(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 1106 : Đè xuống ma sát
2023-12-18
“Ta, tức là thiên mệnh!”
Thanos cuồng ngạo vừa dứt lời, lớp giáp quark cuối cùng bao trùm lên phần mắt H'El, đôi mắt đỏ sậm bỗng bừng sáng rực rỡ. Chỉ trong chớp mắt, lớp giáp quark hoàn toàn bao trùm lấy H'El, khiến hắn trông tựa như một Ma Thần Vương vừa trồi lên từ vực sâu thẳm. Hắn lặng lẽ ẩn mình vào chiều không gian, biến mất trước mắt mọi người, khiến ai nấy đều kinh ngạc tột độ.
“Coi chừng, hắn sắp tấn công!” Sắc mặt Tony Stark kịch biến, thần sắc đột nhiên căng thẳng.
Anh biết rằng H'El đã nhanh chóng đi vào không gian dây cung, di chuyển trong đó tựa như dịch chuyển tức thời. Kiểu di chuyển trong không gian dây cung này chỉ có thể thực hiện được khi dùng Viên đá Hiện thực để nhìn thấu chiều không gian căn bản, cũng như kết cấu không gian cơ sở của vũ trụ. Đương nhiên, Viên đá Không gian cũng có thể thực hiện các khả năng liên quan đến không gian. Thế nhưng, việc Thanos có sử dụng Viên đá Không gian để nhìn thấy và tìm ra H'El đang di chuyển trong không gian dây cung hay không, lại là một chuyện khác. Ít nhất là trong trận chiến giữa Odin và H'El, dù Odin cũng sở hữu Viên đá Không gian, nhưng vẫn không có cách nào đối phó H'El. Ông chỉ có thể dựa vào sự ưu việt về không gian của Viên đá Không gian để truy đuổi và chiến đấu với H'El.
Tony Stark chưa kịp dứt lời, H'El đã dịch chuyển tức thời xuất hiện trước mặt Thanos, duỗi ra bàn tay kim loại bóng tối sắc nhọn về phía hắn. Trong tầm mắt của Thanos, con ngươi hắn kinh hoàng co rút lại. Tựa như chân trời đổ sụp, một bàn tay lớn bọc thép tối đen, che khuất cả bầu trời, hiện ra chớp nhoáng từ rìa tầm nhìn của hắn. Nó nhanh chóng bao phủ lấy thị giác, như một khối mây đen khổng lồ, chỉ trong khoảnh khắc đã vươn tới trước mặt, và ấn chặt lên đôi mắt hắn. Ngay lập tức, Thanos cảm nhận được những ngón tay sắc nhọn của bàn tay kim loại bóng tối kia đâm sâu vào huyệt thái dương của mình.
Trong khi mọi người còn đang kinh ngạc trước sự biến mất của H'El, bàn tay kim loại bóng tối của hắn đã túm lấy nửa khuôn mặt trên của Thanos, che kín tầm nhìn của hắn. H'El kéo Thanos lùi xa hơn ngàn mét, khiến mặt đường Đại lộ số 3 của thành phố New York bị cày nát thành một vết hằn sâu. Các ống nước ngầm vỡ tung, phun ra những dòng nước trắng xóa ồ ạt. Những chiếc xe bên đường bị xung kích thổi bay chỉ trong chớp mắt, và cửa kính các tòa nhà cao tầng hai bên đường đều vỡ tan, mảnh vỡ thủy tinh văng tung tóe khắp trời theo làn sóng xung kích.
Mọi người ai nấy đều kinh sợ, cuối cùng cũng nhận ra rằng họ không đủ tư cách để đối đầu cùng lúc với cả Thanos lẫn H'El, và ngay cả việc hợp sức với H'El để đối phó Thanos cũng nằm ngoài khả năng của họ. Nói trắng ra, ở đây có mấy ai đủ sức chịu đựng được chiêu thức ‘tưởng chừng đơn giản’ này của H'El – một đòn kéo lê trên mặt đất? Một đòn tấn công bình thường của H'El cũng khiến họ không thể chịu đựng nổi. Mặc dù nói là muốn cùng Thanos đối phó H'El. Nhưng nếu có cơ hội đối phó Thanos, bọn họ cũng sẽ không keo kiệt ra tay đánh lén. Trước đây, ít nhiều họ vẫn có ý định đối phó cùng lúc cả Thanos và H'El, nhưng giờ thì ý nghĩ đó đã tan biến hoàn toàn. Hiện tại, họ chỉ muốn liên thủ với Thanos để đối phó H'El.
Còn Thanos, hắn cũng coi như đã nếm mùi lợi hại của H'El. Vừa tối sầm mắt lại, hắn đã bị kéo lê trên mặt đất. Đây không phải là một cú kéo lê bình thường, Thanos còn cảm nhận được những gợn sóng không gian tê liệt. Thế nhưng, may mắn thay, Thanos đã kịp thời sử dụng năng lượng của Viên đá Không gian, Viên đá Sức mạnh và Viên đá Linh hồn để gia trì lên cơ thể mình từ trước đó. Nếu không kịp thời sử dụng năng lượng của ba Viên đá quý này để gia trì lên cơ thể, trong quá trình H'El kéo lê hắn trên mặt đất, Thanos đã bị những sóng không gian tê liệt do H'El tạo ra làm cho thân thể tách rời.
