(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 13: Hôm nay vận thế tiểu hung?
Cổng trường tiểu học quen thuộc.
Ven đường.
Trần Đại Lực đích thân lái xe, nhìn Tô Mặc và người bạn đồng hành xuống xe, ngập ngừng một lúc lâu, cuối cùng không kìm được dặn dò:
"Thi đấu cho tốt. Vả lại, số tiền con kiếm được sáng nay, chẳng phải cũng đủ cho hai đứa đi hết ba năm rồi sao? Đừng có đâm đầu vào mấy chuyện nguy hiểm nữa. Một lần thì có thể gọi là may mắn, hai lần cũng có thể là may mắn, nhưng lần thứ ba thì sao? Ba mươi lần thì sao chứ?"
"Tội phạm truy nã đều là những kẻ cùng hung cực ác, lỡ có chuyện gì bất trắc thì lợi bất cập hại, hiểu không?"
"Thôi, hai đứa lên đường đi, ta đi đây."
Nói xong.
Trần Đại Lực lòng nặng trĩu lái xe rời đi.
Để lại Tô Mặc và người bạn đồng hành đứng ngẩn ngơ trong gió.
Nhìn chiếc đồng hồ treo ở lối vào cửa hàng tạp hóa, kể từ khi ra khỏi cục trị an, đã là giữa trưa, mười hai giờ.
Dù cả hai rất buồn ngủ, nhưng thực sự không thể chợp mắt nữa.
Bằng không, nếu cứ ngủ một giấc này, chắc chắn sẽ lại lỡ mất thời gian.
Với cái kiểu không chút tự chủ nào của hai người, thế nào rồi cũng sẽ ra ngoài làm vài cốc bia, ăn tôm hùm đất, xiên nướng, rồi lại về ngủ tiếp cho xem.
Cứ đà này thì.
Đến bao giờ mới thoát khỏi Tần Đô đây chứ?
Đạo diễn của chương trình đã đích thân gọi điện, lời lẽ cực kỳ sắc bén, vừa công khai vừa ngầm nhắc nhở hai người rằng tuyệt đối không được tiếp tục đi bắt tội phạm nữa, mà phải đặt an toàn tính mạng của bản thân lên hàng đầu.
Hơn nữa, dù hôm nay vận may đại cát đại lợi, nhưng Tô Mặc cảm thấy, vận may của mình xem chừng cũng đã dùng hết rồi thì phải?
Chỉ trong một đêm, cộng thêm sáng sớm, đã bắt được mười mấy người rồi.
Nếu cứ bắt tiếp.
Cậu ta thực sự ngại không dám đến cục trị an nữa.
Mấy cán bộ trị an ở đó, nhìn cậu ta bằng ánh mắt cứ như thể...
(¬¬ ) ?
Thật sự là không còn mặt mũi nào để đến nữa.
Bằng không, Tô Mặc thực sự sợ rằng, khi không có ai, họ sẽ lại 'xử' hai người một trận.
Cái kiểu bắt người nhanh đến thế thì cũng quá sức rồi.
"Đi thôi, kiên nhẫn một chút, đi chậm thôi. Hôm nay cứ đi cho đến khi mặt trời lặn mới nghỉ, suốt đường không được ngẩng đầu, cứ cắm mặt mà đi."
Dặn dò một câu.
Sau hai ngày.
Cuối cùng hai người cũng thuận lợi đi qua cổng trường.
Nhìn cảnh này, người hâm mộ trong phòng livestream đã rơi nước mắt mừng rỡ.
"Mẹ kiếp, phí cả điểm tích lũy của tao! Không lo đi bắt người thì đi cái gì? Đừng có đi nữa, mau đi bắt người đi! Đối diện đường có một bà thím đang nhìn t���i bây nãy giờ đấy, lại hỏi xem có phải là tội phạm truy nã không xem nào."
"Đồ khốn nạn, đó là dì tao! Mẹ mày mới là tội phạm truy nã ấy! Rõ ràng là chương trình đi vòng quanh thế giới, thua thì thua chứ, mấy ông tướng lớn vậy rồi sao còn không chịu thua cuộc?"
"Coi như đã chịu lên đường, lòng tôi cuối cùng cũng yên. Đội dẫn đầu sắp ra khỏi Tần Đô rồi, Tô Mặc và người bạn đồng hành thực sự đã chậm trễ quá lâu, phải nhanh chóng đẩy nhanh tiến độ mới được."
"Cái gì mà nhanh chứ, tôi đi xem đội dẫn đầu kia rồi, trời ơi, tiết kiệm thật đó, một cái bánh bao mà ăn mãi hai ngày vẫn chưa hết! Tôi thật sự sợ gã đó chết dọc đường mất. Tô ca đừng sợ, chúng ta tiền vốn dồi dào, những người khác còn phải kiếm tiền, cứ đi từ từ thôi, một ngày nào đó sẽ đuổi kịp."
"Đúng vậy, bây giờ tôi hoàn toàn hiểu ra rồi. Chiến lược của Tô ca tuyệt đối không có vấn đề gì: cứ để mấy người kia đi trước, đi được bao xa thì đi. Tao đây chỉ trong một lần đã kiếm đủ tiền dùng cho ba năm, sao có thể không đuổi kịp các người chứ?"
"Cố lên, Tô nam thần, tôi chờ anh trở về. . ."
". . ."
Chứng kiến Tô Mặc và người bạn đồng hành chậm rãi lên đường, số người xem trong phòng livestream không những không giảm mà ngược lại còn tăng lên đáng kể.
Không vì lý do gì khác.
Hôm nay, trên bảng tìm kiếm hot, một mình Tô Mặc đã chiếm đến năm vị trí.
