Trong thành phố này, có không ít người mưu sinh bằng nghề đào vàng. Họ còn có những điểm tập kết của riêng họ, bình thường không có việc gì thì đều tụ tập ở nơi tập trung vàng đó để tán gẫu.

Họ trao đổi xem chỗ nào có nhiều vàng, hay đâu đó lại có quặng mới mở, hoặc quặng của ai vừa trúng được mẻ lớn nào.

"Nhà hắn còn bán những dụng cụ này nữa, các cậu rảnh rỗi có thể ghé qua xem, tốt lắm đấy." Người trẻ tuổi vừa nói vừa dập tắt điếu thuốc.

"Thật sao? Vậy thì hay quá, lần này chúng tôi sẽ ghé qua để mở mang tầm mắt." Trần Phong nói với vẻ hơi kinh ngạc.

Không ai biết, sự kinh ngạc trên nét mặt Trần Phong là thật hay chỉ là giả vờ.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, tin tức này thực sự rất hữu ích đối với Trần Phong. Anh ta đang loay hoay không biết tìm đâu ra nơi để thăm dò tin tức như vậy.

Đến lúc đó, anh ta có thể làm quen với mấy người đi kiếm tiền, hỏi han kỹ càng kinh nghiệm trong nghề.

Dứt lời, Trần Phong và người trẻ tuổi đứng lặng tại chỗ, không khí bỗng dưng chùng xuống đầy ngượng nghịu.

Người trẻ tuổi không muốn bỏ đi, còn Trần Phong thì không muốn đào bới trong khi hắn ta vẫn còn ở đây. Cứ thế, hai người cứ thế giằng co.

Im lặng một lúc đầy lúng túng, người trẻ tuổi nhìn xuống cái hố nhỏ dưới chân Trần Phong.

"Cậu đào được món gì rồi à?" Người trẻ tuổi biết rõ nhưng vẫn cố hỏi.

"Ừm." Trần Phong gật đầu, thẳng thừng thừa nhận.

Động thái này nhằm nói cho người trẻ tuổi biết rằng, món đồ này là do chính tay anh ta tìm thấy.

Nếu Trần Phong nói không đào được gì, người trẻ tuổi kia có thể sẽ dùng máy dò rà qua, và lúc đó món đồ này sẽ chẳng còn là của Trần Phong nữa.

"Vậy cậu cứ tiếp tục đi, đừng bận tâm đến tôi, ha ha." Người trẻ tuổi nặn ra một nụ cười mà hắn ta tự cho là hiền lành.

"Không sao, hơi mệt, tôi nghỉ một lát đã." Trần Phong thẳng thừng ngồi bệt xuống đất, ra vẻ chưa định động thủ ngay.

"Đừng như vậy chứ, anh bạn, có cần đến mức đó không." Người trẻ tuổi cuối cùng cũng không thể nhịn được nữa, sắc mặt hắn ta tối sầm lại.

Thấy hắn ta không còn giả bộ được nữa, Trần Phong tay nắm chặt cái cuốc đứng lên, nét mặt cũng lạnh lùng không kém.

"Sao thế? Tôi tìm được món đồ, tôi muốn nghỉ một lát rồi mới đào tiếp, có vấn đề gì à?"

Hai người nhìn thẳng vào nhau, không khí dần trở nên căng thẳng, không ai chịu nhường ai, cứ như thể một giây sau là họ sẽ lao vào đánh nhau.

Cuối cùng, người trẻ tuổi vốn còn định nói gì đó, nhưng liếc thấy cái cuốc sắc lẹm trong tay Trần Phong, hắn ta đành gật đầu một cái với vẻ mặt khó coi, không nói gì thêm, lùi mấy bước rồi rời khỏi chỗ này.

Thấy hắn ta đã đi xa, bàn tay đang nắm chặt cái cuốc của Trần Phong mới từ từ nới lỏng.

Rõ ràng vừa rồi người trẻ tuổi kia mang theo ác ý, nếu hắn ta thật sự muốn động thủ, Trần Phong cũng không phải dạng vừa đâu.

Thậm chí Trần Phong vừa rồi đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần người trẻ tuổi kia có chút động thái vượt quá giới hạn, anh ta sẽ ra tay trước, dùng cái cuốc đào cho hắn ta mấy nhát rồi tính sau.

Ở chốn hoang vu dã địa này, vốn chẳng có ai, ai mà biết được kẻ vừa đến đây với mục đích gì.

Tiên hạ thủ vi cường, hậu hạ thủ tao ương.

Còn người trẻ tuổi kia, sau khi bỏ đi, sắc mặt cũng vô cùng âm trầm, hắn cắn chặt môi, trong lòng đầy sự không cam tâm vì chưa đạt được mục đích, và cả nỗi nhục khi bị người khác ép phải rút lui.

Vừa rồi nếu không phải nhìn thấy cái cuốc trong tay Trần Phong, hắn ta nhất định đã động thủ r��i.

Từ trước đến nay, hắn luôn là kẻ tung hoành ngang ngược ở khu vực này, làm gì có chuyện đến lượt người khác ép hắn phải bỏ đi như vậy.

Tuy nhiên, phải công nhận, khi đối mặt với ánh mắt của Trần Phong lúc nãy, hắn ta đã thực sự có chút sợ hãi.

Bởi vì là kẻ thường xuyên gây gổ, hắn hoàn toàn có thể phân biệt được đối phương rốt cuộc là đang ra vẻ hống hách, hay thực sự là kẻ hung hãn, tàn độc.

"Chết tiệt, ai đi kiếm tiền mà lại mang theo cái cuốc như vậy chứ, đồ quái lạ!"

