Trên đại bình nguyên đen như mực, một đoàn xe vút qua, để lại phía sau một lằn khói bụi mờ nhạt, rồi khuất dạng nơi chân trời.

Trong xe, Tiêu Nguyên và Tiêu Viêm đang ngồi xếp bằng. Trước mặt họ là vị chủ sự của thương đội mang tên Đa Mã. Đoàn hộ vệ của thương đội này không mấy mạnh mẽ, người mạnh nhất dường như cũng chỉ ở cấp bậc Ngũ Tinh Đấu Sư.

Tất nhiên, với tư cách là đội trưởng hộ vệ vốn được Đa Mã thuê, gã đã không mấy hài lòng trước sự gia nhập bất ngờ của hai huynh đệ Tiêu Nguyên và Tiêu Viêm. Tuy nhiên, sau khi bị khí tức cấp bậc Đại Đấu Sư mà Tiêu Nguyên vô tình bộc lộ ra làm cho toát mồ hôi lạnh, gã lập tức thay đổi thái độ, trở nên cung kính hơn hẳn.

Đa Mã càng niềm nở mời hai người vào xe ngựa, chiêu đãi nồng hậu. Dù sao, trong bối cảnh nguy hiểm rình rập như vậy, việc có cường giả trấn giữ trong đội xe thực sự khiến người ta an tâm hơn rất nhiều.

Về thực lực của Tiêu Viêm, ông ta cũng không hề lo lắng, bởi lẽ ở Hắc Giác Vực chẳng ai dại dột mang theo gánh nặng khi xông pha. Những ai đã tạo thành tổ đội đều có thực lực xấp xỉ nhau.

Nếu Tiêu Nguyên mạnh, vậy thì thực lực của Tiêu Viêm cũng sẽ không kém.

Lúc này, Đa Mã lấy từ trong ngực ra một tấm địa đồ đã ố vàng, chậm rãi trải ra trên bàn trước mặt hai người, rồi tươi cười chỉ vào một chấm đỏ:

"Đây chính là Hắc Ấn Thành – mục tiêu của chúng ta. Với tốc độ hiện tại, chúng ta hẳn có thể đến nơi vào chiều mai. Ngày kia ở đó sẽ tổ chức đại hội đấu giá một năm một lần, vì vậy ta cần tăng cường lực lượng hộ vệ để kịp thời chạy đến, nên mới cố ý mời hai vị tiên sinh đây!"

"Đại hội đấu giá?" Nghe vậy, Tiêu Nguyên và Tiêu Viêm đều khẽ rung động. Ở Hắc Giác Vực này, điều hấp dẫn nhất chính là những kỳ vật khiến người ta phải trầm trồ thán phục, mỗi lần đấu giá đều thu hút vô số người đến tranh giành.

Sau đó, hai người tập trung ánh mắt vào tấm bản đồ ố vàng, dừng lại một lúc ở chấm nhỏ Hắc Ấn Thành, rồi men theo một con đường, chậm rãi lần theo và cuối cùng nhìn thấy một ngôi sao màu lam nằm ở vị trí trung tâm.

"Đây hẳn là Già Nam Học Viện?" Ánh mắt lướt qua ngôi sao màu lam kia, Tiêu Nguyên vẻ mặt không chút biến sắc, bâng quơ hỏi.

"Ừm, đó chính là Già Nam Học Viện lừng danh khắp Đấu Khí Đại Lục, con gái ta chính là học ở đó, ha ha." Đa Mã gật đầu, khi nhắc đến con gái mình, trên khuôn mặt phúng phính lộ rõ vẻ tự hào.

Tiêu Nguyên lặng lẽ gật đầu, sau đó cẩn thận nhìn lướt qua, ghi nhớ toàn bộ tấm bản đồ chỉ trong vài giây ngắn ngủi.

Trong khi đó, Tiêu Viêm l��i quét nhìn khu vực màu đen bao quanh ngoại vi Già Nam Học Viện. Những khu vực màu đen này bị chia cắt thành rất nhiều khối đất lớn nhỏ không đều.

