Châu Tinh Trì và Lưu Đức Hoa cùng nhau bước vào trường quay lần đầu. Ban đầu, họ bàn bạc xem làm thế nào để giải quyết mâu thuẫn giữa ba nữ minh tinh kia. Vừa bước vào, họ đã nghe thấy tiếng nhạc có tiết tấu cực mạnh, kèm theo đó là phần trình diễn với phát âm tiếng Anh chuẩn xác. Hai người bất giác nhịp chân theo điệu nhạc trong lòng, liếc nhìn nhau, xác nhận đối phương cũng không biết chuyện gì đang xảy ra. Họ liền bước nhanh hơn, nhìn thấy Dương Dĩ Thần trên sân khấu, mặc áo thun, quần jean, giày vải, đang ôm một cây đàn ghi-ta. Cơ thể anh ta nhịp nhàng lắc lư theo ban nhạc, và tiếng hát cũng chính là từ anh ta cất lên. Nhờ thể lực dồi dào, mấy tháng luyện vũ đạo, cộng thêm từng sống ở Mỹ nên khả năng ngôn ngữ và biểu đạt đều không thành vấn đề. Ca khúc này, sau chín năm nữa sẽ cực kỳ nổi tiếng tại World Cup, dưới sự thể hiện của anh ta, ban nhạc cũng hoàn toàn hòa theo và bắt đầu chuyển động. Nếu không phải thiếu một chút hòa âm và phối khí, hiệu quả đã tốt hơn.

Lưu Đức Hoa xuất thân là ca sĩ. Mặc dù vẫn luôn có lời đồn anh hát không hay bằng Trương Học Hữu, diễn không giỏi bằng Lương Triều Vỹ, nhưng điều đó không thể phủ nhận những thành tựu anh đã đạt được trong giới âm nhạc. Gần như vừa nghe trọn vẹn một đoạn, anh đã biết bài hát này có thể gây sốt, dù không có gì quá sâu sắc nhưng giai điệu lại vô cùng tuyệt vời. Đây hoàn toàn là một ca khúc phù hợp để trình diễn trực tiếp, dễ khuấy động cảm xúc, độ phổ biến cao mà lại không quá khó để biểu diễn, một người hay nhiều người đều thích hợp. Nhìn thấy Dương Dĩ Thần và ban nhạc đang điên cuồng trình diễn nhạc cụ, anh cũng có chút ngứa nghề, cái sự hiếu động đã bị lãng quên trong xương cốt mấy chục năm qua bỗng trỗi dậy. Dương Dĩ Thần thì đang chơi hết mình, và những người trong ban nhạc cũng đều say mê với nhạc cụ. Đúng sai không còn quan trọng, cảm xúc đã dâng trào.

Nhìn thấy thần tượng Lưu Đức Hoa, đáng lẽ ngày thường Dương Dĩ Thần sẽ rất kích động, nhưng hiện tại anh trên sân khấu đã hoàn toàn hòa mình vào tiết tấu bài hát. Anh trực tiếp dang hai tay, rồi khép các ngón tay vào trong, lặp đi lặp lại mấy lần, ý gọi hai vị dưới khán đài lên hát cùng.

Châu Tinh Trì trực tiếp cười lắc đầu, anh ấy đang rất vui. Thần tiểu tử này thật có ý tứ, vốn tưởng cậu ta vội vàng đến thế thì chỉ cần lên hát mấy bài của mình trong buổi tuyên truyền là được, không ngờ cậu ta lại thực sự sáng tác ra một bài hát như vậy.

Lưu Đức Hoa vốn đã phấn khích, thấy Dương Dĩ Thần mời, li��n trực tiếp bước lên. Ngay cạnh giá micro có sẵn nhạc phổ và lời bài hát, giai điệu cực kỳ bắt tai, lời ca đơn giản dễ hiểu. Đây hoàn toàn là một ca khúc có thể khiến vạn người cùng hòa ca. Việc lặp lại giai điệu không chỉ không khiến người ta cảm thấy nó quá đơn giản, ngược lại còn tạo cảm giác "tôi chính là muốn như thế, muốn các bạn nghe tôi hát một nửa là có thể hòa giọng cùng tôi".

Trọn vẹn chơi thêm vài phút nữa, Lưu Đức Hoa lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán: "Dương..."

