Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Cấp Đại Minh Tinh - Chương 22 : SHE thần tượng

Tống Đắc Hiền sắp xếp cho Dương Dĩ Thần tham gia một hoạt động công ích lần này, tại sảnh lớn tầng một của một trung tâm thương mại lớn, ngay trên con đường sầm uất. Khi hắn đến, số người còn chưa đông lắm. Trên sân khấu, ba cô gái trẻ tuổi biểu diễn có vẻ hơi bối rối, không nhận được nhiều sự hưởng ứng từ phía khán giả. Phản ứng dưới khán đài khá thờ ơ, dù điều này có lẽ không rõ ràng lắm với người bên dưới, nhưng ba cô gái trên sân khấu lại cảm nhận rất rõ rệt: có bao nhiêu người đang chăm chú nhìn mình, bao nhiêu người ánh mắt lơ đãng, và bao nhiêu người hoàn toàn không chú ý đến mà chỉ đi ngang qua.

Bỗng chốc, các cô gái nhận thấy người bắt đầu đông dần. Rất nhiều bạn trẻ vội vàng chạy vào, chen lấn xô đẩy về phía trước. Sân khấu được dựng ở sảnh chính, cả tầng hai và tầng ba đều có thể nhìn rõ sân khấu. Chỉ trong khoảng thời gian một bài hát, lượng người đã lấp kín gần hai phần ba không gian có thể chứa.

Khi những băng rôn và áp phích được giăng lên, các cô gái mới biết rằng vị khách quý sẽ biểu diễn sau mình, không ai khác chính là tân tinh Dương Dĩ Thần đang nổi như cồn gần đây. Nhớ lại buổi chiều tình cờ gặp gỡ vài tháng trước, khi ấy các cô còn tưởng anh là fan hâm mộ. Vậy mà chưa đầy mấy tháng sau, anh đã trở thành thần tượng hot nhất toàn châu Á. Bài hát của anh, ba cô gái nhỏ đều bật đi bật lại trên máy CD.

Khi bước xuống sân khấu, người dẫn chương trình phía trước đang dùng những lời lẽ đầy cảm xúc để khuấy động khán giả, khiến họ hò reo không ngớt. Ở phía sau cánh gà, ba cô gái nhìn thấy người đã từng tặng trà sữa cho mình. Các cô không dám mạo hiểm tiến lên chào hỏi, vì nếu đối phương đã quên mất chuyện đó từ lâu, chẳng phải sẽ rất đỗi ngượng ngùng sao?

Ban đầu, Dương Dĩ Thần có khá nhiều thời gian rảnh, cũng không nhận đóng phim hay tham gia nhiều chương trình, khiến Tống Đắc Hiền phải giải thích với người khác rằng anh không phải kén chọn, mà là đang dồn sức sản xuất album thứ hai. Thế nhưng, đột nhiên, ngay trên đường đến đây, một cuộc điện thoại đã biến cuộc sống nhàn nhã tạm thời của anh trước khi ra album trở nên bận rộn ngay lập tức.

"Ta thằng nhóc Thần! Không ngờ ngươi lại là một tài tử sáng tác ca khúc vĩ đại như vậy! Thế nào, dạo này bận rộn hay rảnh rỗi? Thôi được, dù bận hay rảnh cũng phải dành thời gian cho ta. «Thiếu Lâm Túc Cầu» sắp bắt đầu tuyên truyền rồi, ngươi nhất định phải tham gia đó!"

Cuộc điện thoại do chính Châu Tinh Trì gọi đến. Trò chuyện vài câu m���i hay, không chỉ vì nhu cầu tuyên truyền cho bộ phim, mà còn có chút áp lực từ bên ngoài. Bản thân sự tham gia của Dương Dĩ Thần đã là một chiêu bài lớn. Bộ phim cần sức ảnh hưởng của anh trong giới thanh thiếu niên ở Châu Á, và chính vì sức ảnh hưởng này mà những nhân vật quan trọng có mặt trong các buổi phỏng vấn trực tiếp đều bị hỏi thêm một câu liên quan đến Dương Dĩ Thần. Đồng thời, nhiều cuộc khảo sát ở Hồng Kông bản địa cũng cho thấy, Dương Dĩ Thần là một trong những điểm chú ý chính của thanh thiếu niên đối với bộ phim này. Truyền thông cũng vậy. Thêm nữa, sau khi bộ phim hoàn thành sản xuất, Châu Tinh Trì và rất nhiều người đều phát hiện diễn xuất của tiểu tử này rất chói sáng: đầu tiên là tầm quan trọng của vai diễn vượt qua Tứ ca, sau đó là mức độ đặc sắc vượt qua cả Hoàng Nhất Phi. Nếu anh ấy không được coi là nhân vật chính, thì rất nhiều người khác có thể trực tiếp về nhà.

