(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 181: Lưu Bình mơ tưởng chi địa
Đêm nay, trong màn đêm mờ mịt, chỉ dựa vào ánh đèn pin le lói, những cái hố lạ lẫm như vậy rất dễ khiến người ta vấp ngã, thậm chí là rơi xuống. Nếu lỡ rơi xuống cái hố sâu mười mấy mét ấy, e rằng sẽ nát bét cả người.
Trần Phong lắc đầu, mang theo đồ đạc rời xa nơi nguy hiểm này, tiếp tục tiến về phía trước. Ngay trước mặt là một mảnh lùm cây rậm rạp, mà trên mặt đất lại còn có cỏ dại, điều này khiến Trần Phong không khỏi ngạc nhiên. Thật sự là lần đầu tiên hắn thấy cỏ xanh mọc ở nơi này, hơn nữa còn là mọc xanh tốt liên miên. Trước đây, những ngọn cỏ hắn từng thấy đều vàng úa, khô héo từ bao giờ không rõ.
Tiến vào lùm cây, hai chân Trần Phong chìm ngập trong bụi cỏ. Hắn còn thấy vài cây bà bà đinh, chính là những cây bồ công anh chưa kịp nở hoa.
"Chà, nếu mẹ mình mà đến đây, chắc chắn bà sẽ cầm con dao nhỏ mà đào đến tận trưa mất." Trần Phong cười nói.
Lưu Bình rất thích đào bà bà đinh về chấm tương ăn. Có khi đào được nhiều quá ăn không hết, thậm chí còn có tiểu thương đến thu mua tại thôn rồi mang ra thành phố bán, giá cũng không hề rẻ chút nào. Có thể nói, một nơi như thế này, đối với Lưu Bình mà nói, đó chính là thế ngoại đào nguyên.
Mang theo máy dò, Trần Phong đi về phía trước. Đã mất công đến đây rồi, lẽ nào lại bỏ qua cơ hội tìm kiếm? Bởi vì cỏ dại và bụi cây rậm rạp, đường đi vẫn rất khó khăn. Tốc độ của Trần Phong rõ ràng chậm hẳn đi. Hơn nữa, những cỏ dại này có lá với răng cưa, chỉ cần không cẩn thận là sẽ bị cứa một cái, để lại một vết đỏ, thậm chí có khi còn bị rách da chảy máu. Vì thế, Trần Phong đi lại rất cẩn thận, cố gắng không để bản thân bị thương.
"Đinh! Túc chủ, trong phạm vi bốn mét có kim loại quý hiếm tồn tại!"
Không biết đã đi được bao lâu, Trần Phong nghe thấy tiếng của hệ thống. Hắn dừng lại, khoanh vùng phạm vi và bắt đầu dò xét. Cứ như vậy, Trần Phong chậm rãi di chuyển, giẫm lên cỏ, từng khu vực nhỏ một mà dò xét. Khi dò xét đến khoảng một phần ba diện tích, máy dò của Trần Phong vang lên. Hắn ngồi xổm xuống, trước tiên gạt gạt đám cỏ dưới chân, rồi móc ra cái cuốc. Chỉ là, khi hắn định bới lên như vẫn tưởng tượng trước đó, Trần Phong lại khựng lại. Đám cỏ này không giống như đất cát dễ dàng bới, chỉ cần kéo nhẹ là lên cả đống. Bên dưới toàn là rễ cỏ, mỗi sợi đều cứng chắc vô cùng.
Trần Phong thử một chút, quả nhiên đúng như hắn dự đoán, bới ít thì không ăn thua, bới nhiều thì rễ cỏ quấn chặt lấy cuốc của hắn, không tài nào nhấc lên được. Đã như vậy, thì Trần Phong đành phải vô tình vậy. Hắn dựng thẳng cái cuốc lên, trực tiếp bắt đầu dùng sức đào. Rất nhanh, theo mỗi nhát cuốc của hắn, từng mảng cỏ dại không ngừng bị hất tung lên. Trần Phong dứt khoát lật tung toàn bộ đám cỏ dưới chân lên một lượt. Làm như vậy, việc bới tìm sau này sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều.
Sau khi đào xong, Trần Phong mới phát hiện ra, bảo sao nơi đây lại có cỏ dại rậm rạp đến thế. Đất ở đây hoàn toàn khác với trước kia. Trước đó toàn là đất cát, còn đây lại là đất bùn, thậm chí vì hôm qua trời vừa tạnh mưa, đất vẫn còn rất ẩm ướt, chỉ cần nắm một chút là dính đầy tay. Liên tưởng đến nội dung nhật ký trước đó, Trần Phong suy đoán nơi này có thể từng là vườn rau của một nhà nào đó, hoặc chỉ là một mảnh đất nhỏ. Có lẽ nhân viên khảo sát cảm thấy nơi này chẳng có giá trị gì nên không đào bới, mà để lại, có thể là để trồng thêm ít rau xanh cho mọi người ăn.
Lần này, sau khi đào xong, Trần Phong trực tiếp dùng xẻng, xúc từng xẻng đất lớn một. Rất nhanh, Trần Phong đã đào thành một cái hố tại chỗ máy dò báo hiệu, bên cạnh là đống đất bùn chất thành đống nhỏ.
