(Đã dịch) Để Ngươi Công Lược Nữ Thần, Ngươi Làm Sao Thành Mị Ma! - Chương 45: Cái này huynh đệ mạnh như vậy?
Cố Diệc Cẩn nhìn kỹ Thẩm Thanh Linh lần nữa, nhưng anh ta lại không cười, chỉ khẽ liếc nhìn cậu bằng ánh mắt lạnh nhạt.
Mà cũng phải thôi, Thẩm Thanh Linh làm sao có thể cười với anh ta được chứ.
Chẳng lẽ mình đã căng thẳng đến mức sinh ra ảo giác rồi sao?
Cố Diệc Cẩn nhìn thấy Thẩm Thanh Linh đang lộ vẻ bất an.
Cố Thừa Vọng ngồi xuống ghế chủ tọa: "Mọi người ngồi đi."
Một cuộc họp gia đình được tổ chức tại Cố gia.
Cố Thừa Vọng lộ vẻ lạnh nhạt.
Cố Ngọc Đường mang vẻ trêu tức.
Cố Diệc Cẩn đầy vẻ bất an.
Ôn Tố Lan lại đầy áy náy.
Thẩm Thanh Linh dường như cũng cảm nhận được bầu không khí bất thường, đặc biệt là khi nhìn thấy đôi mắt đẫm lệ của Ôn Tố Lan.
Thẩm Thanh Linh nhìn Ôn Tố Lan: "Ngài nói biết thân thế của tôi, rốt cuộc là chuyện gì?"
Trước đó, Ôn Tố Lan đã dùng lý do này để đưa Thẩm Thanh Linh về Cố gia.
Ôn Tố Lan vừa khóc vừa kể hết sự thật cho Thẩm Thanh Linh.
Suốt quá trình, Thẩm Thanh Linh đều giữ vẻ rất bình tĩnh.
Điều này nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người.
Họ không hiểu tại sao Thẩm Thanh Linh, sau khi biết mọi chuyện, lại có thể bình tĩnh đối mặt họ như vậy.
Từ một cô nhi không có chút thân phận nào trở thành thiếu gia thật sự của Cố gia, đây chẳng phải là một chuyện khiến cậu ta mừng rỡ điên cuồng sao?
Điều này có nghĩa là cậu ta có thể vượt qua giai cấp, không cần tiếp tục sống những ngày tháng cơ cực trước đây – đây là giấc mơ mà bao người thèm khát.
Cho dù không xét về mặt lợi ích, xét về tình lý, một đứa trẻ thiếu thốn tình thương cha mẹ, khi tìm được họ cũng không nên thờ ơ đến vậy.
"Thanh Linh, mẹ xin lỗi con, mẹ đã không bảo vệ con tốt, mẹ có lỗi với con."
Ôn Tố Lan run rẩy nắm chặt tay cậu, những giọt nước mắt nóng hổi lăn dài trên tay cậu.
Thẩm Thanh Linh chỉ hỏi ba chữ: "Vậy thì sao?"
Tất cả mọi người đều nghẹn thở.
Cố Ngọc Đường và Cố Diệc Cẩn liếc nhìn nhau, chuyện này sao lại không giống với những gì họ tưởng tượng?
Cố Thừa Vọng khẽ nhíu mày nói: "Thanh Linh, chúng ta là cha mẹ của con."
Thẩm Thanh Linh lúc này mới nở một nụ cười.
"Cố tổng, tôi không có cha mẹ. Tôi lớn lên ở cô nhi viện, người nuôi dưỡng tôi lớn là viện trưởng và các dì trong đó."
"Tôi chưa từng ăn một hạt gạo, uống một giọt nước của các người, ngay cả ơn nhỏ giọt cũng không có, vậy hai chữ "cha mẹ" từ đâu mà ra?"
Cố Ngọc Đường kinh ngạc tột độ, cậu em này lại bạo gan đến vậy sao?
Ngay cả cô ấy cũng không dám nói chuyện với ba như thế này, Thẩm Thanh Linh làm sao dám?
Chẳng lẽ cậu ta không muốn nhận nhà, không muốn thân phận thiếu gia Cố gia này ư?
Ôn Tố Lan nghe xong những lời này của Thẩm Thanh Linh càng thêm áy náy, nước mắt lại càng tuôn rơi nhiều hơn, không biết phải đáp lại cậu ra sao. Bà thực sự không thể phản bác, thực sự hổ thẹn với đứa bé này.
Cố Thừa Vọng thế nhưng lại không hề tức giận, ông ta chỉ hiếu kỳ vì Thẩm Thanh Linh dường như không giống lắm với những gì ông ta tưởng tượng.