"Hiện tại Hắc Giác Vực cơ bản đã bị các thế lực hùng mạnh chia cắt xong xuôi. Mặc dù giữa h�� vẫn không ngừng chém giết để tranh giành địa bàn, nhưng trong thời gian ngắn, hẳn sẽ không có nhiều biến động lớn."

Thấy ánh mắt Tiêu Viêm, Đa Mã, với tư cách là một thương nhân, tự nhiên hiểu được những thắc mắc của y. Dù ông ta cũng đoán được hai người này hẳn là tân binh mới đặt chân vào Hắc Giác Vực không lâu, nhưng với sự tinh ranh của mình, ông ta hiểu rằng dù hai người này mới đến, nhưng sau này chắc chắn sẽ vang danh Hắc Giác Vực! Đối với những cường giả như vậy, ông ta chẳng cần tự rước lấy phiền phức, thế là rất thức thời mà giải thích:

"Hắc Ấn Thành mà chúng ta muốn đến đó thuộc quyền quản hạt của Bát Phiến Môn. Bát Phiến Môn là thế lực lâu đời và có uy tín ở Hắc Giác Vực, thực lực cực mạnh. Nghe nói thủ lĩnh của họ, Viên Áo, thực lực còn có thể lọt vào top mười Hắc Bảng của Hắc Giác Vực, và đại hội đấu giá ở Hắc Ấn Thành lần này cũng do Bát Phiến Môn chủ trì."

Đa Mã dùng ngón tay vẽ một vòng tròn nhỏ quanh khu vực Hắc Ấn Thành, cười nói.

"Hắc Bảng?" Cụm từ xa lạ khiến Tiêu Viêm hơi ngẩn người, lẩm bẩm hỏi nhỏ.

"Ha ha, Hắc Bảng này cũng chẳng khác gì các bảng xếp hạng cường giả của các đế quốc, chỉ có điều, sức cạnh tranh của Hắc Bảng ở đây lại vượt xa các bảng xếp hạng cường giả kia. Bởi lẽ chỉ trong vòng chưa đầy hai năm, ba vị trí cuối cùng của Hắc Bảng đã trực tiếp bị thay thế, nghe nói ba người bị thay thế đó đều là cường giả cấp bậc Đấu Vương cơ đấy!"

Đa Mã lắc đầu, hơi chút cảm khái nói.

"Không hổ là Hắc Giác Vực, hỗn loạn thật."

Nghe vậy, Tiêu Nguyên cũng không nhịn được thở dài.

"Vậy những người đứng đầu Hắc Bảng là ai? Thực lực thế nào?"

Tiêu Viêm ở bên cạnh ngay sau đó hỏi nhỏ, giọng nói có chút hiếu kỳ.

"Hai người đứng đầu, bởi vì quá mức thần bí, chỉ có rất ít người từng gặp, nên ta cũng hiểu biết không nhiều. Tuy nhiên, người thứ ba lại là một cường giả không tầm thường. Nghe nói thực lực đã sớm đạt tới Đấu Hoàng đỉnh phong, đồng thời còn cực kỳ tinh thông thuật luyện dược, có thể nói là luyện đan sư số một Hắc Giác Vực, bởi vậy phần lớn người đều kính cẩn gọi là 'Dược Hoàng'."

Đa Mã trầm ngâm một lát rồi chậm rãi nói.

"Dược Hoàng? Ngoại hiệu này thật sự rất có trọng lượng." Tiêu Viêm cười nhạt, nói: "Hắn tên thật là gì?"

"Ừm, ta nghĩ xem nào, hình như… là Hàn Phong thì phải?" Đa Mã xoa đầu, cười nói.

"Xùy!"

Ngay khi lời Đa Mã vừa dứt, ngón tay đang giấu trong tay áo của Tiêu Viêm đột nhiên run rẩy kịch liệt. Từ chiếc nhẫn đen trên ngón tay ấy, một luồng Sâm Bạch Hỏa Diễm không kìm nén được bùng phát ra, cuối cùng khiến bàn tay y rũ xuống, phần gỗ trên vách xe lập tức bị nhiệt độ cao đốt thủng một lỗ nhỏ.

