"Grodd, chuyện này chúng ta cần bàn bạc kỹ hơn."

Cisco nhận ra Grodd có điều bất thường, nhẹ giọng trấn an.

Grodd, với thân hình khổng lồ của một con hắc tinh tinh cao hai mét, khi bình thường hiền lành ở cạnh họ, Cisco thậm chí còn thích thú đấm tay với hắn, cũng chẳng thấy có vấn đề gì. Nhưng bây giờ, Grodd với đôi mắt long sòng sọc gân xanh, tràn ngập lửa giận, cưỡi cao lâm hạ nhìn xuống họ, lập tức khiến Cisco cảm nhận được áp lực mãnh liệt từ một con dã thú hung dữ, khiến anh rùng mình từ tận đáy lòng.

"Ta sẽ không cứu kẻ tà ác đó. Bị Speed Force cầm tù vĩnh viễn, đó mới là nơi hắn thuộc về." Barry lúc này cũng cực kỳ kiên quyết, đôi mắt kiên định nhìn thẳng vào đôi mắt rực giận của Grodd, không chút do dự nói.

Barry đã đóng dấu H'El là kẻ tà ác. H'El đã hợp tác với Reverse-Flash, cố gắng lấy lòng mình, lợi dụng tình cảm của anh, rồi thu nhận Savitar làm thuộc hạ. Tất cả những gì H'El đã làm, suy cho cùng, cũng chỉ vì bản thân hắn. Barry không thể nào chấp nhận được việc H'El đã lừa dối anh như vậy, lừa dối suốt bấy lâu nay.

"Barry Allen, ngươi dám làm nhục cha của ta!"

Grodd tức giận gào thét, cặp răng nanh trắng muốt nhô ra khỏi miệng, đôi mắt rực lửa. Chiếc áo khoác trắng đang phủ trên người bị lực trường của hắn xé nát thành từng mảnh bay tung tóe, để lộ thân hình phủ đầy lông đen của một con hắc tinh tinh. Hắn khoảnh khắc khí chất đại biến, từ một con vượn thông thái đang nghiên cứu văn minh biến thành một con hắc tinh tinh dã thú nổi giận.

Một luồng sóng xung kích mạnh mẽ từ cơ thể Grodd bùng nổ, khiến không khí nổ tung và đẩy lùi mọi thứ xung quanh. Giấy tờ, linh kiện và những vật thể nặng dưới mười ký xung quanh, tất cả đều bị thổi bay, dính chặt vào tường rồi rơi xuống.

Barry trong nháy mắt kích hoạt trạng thái Speed Force, dưới chân quấn quanh những tia hồ quang điện vàng rực. Trong mắt anh, những làn sóng xung kích Grodd vừa phóng ra dường như chậm như rùa, nén chặt không khí rồi mới ập đến. Chỉ một tia hồ quang điện vàng lóe lên, Barry đã kịp kéo Cisco đến một góc an toàn.

"Ngươi cần bình tĩnh một chút, Grodd."

Barry nói với vẻ mặt nghiêm trọng, trên cánh tay anh, những vòng xoáy hồ quang điện vàng rực cuộn tròn như dây cáp điện. Anh vung tay một cái, một quả cầu sét vàng óng liền lao thẳng về phía Grodd.

Quả cầu sét vàng mang theo động năng và năng lượng cực lớn bắn tới trước ngực Grodd, nhưng lập tức bị một bức tường vô hình chặn đứng. Một tr��ờng lực kết hợp giữa năng lượng tâm linh và sinh vật học của Grodd đã chặn đứng quả cầu sét. Lực xung kích mạnh mẽ va đập vào trường phòng ngự của Grodd, Grodd hai chân bám chặt đất, gương mặt giận dữ, răng nanh lởm chởm, gầm gừ khẽ, cơ thể không ngừng bị đẩy lùi về phía sau.

Năng lượng tâm linh của Grodd dù không mạnh mẽ bằng H'El, cũng chưa đạt đến cảnh giới tâm linh tạo vật hay điều khiển vật chất. Thể chất của hắn cũng không cường đại đến mức tự sinh ra trường lực như người Krypton. Dưới sự chỉ dạy của H'El, hắn đã tạo ra một trường phòng hộ tâm linh sinh học độc đáo, lợi dụng năng lượng tâm linh và thể chất của bản thân.

Quả cầu sét ở trước ngực Grodd tỏa ra những tia điện loằng ngoằng, và kéo dài theo trường phòng ngự tâm linh sinh học đang mở rộng, ánh điện chiếu rõ cấu trúc phức tạp của trường lực. Cisco thậm chí còn nhìn thấy nhiều loại cấu trúc khoa học kỹ thuật vững chắc trong đó, khiến anh há hốc mồm kinh ngạc và thán phục.

"Ngươi dùng những kỹ năng Speed Force mà cha cùng ta đã nghiên cứu để công kích ta ư, Barry? Ngươi thật chẳng còn gì để nói!"

Grodd bị đẩy lùi vào một góc, hai chân cào xuống đất tạo thành hai vệt dài rõ ràng. Hắn ưỡn ngực, thân hình vạm vỡ, với gương mặt hắc tinh tinh dữ tợn, trong lòng tràn đầy cảm giác bất bình thay cho cha mình.

"Cha chưa từng làm tổn thương ngươi."