Hơn nữa, so với hai đứa con kia, Thẩm Thanh Linh dường như bạo gan hơn, cũng không e ngại ông ta đến thế. Đây mới chính là dáng vẻ người thừa kế lý tưởng trong suy nghĩ của ông ta.
Cố Diệc Cẩn cũng thấy lạ, Thẩm Thanh Linh chẳng lẽ ngốc đến nỗi không muốn thân phận này sao?
Thẩm Thanh Linh đương nhiên không hề ngốc.
Cậu ta làm sao lại không muốn thân phận này, tiền bạc đang bày ra trước mặt, ai lại không muốn?
Cậu ta chỉ là không muốn làm theo cái cách mà họ tưởng tượng mà thôi.
Nếu Thẩm Thanh Linh ung dung thoải mái chấp nhận mọi thứ, họ cũng sẽ tự thuyết phục bản thân rằng họ đã đền bù cho Thẩm Thanh Linh rồi, và cũng sẽ bắt đầu cảm thấy thanh thản.
Thái độ của Thẩm Thanh Linh càng ngoan ngoãn, họ càng cảm thấy đó là điều hiển nhiên.
Trong mắt họ, khi có được thân phận này, Thẩm Thanh Linh hẳn phải mang ơn và mừng rỡ điên cuồng.
Vậy hình tượng của Thẩm Thanh Linh trong mắt họ sẽ trở thành gì?
Khao khát tiền tài, khao khát quyền thế, khao khát đạt được sự chấp thuận của Cố gia và của chính họ.
Điều đó vừa vặn khớp với hình tượng mà Cố Diệc Cẩn muốn gán cho Thẩm Thanh Linh, và cũng là định kiến của những người trong Cố gia về cậu trước khi tiếp xúc.
Thẩm Thanh Linh tại sao phải trở thành con người theo định kiến cứng nhắc của họ?
Cậu ta tuyệt đối sẽ không.
Cứ như thế, Cố Thừa Vọng ngược lại sẽ đề phòng cậu. Ông ta có tin tưởng một đứa trẻ không do ông ta tự tay nuôi lớn, một đứa trẻ từ cô nhi viện bước ra sao?
Ông ta sẽ không cảm thấy Thẩm Thanh Linh quá dễ dàng chấp nhận, thậm chí biểu hiện thân thiết là vì nhăm nhe gia sản sao?
Cố Thừa Vọng là một người đa nghi, Thẩm Thanh Linh rất rõ điểm này.
Không chỉ Cố Thừa Vọng sẽ đề phòng cậu, mà còn cả Cố Ngọc Đường và Cố Diệc Cẩn nữa. Cố Diệc Cẩn và cậu vốn dĩ là mối quan hệ không đội trời chung, nhưng Cố Ngọc Đường thì không hẳn thế.
Mặc dù Thẩm Thanh Linh không thích người chị này, nhưng ít nhất cũng không thể để Cố Ngọc Đường trở thành đồng minh của Cố Diệc Cẩn.
Điều quan trọng nhất chính là Ôn Tố Lan. Ôn Tố Lan quá mềm yếu, Thẩm Thanh Linh hy vọng sự áy náy của bà đối với cậu có thể thay đổi bà.
077: "Túc chủ, anh làm thế này liệu có chọc giận Cố Thừa Vọng, khiến ông ta từ bỏ ý định đưa anh về nhà không?"
Thẩm Thanh Linh: "Không thể nào. Cố Thừa Vọng chẳng lẽ sẽ giao gia sản của mình cho Cố Diệc Cẩn, đứa trẻ không hề có quan hệ huyết thống này sao? Huống hồ có tôi ở đây, Cố Thừa Vọng nhìn Cố Diệc Cẩn nhất định sẽ thấy nó không đủ tư cách."
"Cho nên tôi có thể khẳng định, cho dù thế nào ông ta cũng sẽ cố gắng tranh thủ tôi, có lẽ tôi càng chống đối, ông ta lại càng yên tâm về tôi."
Cố Thừa Vọng không chỉ là một người cha. Trong mắt Thẩm Thanh Linh, ông ta là một kẻ nắm quyền trong gia tộc, nhìn Thẩm Thanh Linh chủ yếu bằng ánh mắt của một người tìm kiếm người thừa kế, chứ không phải của một người cha.
Thẩm Thanh Linh cũng không trông cậy vào ông ta có thứ tình cảm cha con này.
