Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạy Nữ Chính Da Mặt Dày, Cũng Không Có Dạy Nàng Không Muốn Mặt A - Chương 104: Mùa xuân không nhất định hoàn mỹ

Long Ngạo Thiên chỉ đơn giản kéo chiếc ghế nhỏ đến, ngồi xuống cạnh Hồ Dục Huỳnh và tiếp tục ăn cơm.

Nhìn hành động của Long Ngạo Thiên, Hồ Dục Huỳnh chợt nhớ lại lần trước anh uống bia, rồi dọa Diệp Lương Thần đến mức cậu ta vội vã đâm vào mũi mình bị thương, cô không khỏi bật cười thành tiếng: "Long ca anh thật xấu tính, rõ ràng là cố ý."

"Này... cư���i đi chứ, mới nãy là ai còn môi chúm chím đến mức có thể treo cả bình rượu thế?"

"Đến đây, cười với anh cái nữa nào."

Nhận ra Long Ngạo Thiên đang trêu chọc mình, Hồ Dục Huỳnh liền quay lưng lại, không để anh nhìn thấy khóe môi mình đang cong lên, rồi khẽ thì thầm trong lòng: *Long ca hư hỏng, Long ca háo sắc... chờ em lớn thêm chút nữa, em nhất định sẽ xinh đẹp hơn cả bọn họ...*

Từ trước đến nay, Hồ Dục Huỳnh luôn biết rõ ngoại hình mình ra sao. Cô bé từng bị các bạn nam sinh làm phiền, bị bạn nữ nhắm vào, phần lớn cũng chỉ vì vẻ ngoài của mình.

Không cô gái nào không thích làm đẹp, Hồ Dục Huỳnh cũng không ngoại lệ, nhưng lúc đó, cô thà mình xấu đi một chút còn hơn bị người ta mắng là "hồ ly tinh", hay bị nhắm vào bắt nạt.

Thế nhưng bây giờ, cô bé lại thấy may mắn, may mắn vì dáng vẻ mình vẫn rất ưa nhìn.

Cô gái nào mà chẳng có chút lòng phù phiếm, Hồ Dục Huỳnh thầm nghĩ, đợi mình lớn thêm một chút, đợi mình có thể mặc những bộ váy áo sành điệu, những chiếc quần đùi thời trang, nhất định sẽ khiến Long Ng��o Thiên phải ngước nhìn mình say đắm.

Đây là một sự thay đổi trong tâm lý của cô bé. Đó là sự tự tin của riêng Hồ Dục Huỳnh.

Giờ phút này, cả bên trong lẫn bên ngoài của Hồ Dục Huỳnh đều đã dần dần thay đổi một cách không hề hay biết, dưới sự ảnh hưởng của Long Ngạo Thiên.

Hồ Dục Huỳnh của hiện tại, người ta khó mà tìm thấy trên người cô bé sự tự ti và u ám từng có.

Thiếu nữ u ám cũng có thể đón được mùa xuân.

Mùa xuân không nhất thiết phải hoàn hảo, nhưng nó nhất định sẽ lặng lẽ nở hoa.

Hồ Dục Huỳnh khẽ liếc nhìn Long Ngạo Thiên, nhận ra anh thật đáng kinh ngạc, đã ăn sạch cái đùi gà chỉ trong vài ba miếng.

Cô bé khẽ cắn môi, nhìn cái đùi gà trong hộp cơm của mình, rồi dùng đũa gắp đưa cho Long Ngạo Thiên: "Em, em không ăn hết nổi đâu, đùi gà này em chưa động đến."

Nói xong, cô bé không đợi xem biểu cảm của Long Ngạo Thiên ra sao, vội vàng quay người đi, để mặc khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú xinh đẹp của mình ửng hồng.

Long Ngạo Thiên nhìn vào cái đùi gà trong hộp cơm, rồi nhìn Hồ Dục Huỳnh chỉ mới ăn một chút như vậy, chợt nghĩ không biết có phải trời quá nóng khiến cô bé không có khẩu vị không.

