(Đã dịch) Đấu Phá: Dương Đế - Chương 38: Hắc Nham Thành
Một luồng sáng đỏ thẫm lóe lên, nhanh chóng xẹt qua hư không.
Ngụy Dương ôm Diệp Tiên Nhi trong lòng, đôi cánh đen sau lưng vẫy nhẹ, thân hình vút qua không trung. Tốc độ của hắn giờ đây còn nhanh hơn nhiều so với khi mới đặt chân đến sa mạc.
Ba tháng trước, khi họ lần đầu tới sa mạc Tháp Qua Nhĩ, một người là Đấu Linh nhất tinh, người kia là Đại Đấu Sư nhất tinh. Giờ đây, sau ba tháng, lúc rời đi, một người đã là Đấu Linh thất tinh, còn người kia là Đại Đấu Sư cửu tinh.
Đương nhiên, những thứ này chỉ là những thu hoạch bề ngoài mà thôi, không đáng kể gì. Những gì họ thực sự gặt hái được còn quý giá hơn bội phần.
Tiên Nhi từ một người chỉ sở hữu độc thuộc tính thuần túy đã biến thành người mang thuộc tính hỏa độc, và còn có thêm một tia Mộc thuộc tính tinh thuần, nồng đậm. Sau khi luyện hóa một đóa thú hỏa tứ giai đỉnh phong, nàng cũng đã bắt đầu bộc phát sức mạnh rực lửa.
Ngụy Dương thì từ một người mang một tia dương tính trong thuộc tính hỏa, giờ đây cũng có thêm một tia Mộc thuộc tính tinh thuần, nồng đậm, đồng thời cũng luyện hóa một đóa thú hỏa tứ giai đỉnh phong.
Cả hai, giờ đây đều có đủ nền tảng để trở thành Luyện Dược Sư.
Mười một hạt sen nay chỉ còn lại năm, khỏi phải nói, đây đều là những bảo vật cực kỳ quý hiếm.
Họ còn thu được Thanh Liên Địa Tâm Hỏa, một thiên địa linh vật quý giá.
Linh hồn lực của Ngụy Dương cũng tăng cường hơn gấp đôi.
À, còn có cuộn hắc thiết bí ẩn mà hắn đổi được từ tay đám lính đánh thuê nữa.
Tất cả những điều này đều xứng đáng được gọi là một mùa gặt lớn!
Ngụy Dương bay lượn giữa không trung, cảm thấy trong lòng vô cùng sảng khoái.
…
“Dương ca ca, chúng ta không phải nên về Ô Thản Thành sao? Đến Hắc Nham Thành làm gì ạ?” Diệp Tiên Nhi ngó đầu ra, nhìn cảnh vật đang lùi lại nhanh chóng bên ngoài, thấy địa hình sa mạc đang dần chuyển sang dạng đồi núi, bèn hiếu kỳ hỏi.
“Chúng ta còn thiếu thốn truyền thừa Luyện Dược Sư, lần này đến Hắc Nham Thành là để đi cướp… Ách, khụ khụ, là để tìm một người bạn để mượn vài món đồ.” Ngụy Dương đáp lời.
Trong Hắc Nham Thành có một Luyện Dược Sư tam phẩm tên là Cổ Đặc, hắn chính là huynh đệ của Đan Vương Cổ Hà.
Đừng nhìn hắn chỉ là một Luyện Dược Sư tam phẩm nhỏ bé, nhưng kho tàng hắn sở hữu lại vô cùng phong phú…
Trong nguyên tác miêu tả, kho tàng của hắn đủ để bất kỳ Luyện Dược Sư nào trong Gia Mã đế quốc cũng phải đỏ mắt.
Trong tay hắn không chỉ có truyền thừa Luyện Dược Sư, mà còn vô số đan phương, dược thảo trân qu�� và nhiều món đồ tốt khác.
Trong tay hắn còn có một bảo vật: Băng Linh Hàn Tuyền.
Tất cả những thứ này chính là lý do Ngụy Dương tìm đến hắn.
Tin rằng tên gia hỏa sở hữu kho tàng phong phú như vậy chắc chắn sẽ không làm hắn thất vọng.
Xong xuôi vụ này, hắn sẽ quay về Ô Thản Thành, yên lặng phát triển một thời gian. Ngụy Dương nghĩ bụng.
Diệp Tiên Nhi đôi mắt lấp lánh, cũng hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Ngụy Dương, không kìm được khẽ bật cười.
Cướp bóc? Hay mượn? Dù sao cũng chẳng sao.