Biến cố đột ngột của chiếc nhẫn cũng khiến sắc mặt Tiêu Viêm biến đổi, nhưng may mắn có tay áo che khuất, nên Đa Mã đối diện không hề phát hiện sự khác thường này.

"Lão sư, ngài sao vậy?" Tiêu Viêm nhẹ nhàng vuốt ve chiếc nhẫn đen tuyền, thấp giọng hỏi trong lòng. Sự dị động vừa rồi của chiếc nhẫn rõ ràng là do cảm xúc của Dược lão đột nhiên bùng lên.

Tiêu Viêm hỏi, nhưng không nhận được câu trả lời. Lúc này, Dược lão dường như đã hoàn toàn im lặng.

Cảm nhận được Dược lão hoàn toàn im lặng, Tiêu Vi��m cũng sáng suốt không truy hỏi thêm. Chỉ là, trong lòng y đã ghi nhớ cái tên Hàn Phong kia. Người này, có lẽ có liên quan khá lớn với Dược lão trước đây.

"Áo bào đen tiên sinh, ngài không sao chứ?" Thấy sắc mặt Tiêu Viêm bỗng nhiên biến đổi, Đa Mã đối diện không khỏi có chút thấp thỏm hỏi.

"Không có việc gì." Cười khẽ, Tiêu Viêm vừa định mở lời thì chợt phát hiện bên ngoài xe ngựa có chút hỗn loạn, từng tiếng kinh hô vọng vào trong xe: "Mọi người chú ý, Hắc Phong Bạo sắp tới, nhanh chóng chuẩn bị dừng xe! Chú ý đừng để phân tán, kẻo lạc mất phương hướng."

"Hắc Phong Bạo? Thật không may, quả nhiên lại gặp phải." Nghe tiếng kinh hô bên ngoài, sắc mặt Đa Mã biến đổi, nhưng cũng không quá hoảng sợ, nói với Tiêu Viêm: "Hai vị tiên sinh, chúng ta xuống xe trước đi. Chỉ cần làm tốt phòng hộ, loại Hắc Phong Bạo không quá lớn này, ngược lại sẽ không gây ra nguy hiểm quá lớn."

Nghe vậy, Tiêu Nguyên vén rèm xe nhảy xuống, ngẩng đầu quan sát. Y phát hiện bầu trời mười mấy phút trước còn trong xanh, giờ đây đã bị hắc vụ quỷ dị che phủ toàn bộ chân trời. Tầm nhìn hướng về phía trước cũng bị cản trở nghiêm trọng, chẳng trách Đa Mã lại nói, nếu gặp Hắc Phong Bạo, dù có địa đồ cũng chẳng làm nên chuyện gì!

Tuy nhiên, trước mắt, trong lòng y vẫn quan tâm đến chuyện khác hơn.

Hàn Phong, kẻ đồ đệ bội bạc, đâm sau lưng Dược lão, sư huynh của Tiêu Viêm.

Tên này trong nạp giới chắc hẳn có không ít đồ tốt đó!

Phải nghĩ cách xử lý sạch sẽ súc sinh đó.

"Ha ha, hai vị tiên sinh, đừng lo lắng. Ta cảm nhận hướng gió, cũng không quá lớn, đây cũng coi như cái may mắn trong bất hạnh." Đa Mã cười nói bên cạnh Tiêu Viêm: "Hắc Phong Bạo mặc dù là thời tiết khó chịu nhất của đại bình nguyên Hắc Vực, nhưng so với đám hắc phỉ tàn bạo kia, thì tốt hơn nhiều. Ít nhất, nếu may mắn khi gặp Hắc Phong Bạo, vẫn có thể giữ được tính mạng, còn nếu gặp phải đội quân hắc phỉ hàng ngàn vạn người, e rằng chỉ có thể khoanh tay chịu chết mà thôi."

"Hàng ngàn hàng vạn? Mà lại có thể đông đến thế ư?"

Nghe vậy, Tiêu Nguyên hơi bất ngờ sực tỉnh hỏi.

Đại bình nguyên mênh mông vô bờ này không thuận lợi nhất cho việc bố trí mai phục. Đội quân lớn xuất hiện động tĩnh cũng không cách nào che giấu, vậy mà đội quân hắc phỉ lại có thể tụ tập đông người đến vậy để đi cướp bóc một thương đội?