Ăn xong suất của mình trong vài miếng, anh đứng dậy đi ra ngoài.

Nhìn bóng lưng Long Ngạo Thiên rời đi, Hồ Dục Huỳnh ngoan ngoãn ngồi trước gian hàng chờ đợi anh.

Dường như việc chờ đợi Long Ngạo Thiên đã trở thành một thói quen của Hồ Dục Huỳnh.

Cô bé chẳng hề cảm thấy buồn chán, ngược lại còn tận hưởng điều đó.

"Tiểu cô nương sao lại ngồi một mình vậy, bạn trai cháu đâu rồi?" Một người phụ nữ lớn tuổi, dẫn theo cậu con trai khoảng mười bốn, mười lăm tuổi, cười hỏi.

Người phụ nữ này sáng nay đã mua một chiếc áo phông ngắn tay ở đây, Hồ Dục Huỳnh đã thu tiền của cô ấy nên còn có ấn tượng.

Nhưng trước lời nói của người phụ nữ kia, khuôn mặt nhỏ của Hồ Dục Huỳnh đỏ bừng, cô bé lí nhí đáp: "Anh ấy, anh ấy có việc đi ra ngoài ạ."

"Tiểu cô nương sao lại đỏ mặt thế?" Người phụ nữ nhìn vẻ mặt ngượng ngùng của Hồ Dục Huỳnh, không khỏi cất tiếng trêu chọc.

"Không, không đỏ mặt đâu ��." Hồ Dục Huỳnh ngượng ngùng quay đi chỗ khác.

Hành động của Hồ Dục Huỳnh thật sự khiến người phụ nữ phải thốt lên rằng cô bé thật đáng yêu.

Một chiếc áo ngắn tay giá mười chín nghìn đồng, cô ấy mang về nhà cho con trai mặc thử, thấy rất đẹp, lại còn rẻ nữa, thế là bây giờ mới dẫn con trai đến đây để mua thêm hai chiếc nữa về thay đổi.

Dù sao con trai hiếu động, thay quần áo cũng tốn kém.

Nam sinh chọn lựa hai chiếc, Hồ Dục Huỳnh tìm xong số đo rồi gói lại.

Sau khi người phụ nữ kia trả tiền rồi đi, chẳng bao lâu sau Long Ngạo Thiên đã mang theo đồ vật trên tay trở về.

"Cho em này."

Cháo tôm hùm, Tuyết Hoa lộ.

Hồ Dục Huỳnh nhìn những thứ đặt trước mặt mình, trong lòng chợt gợn sóng: *Chẳng lẽ Long ca ra ngoài là để mua những thứ này cho mình sao?*

Long Ngạo Thiên dùng ngón tay chọc nhẹ vào trán Hồ Dục Huỳnh: "Ngẩn người ra làm gì đấy?"

"Mau ăn đi, Long ca bây giờ còn phải kiếm tiền, em mà đói chết thì anh chẳng thèm quan tâm đâu."

Nghe Long ca nói, Hồ Dục Huỳnh khẽ liếc nhìn anh: "Anh nói dối."

Miệng thì nói không quan tâm mình, nhưng vẫn đi mua những thứ này cho mình.

Rõ ràng anh ấy đối xử tốt với mình đến vậy, rõ ràng trong lòng vẫn luôn quan tâm mình, mình đáng lẽ phải vui vẻ, phải hạnh phúc chứ, nhưng không hiểu sao, mắt lại chợt thấy cay xè.

Hồ Dục Huỳnh không phải là chưa từng cảm nhận được sự tốt bụng từ người khác. Thực ra, vào khoảng thời gian cha mẹ cô bé mới mất, có rất nhiều người đã đến giúp đỡ cô và ông bà.