Chỉ cần là điều Dương ca ca muốn làm, thì chắc chắn là đúng đắn, nhất định phải toàn lực ủng hộ.
…
Ba ngày sau đó.
Ngụy Dương một đường phi hành, cũng đã thuận lợi đến được đích đến: Hắc Nham Thành.
Tốc độ của hắn dần chậm lại một chút, nhìn từ xa, đường nét khổng lồ của thành trì đã dần hiện ra.
Khi khoảng cách dần thu hẹp, tòa thành phố vĩ đại ấy, dưới ánh chiều tà, phản chiếu một lớp ánh sáng đỏ nhạt rực rỡ, càng hiện rõ hơn.
“Hắc Nham Thành, đã đến!” Ngụy Dương khẽ thở ra một hơi, cười nói.
Diệp Tiên Nhi trong lòng hắn nghe vậy cũng hiếu kỳ ngó đầu ra, nhìn đường nét khổng lồ của thành phố phía trước, kinh ngạc nói: “Đây chính là Hắc Nham Thành sao? Trông quy mô còn lớn hơn cả Ô Thản Thành và Thạch Mạc Thành nhiều!”
“Đúng vậy, đúng là một tòa thành lớn.” Ngụy Dương gật đầu.
Hắc Nham Thành là một thành phố lớn tọa lạc ở phía đông đế quốc Gia Mã.
So với Ô Thản Thành, quy mô của nó còn rộng lớn và hùng vĩ hơn nhiều.
Xét về tổng thể sức mạnh, Hắc Nham Thành có thể đứng hàng đầu trong số các thành phố lớn của Gia Mã đế quốc.
Khi khoảng cách giữa hai bên càng thu hẹp, Ngụy Dương cũng đã nhìn rõ hoàn toàn tòa thành này.
Hắn kinh ngạc phát hiện, tường thành khổng lồ của tòa thành lại hoàn toàn được xây bằng những khối Hắc Nham vuông vức, xếp ngay ngắn.
Loại Hắc Nham này là một vật liệu vô cùng cứng rắn.
Một bức tường thành đồ sộ được xây hoàn toàn từ Hắc Nham như thế này có thể chịu đựng được cú đánh toàn lực của cường giả Đấu Vương mà không hề suy suyển. Qua đó đủ thấy độ vững chắc của loại Hắc Nham này.
Mà bức tường thành được xây hoàn toàn bằng Hắc Nham này, khả năng phòng ngự của nó lại càng thêm mạnh mẽ.
Không xa Hắc Nham Thành, trên con đường lớn bên dưới chân họ, người đi đường cũng dần trở nên đông đúc hơn.
Dòng người nối đuôi nhau theo đại lộ, kéo dài tới cổng thành Hắc Nham, trông như một dải lụa bất tận.
Ngụy Dương tìm một khu rừng vắng vẻ gần đó, hạ xuống.
Sau đó, hai người mới thong thả bước ra khỏi rừng cây, hòa mình vào dòng người trên đường lớn.
Với một thành phố lớn như thế này, lượng người ra vào mỗi ngày là vô cùng lớn, nhưng cổng thành vẫn giữ được sự trật tự đáng kinh ngạc.
Vì thế, chỉ một lát sau, Ngụy Dương và Diệp Tiên Nhi đã đến cổng thành, đóng thuế vào thành rồi thuận lợi đi vào.
Nắm tay Tiên Nhi, xuyên qua lối đi tường thành hơi tối tăm, ánh mắt họ lập tức rộng mở, sáng bừng.
Tiếng người ồn ào, náo nhiệt như vỡ chợ đổ ập vào tai, khiến cả hai người, vốn không kịp đề phòng, đều cảm thấy đầu óc choáng váng.
Lắc lắc cái đầu hơi choáng váng, hai người tay trong tay đứng tại đầu đường, nhìn đi đâu cũng thấy đám đ��ng chen chúc san sát.
Hai người, vốn đã quen với sự yên tĩnh của thế giới dung nham dưới lòng đất, bỗng nhiên đứng giữa cảnh tượng huyên náo như vậy, nhất thời không khỏi ngơ ngác không kịp phản ứng.
Một lát sau, Ngụy Dương mới hồi phục tinh thần lại, cảm khái một tiếng, “Thật không hổ là thành phố lớn đứng đầu đế quốc.”
Diệp Tiên Nhi cũng từ sự choáng váng lấy lại tinh thần, gật đầu ngây người, “Đông người thật!”
Liếc nhìn lại, mãi đến tận cuối tầm mắt, vẫn là vô số cái đầu người chen chúc, căn bản không thể đếm xuể.
