Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Đi Vòng Quanh Thế Giới, Không Có Để Ngươi Bắt Người Nhổ Lông Dê - Chương 214: Đổi cừu. . . Trưởng ngục điên

"Cái gì?"

Kieran cũng đẩy cửa xuống xe.

Anh có chút không dám tin nhìn chiếc xe hỗn loạn phía xa, nơi lối đi bộ, gần như tất cả tài xế đã xuống xe. Họ điên cuồng đổ dồn về một khoảng đất trống ở lối vào khu chợ.

Loáng thoáng có thể thấy, trên khoảng đất trống ấy dường như có khá nhiều người đang ngồi.

"Cái gì mà 'kiếm giá chênh lệch'? Đổi người lấy cừu? Điên rồi sao?"

Hai người liếc nhau, rồi đi theo đám đông tiến về khoảng đất trống.

Cả khoảng đất trống nghiễm nhiên biến thành một khu chợ tạm. Ngay cả những người bán hàng rong đẩy xe đồ ăn ở phía đối diện cũng dời hàng hóa của mình đến sát ranh giới đất trống.

Dọc đường đi, họ nghe thấy đủ loại tiếng bàn tán kỳ lạ và cổ quái, khiến cả Kieran lẫn người kia càng thêm hoài nghi nhân sinh.

"Về nhà mau, dắt hai con dê con trong nhà ra đây, người ta trả giá cao cho dê con, hơn nữa cục trị an còn đổi tiền thưởng lấy giá chênh lệch, một con dê con còn kiếm được nhiều hơn cả dê trưởng thành, nhanh lên, đừng chậm trễ thời gian, chốc nữa sẽ không giành kịp đâu."

"Con ơi, con của mẹ đâu, con còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau đi trong thôn kéo cừu về đi, tiện thể mang cả dây thừng theo, mẹ chọn được hai tên tội phạm rồi, cần ba con cừu, nhanh lên nào!"

"Đừng chen lấn, đừng chen lấn! Vừa rồi có ai gọi đến không? Nhà chúng tôi cũng có dê con, ông chủ nhìn tôi này... có thể giảm giá đấy."

...

Hỗn loạn, đám đông hoàn toàn hỗn loạn.

Vô số người dắt cừu vây kín khoảng đất trống, đông nghẹt đến mức nước cũng khó lọt. Ai nấy đều nhón chân, vểnh tai nghe ngóng giá cả được rao trong đó.

Kieran và người kia phải rất khó khăn mới chen vào được.

Nhìn thấy một đám người đang ngồi xổm ngay ngắn trên đất, mặt mày ngơ ngác, hai người đều tròn mắt kinh ngạc.

Đặc biệt là...

Tên béo đã từng đánh họ một trận trong ngục giam, giờ đây đang đứng trên một tảng đá, một tay xách một người đàn ông trung niên mặt đỏ bừng vì xấu hổ, đứng phía dưới là người phiên dịch đang gân cổ, kích động giới thiệu tình hình.

"Ai có điện thoại thông minh, bây giờ có thể lấy ra tra trên mạng một chút, người này tên là Y Mỗ, năm năm trước đã phạm tội trộm cắp và cướp bóc, lúc đó cục trị an địa phương treo thưởng 1000 Long quốc tệ, các vị có thể xem thử, có đúng là người này không."

"Một con dê con đây, đừng bỏ lỡ cơ hội!"

"Chỉ một con dê con trị giá 300 Long quốc tệ là có thể đổi lấy tên tội phạm này, hơn nữa, chúng tôi còn bao tiêu hậu mãi, lát nữa người của cục trị an sẽ đến ngay, một tay giao tiền, một tay giao tội phạm, không lừa dối già trẻ, tuyệt đối không gạt người đâu! À đúng rồi, dê mẹ vắt sữa được không? Cũng đổi một con luôn!"

