(Đã dịch) Dạy Nữ Chính Da Mặt Dày, Cũng Không Có Dạy Nàng Không Muốn Mặt A - Chương 135: Chúng ta lúc nào đi tìm Long ca nha
"Dục Huỳnh, cậu đang làm gì đấy?"
Trong ký túc xá, Hồ Dục Huỳnh thấy tin nhắn của Lý Tình Tuyết gửi tới, cô trả lời: "Tớ đang ở ký túc xá."
Trong học kỳ cuối năm lớp mười hai, ngoài việc học ra, Hồ Dục Huỳnh làm nhiều nhất là Long Ngạo Thiên đủ kiểu tìm đến, rồi cô dạy hắn học bài, nấu cơm cho hắn. Hiện tại sau khi chia xa, cô cảm thấy trong lòng như mất đi một điểm tựa. Cô biết mình đang làm gì, và cũng biết Long ca hiện tại khó lòng còn tìm đến cô như trước nữa. Thế nhưng, sự chờ đợi đã trở thành một thói quen.
"Tớ đang ở dưới lầu ký túc xá của cậu đây."
Đọc tin nhắn đó, Hồ Dục Huỳnh từ tầng ba nhìn xuống dưới một cái, rồi cất điện thoại, nhanh chóng bước xuống lầu.
"Đây này." Lý Tình Tuyết liền trông thấy Hồ Dục Huỳnh ngay khi cô vừa xuất hiện ở cửa tòa nhà ký túc xá, nơi hành lang kính trong suốt.
"Tình Tuyết, có chuyện gì không?" Hồ Dục Huỳnh hỏi.
"Có muốn đi tìm Long Ngạo Thiên không?" Lý Tình Tuyết cười tinh quái hỏi.
"Muốn."
Hồ Dục Huỳnh không chút do dự, trên mặt lập tức nở nụ cười, khiến Lý Tình Tuyết sững sờ một chút. Niềm vui và sự mong chờ ấy là bản năng, là điều ẩn sâu trong lòng cô. Nhất thời, Lý Tình Tuyết có chút hoảng hốt, bởi vì Hồ Dục Huỳnh dường như còn quan tâm Long Ngạo Thiên hơn cả cô tưởng tượng.
"Chúng ta lúc nào đi tìm Long ca?" Hồ Dục Huỳnh nhìn Lý Tình Tuyết đầy sốt sắng hỏi.
Lý Tình Tuyết nhìn vẻ sốt ruột của Hồ Dục Huỳnh, vừa cười vừa nói: "Chiều nay nhé, nhưng giờ chúng ta cứ đi ăn cơm trước đã."
"Ừm." Vẻ mặt vui vẻ của Hồ Dục Huỳnh khiến Lý Tình Tuyết bật cười: "Cậu vui thật đấy!"
Hồ Dục Huỳnh không hề che giấu điều này, bởi trong lòng cô, việc đi tìm Long ca quả thực rất đáng để vui mừng. Ban đầu cô còn tưởng phải đợi đến sau đợt huấn luyện quân sự cơ...
***
"Cậu xong chưa đấy? Đi vệ sinh mà lâu thế."
Hoàng Phi vẫy vẫy tay: "Thúc giục gì mà thúc giục, tớ dùng hết sức rồi đây này."
"Ái chà, cậu rửa tay chưa đấy?" Từ Soái bịt mũi cười nói.
"Rửa hay chưa rửa, cậu ngửi là biết ngay!" Hoàng Phi vừa nói vừa dí tay vào mũi Từ Soái.
"Lão Ngạo, đừng lãng phí nữa, đi ăn cơm thôi."
"Cái gì mà "lãng"?" Hoàng Phi vừa đi vệ sinh về nên không hiểu, bèn hỏi.
Lý Long Long đưa ảnh chụp Long Ngạo Thiên cho Hoàng Phi xem.
"Ngọa tào, không ổn rồi, không ổn rồi, Lão Ngạo, cậu không ổn rồi!"
Đối mặt những lời trêu ghẹo của đám bạn, Long Ngạo Thiên nhướn mày, nắm chặt nắm đấm: "Muốn nếm thử một cú đấm to như thế này trong đống cát không?"
"Không xong rồi, muốn giết người di��t khẩu kìa, rút lui mau!"
Cả đám người đi đến con phố ăn vặt hôm qua, tùy tiện chọn một quán ăn rồi bước vào.
"Trời ơi, mấy cô bé này toàn là học viện âm nhạc à, cười lên đẹp thật đấy, giọng nói chuyện cũng dễ nghe nữa."
"Mấy cô gái trường T của chúng ta thì tràn đầy sức sống, còn mấy cô bé học viện âm nhạc lại ôn nhu đáng yêu. Đến T đại học này đúng là lựa chọn đúng đắn nhất đời tôi!"
"Hừ hừ, thế này mà thấm vào đâu!" Hoàng Phi ra vẻ khinh thường, nhìn hai người như thể họ là dân nhà quê. Bỗng, cậu ta rút từ túi ra một chiếc điện thoại di động. Rất nhanh, cậu ta tìm được một bảng biểu rồi đặt trước mặt mọi người.
"Đây là cái gì thế?"
"Ha ha, bàn về chuyện yêu đương thì mấy cậu vẫn còn non lắm!"
