(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 115: Hai người còn bái lên
Ổ bánh mì quá lớn khiến con chuột không thể khuân vác, Trần Phong đành chậm rãi đặt nó xuống đất.
Con chuột chạy quanh ổ bánh mì hai vòng, dường như vô cùng kinh ngạc và thích thú. Nó quay đầu nhìn Trần Phong, hai chân trước chắp lên chắp xuống, hệt như đang cảm tạ anh.
"Ôi trời, huynh đài làm thế này tôi không dám nhận đâu, chính tôi mới phải cảm ơn huynh."
Thấy vậy, Trần Phong liền vội lên tiếng, chắp tay vái lại. Anh tự nhủ mình đã vớ được món hời lớn, đáng lẽ ra anh mới là người phải cảm ơn chuột huynh.
Nếu có người ngoài chứng kiến cảnh tượng này, chắc chắn sẽ há hốc mồm kinh ngạc, một người một chuột lại chắp tay vái nhau, chẳng lẽ muốn kết nghĩa huynh đệ sao?
"Ông bạn, thứ này còn nữa không? Nếu có thì dẫn tôi đi nữa nhé?" Trần Phong vừa nắm cục vàng, vừa nhỏ giọng thương lượng với chuột huynh. Anh cảm giác con chuột này dường như có thể hiểu tiếng người, liền không kìm được mà bắt chuyện với nó.
Con chuột cúi xuống gặm một miếng bánh mì, lần này dường như không hiểu lời Trần Phong nói, liền quay người chui tọt vào hang.
Chỉ chốc lát sau, nó dẫn theo mấy con chuột nữa chui ra, trong đó có một con lớn tương đương với nó, cùng với mấy con chuột con. Đám chuột này vừa ra ngoài liền bắt đầu gặm bánh mì, Trần Phong ngồi xổm dưới đất, mỉm cười nhìn chúng.
Dù không có thêm vàng, Trần Phong cũng đã rất mãn nguyện, đây quả là một niềm vui bất ngờ tột độ. Ai có thể ngờ được một con chuột lại có thể mang đến cho anh một cục vàng chứ?
Trần Phong lại lấy từ trong túi ra một bình nước. Bình nước này không còn nhiều lắm, anh đặt nắp chai xuống đất, đổ một ít nước vào, rồi đẩy lại gần ổ bánh mì.
Ngoại trừ con chuột ban đầu, những con chuột còn lại thấy hành động của Trần Phong thì đều theo bản năng lùi lại. Chỉ đến khi nhận ra Trần Phong không có ác ý, chúng mới quay lại tiếp tục gặm bánh mì.
Có một con chuột con cẩn thận từng bước tiến về phía nắp chai, hầu như đi một bước lùi ba bước. Sau khi thấy Trần Phong không động đậy, mãi sau nó mới dám tiến đến uống nước.
Con chuột ban đầu kia ăn mấy miếng liền liếc nhìn Trần Phong, thỉnh thoảng lại đưa mắt về phía con chuột con. Trần Phong thấy chúng thật sự đang uống nước, liền không kìm được mà bật cười.
Cho chúng thêm nước vài lần, con chuột ban đầu kia nhìn Trần Phong, rồi đi đến một chỗ, bắt đầu đào đất. Trần Phong thấy vậy vội vàng đi theo, dù sao anh bạn này cũng không phải chuột bình thường, anh cảm thấy nó sẽ không hành động vô cớ.
Khi con chuột kia bới được một cái hố nhỏ, hệ thống của Trần Phong đột nhiên vang lên, điều này khiến anh không khỏi sửng sốt.
"Ôi trời, thật sự có sao?"
Nói thật, chính Trần Phong cũng cảm thấy có chút phi lý. Chẳng lẽ con chuột này thật sự biết anh cần gì sao?
Sau khi đào xong hố, con chuột kia liền chui vào hang của mình. Những con chuột khác cũng không ăn nữa, đều chui vào theo.
Chỉ còn lại Trần Phong đang ngập tràn kinh ngạc, ngồi xổm bên cạnh cái hố nhỏ. Anh lấy máy dò ra, thử dò xét cái hố nhỏ, máy dò lập tức vang lên.
"A ô ~"
Lúc này Trần Phong thật sự ngây người, con chuột này định vị còn chính xác hơn cả máy dò, vàng thật sự nằm ngay đây! Anh lấy ra cái xẻng nhỏ, bắt đầu xúc từng xẻng đất.
Thứ được chôn lần này vẫn khá sâu, Trần Phong đã đào liên tiếp rất nhiều xẻng, mãi sau mới lôi được vật ra. Dùng tay bóp nát những cục đất lớn, một hạt vàng rơi xuống đất, khóe miệng Trần Phong không kìm được nụ cười.
Hạt vàng này ước chừng giá trị sáu bảy trăm, tuy không lớn bằng cục vàng trước đó, nhưng cũng rất đáng giá.
"Tôi yêu huynh chết mất thôi, chuột huynh." Trần Phong bỏ hạt vàng vào trong lọ, quay đầu về phía hang chuột, nhỏ giọng nói.