Tên tội phạm bị tên béo xách trong tay, mặt mày mếu máo sắp khóc. Hắn đã tưởng tượng vô số lần cảnh tượng bị bắt. Cho dù bị cục trị an bắt đi ngay trước mặt người thân, hắn cũng có thể chấp nhận được.

Thế nhưng... dùng chính mình đổi cừu, lại còn mẹ nó phân biệt giá cả!

Cứ thế này, mình sẽ được định giá bao nhiêu chứ?

"Tôi..."

Kieran vừa nhìn thấy cảnh này, lập tức tê dại cả da đầu, toàn thân dựng hết lông tơ.

"Anh rể, chúng ta có nên lộ diện không? Trong tình huống này, ba rương tiền có đủ không?"

Anh rể béo thất thần lắc đầu nguầy nguậy.

Hiện tại thì chắc chắn là đủ.

Nhưng vấn đề là, hai người Long quốc này, mới có bao lâu chứ, mà đã bắt được nhiều tội phạm đến thế, anh ta dùng điện thoại di động tra từng người một, quả đúng đều là tội phạm truy nã.

Ban đầu hai người họ nghĩ, ba rương tiền đó, hai người Long quốc này có giỏi lắm thì cũng chỉ có thể 'moi' được, làm sao cũng phải cầm cự được một tháng.

Bây giờ xem ra, đừng nói là một tháng, ngay cả cầm cự hết hôm nay e cũng quá sức.

Hơn nữa, quan trọng nhất là, người ta không cần tiền, người ta muốn cừu kìa.

Nhìn thấy đám người đang kiếm lời từ khoản chênh lệch này, Kieran và người kia cảm thấy lòng mình rỉ máu.

"Gọi điện về nhà xem đàn dê còn bao nhiêu con dê con... Nếu không thì, người Long quốc làm ăn ghê gớm thật, khoản chênh lệch này, không thể để người khác kiếm lời được, chính chúng ta phải lấy, như vậy cũng tiết kiệm được không ít tiền."

Anh rể béo đăm chiêu dặn dò một câu.

Anh ta đẩy đám đông ra, đi đến trước mặt Tô Mặc.

"Thật ngại quá, chúng tôi đến muộn, tối hôm qua đều là hiểu lầm, các anh yên tâm, tiền thưởng tội phạm đáng lẽ bao nhiêu, chúng tôi tuyệt đối sẽ không bớt một xu nào!"

"Ồ, đây chẳng phải là Trưởng ngục Ngủ Quả Cân sao?"

Tô Mặc cười châm biếm một tiếng. Anh vung tay lên, gọi T��n Tuyết Phong đến.

"Anh dẫn người đổi tiền thưởng với Trưởng ngục của chúng ta ở đây, tôi với tên béo sẽ xử lý nốt mấy tên tội phạm cuối cùng với giá 'hời'..."

Sau đó, Tô Mặc không để ý đến hai người họ, nắm lấy một tên tội phạm, lần nữa đứng trước đám đông. Bắt đầu giới thiệu tình hình tên tội phạm với giọng thấp.

"Đây là một tên trộm, vốn dĩ đưa đến cục trị an thì không có tiền thưởng đâu, nhưng mà... Thấy hai người bên cạnh không? Một người là trưởng ngục, một người là đội trưởng cục trị an, vừa nãy họ nói, tên trộm này cũng dựa theo tiêu chuẩn của cục trị an Long quốc, có thể đổi lấy 200 Long quốc tệ tiền thưởng, vừa hay, cùng với hai tên trộm cáp điện bên cạnh, gộp lại, ba người có thể đổi một con dê con. Có ai đổi không? Mau dắt cừu ra đây!"

Vừa dứt lời, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn vào Kieran và người kia.

"Đội trưởng, lời người Long quốc nói là thật sao? Các anh bây giờ có thể trả tiền ngay à?"

