(Đã dịch) Đầu Tư Thiên Mệnh Tộc Nhân, Thực Lực Của Ta Là Toàn Tộc Tổng Cộng - Chương 767: Trở về thương ngô, Viêm cùng Thần
Lúc này, Khương Viêm tiến lên.
Từ trong ngực, hắn lấy ra một đoàn lửa màu bích lục, chậm rãi trao cho Kỷ Tu Bình.
"Đây là Dị hỏa đại ca ngươi để lại."
Kỷ Tu Bình ngơ ngẩn, lắc đầu từ chối.
"Không, đây là thứ đại ca tặng ngươi, phải thuộc về ngươi chứ."
Khương Viêm mỉm cười, ôn hòa nói: "Ta đúng là đã nhận nó, nhưng quyền định đoạt cuối cùng thuộc về ta."
Ánh mắt hắn dịu dàng nhìn về phía Kỷ Tu Bình, nhìn thẳng vào đôi mắt ngập tràn vẻ hoang mang của đối phương.
"Ta chọn cho ai, nó sẽ thuộc về người đó, lẽ nào không phải vậy sao?"
"Và bây giờ... nó thuộc về ngươi."
Lòng Kỷ Tu Bình đột nhiên chấn động, như thể vừa chạm đến điều gì đó.
Hắn trầm mặc một lát, ngón tay khẽ run rẩy vươn ra, đón lấy Dị hỏa.
Ngọn lửa bùng lên trong lòng bàn tay.
Giờ khắc này, trong mắt Kỷ Tu Bình, đây không chỉ là một đoàn Thiên giai Dị hỏa, mà còn là ý chí và kỳ vọng của đại ca.
Hắn khẽ ngẩng đầu, nhìn về phía Khương Viêm.
"Cảm ơn..."
Khương Viêm cười cười.
Chợt khẽ nói: "Đại ca ngươi là một người phi thường."
Kỷ Tu Bình cười gượng.
"Nếu đại ca có thể nghe được lời khen này từ ngươi, chắc hẳn hắn sẽ rất vui."
Nói xong, hắn cúi đầu nhìn chằm chằm ngọn lửa đang nhảy nhót trong tay, lòng ngổn ngang suy nghĩ.
Hắn biết, bắt đầu từ hôm nay, mình sẽ không còn cách nào dựa dẫm vào bất cứ ai nữa.
Con đường tương lai, chỉ có thể một mình hắn bước tiếp.
Hắn phải gánh vác trách nhiệm dang dở của huynh trưởng, bảo vệ Xích Viêm hoàng triều, bảo vệ mảnh đất này.
Nghĩ đến đây, ánh mắt Kỷ Tu Bình dần trở nên kiên định.
Hắn nắm chặt hai nắm đấm, thấp giọng lẩm bẩm: "Ta sẽ không cô phụ kỳ vọng của đại ca, Xích Viêm hoàng triều cũng sẽ không lầm đường nữa!"
Vừa dứt lời, giọng Khương Minh đã vọng đến từ phía sau: "Xích Viêm có thể tiếp tục phồn vinh hay không, tất cả đều tùy thuộc vào cách ngươi nắm giữ."
"Ta cùng Tham Lang quân đoàn sẽ tạm thời đóng quân, giúp ngươi vượt qua giai đoạn biến động này."
"Nhưng tương lai cuối cùng, vẫn phải dựa vào chính ngươi để bảo vệ."
Kỷ Tu Bình hít sâu một hơi, chắp tay nói: "Đa tạ Khương Minh đại nhân."
Cùng lúc đó.
Khương Viêm đứng một bên, ánh mắt phức tạp dõi về phương xa.
Trên chặng đường vừa qua, Xích Hoàng phản bội, binh sĩ và tướng lĩnh trở giáo, Kỷ Tu Thiên hy sinh.
Từng hình ảnh cuồn cuộn hiện lên trong tâm trí hắn.
"Tất cả đều bắt nguồn từ Trung Vực."
"Nhưng vô số sinh linh ở Trung Vực bản thân họ không có tội, không thể liên lụy."
"Chỉ những kẻ âm mưu phá vỡ Tứ vực, cướp đoạt nhà cửa, biến người khác thành nô lệ, những kẻ xâm lược đó... chúng mới đáng chết!"
Giờ khắc này, ngay cả Khương Viêm với tính cách ôn hòa cũng không thể kiềm chế nổi sự phẫn nộ trong lòng.
Ngay sau đó, hắn không nói thêm lời nào nữa, quay người rời khỏi Xích Viêm hoàng đô, một mình bước lên đường trở về.
Trên đường đi, tâm trạng nặng nề.
Dù bay lượn trên bầu trời rộng lớn, nhưng áp lực trong lòng vẫn khó mà tan biến.
Trở lại Thương Ngô Sơn, nơi hoàn toàn yên tĩnh và thanh bình.
Nhưng giờ khắc này, sự yên tĩnh ấy lại trở nên chói tai đến lạ, như đối lập rõ rệt với những hỗn loạn trong tâm khảm hắn.
Khương Viêm nặng nề bước trên đường núi, mỗi bước chân như gánh vác ngàn cân, ánh mắt mê mang, nỗi lòng rối bời.
Chẳng mấy chốc, hắn đã đến khu vực Thương Ngô học phủ.
Đột nhiên, một giọng nói quen thuộc và ấm áp vang lên từ phía trước: "Viêm đệ, ngươi về rồi."
"Khương Viêm ca ca! Khương Viêm ca ca về rồi!"
Vài giọng nói non nớt khác cũng theo đó mà cất lên.
Khương Viêm khẽ ngẩng đầu.
