2023-04-21 tác giả: Trạch Gia Đích Thông

"Tại sao cậu lại cho rằng sẽ xảy ra chiến tranh, không tin vào sức mạnh của cha mình, Odin sao?" H'El hỏi.

"Không, ta tin tưởng vào sức mạnh của Vua các vị thần, cha ta. Vì thế, người phụ nữ vận pháp bào vàng kia, nhất định là kiêng kỵ sức mạnh của ta, nên mới đày ta xuống Địa Cầu."

Thor nói ra những lời này với một vẻ tự nhiên và kiên định đến lạ.

Anh ta thực sự tin rằng Cổ Nhất kiêng kỵ sức mạnh của Thần Sấm Thor, kiêng kỵ sự liên thủ giữa Thần Sấm Thor và Odin, nên mới đày anh ta đi.

Quả là một chiêu hiểm độc nhưng đầy xảo quyệt.

Thor là một vị thần tự tin đến thế.

"Đáng chết, Asgard đang gặp phải chiến hỏa, ta lại chỉ có thể sốt ruột không thôi ở đây." Thor giáng một đấm mạnh mẽ vào tấm kính chống đạn, khiến toàn bộ mặt kính nứt toác thành những vết rạn chằng chịt. Tấm kính bật tung ra, va sầm vào tường và vỡ tan tành khi rơi xuống đất.

"Yên tâm đi, sẽ không xảy ra chiến tranh đâu." H'El liếc nhìn tấm kính chống đạn đã vỡ nát, trong lòng bắt đầu tính toán giá trị tấm kính này, đồng thời suy nghĩ về tương lai của Thor.

Cánh tay robot bắt đầu dọn dẹp những mảnh kính vỡ.

"Tại sao lại không xảy ra chiến tranh? Người phụ nữ đó khí thế hùng hổ, lại còn kiêng kỵ sức mạnh của ta, trục xuất ta đi mà." Thor cau mày, gương mặt nặng trĩu vẻ nghiêm trọng nói.

"Rất đơn giản, cô ta đến để chất vấn, chứ không phải để chiến đấu."

"Việc cô ta bước vào lãnh địa Asgard đã khiến cha cậu rất tức giận, cô ta rõ ràng đã ở tư thế chiến đấu."

"Đầu tiên, một trận chiến tại Asgard, với sức mạnh của cha cậu, Odin, liệu có hủy diệt Asgard không?"

"Đó là đương nhiên, sức mạnh của Vua các vị thần Odin là vô song, người là kẻ mạnh nhất, còn ta là kẻ mạnh thứ hai, và sau này cũng sẽ là kẻ mạnh nhất."

H'El bật cười nhếch mép, liếc nhìn Thor – kẻ thậm chí còn muốn so tài với cả cha mình là Odin – rồi nói:

"Vậy thì càng sẽ không xảy ra chiến tranh. Chí Tôn Pháp Sư muốn bảo vệ Địa Cầu, Odin muốn bảo vệ Asgard. Nếu chiến tranh nổ ra ở Asgard, hủy diệt Asgard, cậu đoán xem cha cậu có đủ năng lực hủy diệt Địa Cầu, nơi mà Chí Tôn Pháp Sư muốn bảo vệ không?

Hay cậu cho rằng cha mình tính tình hiền lành đến mức sẽ ngồi yên nhìn Asgard bị hủy diệt mà không muốn hủy diệt Địa Cầu của Chí Tôn Pháp Sư sao?"

Trước lời H'El nói, vẻ mặt Thor lập tức nghiêm túc hẳn lên, anh ta đã hiểu ra.

Vua các vị thần Odin không phải dựa vào lòng nhân từ mà gây dựng sự nghiệp. Thời điểm Asgard còn chưa ổn định, có thể nói Odin từng là một kẻ cuồng sát vũ trụ, một tội phạm chiến tranh liên hành tinh, một bạo chúa khét tiếng của Cửu Giới – những danh xưng đó chẳng hề phóng đại chút nào, người là một tồn tại đáng sợ.

Chỉ là sau một thời gian dài yên vị trên ngai vàng Vua các vị thần, người đã nghiệm ra phẩm chất cần có của một vị vua, và điều đó đã xoa dịu phần nào dục vọng giết chóc trong người.

Nhưng nếu Asgard bị hủy diệt trong trận chiến này, Thor có thể thề, cha mình Odin nhất định sẽ hiện ra mặt tàn bạo, nổi giận, sẽ giáng sự đau đớn tương tự lên Chí Tôn Pháp Sư, hủy diệt Địa Cầu, khiến người ta phải cảm nhận được sự bá đạo, vô tình và tàn bạo của Vua các vị thần.

"Cậu nói không sai, nếu Asgard bị hủy diệt, cha ta nhất định sẽ phóng Ngọn giáo Thiên Đường Gungnir xuyên thủng Địa Cầu, hủy diệt Địa Cầu." Thor nghiêm nghị nói.

Thậm chí con trai của Odin cũng không cho rằng người sẽ hào phóng, khoan dung đến mức để Asgard bị hủy diệt mà vẫn tha cho kẻ thù.

Có thể thấy, trên con đường giành lấy ngôi vị Vua các vị thần, Odin thời trẻ đã phải dùng đến những thủ đoạn và bạo lực ghê gớm đến nhường nào.

"Hiện tại Địa Cầu vẫn bình an vô sự, vậy điều đó chỉ có thể chứng minh Chí Tôn Pháp Sư và cha cậu có lẽ đã giao đấu một trận, nhưng trận giao đấu ấy sẽ không làm tổn hại đến giới hạn cuối cùng của đối phương."

