Đường phố dần chìm vào bóng tối.

Tô Mặc và người đồng hành vẫn ngồi trên vỉa hè, dõi mắt nhìn về phía xa nơi càng lúc càng xuất hiện nhiều tay xã hội đen. Chẳng hiểu những gã da đen này ăn mặc theo kiểu gì, cái quần thì cứ tụt đến nơi. Chẳng rõ họ đi lại có khó chịu không, khi mà hơn nửa cái quần cứ tụt ra ngoài. Hầu như ai cũng vậy, cứ nói được một câu là lại phải đưa tay kéo quần lên.

“Đây chính là khách hàng lớn mà anh nói?”

Đám đông người da đen tụ tập chen chúc một chỗ, vừa chào hỏi vừa đấm tay nhau. Không ít người liếc nhìn hai người ở đằng xa, thực sự có chút khó tin. Món làm ăn lớn đến vậy, mua một lúc mười cân ma túy cơ đấy, sao không liên lạc trực tiếp trong sòng bài cho rồi? Lại cứ phải đến cái nơi nguy hiểm như đường phố này chứ.

“Đúng vậy, tiền chúng ta đã kiểm tra rồi, chuẩn không cần chỉnh, bên trong có hai mươi vạn. Thế này nhé, những ai có mặt ở đây đều là bạn bè của chúng ta, giá cả tuyệt đối sẽ khiến mọi người hài lòng!”

Thằng nhóc da đen lúc đầu, nhìn thấy đông người đến vậy, cười toe toét không ngậm được miệng. Vừa kích động, hắn vừa chào hỏi đấm tay với tất cả mọi người.

“Cảm ơn huynh đệ, nếu vụ làm ăn này thành công, mấy anh em chúng tôi rất có thể sẽ được giao quản lý việc làm ăn trong một sòng bài. Đến lúc đó... phần trăm hoa hồng của chúng tôi không quan trọng, chúng tôi sẽ ưu tiên bán hàng của mấy anh, mọi người cùng nhau phát tài!”

Đám người nhao nhao giơ ngón tay cái lên, hết lời khen ngợi đối phương thật biết điều.

“Mọi người mau mau đưa hàng ra đây, chúng ta xem có đủ không. Đồng thời thông báo cho những huynh đệ khác trên đường tiếp tục mang hàng tới, tôi thấy bộ dạng hai người kia, hình như không chỉ muốn mua từng này, mà còn muốn mua thêm nữa. Rất có thể là khách hàng từ thành phố khác đến thu mua số lượng lớn!”

Trong đó có người nhắc nhở một câu. Tất cả mọi người nhao nhao gật đầu.

“Được rồi, trước tiên cứ giao dịch chỗ này, rồi hỏi xem hai người kia có muốn mua thêm không...”

Sau khi cân xong số hàng hóa, thằng nhóc da đen dẫn theo mấy người của mình, mang theo đúng mười cân hàng, tiến đến trước mặt Tô Mặc và người đồng hành.

“Xin chào, hàng của các anh đây đủ rồi!”

“Nhanh như vậy là đủ rồi?”

Tô Mặc nhìn lướt qua túi nhựa trong tay đối phương, vừa gật đầu vừa đẩy cái túi xách qua.

“Các anh còn có thể kiếm thêm hàng không? Tôi bên này còn muốn nữa... Thế này nhé, các anh có bao nhiêu, chúng tôi mua bấy nhiêu. Người ở đây khá tạp nham, chúng ta có thể vào con hẻm nhỏ bên trong giao dịch không?”

Nhìn theo ngón tay của đối phương, thằng nhóc da đen khẽ gật đầu đáp.

“Có chứ, chúng tôi còn có không ít người đang trên đường tới, bất quá... các anh còn tiền không?”

“Có!”

Tô Mặc đem cái túi xách của mình lấy xuống, ngay trước mặt đối phương mở ra, lộ ra bên trong cũng là một bọc tiền dày cộm.

“Được thôi huynh đệ, các anh cứ yên tâm, tối nay chúng tôi tuyệt đối sẽ khiến các anh hài lòng!”

Thấy tình huống này, thằng nhóc da đen kích động vô cùng, dẫn theo cái túi tiền nặng trịch, lập tức quay trở về đám người, bắt đầu bàn bạc xem từ đâu có thể kiếm thêm mười cân hàng nữa.

“Cậu có lưu số điện thoại không? Nhắn một tin cho cục trị an, bảo họ đến đón người về...”

Tô Mặc cúi đầu cười khẽ, rồi liếc mắt ra hiệu cho Chu Ba. Đối phương ngầm hiểu, lấy điện thoại cầm tay ra, bắt đầu soạn tin nhắn gửi cho cục trị an.

“Bảo họ cử mấy cái xe buýt đến đi, một xe tải không chở hết đâu!”

Lúc này, nơi xa lại có thêm một đám người da đen khác tiến đến, Tô Mặc kịp thời nhắc nhở một tiếng.

“Anh cứ yên tâm!”

***

Trụ sở cục trị an địa phương tọa lạc tại vị trí trung tâm thành phố, chiếm diện tích không nhỏ, quy mô không thua gì một sòng bạc cỡ trung.

Lúc này, do trời vừa chạng vạng tối, không ít cảnh sát tuần tra đã trở về, chuẩn bị kết thúc một ngày làm việc. Ở cục trị an của họ, không có khái niệm tăng ca. Họ làm việc theo chế độ ba ca một kíp, mỗi tháng luân phiên đổi ca một lần. Vả lại, với Las Vegas này, phần lớn vụ án họ xử lý mỗi ngày đều là mâu thuẫn giữa con bạc và sòng bài. Còn về các vụ án hình sự, nơi đây cũng có, nhưng phần lớn đều tập trung ở khu vực người da đen.