Mặc dù xếp hạng đều nằm ở những vị trí cuối, nhưng cũng không ngăn được việc cậu ta chiếm quá nhiều suất.
Vừa mở bảng tìm kiếm hot, lướt qua một cái là thấy ngay. Cả năm cái tên "Tô Mặc" treo lù lù ở trên, không hot mới là lạ.
Hơn nữa, còn có một điểm quan trọng nhất: Cục trị an Tần Đô đã đăng thông báo chính thức. Mặc dù không chỉ mặt gọi tên, nhưng ai theo dõi livestream cũng đều biết, người được khen thưởng trong thông báo đó, chính là tuyển thủ Tô Mặc.
Thêm vào đó, việc Tô Mặc toàn bắt tội phạm truy nã đã vô hình trung góp phần ổn định an ninh xã hội.
Không ít người mang lòng cảm kích, đặc biệt là các ông các bà ở Tần Đô, nhiều người đã bắt đầu theo dõi livestream của Tô Mặc.
Mọi người đã bàn bạc xong xuôi. Tối đến, khi nhảy múa ở quảng trường, điện thoại di động cũng phải treo trong phòng livestream. Dù chỉ tốn một chút pin thôi, nhưng đối với Tô Mặc mà nói, đó chính là lượng người xem quan trọng.
Mà phàm là tham gia thi đấu, lượng người xem quan trọng đến nhường nào chứ.
Chính vì thế.
Trên bảng xếp hạng của trang web «Đi vòng quanh thế giới», đã xuất hiện một hiện tượng kỳ lạ: Tuyển thủ có lượng người xem cao nhất lại là người có quãng đường di chuyển ngắn nhất.
Hơn nữa, điều này còn chưa phải là thứ khiến mọi người ngạc nhiên nhất. Tổng lượng người xem của tất cả mười tuyển thủ đứng đầu cộng lại, lại còn chưa bằng quá nửa của tuyển thủ hạng nhất.
Cũng chính vì nguyên nhân này.
Càng ngày càng nhiều người đã đổ xô vào phòng livestream của Tô Mặc.
Hai người cứ thế đi bộ ròng rã mấy tiếng đồng hồ.
Cuối cùng, dưới ánh hoàng hôn bao phủ, họ cũng đến được một cổng công viên ở ngoại ô.
"Đi thôi, mua chút đồ ăn, tối nay chúng ta sẽ ngủ lại trong công viên."
Tô Mặc quan sát một hồi xung quanh, rồi chỉ vào một cửa hàng tiện lợi nói.
Khu vực lân cận khá hoang vắng, ngoài một cửa hàng tiện lợi ở lối vào ra thì xung quanh chẳng có lấy một khu dân cư nào. Chứ nói gì đến khách sạn, điều đó càng không thể có.
Vì vậy.
Sau một hồi trầm tư, Tô Mặc quyết định tối nay hai người sẽ ngủ lại bên trong công viên.
Thời tiết đang là mùa hè, ngủ ở công viên buổi tối cũng chẳng có gì bất tiện, biết đâu còn mát mẻ hơn.
Nhớ hồi nhỏ, mỗi khi mùa gặt lúa mì đến, chẳng phải cũng toàn ngủ ngoài trời sao? Vừa hay hôm nay trải nghiệm lại một phen.
Hai người mua ước chừng một trăm tệ đồ ăn, sau đó mới bước vào công viên.
Trời vẫn chưa tối hẳn.
Trên quảng trường công viên, không ít các ông các bà đã có tuổi đang tập thể dục.
Không chỉ vậy.
Ở khu vực trung tâm cạnh hồ, cũng không thiếu người đang câu cá.
"Giờ này mà còn đông người thế này, xem ra công viên này có môi trường khá tốt. Nào, chúng ta đi tìm một bãi cỏ."
Cười tủm tỉm nhìn đám người lớn tuổi đang tập thể dục, Tô Mặc và người bạn đồng hành tìm được một chỗ trong vườn có thể cắm trại.
Họ trải quần áo xuống đất.
Vươn vai một cái, rồi nằm thẳng cẳng.
Đi bộ ròng rã cả một buổi chiều, cộng thêm đêm qua thức trắng, hai người vừa nằm xuống chưa được bao lâu đã lần lượt chìm vào giấc ngủ.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Thoáng chốc đã đến nửa đêm.
"Keng, thời gian điểm danh đã được thiết lập lại. Có muốn bắt đầu điểm danh không?"
Âm thanh hệ thống đột nhiên vang dội trong đầu, đánh thức Tô Mặc. Cậu dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, ngồi dậy, nhờ ánh trăng, liếc nhìn số thức ăn đã mua ở bên cạnh, tất cả vẫn còn nguyên vẹn, không hề suy suyển.
Như vậy cũng đủ để thấy.
Tình hình an ninh của công viên này không phải dạng vừa đâu.
"Điểm danh."
« keng, ngày thứ ba điểm danh thành công, vận thế: Hôm nay tiểu hung, kỵ cắm trại, trí lực +1, sức chịu đựng +1. »
Tiểu hung?
Nhìn vận may hôm nay trong đầu, lại là tiểu hung ư?
Hơn nữa, còn kỵ cắm trại?
Là có ý gì? Chẳng lẽ mình ngủ ngoài trời buổi tối sẽ gặp phải nguy hiểm gì sao? Không thể nào chứ?
"Phịch!"
Bỗng nhiên.
Dưới ánh trăng trong vắt.
Mặt hồ xa xa bỗng gợn lên từng vòng sóng lăn tăn. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về quyền sở hữu của họ.