(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 21 : Thế giới oanh động
Hoa Kỳ, New York Times.
Thường được gọi tắt là Times, là một tờ nhật báo xuất bản tại New York, Hoa Kỳ, được phát hành trên toàn thế giới, có sức ảnh hưởng đáng kể, đại diện cho dòng báo chí cao cấp, nghiêm túc của Mỹ, luôn nổi tiếng về độ tin cậy và tính quyền uy.
Bởi vì phong cách cổ điển, nghiêm túc, nó cũng thường được g��i đùa là 'Gray Lady'.
Văn phòng New York Times.
Jupiter là một nữ phóng viên trẻ tuổi với mái tóc vàng, phong thái ưu nhã và trang phục chỉnh tề. Dù làm việc trong một tờ báo lớn như New York Times, cô vẫn là một phóng viên xuất chúng, vượt trội hơn hẳn.
Dù tuổi đời còn trẻ, cô đã tự nguyện xông pha nơi tiền tuyến, từng bị một phe trong vùng chiến loạn nguy hiểm nhất bắt giữ, nhưng cô đã thuyết phục được cấp cao của phe đó trong hoàn cảnh ấy. Nhờ vậy, cô có thể đi lại giữa hai phe đối lập, tìm hiểu tường tận tình hình chiến sự, rồi bình an trở về New York, công bố những phóng sự chi tiết nhất về nhiều khía cạnh của cuộc chiến. Có thể nói, cô đã nổi danh một thời.
Cô đang trầm tư suy nghĩ liệu có nên ưu tiên đưa tin về Kế hoạch Vành đai Thái Bình Dương, về những cỗ máy Jaeger có khả năng giáng đòn chí mạng vào Kaiju, hay tập trung hơn vào những diễn biến đáng ngờ của NATO trong bối cảnh Kaiju ngoài hành tinh xâm lược và hệ quả của chúng.
"Đây là...?"
Khi Jupiter đang suy nghĩ, bỗng nhiên thấy một video pop-up bật ra ở góc trên bên phải trang web của New York Times. Cô không khỏi thắc mắc. Trước nay, cô chưa từng nhận được thông báo rằng trang web của New York Times sẽ cho phép loại quảng cáo pop-up rẻ tiền như thế xuất hiện.
Chẳng lẽ họ được trả nhiều tiền đến vậy sao?
"Đồ bụng đầy ruột mỡ, lãnh đạo ngu xuẩn."
Jupiter mặt trầm như nước, tỏ vẻ rất không hài lòng.
Sở dĩ cô chọn New York Times là vì tờ báo này giữ vững phong cách truyền thống trang trọng, nghiêm túc, luôn nhất quán theo đuổi sự thật, không ngại khó khăn, khách quan, không phe phái, không phân biệt vùng miền hay bất kỳ lợi ích đặc biệt nào, tin rằng đây là một tờ báo thực sự công bố những tin tức mà công chúng muốn biết.
Nếu New York Times chấp nhận loại quảng cáo pop-up rẻ tiền này, cô sẽ rất thất vọng. Có lẽ theo thời gian, tờ Times đã đánh mất giá trị cốt lõi, bắt đầu chạy theo lợi ích vật chất.
Jupiter liên tục nhấp vào mấy tin tức quốc tế mới nhất trên trang web, nhưng quảng cáo ở góc trên bên phải kia vẫn cứ bám riết, như hình với bóng.
Cô không kìm được, đứng phắt dậy mắng l��nh đạo.
"Thằng cha Charlie khốn nạn! New York Times chúng ta hết đường xoay sở rồi sao? Đến cả loại quảng cáo pop-up rẻ tiền này cũng nhận cho lên trang web?"
Trong văn phòng đang yên tĩnh bỗng trở nên ồn ào, lập tức vang lên những tiếng phụ họa hùa theo.
"Đúng thế đấy, Charlie khốn nạn!"
"Cái thằng Charlie khốn nạn đúng là không có thiên lý, lần trước ăn cơm còn không trả tiền."
"Charlie lần này hành động quá đáng, lần sau ăn cơm nhớ rủ tôi đi với!"
"Charlie ra đây nói một lời đi chứ, đừng có lỳ trong phòng tổng biên tập mãi, ra mà mời mọi người đi ăn đi chứ."