"Trước khi đến đây, tớ đã tìm hiểu kỹ rồi. Đi xe khoảng 1.5 cây số là đến trường C, chừng 3 cây số là đến đại học A, gần đó còn có Học viện Âm nhạc, về phía đông khoảng 2 cây số là Học viện Điện ảnh, rồi còn có Đại học Ngôn ngữ, Đại học Sư phạm nữa. Đến lúc đó chúng ta cứ tùy tiện tham gia một câu lạc bộ, rồi theo câu lạc bộ đi giao lưu với mấy trường này, chậc chậc chậc..."
"Hay thật đấy, nghe xong tớ cũng cảm giác mình sẽ chẳng yêu đương được nữa mất."
"Tớ cũng thế, nghe xong tớ thấy mình sắp biến thành tra nam rồi."
"Đại học A chỉ cách ba cây số thôi à?" Long Ngạo Thiên hỏi.
"Ồ, xem ra mục tiêu của Lão Ngạo nhà chúng ta không hề thấp đâu." Đại học A là trường tốt nhất Kinh Đô, học sinh thi đậu vào đều là những người xuất sắc, nên mới nói Long Ngạo Thiên có mục tiêu không hề thấp như vậy.
"Tớ đã bảo Lão Ngạo thầm lặng mà các cậu còn không tin."
"Ngọa tào, chuyện thầm lặng hay không để sau rồi nói, nhìn kìa, có mỹ nữ!" Giọng Từ Soái vừa dứt, ánh mắt mấy người lập tức đổ dồn về phía cửa quán ăn.
Vừa thấy người bước vào, họ trố mắt nhìn: "Đây chẳng phải là vị giáo hoa thanh lãnh trong truyền thuyết sao?"
"Bỏ từ 'chẳng phải' đi, đúng là vị giáo hoa thanh lãnh trong truyền thuyết rồi."
"Mấy cậu có thấy cô gái này quen quen không?"
"Cô gái xinh đẹp nào mà cậu chả thấy quen, cái kiểu bắt chuyện này lỗi thời quá rồi."
"Không phải đâu, tớ thật sự cũng thấy cô gái này khá quen, là quen thật đấy. Lão Ngạo, cậu thấy sao?"
Long Ngạo Thiên khẽ gật đầu: "Quả thực có chút quen mắt thật."
Hoàng Phi nghe Long Ngạo Thiên nói vậy, bèn ngẩng đầu muốn nhìn kỹ lại cô gái thanh lãnh kia một chút. Cậu ta cũng không tiện nói rằng mình vừa nãy quá căng thẳng, không dám nhìn kỹ cô gái xinh đẹp khiến mình kinh ngạc ấy. Đến lúc chuẩn bị nhìn lại lần nữa, cậu ta phát hiện cô gái thanh lãnh đã không còn ở cửa nữa.
"Vãn Ngưng, cậu đang nhìn gì mà xuất thần thế?"
Nghe thấy giọng nói của người bên cạnh, Lâm Vãn Ngưng thu tầm mắt lại, khẽ cười đáp: "Không có gì." Tính cách cô ấy vốn không thích cười, nên vô thức tạo cho người khác cảm giác là một người quá lạnh lùng. Thực ra cô ấy cười lên rất đẹp, vừa thanh lãnh lại không mất đi vẻ ôn nhu, quả đúng là một tuyệt sắc mỹ nữ lạnh lùng.
"Chuyện tối qua thật sự là kinh tởm, nhưng cũng may cậu không sao. Trường học hiện tại cũng đã tăng cường quản lý, sau này sẽ không còn gặp phải chuyện như thế nữa đâu."
"Ừm ừm, mà người hôm qua dũng cảm thật đấy, nghe nói còn không phải người của trường mình nữa chứ, tiếc là chưa được thấy tận mắt..."
"Vãn Ngưng, hôm qua cậu hẳn là đã th��y người đó rồi chứ? Anh ta có đẹp trai không..."
Nghe vậy, Lâm Vãn Ngưng lại lần nữa ngước mắt, lặng lẽ nhìn về phía thân ảnh đó. Không biết nghĩ đến điều gì, trên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn thanh lãnh của cô khẽ nổi lên chút ửng đỏ, càng làm nốt ruồi lệ nơi khóe mắt thêm phần yêu dã.
"Các cậu cứ ăn trước đi, tớ ra ngoài mua chút đồ, đừng đợi tớ nhé." Lâm Vãn Ngưng nói xong, đứng dậy đi ra khỏi quán ăn.
Sau khi ra khỏi quán ăn, Lâm Vãn Ngưng quay đầu nhìn lại một cái, ánh mắt có chút vội vàng, bước chân cũng vô thức nhanh hơn một chút. Khi quay lại, cô tình cờ thấy thân ảnh kia đi vào một cửa hàng không xa bên cạnh. Lâm Vãn Ngưng nghĩ một lát, không vội quay lại quán ăn mà rảo bước về phía cửa hàng kia.
Long Ngạo Thiên mua một gói thuốc lá trong cửa hàng, vừa châm lửa bước ra, liền thấy thiếu nữ thanh lãnh bên cạnh thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn về phía mình. Không phải Long Ngạo Thiên tự luyến, mà là vì hắn có cảm giác người này dường như đang tìm mình thật.
Mọi quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.