Cố Thừa Vọng: "Nhưng trong người con chảy dòng máu Cố gia, mẹ con mười tháng mang nặng đẻ đau sinh ra con, ơn sinh thành dưỡng dục đó con không thể nào quên được."
Thẩm Thanh Linh ngừng một lát, rồi hỏi: "Vậy Cố tổng hiện tại có ý gì? Ông mong tôi báo đáp ơn sinh thành của các người sao?"
Ôn Tố Lan lắc đầu: "Thanh Linh, chúng ta không có ý đó. Chúng ta chỉ là muốn con có thể về nhà, người một nhà chúng ta đoàn tụ, sống thật tốt, đền bù cho con tất cả những gì không thể trao cho con trước đây. Phòng của con mẹ đã chuẩn bị xong rồi, chỉ chờ con về nhà thôi."
Thẩm Thanh Linh thẳng thừng từ chối: "Không cần, tôi hiện tại sống rất tốt. Ngài không cần đền bù gì cả, chuyện đã rồi, không thể vãn hồi được nữa. Cứ thế mạnh ai nấy sống là được."
Ôn Tố Lan bối rối nhìn Cố Thừa Vọng, ra hiệu ông ta hãy nói gì đó giúp mình.
Cố Thừa Vọng: "Con sống rất tốt là chỉ điều gì? Chỉ là con ở trong căn phòng trọ dột nát giá 700 một tháng, chỉ là con vất vả làm thêm với mức lương 1200 một tháng, hay là chỉ việc con tham gia yến tiệc mà thậm chí cả thư mời cũng phải nhờ một người phụ nữ mới có được?"
Thẩm Thanh Linh nhìn thẳng vào mắt ông ta: "Bất cứ điều gì cũng có thể tự mình gây dựng bằng đôi bàn tay này. Tôi đi học là để làm nên sự nghiệp, sau khi tốt nghiệp Giang Đại, tôi sẽ không còn ở phòng trọ dột nát đó nữa, cũng sẽ không chỉ kiếm 1200 tiền lương. Tương lai sẽ ra sao, làm sao ngài biết được? Ngài cứ khăng khăng rằng tôi nhất định sẽ sống không tốt sao?"
Cố Ngọc Đường và Cố Diệc Cẩn cũng không dám thở mạnh.
Thẩm Thanh Linh dũng cảm thật đấy...
Ôn Tố Lan cũng bắt đầu lo lắng, sợ Cố Thừa Vọng trong cơn giận dữ sẽ từ bỏ Thẩm Thanh Linh.
Ai ngờ Cố Thừa Vọng lại bật cười.
Trong mắt ông ta lóe lên tia sáng kỳ lạ, quả nhiên là con của ông ta.
Thẩm Thanh Linh rất giống ông ta hồi trẻ, một người theo chủ nghĩa lý tưởng ngây thơ đến mức ngu ngốc.
Cố Thừa Vọng không phủ nhận sự dũng cảm và cố chấp của cậu, bởi vì thời trẻ chưa từng vấp ngã đều là như vậy.
Cậu ta cho rằng có thể dựa vào chính mình để thay đổi tất cả, có thể tạo dựng tương lai, có thể dựa vào năng lực và tri thức để đạt được mọi thứ mình muốn.
Nhưng rồi đến cuối cùng, cậu ta sẽ phát hiện những thứ này chẳng qua chỉ là sự si tâm vọng tưởng của cậu ta, là những lời nói dối và ảo mộng mà thế giới này đã dệt nên cho cậu.
Con có cố gắng đến mấy cũng không bằng một câu nói của kẻ có quyền thế, thậm chí không bằng một lời của những kẻ sai vặt dưới trướng họ.
Thẩm Thanh Linh biết xuất thân của Cố Thừa Vọng, biết ông ta đã từng bước gây dựng sự nghiệp đến ngày hôm nay như thế nào. Những lời cậu nói tự nhiên cũng là để Cố Thừa Vọng phải đánh giá cao, tin tưởng cậu, rồi giao tất cả của gia tộc cho cậu.
Đây là một quá trình khá dài, nhưng không phải là không thể đạt được.
Cố Thừa Vọng dùng giọng điệu nửa cười nửa không nói: "Con nói đúng, ta quả thật không thể khẳng định."
"Nhưng con trở lại Cố gia ít nhất có thể xác định tương lai của con không phải là hư ảo, mà là rõ ràng rành mạch."
"Con có th��� vào những công ty tốt nhất, có được những tài nguyên và nhân mạch tốt nhất. Những thứ này không phải là con tốt nghiệp Giang Đại là có thể có được đâu."
Truyện này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.