Người trẻ tuổi tự đổ lỗi cho việc mình lùi bước là do Trần Phong có vũ khí tốt hơn, còn bản thân hắn thì chỉ là "nhận rõ tình thế" chứ không phải sợ hãi gì.

Nếu không phải hắn ta cầm cái thứ đó, mình sợ hắn chắc?

Đúng, chính là như vậy.

Về phía Trần Phong, thấy người trẻ tuổi kia đã thật sự bỏ đi, anh ta liền ngồi xổm xuống bắt đầu đào bới.

Lần này, động tác của anh ta nhanh hơn hẳn so với lúc trước. Phải nhanh chóng đào được món đồ lên và mang đi mới là thượng sách, chậm trễ ắt sinh biến.

Trời mới biết gã kia rốt cuộc là đi hẳn hay là đi gọi người đến.

Thực tâm mà nói, Trần Phong không thích gây gổ với người khác. Anh ta ra đây chỉ vì kiếm tiền, chứ không phải để tranh giành địa bàn hay xưng bá.

Nhưng nếu có ai thật sự dám chèn ép lên đầu anh ta, thì cứ thử xem, Trần Phong sẽ cho kẻ đó biết tay.

Trần Phong thà đánh nhau một trận sống mái, chứ quyết không để người khác ức hiếp mình đến chết.

Ngồi xổm trên mặt đất, anh ta dùng sức xới đất, rất nhanh một đống đất nhỏ đã được vun lên.

Anh ta cầm máy dò rà qua trên đống đất, máy dò lập tức phát ra tiếng "A ô ~".

Điều đó chứng tỏ món đồ đã được xới lên. Anh ta đổi sang cái xẻng nhỏ bắt đầu tìm kiếm, nhưng tìm mấy lần vẫn không thấy, thế là Trần Phong bắt đầu dùng xẻng để lọc đất.

Khoảng năm, sáu lần như vậy, Trần Phong liền tìm thấy món đồ. Anh ta rung nhẹ cái xẻng, rồi tiếp tục rà máy dò.

Rung nhẹ một cái, Trần Phong liền thấy một miếng kim phiến ánh lên trong xẻng. Anh ta cầm nó lên, cẩn thận nhìn quanh một lượt, sau khi chắc chắn không có ai mới lau ��i lớp đất bám vào.

Miếng kim phiến có kích thước cũng khá, Trần Phong ước tính nó có thể trị giá hơn một nghìn đồng.

Bỏ món đồ vào chiếc bình nhỏ, Trần Phong mang theo dụng cụ, đi ngược lại hướng người trẻ tuổi vừa rời đi.

Có thể tránh được xung đột thì Trần Phong sẽ cố gắng tránh né hết mức.

Đi về phía trước chừng mười mấy phút, hệ thống của Trần Phong vang lên.

Anh ta vẽ ra một phạm vi nhỏ, rồi cầm máy dò bắt đầu rà soát.

Tuy nhiên, trong lúc rà soát, Trần Phong vẫn không nhịn được mà nhìn quanh một lượt, quan sát xem liệu có ai đang theo dõi mình không.

Cứ thế, anh ta rà soát từng khu vực nhỏ, cho đến khi dò được khoảng hai phần ba địa điểm thì máy dò phát ra tiếng.

Trần Phong ngồi xổm xuống đất, thay cái xẻng nhỏ và bắt đầu dùng sức xới đất.

Buổi sáng gió vẫn còn khá mạnh. Việc xới đất vốn đã khiến bụi bay mù mịt, nay lại thêm cơn gió quét qua, khiến Trần Phong dính đầy bụi. Anh ta không khỏi cau mày, nheo mắt lại, giơ tay che đỡ.

Đợi đến khi gió giảm bớt, Trần Phong mới tiếp tục xới đất.

C��m thấy đã đủ sâu, Trần Phong quay đầu cầm lấy máy dò, rà qua trên đống đất đã xới.

Máy dò không phát ra tiếng động, Trần Phong biết món đồ vẫn còn nằm sâu bên dưới, thế là anh ta đổi sang cái xẻng lớn hơn, tiếp tục đào đất trong hố.

Từng xẻng từng xẻng đất được đào lên, rất nhanh máy dò lại vang lên. Trần Phong rung nhẹ cái xẻng, rồi trực tiếp dùng tay bới tìm.

Chỉ lát sau, một hạt bạc liền được Trần Phong móc ra.

Hạt bạc này ước chừng trị giá hơn bốn mươi đồng. Trần Phong thổi nhẹ một cái, bỏ vào trong bình, thu dọn dụng cụ rồi tiếp tục đi về phía trước.

Khu vực này địa hình khá gập ghềnh, Trần Phong chậm rãi tiến bước. Lúc này, anh ta dường như thấy phía trước có gì đó lạ thường.

Dường như có rất nhiều thanh sắt cắm xuống đất. Anh ta không rõ chuyện gì đang xảy ra, bèn chuẩn bị đi qua để thăm dò thực hư.

Khi Trần Phong đến gần quan sát, anh ta phát hiện phía trước là một cái hố lớn, nhìn vào bên trong thì tối đen như mực.

Những thứ mà Trần Phong nhìn thấy là những thanh cốt thép cắm lộn xộn quanh miệng hố, có lẽ là để cảnh báo mọi người không lại gần mà ngã xuống.

Trần Phong nhặt một hòn đá ném xuống. Mãi vài giây sau, tiếng đá chạm đáy mới vọng lên từ lòng hố.

Thấy vậy, Trần Phong không khỏi nhếch môi. Bảo sao những người đi kiếm tiền lại nói ban đêm công việc rất nguy hiểm.

Hóa ra, không chỉ có nguy cơ lạc đường thôi đâu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi khám phá những câu chuyện độc đáo.