"Có gì đó không ổn rồi, Jupiter! Không chỉ trang web của chúng ta, mà tất cả các trang web truyền thông lớn khác như News Corp, NBC Universal, Disney, Bertelsmann, Warner Media... trên toàn internet đều xuất hiện video này. Chuyện này không bình thường chút nào!"
Một phóng viên đang lướt mạng bỗng kinh hô lớn tiếng.
Có quảng cáo nào mà có thể xuất hiện trên tất cả các trang web của tập đoàn truyền thông lớn trên toàn thế giới chứ? Dù có nhiều tiền đến mấy cũng không thể chạy quảng cáo kiểu này được. Anh ta còn phát hiện, dù mở bất cứ trang web nào, quảng cáo đó vẫn luôn nằm ở góc trên bên phải.
Đây không phải là quảng cáo, đây là virus, một loại virus có thể ảnh hưởng đến toàn bộ internet trên thế giới.
Văn phòng lập tức im phăng phắc, bầu không khí trở nên căng thẳng.
Jupiter nhận ra điều bất thường, vội vàng ngồi xuống, nhanh chóng lướt qua các trang web lớn. Dù là trang web nào, miễn là có kết nối mạng, đều hiện diện quảng cáo này.
Chuyện này quá đỗi bất thường.
Cô nhấp vào quảng cáo này.
Ngay khi video bắt đầu, hình ảnh H'el bất ngờ xuất hiện trên tầng bình lưu, rồi rơi xuống căn cứ Anchorage từ trên không. Tiếp theo là cảnh 21 quốc gia bàn bạc, tranh cãi gay gắt về cách xử lý người ngoài hành tinh. Sau khi biết anh ta có thể kéo dài sự sống, họ chuẩn bị treo anh ta lên để lấy máu. Cuối cùng, khi phát hiện anh ta có siêu năng lực, họ quyết định phân tách cơ thể anh ta. H'el thức tỉnh, đối mặt với những viên đạn như thép, sức mạnh như thần linh, ánh mắt nhiệt năng làm tan chảy xe tăng, tay không đánh rơi trực thăng vũ trang, và từng chiếc máy bay chiến đấu bị anh ta bắn hạ. Sau đó, một đoạn văn bản xuất hiện.
"Ngày 29 tháng 2, căn cứ Anchorage, người ngoài hành tinh sẽ vì tương lai của Trái Đất giải đáp hết thảy, hoan nghênh các tạp chí lớn trên thế giới đến đưa tin."
Jupiter hoàn toàn sững sờ.
Thật sự là... khoa học viễn tưởng!
Đây hoàn toàn là một bộ phim ngắn khoa học viễn tưởng hoành tráng, khiến người xem sôi sục nhiệt huyết.
Nhưng, đây cũng quá đỗi chân thực.
Có công ty kỹ xảo điện ảnh nào có thể tạo ra hiệu ứng đặc biệt chân thật đến thế chứ?
Jupiter lập tức liên lạc với người bạn làm việc tại Industrial Light & Magic.
"Jut, tôi biết lý do cậu liên hệ tôi. Chuyện này là thật, không hề có bất kỳ kỹ xảo điện ảnh nào. Sau cuộc xâm lăng của Kaiju từ Thái Bình Dương, Trái Đất chúng ta lại đón thêm một người ngoài hành tinh từ vũ trụ. À tiện thể nói luôn, tôi là fan của anh chàng người ngoài hành tinh vũ trụ này rồi, tôi nghĩ tôi đã yêu anh ta mất rồi."
Jupiter bỏ ngoài tai lời hâm mộ cuồng nhiệt c���a cô bạn.
Là một nhà báo, cô hiểu rõ chuyện này sẽ gây ra chấn động lớn đến nhường nào trên toàn thế giới.
Không chút do dự, có thể nói rằng quyết định mà 21 quốc gia trên màn hình đã từng đưa ra đã đủ để họ phải mang tiếng xấu muôn đời.
Nếu người ngoài hành tinh tiếp tục vì hành động của 21 quốc gia trên màn hình mà làm điều gì đó với Trái Đất, thì họ sẽ thật sự bị ngàn người chỉ trích, vạn lần chết cũng không thể chuộc hết tội lỗi.