Y luôn cảm thấy rất kỳ quái.

Tuy nhiên, còn chưa đợi y nói thêm gì, bầu trời vốn đã mờ tối, trong chớp mắt liền tối sầm hoàn toàn. Ngay sau đó, cuồng phong gào thét đột ngột quét xuống từ bầu trời. Lập tức, những người có thể trạng hơi nhỏ liền bị gió lớn thổi đến mức thân thể chao đảo, sợ hãi khiến họ vội vàng bám víu vào mọi vật bên cạnh.

Đoàn xe dính liền nhau được xếp thành một vòng tròn, đầu đuôi chạm vào nhau. Đám người trốn ở trong đó, vũ khí trong tay được cắm chặt xuống đất, cố định thân thể mình như những chiếc đinh.

Bóng tối dày đặc, không thấy rõ năm ngón tay, bao phủ tất cả mọi người. Trong tiếng gió gào thét, không ai cảm nhận được liệu có người tồn tại bên cạnh mình hay không.

Nửa quỳ trên mặt đất, Tiêu Viêm hung hăng cắm Huyền Trọng Xích xuống đất, sau đó nấp thân thể sau chiếc xích rộng lớn. Nghe tiếng cuồng phong thổi vào thân xích tạo ra những tiếng lốp bốp, sắc mặt y cũng hơi biến đổi. Không ngờ cái gọi là Hắc Phong Bạo này lại mạnh đến mức đó, mà đây mới là trận phong bạo cỡ nhỏ mà Đa Mã nhắc đến. Nếu gặp phải trận lớn hơn, chẳng phải sẽ trực tiếp cuốn bay người đi sao?

Ngay sau đó, y liền phát giác dưới chân mình dường như có người đang kéo.

Nhìn xuống, y kinh ngạc phát hiện lại là Tiêu Nguyên, người đã vùi nửa thân mình vào đất, cũng đang kéo y xuống.

Không chút suy nghĩ hay do dự, Tiêu Viêm từ bỏ chống cự, mặc cho tam ca kéo mình xuống.

Sau khi hơn nửa thân thể đã chìm vào lòng đất, Tiêu Viêm tựa lưng vào Huyền Trọng Xích, lập tức cảm thấy sức gió của trận Hắc Phong Bạo này đã giảm đi rất nhiều.

Y vừa định mở lời, lại thấy ánh mắt Tiêu Nguyên đang nhìn chằm chằm vào phía sau lưng y. Thế là liền vặn eo quay đầu nhìn theo.

Ở nơi đó, có chút hồng quang quỷ dị chớp động, đồng thời còn mơ hồ kèm theo những âm thanh không rõ vọng tới.

Tiêu Nguyên ra hiệu Tiêu Viêm đừng hành động thiếu suy nghĩ vội, sau đó thi triển Thính Phong Ngâm. Một lát sau, y híp mắt lại, chợt truyền âm cho Tiêu Viêm:

"Là một linh hồn thể cấp bậc Đấu Linh, đang bị một gã quỷ dị truy sát. Kẻ đó tự xưng là người của 'Hồn Điện', chuyên môn săn lùng linh hồn thể."

"Hồn Điện?"

Nghe vậy, Tiêu Viêm nghi hoặc tự lẩm bẩm.

"Nanh vuốt của Hồn Điện đã vươn tới Hắc Giác Vực rồi sao?"

Lúc này, giọng nói của Dược lão cũng vang lên trong lòng hai người.

"Lão sư?"

Nghe vậy, Tiêu Viêm hỏi trong lòng.

"Ha ha, vốn định chờ các con có được thực lực nhất định rồi mới nói chuyện này. Nhưng giờ đã tình cờ gặp, chi bằng ta nói sớm cho các con vậy.

Ta rơi vào tình cảnh như ngày nay, có liên quan cực lớn đến Hồn Điện kia. Đó là một thế lực cực kỳ khủng bố và khổng lồ. Chúng có thủ đoạn chuyên biệt để đối phó linh hồn thể, hơn nữa linh hồn thể lại không thể sử dụng đấu khí. Có thể nói, đối với linh hồn thể, điều đáng sợ nhất chính là gặp phải người của Hồn Điện.