"Cứ gọi cậu ta là Thần tiểu tử là được, chúng tôi đều gọi thế." Nhạc dừng, Châu Tinh Trì bước tới xem nhạc phổ, thấy Lưu Đức Hoa có vẻ không biết nên xưng hô thế nào, liền lập tức gỡ rối cho anh.

Dương Dĩ Thần biết mình đã thất thố, liền khiêm tốn cúi người nói: "Lưu tiên sinh xin chào, tôi là Dương Dĩ Thần."

"Thôi thôi thôi, một người thì gọi Thần tiểu tử, một người thì gọi Hoa ca."

Lưu Đức Hoa và Châu Tinh Trì cũng coi như quen biết đã lâu. Dù không phải kiểu bạn bè thân thiết "như sắt", nhưng anh cũng biết tính cách đối phương vốn không quá chủ động giao thiệp với người khác. Có thể làm như vậy chứng tỏ anh ấy rất muốn dìu dắt hậu bối này. Điều này khác hẳn với việc anh vẫn luôn nâng đỡ các nữ minh tinh, hay khác với việc anh giới thiệu một số diễn viên phụ "Hoàng Kim". Xem cách họ đối thoại, hẳn không phải là quan hệ trên dưới, mà càng giống bạn bè. Anh liền cười cười nói: "Thần tử à, nghe cũng êm tai đấy."

"Hoa ca xin chào, cứ gọi Thần tử đi, nghe hay hơn nhiều so với Thần tiểu tử."

Châu Tinh Trì trợn trắng mắt, ý là "thằng nhóc này không biết thưởng thức". Anh nhanh chóng chuyển sự chú ý sang bài hát: "Thần tiểu tử, sáng tác riêng cho phim à?"

Dương Dĩ Thần gật đầu: "Vâng."

Châu Tinh Trì vỗ vỗ vai anh: "Thằng nhóc này thật có tâm, biết thế đã trả thêm cát-xê rồi. Nếu không thì thế này, cậu ký hợp đồng với công ty tôi, tôi sẽ cho cậu đãi ngộ đỉnh cấp."

Lưu Đức Hoa cũng biết Dương Dĩ Thần, cậu nhóc này gần đây rất nổi. Biết cậu ta bây giờ còn chưa ký hợp đồng khiến anh ngỡ ngàng. Cậu ta cũng không hẳn là người mới hoàn toàn, đã có một phim truyền hình, một album và một phim điện ảnh, không ký hợp đồng với công ty thì làm sao có thể phát triển được.

"Ha ha..." Dương Dĩ Thần cười ha hả: "Đạo diễn thấy bài hát này thế nào, dùng được chứ?"

Châu Tinh Trì lại trợn trắng mắt, khẽ lắc đầu, chủ đề lại quay về bài hát. Bên cạnh, Lưu Đức Hoa lập tức hiểu ra, không phải vì mối quan hệ bạn bè của họ, mà là một người trẻ tuổi tài hoa không hề muốn "ôm cây đại thụ". Cây đại thụ chủ động đến cho dựa vào mà cậu ta cũng không dựa, khi tiếp xúc không hề tỏ ra hèn mọn như lẽ thường, chẳng kiêu căng mà cũng chẳng tự ti. Người trẻ tuổi này thật có chút thú vị, là kiêu ngạo quá mức, hay chỉ đơn thuần là chẳng kiêu ngạo cũng chẳng tự ti vậy?

Chưa đầy ba phút, Lưu Đức Hoa đã có câu trả lời ban đầu. Đó là một chàng trai sáng chói khiến người ta cảm thấy như một hậu bối trong gia đình. Anh ấy chỉ thuận miệng nhắc một câu rằng mình muốn lấy bài hát này ra để cải biên, nói là cải biên nhưng thực ra chỉ là nâng tầm một chút những đoạn hay cho thêm phần bắt tai, và anh muốn dùng nó.

"Hoa ca, anh không định sửa lại tên tác giả ca khúc đấy chứ..." Một câu nói đùa hài hước khiến Lưu Đức Hoa lắc đầu cười khổ. Anh ấy chỉ tay vào Dương Dĩ Thần, ý rằng "thằng nhóc này thật lanh mồm lanh miệng". Dương Dĩ Thần lập tức nghiêm mặt nói: "Tuyên truyền phim, phim sử dụng, Hoa ca sử dụng, đều tùy ý cả. Được các anh để mắt tới, tiểu đệ lại không cần bỏ tiền để các anh quảng bá ca khúc giúp mình, thế này vẫn là có lời chứ."