H'El trầm ngâm nói.

Anh ta thậm chí còn hoài nghi, Cổ Nhất và Odin đã giao đấu và thương lượng ở Asgard để giám sát mình.

Việc Thor xuất hiện bên cạnh mình là một điềm báo, cũng là một lời cảnh cáo công khai, một sự đề phòng rõ ràng.

Là điềm báo rằng Cổ Nhất và Odin đều sẽ để mắt đến mình, đề phòng mình.

Tuy nhiên, khi H'El đến thế giới này, anh ta đã lên kế hoạch kỹ lưỡng, sẽ không làm những chuyện quá đáng, gây tổn hại cho thế giới này.

Một chút đề phòng, giám sát, anh ta vẫn có thể chấp nhận được.

Đợi đến khi giải quyết xong lời nguyền Omega rồi thì... ha ha...

Thor trầm ngâm suy nghĩ, cảm thấy lời H'El nói rất chí lý. Anh ta không khỏi ngước mắt lên, gật đầu khen ngợi với ánh nhìn đầy tán thưởng:

"Quả không hổ là người cũng được Mjolnir công nhận, cậu và ta có phẩm đức cao khiết cùng trí tuệ tương đồng!"

Thor vừa dứt lời, không khí lập tức trở nên tĩnh lặng.

Sự tự tin của Thor khiến ngay cả H'El, người biết rất nhiều chuyện, cũng phải im lặng.

Căn phòng rộng lớn sáng sủa chìm vào tĩnh lặng. Thor cũng không còn vẻ lo lắng như trước, nhưng vẫn không ngừng ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, như thể ánh mắt anh ta có thể xuyên thấu qua đó để nhìn thấy Asgard.

Bỗng nhiên!

Thor vừa dứt khoát cúi đầu xuống, trong lòng chợt vang lên giọng nói của Odin, anh ta không khỏi reo lên kinh ngạc xen lẫn vui mừng: "Cha!"

Một bên, H'El khẽ động hai mắt, lông mày nghiêm nghị, nhìn chằm chằm vẻ mặt ngạc nhiên của Thor.

"Cha, người có sao không? Mẹ có sao không, nhân dân Asgard có sao không?" Thor vội vàng hỏi dồn.

"Thor, con đã trưởng thành, ta rất vui mừng. Yên tâm đi, trận chiến giữa ta và Pháp sư Cổ Nhất không làm lan đến mặt đất Asgard, không có bất kỳ người nào ở Asgard bị tổn hại." Giọng của Odin vang vọng trong tâm trí Thor.

"Vậy thì tốt rồi, cha, xin hãy đưa con trở về Asgard." Thor thở phào nhẹ nhõm, Asgard cùng người nhà anh ta đều vô sự, vậy là tốt rồi.

"Chưa được đâu, Thor, con cần phải sống ở Địa Cầu thêm một thời gian nữa. Nếu không có cầu Bifrost, Cửu Giới sẽ r��i vào hỗn loạn. Ta muốn con tìm lại Khối Lập Phương Vũ Trụ mà ta từng đặt ở Địa Cầu. Chúng ta cần dùng nó để sửa chữa cầu Bifrost và màn chắn phòng hộ của Asgard đã bị con phá hủy.

Và... hãy quan sát cách hành xử của H'El."

Odin nhắc nhở thêm trong đầu Thor.

Nghe được lời Odin nói, vẻ mặt Thor dần trở nên nghiêm nghị.

Cầu Bifrost là do anh ta đánh nổ trong trận chiến với Loki, đó là trách nhiệm mà anh ta không thể đùn đẩy cho ai khác.

Việc Cửu Giới rơi vào náo loạn vì không có cầu Bifrost đều là do anh ta gây ra. Thor cảm nhận được gánh nặng trách nhiệm đè lên vai.

Dù rất muốn lập tức trở về Asgard, nhưng với những gì mình đã gây ra, với trách nhiệm đang mang, Thor chỉ có thể nén lại nỗi lòng mong về quê hương, và nghiêm túc nói: "Con đã biết, cha, con sẽ mau chóng tìm thấy Khối Lập Phương Vũ Trụ."

Còn về việc quan sát H'El thì...

Anh ta biết những việc H'El đã làm cho nhân loại, cũng thực sự gật đầu tán thưởng sâu sắc. Quả nhiên không hổ là người đàn ông có phẩm đức cao khiết và trí tuệ tương đồng với mình.

Việc kết bạn với một người đàn ông được Mjolnir tán thành, sở hữu phẩm đức cao khiết và trí tuệ như thế, thật sự là tuyệt vời, khiến người ta vô cùng yên tâm.

Những người được Mjolnir công nhận, đều là những kẻ kiệt xuất, tốt lành.

Con trai mình thực sự đã trưởng thành, Odin vui mừng cảm thán, rồi ném Mjolnir xuống phía Địa Cầu.

Mjolnir "Ầm" một tiếng, xuyên thủng trần nhà nhà xưởng, rồi rơi thẳng xuống giữa H'El và Thor.

Vẻ mặt Thor rạng rỡ niềm vui.

Thân Mjolnir rung lên, "vù" một tiếng, bay vút qua không trung và đáp gọn vào lòng bàn tay H'El.

Thor "..."

Odin "..."

H'El "..."

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao của truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi để khám phá thêm nhiều điều thú vị.