(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 240: Bất hạnh gia đình đều có các bất hạnh
"Không cần đâu, cứ thế ăn đi." Trần Phong lắc đầu, ngăn ông lão lại rồi ngồi vào chỗ trống mà họ đã dành sẵn cho mình.
Anh cầm đũa lên, thấy hai người kia vẫn chưa động đũa thì không khỏi nhìn về phía họ.
"Hai bác ăn đi thôi."
"Ừm."
Ông lão hít sâu một hơi, làm dịu lại cảm xúc rồi mới cầm đũa lên. Ba người cùng nhau bắt đầu bữa ăn.
Món ăn rất đơn giản, canh đậu đũa hầm thịt và rau trộn.
Đậu đũa là rau nhà trồng, còn thịt... chắc hẳn đã để đông lạnh từ rất lâu. Họ vẫn luôn chẳng nỡ ăn, hôm nay Trần Phong đến nên mới mang ra đãi anh.
"Cha mẹ Đóa Đóa đi đâu rồi ạ?" Trần Phong ngẩng đầu nhìn ông lão, hỏi điều thắc mắc lớn nhất trong lòng.
"Cha con bé Đóa Đóa đã mất cách đây ba năm rồi, bị tai nạn trên công trường, bị đập trúng mà chết."
Ông lão nói với giọng bình tĩnh, nhưng đằng sau sự bình tĩnh ấy ẩn chứa bao nhiêu nước mắt thì chỉ mình ông biết.
"Không ai chịu trách nhiệm sao ạ?" Trần Phong vừa ăn một miếng cơm vừa hỏi.
"Kẻ phụ trách đã bỏ trốn, công trường thì đình chỉ hoạt động rồi các bên đùn đẩy trách nhiệm. Tôi đã chạy đôn chạy đáo suốt một năm, cuối cùng tòa án mới ra phán quyết."
"Thế nhưng tôi cầm bản án trên tay, chỉ nhận được vỏn vẹn ba vạn tiền bồi thường, còn mười bảy vạn nữa thì chẳng biết đòi ở đâu."
"Người không cứu được, tiền thuốc thang đã mất mười bảy vạn." Ông lão cho một miếng rau trộn vào miệng, rồi nhắm chặt một bên mắt.
"Mẹ con bé đâu ạ?" Trần Phong gắp một miếng đậu đũa, thấy trong bát chỉ còn mười mấy lát thịt nằm im lìm.
"Cũng mất rồi, cô ấy có bệnh tim bẩm sinh, không chịu nổi cú sốc kép từ chồng và con gái, nghẹn một hơi không thở được nữa."
Ông lão bỗng xúc một miếng cơm, môi mím chặt.
"Bệnh của Đóa Đóa có chữa được không ạ?" Trần Phong hít sâu một hơi, chỉ cảm thấy lòng ngực nghẹn ứ.
"Nhiễm trùng tiểu đường giai đoạn cuối, cùng một loạt các biến chứng, còn có một số bệnh bẩm sinh khác nữa."
"Muốn chữa trị thì chỉ có cách thay thận, tiền thuốc men ít nhất cũng ba mươi vạn, mà nguồn thận thì vô cùng khan hiếm."
"Trong nhà đã kiệt quệ, bạn bè, họ hàng cũng đã vay mượn khắp lượt. Vì không có tiền, Đóa Đóa chỉ có thể xuất viện và lọc máu tại nhà."
"Cứ tiếp tục thế này, bác sĩ nói con bé nhiều nhất chỉ có thể cầm cự được vài năm nữa thôi, con bé còn quá nhỏ..."
Ông lão đặt mạnh bát cơm xuống, đưa tay dụi dụi khóe mắt.
"Tôi có lỗi với Đóa Đóa, là cái thằng gia này vô dụng mà..."
Ông nghẹn ngào, cúi đầu cố sức lau nước mắt.
Trần Phong ngẩng đầu nhìn cái bóng đèn sợi đốt kiểu cũ, chỉ cảm thấy ánh sáng ấy như đang mờ dần đi.
Anh muốn an ủi ông lão, thế nhưng lời an ủi cứ nghẹn lại trong cổ họng, không sao nói ra được.
Anh không cách nào thản nhiên nói ra những lời sáo rỗng như "Không sao đâu, ngày mai sẽ tốt đẹp hơn".
Bởi vì ngày mai sẽ không tốt đẹp hơn, mà chỉ càng tồi tệ hơn.
