Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 316: Lại đến điểm cũng được

Thêm chút nữa cũng được," Trần Phong nhìn muỗng cơm trên tay cô ấy mà nói.

Hạ Oánh Oánh lại múc cho anh một muỗng nữa, cầm muỗng giơ lên nhìn anh, dường như đang hỏi anh có muốn thêm nữa không.

"Đủ rồi, cảm ơn, cảm ơn," Trần Phong bưng hộp cơm lên, miệng không ngừng nói lời cảm ơn.

Nghe anh nói đủ rồi, Hạ Oánh Oánh mới đặt chiếc vá xuống.

Trần Phong để lại ấn tượng không tồi cho cô ấy: có lễ phép, lại rất tự giác, nên cô ấy cũng không ngại tạo điều kiện thuận lợi cho anh chút.

"À đúng rồi, chỗ cô có cái cân nào không, cho tôi mượn một cái được không?" Trần Phong đang ăn cơm thì ngẩng đầu hỏi.

Một điểm khai thác quặng sao có thể không có cân? Hạ Oánh Oánh đương nhiên là có, cô ấy cũng không hỏi Trần Phong muốn làm gì.

Chắc là anh ấy muốn cân hàng thôi.

Cô ấy lên lầu lấy một chiếc cân điện tử nhỏ mang xuống. Đó là loại cân điện tử năm cân tiêu chuẩn thường dùng trong giao dịch.

Trần Phong rất nhanh đã ăn uống xong xuôi, anh cầm mấy tờ giấy lau sạch vết dầu mỡ trên mặt bàn.

Sau đó anh mới cầm cân đi ra cửa, định lên xe cân thử khối vàng lớn của mình, xem rốt cuộc nó nặng bao nhiêu.

Hạ Oánh Oánh nhìn động tác của anh, khoanh tay đứng đó không nói gì, nhưng khóe môi cô ấy khẽ nhếch lên, hiển nhiên là cô ấy rất hài lòng với hành động của Trần Phong.

Trần Phong bước vào trong xe, đặt khối vàng đó lên cân. Anh đầy mong đợi nhìn màn hình hiển thị của cân điện tử, nhưng không ngờ, một giây sau, cân điện tử chỉ hiện lên chữ "C".

"Cái gì thế này?"

Trần Phong lại nhấc khối vàng ra, dùng tay ấn nhẹ một cái.

Chiếc cân trở lại trạng thái ban đầu, rất hiển nhiên, chiếc cân đã quá tải.

"Trời ạ, rốt cuộc là nó to đến mức nào vậy, đến mức cân cũng bị hỏng luôn," Trần Phong cười ngô nghê một tiếng, rồi quay lại đưa cân cho Hạ Oánh Oánh.

"Cân xong rồi à?" Hạ Oánh Oánh thuận miệng hỏi.

"Chưa, cái cân bị hỏng rồi, cô tìm cho tôi cái lớn hơn chút nữa đi," Trần Phong cười nói.

"A?"

Hạ Oánh Oánh nghe vậy lập tức có chút ngạc nhiên: "Anh không phải mới đến chỗ tôi ngày đầu sao, mà đã làm hỏng cả cân rồi?"

Rốt cuộc là anh đãi được bao nhiêu hàng vậy?

Hạ Oánh Oánh lên lầu lại lấy một chiếc cân có tải trọng hai mươi lăm cân cho anh. Lúc đưa cho anh, cô ấy không nhịn được tò mò hỏi: "Hàng của anh to đến mức nào mà làm hỏng cả cân vậy?"

"Ừm... không phải quá lớn đâu," Trần Phong qua loa đáp một câu, rồi cầm cân trở vào xe.

Hạ Oánh Oánh thấy anh không trả lời, khoanh tay đứng đó, lòng đầy hiếu kỳ muốn xem rốt cuộc khối hàng đó lớn đến mức nào, thế là cô ấy đi theo ra ngoài.

Trần Phong chưa kịp đặt cân xuống, liền nghe thấy tiếng giày cao gót phía sau lưng. Anh quay đầu, không khỏi lên tiếng hỏi: "Cô làm gì thế?"

"Tôi... đương nhiên là chờ lấy cân chứ," Hạ Oánh Oánh nói một cách hiển nhiên.

"Lát n��a tôi sẽ mang qua cho cô, cô về đi," Trần Phong đương nhiên là muốn đuổi cô ấy đi.

Một khối hàng lớn như vậy, nếu để lộ ra ngoài, khẳng định sẽ gây ra chấn động lớn. Thành phố Khâu Lăng đã lâu rồi không xuất hiện khối hàng lớn đến thế.

Trần Phong cũng không phải sợ gì khác, mà là mỗi lần kiếm được hàng lớn như vậy đều như gặp minh tinh, khá phiền phức, ai nhìn thấy cũng muốn đến hỏi han vài câu.

"Anh nghĩ tôi thật sự tò mò đến thế à? Tôi còn đang chờ dùng cân đây, anh mau lên đi."

Hạ Oánh Oánh khoanh tay giục một tiếng, dường như cũng chẳng thèm để ý rốt cuộc anh đào được khối hàng lớn đến mức nào.

"Được được được," Trần Phong thấy không đuổi được cô ấy, thế là anh tự mình lên xe, đóng cửa xe lại, để mặc Hạ Oánh Oánh đứng một mình ở bên ngoài.

"Không phải... Anh..."

Hạ Oánh Oánh thấy Trần Phong làm ra vẻ này, bị tức đến mức bó tay.

Hàng to đến mức nào mà còn phải che giấu đến mức này chứ.

"Hừ, anh sẽ không thật sự nghĩ tôi tò mò lắm đâu chứ?" Hạ Oánh Oánh xoay người sang chỗ khác, lẩm bẩm một mình.