"Khi ngươi đối phó Reverse-Flash và tìm kiếm sự giúp đỡ của cha, chưa bao giờ cha từ chối."

"Ngươi bị Rainbow Raider làm cho tức giận, gây ra phá hoại ở Central City, là cha đã cứu ngươi."

"Khi tốc độ của ngươi không nhanh bằng Zoom, là cha đã giúp ngươi tăng tốc."

"Khi ngươi bị Zoom bắt giữ, luôn là cha giải cứu ngươi về."

"Chẳng lẽ cha cùng Reverse-Flash lừa dối ngươi sao? Không, cha sẽ đưa Reverse-Flash ra khỏi thế giới này, để hắn vĩnh viễn không thể đối đầu với ngươi. Hay là ngươi, Barry, phải tàn nhẫn và triệt để giết chết Reverse-Flash?"

"Cha vẫn luôn dành cho ngươi thiện ý."

"Barry Allen, sở hữu loại sức mạnh này, nhưng không dùng nó để trở thành một phiên bản vĩ đại hơn của chính mình, mà lại như một tên hề, chỉ đ��� thỏa mãn cái khao khát tinh thần trọng nghĩa đáng thương của bản thân. Trong mắt ta, ngươi là kẻ ích kỷ nhất, một con người với tiêu chuẩn kép."

"Savitar, chính là ác báo của ngươi."

"Thậm chí ngay cả ác báo của ngươi, Savitar, cũng là do cha phải dọn dẹp hậu quả."

Grodd ưỡn bộ ngực vạm vỡ của hắc tinh tinh dã thú, gương mặt với cặp răng nanh dữ tợn, những làn sóng tâm linh không ngừng phát ra. Trong tâm trí Barry và Cisco vang lên giọng nói của Grodd.

"Sau khi ta giải quyết xong Savitar, ta sẽ đích thân chất vấn H'El, nhưng không phải là bây giờ!"

"Hiện tại, Gruson, ngươi trước tiên phải bình tĩnh lại, rồi chìm vào giấc ngủ."

Đôi mắt Barry lóe lên những tia hồ quang điện tần số cao, gương mặt bình thản. Toàn thân anh, những tia hồ quang điện càng dữ dội hơn bao giờ hết. Trong nháy mắt, Barry chạy vài bước rồi bất chợt dừng lại. Từ đó, một khối năng lượng hồ quang điện lớn hơn trước nhiều lần ngưng tụ, và từ trong đó, một tia sét vàng hình người vụt phóng thẳng về phía Grodd.

"Ngươi, chẳng còn gì để nói!" Grodd trầm thấp nói, hai mắt trừng lớn nhìn Barry, dậm chân đi thẳng về phía tia sét hình người mà Barry vừa phóng ra.

Ngay khi tia sét chuẩn bị va chạm vào Grodd thì...

"Bồng!"

Một cánh cổng không gian mù mịt khói sương thời gian cuộn tròn mở ra trước mặt Grodd, và tia sét hình người của Barry trực tiếp xuyên qua đó.

"Cisco!"

Barry nhận ra ngay cánh cổng không gian này, đó là cánh cổng mà Cisco tạo ra bằng khả năng chấn động của mình. Barry chỉ kịp dâng lên nỗi kinh hoàng, phía sau anh, một cánh cổng không gian tương tự đã mở sẵn, và tia sét hình người ban nãy liền lao thẳng vào lưng Barry, hất văng anh, khiến anh phun máu. Toàn thân anh, những tia hồ quang điện vàng rực tan biến, cảm giác trời đất quay cuồng, đôi mắt mờ mịt, anh loạng choạng bay về phía Grodd.

Grodd duỗi tay lớn, trực tiếp bắt được cái đầu của Barry đang bay tới, năm ngón tay siết chặt lấy đầu anh.

"Ngươi, chẳng còn gì để nói!"

Đôi mắt Cisco ngơ ngác, buông thõng hai tay vừa tạo ra cánh cổng không gian chấn động. Năng lượng tâm linh của Grodd tất nhiên là không đủ mạnh, thậm chí không đủ để ��nh hưởng trực tiếp đến vật chất, nhưng đó là khi so sánh với H'El và Mặt Sẹo – Người bảo vệ Vũ Trụ. Khả năng tâm linh ảnh hưởng vật chất đã đủ để được coi là một trong những sức mạnh tâm linh mạnh nhất vũ trụ rồi. Đối với một người như Cisco, không có khả năng chống lại sức mạnh tâm linh, việc dùng năng lực này để kiểm soát và giải quyết Barry đơn giản như trở bàn tay. Vì thế, Grodd mới nói Barry chẳng còn gì để nói, dù là trong khoa học hay chiến đấu.

Cisco đứng ngây ra một bên, ngạc nhiên như một con rối. Grodd năm ngón tay siết chặt lấy đầu Barry đang hôn mê, tiến về phía trung tâm thiết bị Speed Force. Nếu Barry đã không tự nguyện, thì hắn sẽ lợi dụng Barry, cưỡng ép kết nối đến tần số đó để đưa cha mình trở về. Dù thế nào đi nữa, Grodd cũng phải tìm cha về.

Bỗng nhiên.

Một cái tay đặt lên vai Grodd. Grodd quay đầu nhìn lại, kinh ngạc mừng rỡ thốt lên:

"Cha!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.