Châu Tinh Trì không hề cảm thấy hối hận. Người trẻ tuổi thể hiện tốt thì nên được trao cơ hội, huống hồ vai diễn của cậu ấy quả thực không có gì có thể cắt bỏ, giữ lại toàn bộ còn có tác dụng tô điểm cho đội Thiếu Lâm. Khi hai bên hợp tác, mối quan hệ cũng khá tốt. Châu Tinh Trì hầu như không chút do dự mà trực tiếp cầm điện thoại gọi cho Dương Dĩ Thần, thậm chí còn chẳng bận tâm đến việc nếu lịch trình hiện tại của đối phương quá gấp gáp không thể đáp ứng mình, hay tình huống khó xử phát sinh thì phải xử lý ra sao. Trong tiềm thức, anh đã tin rằng đối phương cũng xem trọng bộ phim này như mình, dù có việc lớn đến đâu cũng sẽ gác lại.

"Được thôi, hôm nay tôi có một hoạt động ghi hình chương trình vào buổi tối. Tôi sẽ bảo người đại diện kiểm tra chuyến bay, chậm nhất là trưa mai cũng sẽ đến." Phía Dương Dĩ Thần cũng vui vẻ không chút do dự. Tốc độ đối thoại của hai người nhanh đến kinh ngạc. Châu Tinh Trì chỉ đáp lại một câu "Ta sẽ bảo người đến đón ngươi" rồi cúp máy, khiến cả hai bên đều cảm thấy như chưa nói rõ ràng hết ý.

Châu Tinh Trì rất tự tin nói: "Các ngươi biết gì chứ? Có những người, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể thấu hiểu phẩm đức nghệ sĩ của họ. Có điều này thì con người sẽ không tệ được đâu."

Dương Dĩ Thần biết thời gian công chiếu «Thiếu Lâm Túc Cầu» ở kiếp trước, chỉ còn chưa đầy một tuần nữa, các buổi tuyên truyền chắc chắn sẽ rất bận rộn. Một khi bên kia đã cần mình, thì hoặc là không đi, đã nhận lời thì phải dốc toàn lực. Vừa bàn bạc với Hiền ca, anh lập tức đặt vé máy bay chuyến sớm nhất sáng mai, tham gia xong chương trình còn phải trở về chuẩn bị một chút.

Thời gian eo hẹp. Khi Dương Dĩ Thần nhìn thấy ba cô gái sẽ nổi tiếng rực rỡ sau này, anh sắp phải lên sân khấu ngay lập tức để biểu diễn và sau đó rời đi, nên đành phải đáp lại bằng một nụ cười ấm áp: "Cố lên nhé, tôi rất xem trọng các bạn, các bạn rất tuyệt."

Dù chỉ là một lời cổ vũ thoáng qua, nhưng nó khiến ba cô gái có cảm giác bồng bềnh như bước trên mây, và sự tự tin về việc sắp ra mắt của mình tăng lên rất nhiều. Đợi đến khi Dương Dĩ Thần đã đi được vài bước, các cô mới phản ứng lại, đồng loạt cúi đầu bày tỏ lòng cảm ơn: "Chúng em sẽ cố gắng!"

Dương Dĩ Thần dừng bước. Mặc dù lúc này, người dẫn chương trình phía trước đã hô to mời "Hoàng tử tình ca Dương Dĩ Thần" lên sân khấu, anh vẫn quay người lại, hướng về phía ba cô gái giơ một động tác cổ vũ. Một động tác hơi đáng yêu, không phải phong cách thường thấy của anh, vậy mà lại trở thành hình ảnh hồi ức trân quý nhất trong cuộc đời ba cô gái. Trong tương lai, rất nhiều lần tại các buổi hòa nhạc hoặc khi xúc động nhận giải thưởng, các cô đều chủ động nhắc đến và cảm ơn một người, đó chính là người đã trao cho các cô niềm tin lớn nhất vào thời điểm băn khoăn, thiếu tự tin nhất, khi gần kề ngày ra mắt, trước cả khi bắt đầu thu âm ca khúc.

