(Đã dịch) DC Tân Khắc Tinh - Chương 347 : Ryūjin Jakka (Lưu Nhận Nhược Hỏa)
"Tiểu hữu, có phải ngươi bất mãn với sự sắp xếp của ta không?"
Yamamoto-Genryūsai Shigekuni có một vết sẹo hình chữ thập ở bên phải đầu trọc. Bộ râu màu bạc trắng cột đai lưng tím ngang eo, gọn gàng, sạch sẽ, rõ ràng được chăm sóc tỉ mỉ. Đôi lông mày bạc dài mảnh rủ xuống gần cằm, nhẹ nhàng lay động theo lu��ng khí.
Ông mặc bộ Shihakushō không khác gì các đội viên khác. Thân hình cao gầy, gương mặt già nua ốm yếu, dường như ông lão chậm chạp, nhưng lại toát lên vẻ uy nghiêm thâm trầm.
Chiếc haori đội trưởng của Đội Một phấp phới trên người, hai tay chống gậy gỗ, trông như một ông lão đang lẩm bẩm.
Chỉ là uy nghiêm, uy thế đó, dù không trực tiếp phát tán linh áp cường đại, cũng đủ khiến người ta cảm thấy nghẹt thở, khó lòng đối diện với khí thế của ông.
"Sự sắp xếp của ngài?"
H’El tay phải cầm Zanpakutou chĩa xuống đất, đối mặt với uy nghiêm áp đảo của Yamamoto-Genryūsai Shigekuni, bất chấp uy thế khiến các Shinigami cũng phải run rẩy, cậu không hề ngừng bước, vẫn duy trì tốc độ đều đặn tiến về phía trước, nghi hoặc đáp lại:
"Ngài nói là việc sắp xếp tôi vào Học viện Shin'ō học tập sao? Có được một khoảng thời gian yên tĩnh để đọc sách, học được Trảm Quyền Tẩu Quỷ của Shinigami, tìm hiểu hệ thống kỹ năng dạng Linh Tử của các ngài, làm giàu thêm kiến thức của tôi về Linh Tử, tôi rất hài lòng và cũng mang ơn ngài."
Nếu không có Yamamoto-Genryūsai Shigekuni gật đầu, thì cậu đã không thể dễ dàng đưa Rangiku và Ichimaru Gin vào Học viện Shin'ō để học kỹ năng Shinigami như vậy.
"Nếu đã vậy, cớ sao lại đối xử với thuộc hạ và đệ tử cưng của lão phu như thế?" Giọng Yamamoto-Genryūsai Shigekuni bình tĩnh, nhưng lại phát ra uy nghiêm trầm lắng. Sự bình thản toát ra từ đôi mắt lim dim của ông dường như chứa đựng sức mạnh vĩ đại như lõi mặt trời.
Không khí dường như cũng nặng nề hẳn lên.
H’El vẫn chĩa mũi kiếm xuống đất, bước đi đều đặn, sắc mặt bình thản nói:
"Tôi chỉ dùng năng lượng Linh Tử phá hủy kết cấu Linh Tử trong cơ thể họ, chưa trực tiếp nghiền nát linh áp của họ thành bột mịn, vậy đã là nương tay lắm rồi."
Việc được phép đưa người vào Học viện Shin'ō học tập, H'El nhận thấy đây là một ân huệ.
Nhưng ơn huệ là ơn huệ, cũng không thể ngăn cản ý chí của cậu.
Nếu đã cản đường, thì không còn gì để nói về thể diện nữa. Đây là vấn đề lập trường, chỉ còn cách phân thắng bại.
Đánh đến mức này, H'El cảm thấy là điều hết sức bình thường, hơn nữa còn là nể mặt Yamamoto-Genryūsai Shigekuni mà nương tay.
Nếu không thì, thậm chí thi thể cũng sẽ không còn.
Hiện tại, H'El đã không còn là lúc mới Shikai đối mặt với Aizen.
Khi đó, nhận thức về đặc tính Linh Tử chưa đủ, những gì làm được còn nhiều hạn chế, chỉ đủ để bức lui Aizen.
Còn bây giờ, sau hơn nửa năm nghiên cứu học tập, tìm hiểu sâu về đặc tính năng lượng Linh Tử và các kỹ năng năng lượng được hình thành từ sự tương tác của Linh Tử, so với lúc mới bắt đầu Shikai, đơn giản là khác một trời một vực.
Không ai biết, trong vũ trụ Shikai nơi có thể điều khiển thời gian, H'El đã tiến hành bao nhiêu lần nghiên cứu và thảo luận chuyên sâu về Linh Tử.
Khoảng thời gian này, đã vượt qua thời gian tồn tại của Thập Tam Đội Hộ Đình.
Cho nên, với tình hình như vậy, trong tay mình, sáu vị đội trưởng bị đánh bại mà vẫn còn giữ được hình thái cơ thể người, thì đáng lẽ phải vô cùng cảm ơn tôi mới phải.
Có lẽ đối với người khác mà nói, đây là sự hoang đường và kiêu ngạo khó có thể lý giải, nhưng đối với H'El, đó đã là điều hết sức bình thường.
Cậu sớm đã quen với việc người khác kinh ngạc thán phục những việc làm tiện tay của mình.