Có ưu thế trùng sinh, có thân thể khỏe mạnh, lại có năng lực hỗ trợ cho diễn xuất. Trong giới này, điều duy nhất Dương Dĩ Thần cần bỏ ra một trăm hai mươi phần trăm tinh lực để gây dựng chính là các mối quan hệ. Dù là Châu Tinh Trì hay Lưu Đức Hoa, đều là những nhân vật cao cao tại thượng mà rất nhiều nghệ sĩ cả đời cũng không thể với tới. Có thể kết giao với họ nhờ lợi thế trùng sinh, anh ta nào đâu có nửa phần keo kiệt. Đồng thời, sau khi có được những yếu tố thành công đó, Dương Dĩ Thần rất tự tin. Cũng chính vì sự tự tin đó, anh mới có thể giữ được một tâm thái bình tĩnh, không tự ti không kiêu ngạo khi đối mặt với hai đại minh tinh tầm cỡ này, bởi anh tự tin rằng tương lai mình có thể đạt tới tầm cao của họ.

"Tinh tử, tiểu huynh đệ hào sảng thế này, tối nay anh phải đãi khách rồi."

"Thôi đi, anh tưởng tôi không biết buổi hòa nhạc của anh sắp bắt đầu à? Thần tiểu tử, tối nay cậu có thể mặc sức mà 'làm thịt' ông ấy rồi."

Thiên vương quả nhiên là Thiên vương, làm gì có lý do nào để chiếm tiện nghi trắng trợn. Ngày thứ hai, anh tìm đội ngũ tốt nhất hoàn thành bài hát này, nghe xong một lần nữa, cảm giác tiết tấu dưới sự hỗ trợ của phối nhạc càng mạnh mẽ hơn, càng có cảm giác như đang ở buổi diễn. Lưu Đức Hoa không ký một tấm séc lớn để thể hiện sự hào phóng của mình. Nếu là một người chủ động nịnh bợ anh, có lẽ anh sẽ ký hoặc dứt khoát đưa ra một lời hứa hẹn. Đối với Dương Dĩ Thần, anh cảm thấy mình nên chi trả một khoản phí tác quyền ca khúc xứng đáng với một nhạc sĩ đỉnh cao của Hồng Kông là phù hợp nhất, thế là anh ký một tờ chi phiếu như vậy, rồi sai người đưa cho Dương Dĩ Thần.

Vui vẻ nhận lấy, Dương Dĩ Thần cũng trực tiếp gửi tặng phiên bản lời bài hát tiếng Trung. Nhận được hồi đáp, Lưu Đức Hoa cười, thằng nhóc này, thật sự là một nhân vật. Phía mình dựa trên sự tôn trọng ngang hàng mà gửi một tấm chi phiếu có giá trị bằng một ca khúc của nhạc sĩ đỉnh cao Hồng Kông, bên kia cũng dựa trên sự ngang hàng mà nhận lấy, đồng thời không muốn để tiền bạc chen vào mối quan hệ giữa đôi bên, giữ gìn một mối quan hệ thuần túy. Thằng nhóc này, thật sự có chút thú vị, trách không được có người nói lần đầu tiên thấy Tinh tử, cậu ta đã kéo cả hai người họ ngồi hàn huyên ở quán trà đến tận trưa.

Cầm điện thoại lên, Lưu Đức Hoa gọi cho trợ lý của mình, dặn anh ta thu thập một chút tư liệu về Dương Dĩ Thần, cả các tác phẩm và album âm nhạc của cậu ấy. Đối với một hậu bối tài hoa hơn người như vậy, anh ấy thực sự đã nảy sinh một chút hứng thú muốn tiếp cận.

... ... ... ...