Bất quá, sau một lần vài cảnh sát hy sinh, tất cả mọi người cũng không bao giờ đặt chân vào khu vực đó một khi trời đã tối. Nơi đó tập trung quá nhiều tay buôn súng lậu. Vả lại, những người da đen sống ở khu vực đó có mối thù sâu sắc với những người da trắng như họ.

“Đội trưởng!”

Bỗng nhiên, một cô gái trẻ da trắng phụ trách nghe điện thoại, vẻ mặt mờ mịt nhìn chằm chằm điện thoại, gọi đội trưởng từ xa tới.

“Ngài xem tin nhắn này, có phải họ đang đùa không?”

Đội trưởng là một người đàn ông trung niên anh tuấn, cao một mét chín, thân hình cao lớn, lưng thẳng tắp, trên mặt luôn nở nụ cười.

“Đùa cái gì cơ?”

“Ngài nhìn xem, trong tin nhắn nói rằng có rất nhiều kẻ buôn ma túy đã bị bắt giữ ngay tại khu ngã tư của người da đen... Chúng ta...”

“Có đúng không?”

Đội trưởng cúi đầu nhìn lên tin nhắn. Bên trong viết rằng, toàn bộ mười mấy tên buôn ma túy trên phố đều đã bị khống chế, yêu cầu họ mau chóng đến đưa người về. Đồng thời, cuối cùng còn nhắc nhở thêm, nhất định phải điều xe buýt đến, nếu không sẽ không chở hết.

“Chậc, chắc là đùa thôi mà?”

Ngay cả một đội trưởng như hắn, nhìn thấy tin nhắn này cũng cảm thấy đây là một trò đùa. Làm sao có thể? Đối phương là ai? Không thể nào bắt giữ toàn bộ những kẻ buôn ma túy trên một con phố được. Cần biết rằng, những người da đen đó trong tay đều có vũ khí, khi bị bắt, họ tuyệt đối không sợ. Lại còn chiếm cứ địa hình có lợi trong khu ngã tư, dám đối đầu đấu súng với cảnh sát của họ.

“Không cần để ý, chắc chắn là trò đùa!”

Đội trưởng vừa dứt lời, đã nhìn thấy điện thoại trong tay nữ cảnh sát lại vang lên. Lần này, đối phương gửi tới không còn là tin nhắn, mà là một đoạn video được quay lại.

“Thật, đội trưởng, thật rồi! Ngài nhìn những người trong video kia, họ thực sự đang giao dịch kìa. Bất quá... nhưng đâu có ai bị bắt đâu? Người quay video là ai thế nhỉ?”

“Thông báo toàn bộ nhân viên!”

Sau một thoáng im lặng, đội trưởng lập tức vung tay lên, hô lớn với tất cả cảnh sát đang có mặt:

“Mặc áo chống đạn vào! Nhiều kẻ buôn ma túy tụ tập cùng một chỗ như vậy, có thể đang muốn làm chuyện gì lớn. Chúng ta đến xem một chút, nhớ kỹ, phải lấy việc giải tán làm trọng, rõ chưa? Không được xung đột với đối phương!”

“Nhanh lên, năm phút nữa xuất phát!”

“Đúng rồi, nhất định phải tìm ra người gửi tin nhắn, đối phương có thể là phần tử tội phạm ẩn mình trong số những kẻ buôn ma túy kia, hoặc có lẽ, họ muốn trở thành người cung cấp tin tức cho chúng ta!”

Sau khi nói xong, tất cả mọi người có mặt đều sực tỉnh, người nào người nấy lập tức mặc trang bị vào.

Sau năm phút, mấy chiếc xe cảnh sát chống đạn hỏa tốc lao tới khu ngã tư của người da đen. Còn về việc tin nhắn có nhắc đến xe buýt, đội trưởng cũng không có chuẩn bị sẵn. Trong video ông ta đều thấy rõ. Đừng nói là bắt người, người quay video nếu dám lộ mặt, đã sớm thành cái xác không hồn...

Cùng lúc đó, trong khu ngã tư ổ chuột của người da đen, một chiếc xe hơi Toyota nhỏ chậm rãi dừng lại bên lề đường. Chu Ba ngồi ở ghế phụ lái, hạ cửa kính xe xuống, vẫy tay gọi mấy người da đen đang đi đường bên ngoài.

“Huynh đệ, hỏi chuyện này chút? Mấy chú biết chỗ giao dịch ma túy ở đâu không? Chính là cái vụ mua mười cân một lúc ấy!”

“Nói tôi biết với, làm ơn! Thời gian gấp lắm, lát nữa họ giao dịch xong, tôi không kịp nữa!”

“Nói chuyện đi chứ? Tôi đang hỏi chú đấy, 10 đô đây...”

Vừa nói, Chu Ba quay đầu, đưa tay ra trước mặt Âu Lệ. Âu Lệ một bên móc tiền, một bên nhỏ giọng thầm thì:

“Tiền lần trước anh còn chưa thanh toán mà, Chu công tử à, anh ra ngoài mà không mang theo tiền à? Anh còn thiếu tôi bao nhiêu đôi tất chân cơ mà, khi nào anh mới trả lại cho tôi đây!”

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần được cấp phép.