Một bài «Đồng Thoại», một bài «Anh Ấy Nhất Định Rất Yêu Em». Dương Dĩ Thần biểu diễn trực tiếp không hề có vấn đề gì. Giống như lời nhiều chuyên gia từng nhận xét, nếu bạn cảm thấy màn biểu diễn trực tiếp của anh ấy hoàn toàn giống hệt lần trước, thì có lẽ ngày xảy ra vấn đề sẽ không còn xa. Mỗi lần biểu diễn trực tiếp của anh đều có những điểm khác biệt nhỏ, anh vận dụng những cách thể hiện cảm xúc khác nhau để xử lý bài hát. Người không chuyên nghe sẽ không hiểu, nhưng anh hoàn toàn hóa thân vào bài hát. Dù tình trạng sức khỏe của anh cực kỳ kém, cổ họng có vấn đề, hay trong quá trình biểu diễn có xuất hiện lỗi kỹ thuật lớn như chênh phô, lạc tông, bạn vẫn có thể từ màn biểu diễn của anh mà cảm nhận được tình cảm nồng đượm sâu sắc, và sẽ thấy đây là một màn trình diễn rất đặc sắc.

Khi Dương Dĩ Thần hát, anh hầu như không có tương tác rõ ràng nào với khán giả, sẽ không có kiểu mọi người cùng hát hay những động tác tay chân khuấy động quy mô lớn. Nhiều nhất chỉ là thỉnh thoảng một nụ cười nhỏ, một ánh mắt truyền tải tình cảm nội tâm, khiến bạn không tài nào thoát ra khỏi ý cảnh bài hát của anh ấy. Anh hoàn toàn đang nhập vai, giống như khi bạn xem phim truyền hình hay điện ảnh, khi diễn viên thể hiện xuất sắc, chắc chắn sẽ khiến bạn không thể rời mắt.

Sau hai bài hát, một sự im lặng kéo dài chừng năm phút. Dương Dĩ Thần một lần nữa trở lại sân khấu, và lại cất giọng hát một bài "kim khúc" được nhiều người yêu thích là «Mười Năm». Thế nhưng, điều đó vẫn không thể thỏa mãn khán giả tại hiện trường.

"Thế này đi, mọi người đừng quá kích động. Tôi sẽ hát thêm một bài nữa, nhưng tôi hy vọng mọi người có thể nghe xong rồi rời đi một cách có trật tự được không? Ở đây có nhiều bạn nữ như vậy, đừng chen lấn, tránh để bị thương."

Sức hút cá nhân là một chuyện, nhưng chính hình tượng hoàng tử được tăng cường hiệu quả mới là yếu tố có sức sát thương mạnh nhất. Anh cứ như đang nói chuyện với từng nữ fan hâm mộ có mặt tại đó vậy. Khi anh vừa nói dứt lời, rất nhiều người đã theo bản năng gật đầu liên tục.

Anh ra hiệu cho Dung tỷ bên cạnh gọi ba cô gái sắp ra mắt với nhóm SHE lên, hỏi họ có biết hát bài «Tình Thế Bất Đắc Dĩ» không. Là fan hâm mộ, làm sao có thể không biết! Khi được kéo lên sân khấu, từng người đều vô cùng hưng phấn. Với một ca khúc vui tươi, Dương Dĩ Thần muốn dẫn dắt ba cô gái còn có vẻ ngượng ngùng và thiếu tự tin này, đồng thời "thưởng" cho khán giả bên dưới một chút cổ vũ. Khi hát bài này, anh kết hợp với nhịp điệu, có những động tác tay chân nhất định. Kết quả của mấy tháng luyện vũ đạo đã phát huy tác dụng, dù chỉ là vài động tác rất ngẫu hứng, nhưng đã bộc lộ nội lực của anh không sót chút nào. Ba cô gái kia cũng khổ luyện vũ đạo, nên khi phối hợp với nhịp điệu này, các động tác cuối cùng đã tạo thành những hình thức nhất định. Kể cả khán giả bên dưới cũng học theo. Mặc dù bài hát này không quá phù hợp để đại hợp xướng, nhưng vì cảm xúc đã được đẩy lên đúng chỗ, cuối cùng không cần Dương Dĩ Thần phải hô hào, tất cả mọi người cứ thế cùng làm theo vài động tác vũ đạo ngẫu hứng, bắt đầu hát theo, cho đến khi cả bài hát kết thúc.