“Đi thôi, chúng ta đi tìm chỗ nghỉ chân trước đã.” Ngụy Dương kéo tay Tiên Nhi hòa vào dòng người đông đúc phía trước, một đường đi tới.
“Dương ca ca, trong thành này lớn như thế, người lại đông như vậy, người muốn đi cướp… muốn tìm vị bằng hữu kia, hắn ở đâu ạ?” Tiên Nhi níu lấy Ngụy Dương, hỏi khẽ.
“Ta cũng không biết, nhưng hắn rất nổi danh ở Hắc Nham Thành này, chúng ta cứ tùy tiện hỏi thăm một người là biết ngay.” Ngụy Dương cũng nhỏ giọng trả lời.
“A, vậy chúng ta tìm được hắn rồi, thì nên làm thế nào ạ?” Tiên Nhi có vẻ hơi khẩn trương, đôi mắt đẹp trong veo như nước thỉnh thoảng cẩn thận quan sát bốn phía.
“Chúng ta trước hết thế này thế này, sau đó lại thế kia thế kia…”
“Ừm…”
Hai người trên đường đi nhỏ giọng lẩm bẩm, cứ như đang làm chuyện mờ ám.
À, sự thật cũng chính là như thế.
Bất quá không phải là trộm, mà là cướp.
Cướp bóc!
Chẳng bao lâu, bước chân của họ dừng lại trước một khách sạn có mặt tiền trang trí lộng lẫy, trông rất rộng rãi và xa hoa.
Quan sát quy mô của nhà trọ này, Ngụy Dương hài lòng nói: “Chỗ này đi.”
Nói xong, hắn kéo Diệp Tiên Nhi, cả hai cùng bước vào.
…
Đêm đó, Ngụy Dương chỉ cần ra ngoài dạo một chuyến là đã thuận lợi dò la được thông tin liên quan đến Cổ Đặc.
Những tin tức này vốn dĩ rất dễ dàng tìm hiểu.
Dù sao, danh tiếng của vị này, không chỉ trong toàn Gia Mã đế quốc, mà riêng tại Hắc Nham Thành thôi cũng đã rất vang dội.
Không chỉ bởi vì hắn là huynh đệ ruột của Đan Vương Cổ Hà, mà còn bởi tính cách kỳ lạ với sở thích quái đản của hắn.
Mặc dù rõ ràng có thiên phú luyện dược không tồi, nhưng tư tưởng của hắn lại chẳng đặt nặng vào con đường luyện dược, ngược lại cực kỳ mê mẩn sưu tầm đủ loại thiên tài dị bảo, khiến cho phẩm cấp Luyện Dược Sư của hắn mãi dừng lại ở cấp tam phẩm.
Sự si mê của hắn đối với các loại thiên tài dị bảo đã gần như đạt đến mức độ bệnh hoạn.
Một khi phát hiện ai đó có món đồ tốt trong tay, tên này sẽ lập tức bám dính lấy không rời, thề không bỏ cuộc cho đến khi đạt được mục đích.
Thật đáng ghét, khiến người ta đau đầu vô cùng.
Trớ trêu thay, không chỉ bản thân hắn là Luyện Dược Sư tam phẩm, thực lực còn đạt tới cấp độ Đại Đấu Sư, lại càng là huynh đệ ruột của Đan Vương Cổ Hà, nên ít nhất trong Gia Mã đế quốc này, cơ bản không ai dám tùy tiện trêu chọc hắn.
Nếu không có Đan Vương Cổ Hà bảo hộ, với thực lực Đại Đấu Sư của hắn cùng kho tàng phong phú đến vậy, chắc hẳn hắn đã sớm không biết bị cướp đoạt bao nhiêu lần rồi.
Tuy nhiên, dù Cổ Đặc rất đáng ghét, nhưng tâm tính hắn cũng không đến nỗi quá tệ, chỉ là hơi cổ hủ và cố chấp mà thôi.
Hơn nữa, điều hắn ghét nhất đ��i, chính là khi người khác nhắc đến hai chữ “Cổ Hà” trước mặt mình.
Mặc dù bản thân hắn cũng biết rằng có thể có được ngày hôm nay không thể tách rời sự giúp đỡ của huynh đệ Cổ Hà, nhưng nếu ai đó nhắc đến Cổ Hà trước mặt hắn, hắn sẽ lập tức trở mặt mà đuổi đi.
Chính vì thế, hắn mới chọn cách xa Vân Lam Tông, một mình ở tại Hắc Nham Thành, một thành phố lớn phía đông đế quốc này, và điều đó cũng tạo cơ hội cho Ngụy Dương hành động.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.