy tính.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.