Một lần, hai lần, ba lần, bốn lần... rồi lòng thương hại của họ cũng dần biến mất.

Cuộc sống của ba người côi cút cứ thế dường như có thể nhìn thấy kết cục ngay lập tức...

Thế nên, Hồ Dục Huỳnh không muốn chấp nhận sự giúp đỡ từ người khác, bởi cô bé sợ hãi, sợ người giúp đỡ mình cuối cùng sẽ cảm thấy cô là một gánh nặng, rồi bỏ đi.

Thế nhưng, trong nửa năm chuyển trường này, cô bé đã không ít lần nhận được sự giúp đỡ của Long ca.

Một lần, hai lần, ba lần... vô số lần...

Long Ngạo Thiên nhìn thấy Hồ Dục Huỳnh cúi đầu không nói gì, trong lòng hơi lấy làm lạ, *tâm tư của cô nhóc này càng ngày càng khó đoán.*

"Sao vậy? Được rồi được rồi, lần sau anh không nói em nữa." Long Ngạo Thiên vừa cười vừa nói, vốn dĩ định trêu Hồ Dục Huỳnh, nhưng lại nhìn thấy một giọt nước mắt, tựa như thiên sứ gãy cánh, rơi xuống đất.

Đúng như Long Ngạo Thiên từng nói, anh có thể chấp nhận rất nhiều thứ, nhưng duy chỉ không thể chấp nhận được con gái khóc trước mặt mình.

Anh ngay lập tức cũng có chút luống cuống tay chân.

"Sao, có chuyện gì vậy?"

"Đừng khóc mà."

Hồ Dục Huỳnh cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, nhìn thấy vẻ luống cuống tay chân của Long ca, trong lòng vừa buồn cười vừa cảm động.

"Long ca em không sao, em chỉ hơi cảm động thôi."

Long Ngạo Thiên thở phào một hơi: "Không được cảm động! Em mà khóc anh sẽ đánh em thật đấy!"

Nhìn Long Ngạo Thiên, Hồ Dục Huỳnh siết chặt vạt áo bằng những ngón tay.

Trong đầu cô bé không ngừng hiện lên câu nói Diệp Lương Thần từng nói: *Mày nghĩ vì sao hắn tốt với mày? Đó là vì hắn muốn đùa giỡn thân thể mày thôi.*

Cô bé không tin lời Diệp Lương Thần, thế là cuối cùng lấy hết dũng khí hỏi: "Long ca, anh tại sao lại đối xử tốt với em như vậy?"

"Gặp quỷ à? Ai đối xử tốt với em chứ?"

"Long ca nói đi mà, anh nói đi mà." Tiếp xúc với Long ca lâu như vậy, cô bé biết những lời này là anh đang nói lảng tránh mình.

Long Ngạo Thiên nói như phát cáu: "Vì em xứng đáng!"

Tim Hồ Dục Huỳnh không kìm được run lên, nhịp tim cũng đập loạn xạ vào khoảnh khắc ấy. Cô bé khẽ nghiêng đầu, không còn dám nhìn anh nữa, nhưng những ngón tay lại vô thức siết chặt góc áo.

Cô bé đã nghĩ đến rất nhiều điều mà Long ca có thể nói.

Kỳ thực, dù Long ca nói gì đi nữa, cô bé cũng đều có thể chấp nhận.

Thế nhưng duy chỉ có điều này là cô bé không ngờ tới: tất cả chỉ vì mình xứng đáng.

Một câu nói khiến Hồ Dục Huỳnh chợt lắng lại, trong đầu cô bé từng lần một lặp lại câu nói ấy.

Giống như trái tim được bọc bởi tầng tầng lớp đường ngọt ngào, cô bé cứ luôn muốn được nghe thêm một lần nữa.

Trong chốc lát, màn sương mù ngây thơ của thiếu nữ dần tan biến, Hồ Dục Huỳnh dường như lập tức nhìn thấu rõ ràng nội tâm mình...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free