"Đây chẳng phải Trưởng ngục Lahm của thôn chúng ta sao? Con dê con này tôi mới mua từ nhà các anh mà, không ngờ... Cuối cùng lại là các anh chi tiền? Đúng là người tốt! Nhanh lên, tôi đổi! Trưởng ngục tôi biết mà, nhà ông ấy trong thôn giàu có, có hơn ngàn con cừu đấy chứ."

"Dê mẹ có được không? Đã mang thai rồi, đẻ ra được bao nhiêu là của các anh hết!"

...

Trưởng ngục Lahm đảo mắt nhìn đám đông, phát hiện không ít người trong đó rõ ràng đều là người cùng thôn với mình. Ông ta cúi đầu, lén lút lau nước mắt.

Quá đắng cay.

Cừu thì mua giá thấp từ nhà họ, để đổi tội phạm, cuối cùng lại phải tự bỏ tiền ra mua tội phạm về. Cứ thế này thì ông ta đã tổn thất bao nhiêu tiền rồi chứ?

Với tâm trạng đau như cắt da cắt thịt, Lahm cùng Kieran cùng nhau, dưới ánh mắt theo dõi của Tô Mặc và những người khác, đã đổi tiền mặt cho mọi người, không thiếu một xu.

Sau khi trao đổi xong xuôi toàn bộ, trời cũng đã tối mịt.

Hai người nhìn chiếc rương hành lý trống rỗng, mà nghiến răng ken két.

"Anh thông báo người mang tội phạm về đi, tôi sẽ đi theo mấy người bọn họ."

Lahm cúi đầu, trầm giọng dặn dò:

"Sau đó, anh về thôn một chuyến, nói với cô chị ngốc nghếch của anh đừng bán cừu nữa, anh ngẩng đầu nhìn xem, trong số mấy chục con dê con kia, ít nhất có hai mươi con đều là của nhà mình, lỗ chết đi được!"

"Anh lái xe đến nhà tôi, kéo một xe cừu đi, tôi thấy mấy người này chắc tối nay anh sẽ không đi được, trước khi trời sáng anh phải đến đó!"

"Nhà anh cũng có cừu mà, theo tỷ lệ tôi sáu anh bốn nhé, đừng quên đấy."

Sau khi đội viên cục trị an mang tội phạm rời đi, Kieran cũng lái xe đi.

Trước khi đi, anh liếc nhìn ba người đang nướng thịt dê, không kìm được thở dài một tiếng.

Cứ cái đà này, đàn dê trong nhà liệu có đủ không đây?

...

Tần đô.

Phòng truyền tin của đoàn làm phim.

Tĩnh lặng!

Cả phòng truyền tin chìm trong sự tĩnh lặng chết chóc.

Tất cả mọi người nhìn vào màn hình, thấy Tô Mặc và những người khác buộc hàng chục con dê con trên mặt đất phía sau lưng, trong lòng kinh ngạc đến không thốt nên lời.

"Đúng là nhân tài, không cần tiền, lại muốn cừu của người ta, sao lại thế được chứ? Làm sao mà dắt nhiều cừu như vậy đi đường đây?"

"Trần Đại Lực, anh nói xem... Ơ, Trần Đại Lực đâu rồi?"

Đạo diễn Tôn vừa định quay đầu hỏi Trần Đại Lực về việc Tô Mặc và những người kia mang theo nhiều cừu như vậy thì làm sao đi đường, vừa nghiêng đầu thì, phát hiện Trần Đại Lực vừa nãy còn ở sau lưng đã biến m��t.

Cùng lúc đó, tại cửa tòa nhà của đoàn làm phim.

Trần Đại Lực đang cầm điện thoại, đứng bên lề đường, thì thầm vào máy:

"Bạn học cũ, nhà cậu có trang trại phải không? À... cậu có muốn mua cừu không? Tôi ở đây có một đàn cừu, cừu ngoại nhập thượng hạng, cừu tai lớn..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mời bạn đón đọc các chương tiếp theo với nhiều tình tiết bất ngờ khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free