Đương nhiên, sức kêu gọi của Dương Dĩ Thần trong giới fan hâm mộ vẫn chưa lớn đến mức đó, cũng chưa từng xuất hiện cảnh tượng mọi người rời sân có trật tự, vẫn còn có người hò reo inh ỏi. Lần này, anh đã rời đi sớm qua lối đi phía sau. Sau đó, anh mới biết được rằng tại hiện trường có rất nhiều cô bé học sinh miệng lưỡi sắc sảo đã không ngừng giúp đỡ duy trì trật tự, quát mắng những người xung quanh không được cản đường, phải giữ gìn trật tự, từ đó đóng góp rất lớn vào việc hoàn thành thuận lợi công tác bảo an tại hiện trường. Ngày hôm sau, còn có truyền thông chuyên môn đưa tin về chuyện này. Chất lượng fan hâm mộ nhiều khi được định hình bởi chính sự thể hiện của nghệ sĩ qua thời gian dài. Truyền thông thì ca ngợi Dương Dĩ Thần, và cũng gián tiếp mang lại cho ba cô gái chút ít ống kính và sự chú ý, ít nhất hiện tại đã có người biết đến họ, nói rằng đã từng song ca cùng Thần Thần.

Chương trình buổi tối cũng không có gì đáng lo ngại. Đối mặt với những câu hỏi sắc bén từ các MC giải trí Đài Loan, Dương Dĩ Thần với sự trưởng thành, từng trải của một người hơn ba mươi tuổi, cộng thêm việc đã xem qua một số nội dung hỏi đáp trước đó, đã ứng đối tự nhiên và lưu loát. Sau đó, anh hát một phiên bản trực tiếp của bài «Xúc Động Trừng Phạt», giọng hát khàn đặc trưng phát huy rất tốt. Không chỉ hiệu quả thu âm truyền hình, mà khán giả tại hiện trường cũng liên tục tán thưởng, nói rằng nó tốt hơn nhiều so với màn biểu diễn trực tiếp của nhiều ca sĩ khác khi đối mặt với ống kính truyền hình.

Dương Dĩ Thần không có gì để thu dọn, vì anh lúc nào cũng chuẩn bị sẵn sàng như một nghệ sĩ cần có. Ngoại trừ hai chiếc rương lớn chứa đủ các loại trang phục và giày dép phối hợp mà anh không ngừng mua sắm trong thời gian này, bản thân anh chỉ có một chiếc cặp da đựng những vật dụng cá nhân hàng ngày, cũng không có gì gọi là thiết yếu. Anh chỉ là quen tự mình sắp xếp mọi thứ gọn gàng.

Không có quản lý nghệ sĩ của công ty, ngoài việc không thể có được những tài nguyên từ bên ngoài, một số chi tiết nhỏ nhặt cũng phải tự mình lo. Chẳng hạn như những bộ quần áo này, nếu không phải nhờ album đầu tiên đã kiếm được kha khá, thì anh thật sự sẽ cần người khác giúp đỡ một chút. Anh không cảm thấy rằng mỗi lần hoạt động nam nghệ sĩ chỉ mặc một bộ trang phục, đó là đãi ngộ của hàng hiệu khi có nhãn hiệu tài trợ. Nhưng với tư cách một người trẻ tuổi và là người trùng sinh trở về, vóc dáng hiện tại nếu không chăm chút một chút, há chẳng phải có lỗi với khát vọng về cái đẹp trong tâm hồn một thiếu niên sao?

Vốn dĩ, Quạ Đen và Tống Đắc Hiền, hai người đàn ông lớn tuổi, đều là mỗi người một chiếc ba lô là xong, chỉ cần có một bộ đồ để thay giặt là được. Lần này, Hiền ca ở lại Đài Loan để xử lý công việc album, thay thế anh là Dung tỷ. Dương Dĩ Thần còn tưởng rằng sẽ có thêm chút hành lý, nhưng kết quả vị này cũng mạnh mẽ không kém, một chiếc ba lô hai quai, thế là xong.

"Chị là đến chăm sóc em, chứ không phải đến gây thêm phiền phức cho em. Hơn nữa, chị trời sinh đã có tố chất xinh đẹp như vậy, dù chỉ trang điểm với quần jean áo thun thì có thể ngăn cản được hào quang của chị sao?"

PS: Cảm tạ Trương Thanh Tân, andy trần đã khen thưởng!

Bản dịch tinh tế này, độc quyền dành tặng quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free