Hắn thấy Khương Thần đang đứng phía trước, bên cạnh vây quanh là lũ trẻ của Tiềm Long viện.
"A, Khương Viêm ca ca, con mèo to trên vai anh đâu rồi? Anh giấu nó đi rồi phải không?"
Khương Niếp Niếp nghiêng đầu, mặt mày tràn đầy tò mò, nâng một viên kẹo lên, đưa đến trước mặt Khương Viêm.
"Nhưng mà... Khương Viêm ca ca, trông anh có vẻ không vui lắm, hay là ăn một viên kẹo đi? Ngọt lắm đó, mỗi lần em buồn là em lại ăn một viên."
"Đừng đùa." Khương Lôi lắc đầu, "Khương Viêm ca ca đâu phải trẻ con, làm sao có thể vui vẻ lên nhờ kẹo được? Thậm chí nói không chừng, ăn viên kẹo của em xong lại càng không vui hơn ấy chứ."
"Đúng vậy, đúng vậy, Khương Niếp Niếp đúng là đồ ngốc!" Khương Kiệt tận dụng cơ hội, không kìm được buông lời trêu chọc Khương Niếp Niếp một phen.
Vừa dứt lời, cảm nhận cơn đau từ trán truyền đến, hắn lại đưa tay xoa xoa cục u sưng đỏ vẫn còn hiện rõ trên đó.
Cục u ấy là minh chứng cho việc không lâu trước đó, Chỉ Vi tỷ đã "mật báo" với Phủ chủ đại nhân chuyện hắn kiếm thêm thu nhập nhờ "kể chuyện", khiến hắn bị Phủ chủ đại nhân đánh cho một trận.
Đã mấy ngày rồi mà vẫn chưa tiêu sưng!
Nghĩ đến đây, Khương Kiệt không nén nổi tức giận, trong lòng oán trách Khương Niếp Niếp.
Lúc trước, cái ngày hắn gặp nạn, ngoài Phủ chủ đại nhân và Chỉ Vi tỷ có mặt ở hiện trường, còn có Khương Niếp Niếp đáng ghét này.
Chính vì cô bé mà những tai nạn xấu hổ của hắn đã lan truyền khắp Thương Ngô học phủ chỉ trong một ngày, trở thành trò cười của rất nhiều tộc nhân.
Thế nên, trong những ngày qua, hễ thấy có cơ hội chọc ghẹo Khương Niếp Niếp là hắn tuyệt đối không bỏ qua.
Khương Niếp Niếp nhìn về phía Khương Kiệt, với giọng điệu không chịu thua, nói: "Khương Viêm ca ca mới không phải vì kẹo mà không vui đâu!"
Nói xong, cô bé lại bất mãn trừng Khương Kiệt một cái: "Ngươi mới là đồ ngốc! Khương Kiệt chính là kẻ ngốc nhất trên thế gian này!"
"Hừ! Rõ ràng Khương Niếp Niếp mới là kẻ ngốc nhất trên thế gian!"
"Nói bậy bạ! Ngươi mới là!"
"Xì, ta không nghe đâu, Khương Niếp Niếp mới là cái đồ... ngốc nhất!"
"..."
Thấy vậy, Khương Viêm cảm thấy lòng mình ấm áp đôi chút, trên gương mặt mệt mỏi miễn cưỡng nở một nụ cười.
Lúc này, Khương Thần đã nhận ra nỗi nặng lòng của Viêm đệ.
Thế là, hắn khẽ quay đầu, nói với lũ trẻ: "Khương Viêm ca ca của các con vừa về, còn hơi mệt. Các con sang chỗ Khương Hạo ca ca chơi trước nhé, được không?"
"Biết rồi ạ!"
Cả đám nhao nhao đáp lời.
Bọn trẻ cũng nhận ra Khương Viêm ca ca tâm trạng không tốt lắm, chúng ở lại cũng chẳng giúp được gì, chi bằng giao thẳng cho Phủ chủ đại nhân xử lý.
Dù sao trong lòng chúng, Phủ chủ đại nhân gần như không gì là không làm được, chuyện gì cũng giải quyết được, dỗ dành Khương Viêm ca ca thôi mà, là chuyện nhỏ ấy chứ!
Huống chi, so với việc ở cùng Phủ chủ đại nhân, bọn trẻ vẫn thích ở cùng "vua trẻ con" Khương Hạo, người có tuổi tác gần với chúng hơn.
Khi lũ trẻ đã đi xa.
Khương Thần bước tới, đưa tay vỗ vai Khương Viêm, mang theo sự quan tâm dịu dàng của một người anh cả: "Nói đi, Viêm đệ, đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Khương Viêm trầm mặc một lát, hít sâu một hơi, khẽ nói: "Thần ca, đệ mới từ Xích Viêm hoàng triều trở về, lòng rối bời quá..."
Khương Thần khẽ chau mày, vẫn giữ giọng điệu ôn hòa: "Xích Viêm hoàng triều ư? Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra?"
Khương Viêm thở dài, kể lại rành mạch chuyện Xích Hoàng phản bội Đông Vực, Kỷ Tu Thiên phản kháng phụ thân, cuối cùng tự vận tạ tội.
Khi nhắc đến Kỷ Tu Thiên, trong mắt hắn tràn đầy tiếc hận.
Khương Thần nghe xong, có chút trầm mặc.
Cuối cùng, hắn khẽ gật đầu.
"Kỷ Tu Thiên... Ta còn nhớ rõ hắn."
"Không ngờ, kẻ này lại có cốt khí đến vậy, quả thực vẫn có thể coi là một anh hùng."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.