Nhưng chỉ vài giây sau, cô ấy liền xoay người lại, lặng lẽ nhón gót chân lên, lén lút ghé sát mặt vào cửa sổ xe phía sau nhìn vào trong.

Chỉ tiếc bóng dáng Trần Phong đã che khuất hoàn toàn khối hàng, cô ấy chỉ có thể nhìn thấy cái mông to của Trần Phong.

Thấy kế hoạch không thành, Hạ Oánh Oánh không nhịn được liếc mắt, khoanh tay, có chút bực bội.

Uổng công mình còn cho anh ăn cơm, anh còn giấu giếm như thế. Đợi lần sau xem, cơm của tôi thà vứt đi cũng không cho anh nữa.

Trần Phong ôm khối vàng lớn đặt lên cân điện tử, lần này đã hiện ra con số.

'2764'

Trần Phong nhìn thấy con số này, mặt anh lập tức tươi rói. Cả một khối vàng nặng hơn năm cân nhiều! Trời đất ơi, đây là vàng thỏi sao, đây rõ ràng là vàng tảng!

Trần Phong nhẩm tính xem khối vàng này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền, trừ đi ba phần mười hao hụt, Trần Phong lấy máy tính ra nhân lên.

Khi kết quả hiện ra, Trần Phong suýt chút nữa đã không kìm được tiếng reo vui.

Ròng rã hơn 74 vạn đồng!

Riêng khối vàng này đã sánh ngang với thu nhập nửa tháng bình thường của Trần Phong!

Nếu bán khối vàng này đi, cộng thêm số hàng buổi sáng, tính cả tiền tiết kiệm nữa.

Trần Phong hiện tại đã là trăm vạn phú ông!

Khoảng cách một ngàn vạn mục tiêu đã hoàn thành một phần mười.

"Với tốc độ này, một ngàn vạn chẳng phải dễ như trở bàn tay sao," Trần Phong cười hì hì, đem vàng giấu vào một chỗ kín đáo trong xe, lúc này anh mới mở cửa bước xuống xe.

Vừa mở cửa xe ra, liền thấy Hạ Oánh Oánh đang khoanh tay đứng đó, vẻ mặt lãnh đạm.

Rõ ràng là cô ấy giận vì anh không cho xem.

Ngay cả khi Trần Phong vừa bước ra khỏi xe, cô ấy cũng chẳng thèm quay đầu lại, khác hẳn với thái độ ban nãy, dù trước đó cũng chẳng tỏ ra nhiệt tình gì mấy, nhưng cũng không đến nỗi mặt nặng mày nhẹ như vậy.

Trần Phong suy nghĩ một chút, nghĩ đến việc mình còn cần nước sôi về sau, anh từ trong rương lấy ra một hộp thịt dê đóng hộp, cùng với chiếc cân điện tử đưa cho cô ấy.

Haizz, phụ nữ đúng là phiền phức.

"Ừm, của cô đây," Trần Phong lên tiếng.

Anh có lý do để nghi ngờ rằng, nếu mình không mở miệng, cô ấy có thể đứng đây cả ngày mất.

Hạ Oánh Oánh nghe tiếng anh gọi thì quay lại, liền thấy trên cân điện tử còn có một hộp đồ hộp.

"Đây là cái gì?" Hạ Oánh Oánh nhìn lướt qua hộp đồ hộp nhưng không nhận lấy, vẻ mặt vẫn lãnh đạm như cũ, biết rõ mà vẫn cố tình hỏi.

"Đây không phải để cảm ơn cô đã cho tôi thêm cơm sao, thấy cô có vẻ thèm, nên đưa cô một hộp này," Trần Phong lại đẩy chiếc cân về phía trước thêm chút nữa, ra hiệu cho cô ấy nhận lấy.

"Tôi không có thèm lắm đâu... Nhưng dù sao cũng cảm ơn hộp đồ hộp của anh."

Ngay cả khi cô gái này liên tục nói lời cảm ơn, người ta vẫn cảm thấy cô ấy không thật lòng, với một vẻ mặt hờ hững.

Hạ Oánh Oánh cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sự cám dỗ của hộp đồ hộp, đón lấy chiếc cân điện tử cùng hộp đồ hộp.

Khi xoay người đi, ở nơi Trần Phong không nhìn thấy, cô ấy khẽ mỉm cười.

"Cái này thì còn được, coi như anh còn có chút lương tâm," cô ấy thầm nhủ trong lòng.

Hạ Oánh Oánh mang chiếc cân lên nhà lầu, cầm hộp ��ồ hộp nghiên cứu một lúc, rồi lại đi xuống.

Liền thấy Trần Phong cầm một tách trà lớn đi tới.

"Có thể giúp tôi đun ấm nước được không?" Trần Phong giơ tách trà lên ra hiệu.

"Có thể."

Hạ Oánh Oánh lần này đáp ứng rất dứt khoát, chỉ có thể nói, dù ở đâu, 'pháo' vẫn luôn có tác dụng.

Ấm nước được đun sôi, Hạ Oánh Oánh bưng ấm đi tới, nhưng lại không đưa cho Trần Phong, mà hơi nghiêng ấm về phía miệng tách.

Trần Phong cho rằng cô ấy muốn rót nước cho mình, vội vàng định nhận lấy, anh không dám tùy tiện để cô gái này dùng nước cho mình.

"Ôi không cần, không cần đâu, tôi tự làm là được rồi," Trần Phong vội vàng lên tiếng.

Nhưng không ngờ, Hạ Oánh Oánh căn bản không có ý buông tay, mà chỉ với vẻ mặt bình thản nhìn anh.

"Vậy khối hàng đó rốt cuộc lớn đến mức nào?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free