Nếu sau này về kể lại cho mọi người nghe chuyện một con chuột dẫn Trần Phong tìm được hai nghìn đồng tiền vàng, chắc chắn sẽ không ai tin, tất cả sẽ bảo Trần Phong nói nhảm, khoác lác. Chuột còn có thể dẫn ngươi đi tìm vàng ư? Nó thành tinh rồi hay sao? Đáng tiếc, đây lại là sự thật, ngay cả chính Trần Phong cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Thu lại công cụ, thấy chuột huynh có lẽ sẽ không ra nữa, với cả cũng không còn "hàng" để tìm, Trần Phong liền tiếp tục đi tìm kiếm.
Đường hầm mỏ quanh co khúc khuỷu, không có vật gì khác ngoài một vài tạp vật. Trần Phong cũng không biết mình đã đi sâu bao nhiêu, chỉ cảm thấy càng ngày càng lạnh, cả người nổi da gà. Anh biết điều này, dù bên ngoài có nóng đến mấy, dưới lòng đất vẫn sẽ càng lúc càng lạnh, thậm chí công nhân làm việc dưới mỏ đều phải mặc áo bông, nếu không sẽ không chịu nổi.
Trần Phong chỉ mặc áo cộc tay, ước chừng cũng chỉ có thể tìm kiếm được đến mức này, hiện giờ anh đã rét run cầm cập. Mà lại đi nãy giờ hệ thống cũng không hề báo động, chắc hẳn bên trong cũng chẳng còn "hàng" gì.
Xoa xoa cánh tay, Trần Phong liền quay trở ra. Khi đi ngang qua hang của chuột huynh vừa nãy, Trần Phong dừng bước. Nước trong nắp chai đã cạn, Trần Phong đoán chừng vừa nãy lại có chuột con ra uống nước.
Trần Phong lại vặn nắp một chai nước khác, rót đầy nắp chai, rồi lấy ra một cái bánh mì mình đã cắn hai miếng trước đó, đặt cạnh hang chuột.
"Lão huynh, lần đi này chúng ta chẳng biết năm nào tháng nào mới có thể gặp lại, những thứ này chỉ là chút lòng thành nhỏ mọn của đệ. Lão đệ xin cáo lui trước."
Trần Phong nhẹ giọng nói với hang chuột, nói rồi quay người rời đi. Khi bóng lưng Trần Phong biến mất ở khúc quanh, từ trong hang chuột chui ra một con, giơ hai chân trước lên nhìn về phía khúc rẽ, mấy giây sau lại chui vào trong.
Trần Phong rất nhanh đã đi đến ngã ba kia, thật ra bây giờ anh đang khá lạnh. Vốn định dò xét thêm đường hầm bên phải, nhưng Trần Phong quyết định ra ngoài trước, rồi tính sau.
Khi khoảng cách đến cửa hang càng ngày càng gần, anh có thể nghe được tiếng gió lớn thổi qua cửa hang "hô hô". Ánh sáng cũng đã xuất hiện trước mắt, anh liền chạy thẳng ra chỗ có ánh sáng. Tại khoảnh khắc bước ra khỏi cửa động, Trần Phong hít thật sâu một hơi không khí.
Nắng gắt chiếu lên người ấm áp, không hề cảm thấy khô nóng chút nào, Trần Phong vô cùng thoải mái. Mặc dù trong động mát mẻ, nhưng bên ngoài vẫn dễ chịu hơn. Môi trường trong động quá tù túng, thật sự không thể ở lâu, thỉnh thoảng vào một chút thì được.
Ở bên ngoài nghỉ ngơi một lát, hút một điếu thuốc, Trần Phong đã từ cảm giác ấm áp ban đầu chuyển sang hơi khô nóng. Anh quay người trở lại vào trong động, lần này chuẩn bị dò xét đường bên phải.
Nói thật, nếu không đi xem thử, Trần Phong tối về chắc chắn sẽ ngủ không yên, nằm mơ cũng sẽ tò mò xem bên phải có gì. Rất nhanh anh đã đi đến ngã ba mở rộng kia, lần này thẳng tiến về phía bên phải.
Cũng là những giàn thép chống đỡ tương tự, chỉ là không hiểu sao mặt đất bên phải lại có một ít bùn đất vương vãi, trong khi đường bên trái vừa nãy thì hoàn toàn khô ráo, đặc biệt mát mẻ. Đi vài bước, Trần Phong thấy một cái mũ bảo hộ, bên trên có một vết nứt, chữ in tên mỏ, xem ra chính là mũ bảo hộ của mỏ này.
Anh nhấc cái mũ lên, dưới đáy cũng không có gì được giấu. Trần Phong mím môi, tiếp tục đi về phía trước. Càng đi về phía trước, Trần Phong thấy một đoạn ống rất dài và rất thô, cái ống đó to đến mức có thể chứa cả anh ở bên trong.
Nhìn kỹ một chút, Trần Phong phát hiện cái ống đã bị rách. Hệ thống cũng không hề báo động, chứng tỏ không có "hàng". Trần Phong nhẹ nhàng đá cái ống một cái, tiếp tục đi về phía trước. Thứ này chẳng đáng tiền, nếu đáng tiền thì Trần Phong đã mang đi rồi.
Đi sâu hơn nữa, Trần Phong thấy một đống quần áo rách rưới, đều là quần áo lao động của mỏ này, bẩn thỉu đến mức không còn ra hình thù gì. Trần Phong đi ngang qua cố ý chậm lại bước chân, đáng tiếc hệ thống vẫn không có bất kỳ động tĩnh gì.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.