"Thật sự là sự kiêu ngạo đến cực điểm."
Yamamoto-Genryūsai Shigekuni hơi hé đôi mắt già nua nhìn chằm chằm H'El. Trong đôi mắt bình tĩnh không nhìn ra một tia cảm xúc hay lửa giận, ông cất tiếng trầm hùng, khàn đặc:
"Xem ra lão phu dung túng, đã khiến tiểu hữu ngươi sinh ra sự kiêu ngạo không đáng có."
Một luồng áp lực đè nén, khiến không khí dường như đặc quánh lại như xi măng, phát ra từ Yamamoto-Genryūsai Shigekuni.
Ông dường như là một ngọn núi lửa bị đè nén ngàn năm, tích tụ uy thế chực chờ bộc phát.
Linh Tử xung quanh đông đặc lại trong không khí, làm đảo lộn quỹ đạo hấp thu Linh Tử của ba ngàn thế giới phía sau H'El.
Tựa như một dòng xoáy nước, bị ông cuồng bạo khuấy động làm tan rã. Uy áp khổng lồ lan tỏa khắp bốn phía. Các Shinigami dưới Tịnh Linh Đình cảm nhận được luồng uy áp này của Tổng đội trưởng Yamamoto, mặt cắt không còn giọt máu, nhưng lại run rẩy vì phấn khích.
"Không phải vậy, tôi vốn dĩ là thế."
H'El lắc đầu, không tán thành lời Yamamoto-Genryūsai Shigekuni nói.
Ngạo mạn không đáng có là thế nào?
Việc Yamamoto-Genryūsai Shigekuni dung túng hay không, đối với H'El mà nói đều không có ảnh hưởng gì.
Cậu căn bản không thể nào bị bất kỳ hành vi nào của Yamamoto-Genryūsai Shigekuni ảnh hưởng đến những việc mình muốn làm.
Ông ta cũng không có tư cách thay đổi hành vi và ý chí của H'El.
H'El bước đi đều đặn, biểu lộ bình thản, tay phải cầm Zanpakutou mũi kiếm vẫn chĩa xuống đất. Dù cho ngay phía trước chính là Yamamoto-Genryūsai Shigekuni, bước chân cậu cũng không hề chậm lại hay đổi nhịp, tiến thẳng về phía Yamamoto-Genryūsai Shigekuni.
Hành động của H'El khiến đông đảo các Shinigami đang theo dõi chiến trường vừa tức giận vừa kinh hãi.
Tức giận vì cậu dám dùng thái độ như thế đối đãi với Tổng đội trưởng Yamamoto, nhưng lại kinh hãi việc cậu có thể thản nhiên tiếp tục bước đi của mình trước mặt Tổng đội trưởng Yamamoto.
Trước mặt cậu ta, thế nhưng là Tổng đội trưởng Yamamoto đấy.
Cậu ta làm sao dám!
"Thật sao? Bản tính như thế. Kẻ trước đây có được bản tính ác liệt như vậy, đồng thời hiện ra trước mặt lão phu, kẻ xưng mình là thần tử, cuối cùng cũng phải cuống quýt bỏ chạy trước mặt lão phu."
Giọng Yamamoto-Genryūsai Shigekuni bắt đầu không còn vẻ già nua, giọng nói trầm xuống, mang theo cảm giác đè nén khiến người ta phát điên. Lưng hơi còng bỗng thẳng tắp lại.
Bản tính ngạo mạn như thế, khiến ông nhớ tới thủ lĩnh tộc Quincy ngày trước.
Hai tay Yamamoto-Genryūsai Shigekuni đang chống gậy gỗ. Từ dưới lên, cây gậy bắt đầu chậm rãi hóa thành mảnh vụn, giống như có một luồng xoáy từ phía dưới gậy gỗ của ông ta cuộn lên, xé vụn gậy gỗ thành từng mảnh bay về bốn phía, để lộ lưỡi Asauchi màu tím ẩn hiện bên trong.
Đôi tay vẫn khoác trên đỉnh chuôi kiếm cũng từ từ buông thõng, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni tay phải cầm Asauchi, thân thể già nua thẳng tắp như một ngọn Thái Sơn sừng sững, nhìn H'El bước đi tới.
Yamamoto-Genryūsai Shigekuni tay phải cầm Asauchi, mũi kiếm chĩa xuống đất, bước đi về phía H'El, vừa niệm lời giải phóng Shikai:
"Sâm La Vạn Tượng, đều là tro tàn, Ryūjin Jakka!"
Khi hai người sắp chạm trán, Yamamoto-Genryūsai Shigekuni giải phóng Shikai Ryūjin Jakka, nhanh như chớp xuất hiện trước mặt H'El, từ dưới lên trên, vung Zanpakutou về phía cậu.
"Bùm!"
Ngọn lửa dữ dội trong nháy mắt liền bắn ra từ dưới chân H'El, bao trùm và thiêu đốt hoàn toàn lấy H'El. Từ trong bóng đen của ngọn lửa mờ ảo nhìn thấy, gương mặt H'El lập tức bị thiêu đốt chỉ còn lại bộ xương.
Những bí ẩn về sức mạnh của Tử Thần vẫn đang chờ đợi được khám phá.