Sự thật chứng minh, ca khúc này, trong tương lai sẽ nổi tiếng khắp toàn cầu, có sức hút đặc biệt về giai điệu. Trong đêm ca vũ nhạc ra mắt phim "Đội Bóng Thiếu Lâm", bài hát này do Dương Dĩ Thần và Lưu Đức Hoa hát chính, cùng với Châu Tinh Trì, Đạt Thúc, Triệu Vy, Trương Bá Chi và Mạc Văn Úy đều lên sân khấu hát bè, hoàn toàn lấn át bài hát của Lưu Đức Hoa, v��n được kỳ vọng sẽ tạo nên danh tiếng lớn sau này, đồng thời thành công nhóm lửa không khí buổi diễn. Đây cũng là lần đầu tiên Dương Dĩ Thần hát nhạc dance, không còn là hình tượng "bạch mã vương tử" hay "hắc mã vương tử" đại soái ca nữa, mà thay vào đó là bộ trang phục năng động, uyển chuyển di chuyển cơ thể theo nhịp điệu mạnh mẽ. Những fan hâm mộ âm nhạc bình thường có lẽ sẽ phấn khích trước sự thay đổi của anh, cảm thấy thần tượng dù hát nhạc dance và có chút vũ đạo thì vẫn rất đẹp trai. Còn những người chuyên nghiệp thì thông qua nhịp điệu uyển chuyển và sự cân đối tinh tế của cơ thể mà nhận ra, vị thần tượng, ca sĩ đang nổi đình đám ở châu Á này, chắc chắn cũng có nội lực vũ đạo phi thường. Giống như tiếng Anh của anh ta vậy, ở một nơi như Hồng Kông từng là thuộc địa của Anh Quốc, những người coi tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ cũng không thể không thừa nhận rằng, phát âm của anh rất chuẩn, hoàn toàn là Anh ngữ chuẩn mực, phù hợp với phong cách ngôn ngữ chủ lưu trong giới nghệ sĩ thế giới hiện nay.

Thằng nhóc này rốt cuộc còn bao nhiêu át chủ bài chưa lật ra vậy?

Càng tò mò, người ta lại càng tràn đầy mong đợi vào diễn xuất của anh trong phim. Nhìn cường độ tuyên truyền này, chắc chắn anh không chỉ đơn thuần là khách mời. Vậy rốt cuộc anh sẽ đóng vai nhân vật gì đây? Theo thói quen của Châu Tinh Trì, chắc chắn không phải là một "đại soái ca". Vậy trong một bộ phim hài như thế này, liệu anh ta rốt cuộc có thể như mọi người nói, phá vỡ sự "phong tỏa" của Tinh tử và Đạt Thúc, để các nhân vật nam khác trong phim còn có thể tỏa sáng mà không bị họ che lấp hay không.

Lực lượng fan hâm mộ của Dương Dĩ Thần phát triển rất nhanh, ngay trong lần ra mắt đầu tiên đã có không ít người có vé đến xem, khẩu hiệu hô vang ở hiện trường cũng rất đủ, tất cả đều vô cùng mong chờ màn trình diễn của thần tượng. Khi phim phát đến phút thứ bốn mươi tám, đội Thiếu Lâm bắt đầu huấn luyện thực chiến lần đầu tiên, khi ống kính lia từ trái bóng trên sân đất cát đến hai bên cầu thủ, có người tinh mắt đã nhìn thấy Dương Dĩ Thần, chỉ là còn chưa xác định. Đợi đến khi máy quay đặc tả, vì giá trị mong đợi quá lớn và sự chú ý quá cao, cộng thêm hình tượng thần tượng thuần túy trước đó của Dương Dĩ Thần trong «Vườn Sao Băng», sự đối lập cực lớn này lại mang đến cảm giác hài hước rõ rệt, ngay cả trước khi nhân vật bắt đầu thoại, hiện trường đã có cảnh tượng khán giả bị điểm cười bất ngờ chọc trúng mà cười phun.

Đôi giày sắt, chiếc quần thể thao đỏ rực kéo cao quá eo, cùng chiếc áo thun trắng có đường vân khô khan.

Mái tóc được xịt keo cứng đơ, rẽ ngôi gọn gàng cũng khiến người ta thấy buồn cười. Kính râm to bản, đặc biệt là dáng đứng kia, phối hợp với vẻ mặt chất phác, trung thực và khiêm nhường. Tiếng cười đã trực tiếp lấn át câu thoại đầu tiên.

PS: Nói thêm một chút, tiêu đề tiếng Anh của chương trước không phải là gõ sai đâu, nhìn vị trí tách ra là các bạn sẽ biết, nếu upload bình thường sẽ biến thành dấu sao.

Chỉ tại truyen.free, bạn đọc mới có thể khám phá toàn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.