Những linh hồn thể có được kỳ dị hỏa diễm, đồng thời luyện chế thành bản mệnh hỏa diễm thì ngược lại tốt hơn một chút. Trước đây khi ta chạm trán người của Hồn Điện, ta chính là nhờ có Cốt Linh Lãnh Hỏa mới thuận lợi thoát thân. Bằng không, e rằng kết cục cũng sẽ không khác mấy so với gã vừa rồi.

Tuy nhiên, bây giờ các con cũng không cần bận tâm chuyện này. Chỉ cần ta ít lộ diện, chúng trong thời gian ngắn hẳn là không tìm được vị trí của chúng ta. Nên việc các con cần làm bây giờ, chính là cố gắng tăng cường thực lực của mình trước khi chúng phát hiện ra ta! Nếu không, gã ban nãy chính là bài học nhãn tiền. Trừ khi ta khôi phục lại thực lực ngày xưa, nếu không dù thực lực ta hiện tại không yếu, cũng rất khó đối phó được một vài cường giả trong Hồn Điện."

Khi nói về Hồn Điện, giọng Dược lão trở nên nặng nề hơn rất nhiều. Hiển nhiên, đối với thế lực này, Dược lão cũng cực kỳ kiêng kỵ.

"Lão sư yên tâm, chúng con sẽ cố gắng tu luyện."

Nghe vậy, Tiêu Nguyên và Tiêu Viêm đồng thanh nói.

"Đúng rồi, chúng ta có lẽ có thể dừng lại một ngày ở Hắc Ấn Thành. Đại hội đấu giá ở đó, hẳn sẽ có đồ vật chúng ta cần. Tuy nhiên, hai đứa đã mang đủ tiền chưa? Ở Hắc Giác Vực, không có tiền thì gần như nửa bước khó đi."

"À ừm… hình như còn mấy chục vạn kim tệ ạ?"

Nghe vậy, Tiêu Viêm sững sờ, chậm rãi nói.

"Ta thì còn hơn hai trăm vạn."

Tiêu Nguyên cười nói.

"Mấy chục vạn…" Dược lão hơi im lặng, bất đắc dĩ nói: "Hai trăm vạn e rằng còn hơi ít, mấy chục vạn của con thì đủ làm gì chứ?"

Lúng túng gãi đầu, Tiêu Viêm cười khổ nói: "Thực sự không được thì mua ít dược liệu về luyện đan rồi đi đấu giá thôi, con cũng chưa từng nghe nói luyện dược sư sẽ thiếu tiền tiêu cả."

"Ha ha, con đừng quên mua dược đỉnh. Lần này vẫn nên mua một cái tốt một chút đi, không thì lúc con luyện đan lại phải nổ lò nữa đấy."

Tiêu Nguyên ở bên cạnh hài hước cười nói.

"À, cũng đúng!"

Nghe vậy, Tiêu Viêm cũng hơi đau đầu lắc đầu. Chuyện nổ lò thế này, một lần là đủ rồi!

"Phong bạo tựa hồ sắp dừng."

Tiêu Nguyên nói rồi thân thể như cá chạch, chui ra khỏi mặt đất, sau đó cũng kéo Tiêu Viêm chui ra. Dưới chân y khẽ đạp, khiến hai cái hố dưới chân hai người liền khôi phục như cũ.

Công pháp Địa giai thuộc tính Thổ, hiệu quả vẫn tương đối tốt. Những thủ đoạn nhỏ kiểu này chỉ là một chút tác dụng phụ không đáng kể của công pháp mà thôi.

Rất nhanh, một tia nắng yếu ớt xuyên qua bóng tối, bầu trời vốn còn mờ mịt cũng một lần nữa khôi phục quang minh, cuồng phong cũng triệt để tiêu tán.

Hai người lại một lần nữa trở về xe ngựa, tiếp tục cuộc hành trình.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free, và sẽ không tìm thấy một bản sao nào khác.