Dây gai cứ chọn chỗ mềm mà thắt, vận rủi cứ tìm đến người khốn khổ.
Gia đình hạnh phúc đều giống nhau, còn gia đình bất hạnh thì bất hạnh theo những cách riêng.
"Ông ơi, cháu ăn xong rồi, cháu xin phép về trước, có chuyện gì ông cứ gọi cháu nhé."
Trần Phong đứng dậy. Anh chỉ muốn ra ngoài hít thở không khí, anh không biết nên an ủi ông lão thế nào, cũng chẳng biết mình nên nói gì.
"Đã muộn thế này rồi, hay là cháu cứ ở lại đây một đêm rồi hãy về." Ông lão dụi dụi nước mắt, đứng dậy nói.
"Không được đâu ạ, ông bà cứ ngồi đi, đừng tiễn cháu, cháu tự đi được."
Trần Phong vội giữ ông bà lại, không cho tiễn rồi tự mình ra khỏi phòng, khép cửa lại.
Bước vào bếp, Trần Phong nhìn cánh cửa phòng Đóa Đóa đang khép kín, nghĩ đến hai chiếc ống cắm vào bụng cô bé, lòng dâng lên cảm giác xót xa. Anh từ trong túi lấy ra chiếc lọ nhỏ đựng vàng cốm.
Mở nắp lọ, anh đổ ra một ít vụn vàng, đặt ở chỗ dễ thấy nhất trong bếp.
Chắc khoảng bảy, tám ngàn đồng.
Làm xong tất cả, Trần Phong không nói gì, đẩy cửa rời khỏi nơi này.
Trở lại xe, Trần Phong hai tay nắm chặt vô lăng, rồi thấy miếng dán hình chó ngọc quế đáng yêu mà Đóa Đóa đã dán lên mu bàn tay anh.
Anh đưa tay nhẹ nhàng gỡ ra, cẩn thận dán lên vị trí hộp tì tay giữa hai ghế ngồi.
Vị trí đó không bị nắng chiếu, bình thường cũng ít ai chạm vào, nó sẽ mãi mãi ở đó.
Đưa tay lau khóe mắt ướt đẫm, Trần Phong lái xe về phía khu mỏ hoang trên đồi.
Tối hôm đó Trịnh Bình và nhóm bạn đã gửi vị trí cho Trần Phong, ước chừng hơn hai giờ sáng anh mới đến nơi.
Vừa thấy xe của họ, Trần Phong liền tắt đèn, đứng cách chỗ họ không xa.
Đã muộn thế này, Trần Phong không định làm phiền họ, vả lại ngày mai anh cũng không có ý định kiếm tiền, cứ nghỉ ngơi một ngày đã.
Dừng xe, Trần Phong mở cốp sau, rồi cứ thế ngồi xuống bên cạnh.
Anh đưa tay lấy thuốc lá châm lửa, hít một hơi thật sâu, thẫn thờ nhìn về phía xa xăm. Chẳng ai biết anh đang suy nghĩ gì.
Trong đêm tối, đốm lửa hồng chốc lát lại tắt đi, rồi lại bùng lên, lại tắt, lại sáng.
Cứ lặp lại như thế ba bốn lần, đến khi anh nghe thấy tiếng cốp xe đóng lại.
Sáng sớm hôm sau, Trịnh Bình cùng nhóm bạn lục tục tỉnh dậy, lúc này mới bất ngờ phát hiện chiếc Ngũ Lăng đậu ở đằng xa.
Nhìn kỹ biển số xe, họ mới xác định đó là xe của Trần Phong.
"Vãi chưởng, thằng Phong đến lúc nào vậy, sao tao chả biết gì?"
"Đúng vậy, tao cũng không có ấn tượng gì cả, nó đến lúc mấy giờ vậy?"
"Hôm qua nó có đến đâu, tao cứ tưởng nó không đến được, chắc sáng nay mới tới chứ." Mọi người xì xào bàn tán.
Hoàng Phi mơ màng xuống xe vươn vai, cất tiếng hỏi mọi người.
"Thằng Phong đến từ hơn hai giờ đêm qua rồi, cái lúc nó đến, đèn pha chiếu thẳng vào tao, làm tao cứ ngỡ trời sáng rồi chứ."
"Sau đó xem xét mới thấy là nó, tao nghĩ bụng đã muộn thế này chắc nó cũng ngủ rồi, nên tao không xuống xe."
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.