Người tạo ra video này còn rất chu đáo khi đã thêm khu bình luận ngay dưới video.
Bình luận được nhiều lượt thích nhất tạm thời là: "Vũ trụ người ngoài hành tinh hậu viện sẽ tập hợp tại đây!"
"Thói hư tật xấu của nhân loại thật sự phô bày ra một cách trọn vẹn quá, haha..."
"Tinh hoa, giới cấp cao của nhân loại chúng ta hóa ra chỉ đến thế này thôi sao?"
"Thật không dám giấu gì, người ngoài hành tinh này đẹp trai đến mức quá đáng, đến tôi là nam cũng phải động lòng."
"Tôi yêu Kaiju Thái Bình Dương, tôi yêu Kaiju Thái Bình Dương!"
"Kaiju Thái Bình Dương ngoài hành tinh biến đi! Người ngoài hành tinh vũ trụ là mạnh nhất! [ảnh tự hào]"
"Thật hay giả đây? Lại thêm một người ngoài hành tinh xâm lược ư? What the fuck, người ngoài hành tinh này sao lại đẹp trai đến thế! [ảnh kinh ngạc]"
"Các ngươi tỉnh táo một chút trước, hiện tại tình thế rất nghiêm trọng."
"Giới quyền lực cao cấp của 21 quốc gia, tôi đã cẩn thận chụp ảnh màn hình và xem kỹ. Mỗi gương mặt xuất hiện đều là những nhân vật tầm cỡ hàng đầu thế giới cả, thế này thì vui rồi đây, ha ha."
"Người ngoài hành tinh vũ trụ chắc chắn thắng! Chỉ riêng việc video này cứ thế treo trên tất cả các trang web mà con người lại bất lực, không một trang web nào có thể gỡ bỏ được, đã đủ để hiểu rằng người ngoài hành tinh vũ trụ sở hữu công nghệ internet vượt xa Trái Đất."
"Cứ chờ xem 21 quốc gia cấp cao ra mặt tạ tội, thế nào cũng có trò hay để xem."
"Tổng thống nước tôi... ôi chao... [ảnh đau buồn]"
"Chúa cuối cùng sẽ rửa sạch tội lỗi thế gian! Hãy gia nhập Giáo phái Chân Thần Vũ Trụ ngay bây giờ để nhận được một hình nền tuyệt đẹp. [nhấp để xem hình ảnh]"
"Tôi nguyện ý hiến dâng bản thân cho người ngoài hành tinh vũ trụ, đổi lấy hòa bình cho Trái Đất!"
"Hay lắm! Kaiju Thái Bình Dương ngoài hành tinh sao không thấy ai nhắc gì tới ngươi vậy?"
"Bỏ qua sự thật mà nói, chẳng lẽ người ngoài hành tinh không có lỗi sao? [ảnh lý lẽ]"
"Họp đi, họp đi! Liên Hiệp Quốc họp đi!"
Jupiter kéo xuống xem lướt qua khu bình luận.
Bình luận đầu tiên, thật quá đáng, lại bất thường thay, lại chỉ quan tâm đến ngoại hình của người ngoài hành tinh, thậm chí còn thành lập cả hội fan (hậu viện hội) cho người ngoài hành tinh vũ trụ!
Thật đúng là tam quan chạy theo ngũ quan.
Jupiter đóng cửa sổ bình luận, cẩn thận suy ngẫm.
Video này được công khai trên internet vì lý do gì? Chính là để cho thấy người ngoài hành tinh có ý kiến về họ, gián tiếp muốn toàn nhân loại xét xử và phán quyết họ.
Nhưng e rằng, đây chỉ là một trò đùa ác nhỏ của người ngoài hành tinh.
Việc video này xuất hiện trên tất cả các trang web đã là dấu hiệu khởi đầu chẳng lành từ phía người ngoài hành tinh.
Jupiter gần như có thể hình dung được, với người ngoài hành tinh có khả năng kiểm soát toàn bộ internet toàn cầu, cộng thêm sức mạnh "Người Thép" của bản thân, tốc độ vượt quá Mach 40, có lẽ Trái Đất sẽ phải đổi chủ.
Jupiter đứng bật dậy, hai tay đập bàn, "Tôi phải đến Anchorage!"
Bản chuyển ng�� này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.