"A ô ~" Trần Phong giơ lên một xẻng đầy bùn đất, đưa qua máy dò. Lần này, máy dò cuối cùng cũng phát ra tín hiệu trở lại. Trần Phong thử rung nhẹ xẻng, nhưng đất không rơi từng chút một, mà là thành từng mảng lớn. Rung lắc vài lần, hơn nửa số đất trong xẻng rơi hết. Khi Trần Phong đưa xẻng qua máy dò lần nữa, thì máy dò đã im bặt.
Trần Phong nhìn những khối bùn đất trên mặt đất, bới qua bới lại, có chút bất đắc dĩ. Thông thường, chỉ cần dùng ngón tay bới móc qua lại là có thể nhìn thấy món đồ nằm ở đâu. Nhưng lần này cũng chẳng ăn thua. Trần Phong dùng ngón tay bới móc, những khối bùn đất cứ như quả bóng, lăn lông lốc qua lại, làm sao mà tìm thấy món đồ được. Thấy vậy, Trần Phong đành nhặt từng khối bùn đất lên, đặt vào lòng bàn tay rồi bóp nát, sau đó lại tìm kiếm. Bóp nát khối này mà không thấy gì, Trần Phong lại vứt đất đi, rồi nhặt một khối bùn đất khác. Giống như bóc hộp may mắn vậy, chẳng biết món đồ giấu trong khối nào. Bóp nát bốn khối bùn đất liên tiếp, Trần Phong cuối cùng cũng bóp ra món đồ. Tay trái cầm món đồ, tay phải vỗ vỗ, đất bùn rơi lả tả xuống đất.
Chỉ tiếc, món đồ này lại là một viên bạc hạt màu xám trắng. Trần Phong thổi nhẹ viên bạc hạt, rồi bỏ vào trong bình. Viên bạc hạt này có giá trị đại khái hơn ba mươi đồng.
Trần Phong đứng lên, mang theo công cụ tiếp tục đi sâu vào bên trong. Chỉ là Trần Phong không hề để ý, một cọng cỏ đã quấn quanh mắt cá chân hắn. Theo mỗi bước chân của Trần Phong, cọng cỏ ấy cứ thế vòng chặt lấy cổ chân, rồi chợt siết lại một cái.
"Tê, móa!" Trần Phong chợt cảm thấy đau nhói, hắn lập tức đứng trụ bằng chân còn lại, ôm lấy cổ chân phải, trên mặt lộ rõ vẻ đau đớn.
Trần Phong cẩn thận nhìn vào mắt cá chân, thấy có một vết đỏ hằn lên, chỉ rách một chút xíu da. Trần Phong nhíu mày ngồi xuống, cầm lấy cọng cỏ ấy nhìn kỹ một chút. Cọng cỏ ấy không có răng cưa trên lá, nhưng trên thân lại chi chít gai nhọn, khi cầm lên, Trần Phong cảm thấy có chút gai góc khó chịu. Loài cỏ này cùng lắm thì cũng chỉ làm rách một chút xíu da, chẳng có gì nguy hiểm cả, chỉ có điều, đau thì đúng là rất đau.
Trần Phong cảm giác cổ chân mình nóng ran. Sau khi xoa xoa một chút, hắn liền mang theo công cụ tiếp tục tiến về phía trước, lần này càng cẩn thận hơn gấp bội. Thật ra, hắn chỉ là muốn xem xem nơi này có món đồ giá trị nào không, bởi vì hắn chưa từng đến loại địa phương này bao giờ. Nếu không, Trần Phong đã sớm đi ra rồi, ai lại rảnh rỗi mà chịu cái tội này chứ? Nằm dài trên bãi cát tiêu dao, hưởng thụ không phải tốt hơn sao.
Đúng lúc đó, Trần Phong thấy một cây bà bà đinh nhỏ. Hắn đưa tay cầm lên, bứt một ít cho vào miệng nhai. Vị đắng đến nỗi hắn phải nhăn mặt. Hắn thật không hiểu cái thứ này có gì ngon mà ăn, dù sao Lưu Bình cứ nói thứ này có tác dụng hạ sốt, lại còn là dược liệu, là đồ tốt.
Trần Phong mang theo máy dò tiếp tục tiến về phía trước. Sau khi nuốt bà bà đinh xuống xong, hắn vẫn không quên uống một ngụm nước. Đi chừng bảy tám phút, hệ thống lại vang lên. Trần Phong khoanh vùng phạm vi, mang theo máy dò liền bắt đầu dò xét. Vừa dò xét xong hàng thứ nhất, chưa kịp dò xét đến hàng thứ hai, máy dò của Trần Phong đã không nhấc lên được, vì có một cọng cỏ quấn chặt lấy máy dò.
Trần Phong dùng sức kéo máy dò sang phải một chút nhưng vẫn không động đậy. Đám cỏ này quấn rất chặt. Thấy vậy, Trần Phong trực tiếp dùng sức nhấc máy dò lên. Một phát nhổ cả cây cỏ lên tận gốc, khiến bùn đất bắn tung tóe. Trần Phong xoay người, đưa tay gỡ cọng cỏ ra khỏi máy dò, rồi ném sang một bên, sau đó tiếp tục dò xét sang phải. Cứ như vậy, từng khu vực một, Trần Phong dò xét xuống. Lần này phải đến tận hàng thứ hai từ dưới lên, máy dò mới vang lên.
Trần Phong ngồi xuống, đặt máy dò xuống bên cạnh, cầm cái cuốc bắt đầu đào đất. Nếu không bới hết đám cỏ này ra, thì cái xẻng không thể nào cắm xuống được, bởi vì bên dưới toàn là rễ cỏ cứng cỏi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn gốc.