“A —— —— ——” Sau khi bị kéo lê hơn ngàn mét trên mặt đất, Thanos mới kịp phản ứng, hắn gầm lên một tiếng giận dữ. Các Viên đá Vô cực trên Găng tay Vô Cực lập lòe không ngừng, toàn thân hắn bắt đầu cuộn xoáy lên cuồng bạo năng lượng cùng với những luồng không gian hỗn loạn đan xen trắng đen. H'El nhanh chóng thu hồi bàn tay kim loại bóng tối, buông ra Thanos. Mặc dù lớp giáp quark của H'El được chế tạo với khả năng chống lại năng lực của Viên đá Không gian bằng một trường lực mạnh mẽ, nhưng khi Viên đá Không gian lợi dụng năng lực không gian để phân tách vật chất, thì không có bất kỳ vật chất nào có thể ngăn cản được. Tương tự như H'El tạo ra không gian tê liệt để làm tê liệt cơ thể Thanos, Thanos cũng sử dụng sức mạnh của Viên đá Không gian, tạo ra những luồng không gian hỗn loạn để thoát khỏi bàn tay H'El. Trong bất kỳ vũ trụ nào, việc cắt đứt không gian, phân tách một vật chất ra khỏi tiêu chuẩn không gian ban đầu của nó, là điều mà không một vật chất nào có thể ngăn cản. Đặc biệt là khi năng lực không gian được tập trung đến cực hạn trong Viên đá Không gian này.
Ngay sau đó, bốn trụ máy khổng lồ cao trăm mét, toát ra vẻ lạnh lẽo của kim loại cùng với những đường cong của các sợi cáp điện thô to lộ ra bên trong, xuyên thủng không khí, xuất hiện ở bốn góc khu vực lân cận. “Ông —— —— ——” Một trường lực tĩnh điện lan tỏa ra từ bốn trụ máy khổng lồ cao trăm mét, được chế tạo có phần đơn sơ, phong tỏa khu vực này của New York.
“Ngươi sử dụng hạt Pym một cách chọn lọc, phóng đại và thu nhỏ khoảng cách giữa các nguyên tử vật chất, rồi kết nối chúng thành một trường lực tĩnh giống mạng nhện, để ngăn chặn việc thu nhỏ phải không?” Sau khi buông Thanos ra, H'El khẽ lùi lại một bước, ngẩng đầu lướt nhìn bốn trụ máy khổng lồ cao trăm mét, rồi quay sang nhìn Tony Stark, nói. “Kiệt tác rất ưu tú, Tony.” Kể cả khi bộ giáp Iron Man của Tony Stark phóng lớn hơn ngàn mét để hạ gục Sanctuary II, thực chất Tony Stark không hề tự mình biến lớn. Hắn đã dùng cách thức thay đổi dần từng cấp để phóng lớn bộ giáp. Bản thân vẫn là người bình thường lớn nhỏ. Hạt Pym biến lớn hay thu nh�� cũng không thể đạt đến giới hạn quá lớn. Tối đa cũng chỉ có thể cao khoảng ba mươi mét, nếu không người bình thường đã không thể chịu đựng nổi. Các loại tiêu hao thể lực tăng lên đáng kể do việc phóng lớn, nhu cầu oxy trong máu tăng cao mà không thể kịp thời cung cấp đủ, cùng với áp lực lên hệ thần kinh cũng tăng đến mức khó mà chịu đựng. Cuối cùng, tất cả sẽ dẫn đến tình trạng thiếu oxy, thể lực cạn kiệt và hệ thần kinh quá tải chỉ trong khoảnh khắc, khiến người đó bất tỉnh. Khoảng ba mươi mét, cũng đã là loài người bình thường cực hạn. Còn với bộ giáp Iron Man phóng lớn hơn ngàn mét, đó không phải là do Tony Stark tự mình biến lớn, mà là Tony Stark đã khéo léo lợi dụng hạt Pym, thực hiện một phương trình thay đổi kích thước hạt gian theo cấp độ tăng dần. Tức là, điều khiển bộ giáp Iron Man phóng lớn theo từng bước tiến dần, tương tự như từ một milimét lên hai, rồi ba... đến một centimet, hai, ba... mười centimet, hai đềximét, ba đềximét... một mét, hai mét, ba mét... Đây là một phương pháp vô cùng khéo léo, chỉ cần điều khiển cơ sở ở tầng thấp nhất, là có thể kiểm soát việc phóng lớn bộ giáp Iron Man. Thậm chí, nếu có nguồn hạt Pym vô hạn, thì việc phóng lớn gần như không có giới hạn, chỉ bị giới hạn bởi chính khả năng phóng lớn của hạt Pym.
“Kỹ thuật của ngươi quả thực vượt trội, ta vẫn luôn cảm thấy mình sống dưới cái bóng của ngươi,” Tony Stark lạnh lùng nói. “Hiện tại, xin đừng cố gắng thu nhỏ để di chuyển trong không gian dây cung nữa. Trừ khi ngươi muốn bị cuốn vào không gian lượng tử do trường lực tĩnh làm nhiễu loạn sự ổn định trong quá trình thu nhỏ.”
Toàn bộ bản dịch này là thành quả của truyen.free, và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều thuộc về họ.