(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 328: Ngươi muốn đi qua ăn cơm không
Chỉ chớp mắt, Trần Phong đã ở đây được mười ba ngày rồi.
Mỗi ngày đều sinh hoạt gần như tương tự: sáng sớm thức dậy, ăn qua loa rồi đi làm; giữa trưa cũng đối phó đại khái; mãi đến tối mịt mới trở về.
Vừa vào nhà, Trần Phong tiện thể làm ồn, trêu chọc Hạ Oánh Oánh phát cáu.
Mười mấy ngày nay, Hạ Oánh Oánh chỉ cảm thấy không thể chịu đựng nổi. Nếu Trần Phong mệt thì còn đỡ, cơ bản chỉ nói vài câu là thôi.
Còn nếu anh không mệt, thì Hạ Oánh Oánh tha hồ mà chịu đựng, cái miệng nhỏ cứ luyên thuyên không dứt. Chỉ đến khi Hạ Oánh Oánh lộ ra ánh mắt đầy sát khí, Trần Phong mới nhe răng cười khúc khích, rồi cúi đầu thành thật ăn cơm.
Có điều, dù Trần Phong có trêu chọc đến mức nào, Hạ Oánh Oánh chưa bao giờ tự mình bước vào bên trong căn biệt thự. Mỗi lần nàng đều đứng trong bếp, tay cầm khăn mặt.
Đợi Trần Phong rời đi, nàng mới có thể trở về.
Ngày thứ mười bốn, Trần Phong tỉnh giấc vào sáng sớm trong trạng thái mơ mơ màng màng. Anh chỉ cảm thấy có tiếng động gì đó thật ồn ào.
Tỉnh hẳn, anh cẩn thận lắng nghe, rồi lập tức bật dậy ngồi, thậm chí chưa kịp mở mắt hẳn đã vội vã nhìn ra ngoài.
"Ôi trời, mưa lớn thế này sao?" Trần Phong nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy mưa như trút nước, trong mắt đầy vẻ buồn bực.
Cái tiếng ồn ào ấy chính là tiếng mưa rơi trên cửa sổ xe.
Mà tiếng động đó lớn đến lạ thường, thậm chí Trần Phong thoáng chốc còn nghĩ bên ngoài đang mưa đá.
"Hôm qua còn bảo trời quang mây tạnh, giờ đã biến thành mưa lớn." Trần Phong nhìn dự báo thời tiết trên điện thoại, làu bàu.
Anh tiện tay quăng điện thoại sang một bên, rồi ngả người xuống giường.
Mưa lớn thế này, chẳng làm được gì, cứ coi như nghỉ ngơi ngủ bù vậy.
Ôm chăn, Trần Phong cứ thế thiếp đi trong tiếng mưa rơi trên cửa sổ xe.
Đến khi anh tỉnh giấc lần nữa, đã là mười một giờ ba mươi.
Ngoài cửa sổ, tiếng mưa vẫn không ngừng vang lên. Trần Phong bật dậy khỏi giường, nhìn thoáng qua bên ngoài.
Quả nhiên, sân trong đã ngập nước, sân ngoài thì khỏi nói, cảm giác như sắp thành sông rồi.
Xem ra hôm nay đành chịu, dù chiều có tạnh mưa cũng không ra ngoài được.
Ngồi trong xe, anh nấu hai gói mì ăn liền. Khi nước dần sôi, nhiệt độ trong xe cũng tăng lên, không còn lạnh lẽo như trước.
Ăn xong hai gói mì nóng hổi, Trần Phong lại thoải mái ngả người xuống giường. Nhân lúc rảnh rỗi, Trần Phong tính toán lại thu nhập gần đây của mình.
Toàn bộ chiến lợi phẩm của anh đều được cất gọn trong mấy chiếc bình. Anh xem bảng ghi nhớ số tiền trên điện thoại.
"Bảy vạn, thêm sáu vạn, thêm năm vạn bảy..."
Cuối cùng, một con số hiện ra trên máy tính của Trần Phong.
Hơn 91 vạn!
Con số này chưa tính khối vàng lớn trị giá bảy mươi lăm vạn kia. Nếu cộng cả hai lại, tổng cộng là 166 vạn!
Đi làm mười ba ngày, Trần Phong đã kiếm được 166 vạn. Đương nhiên anh cảm thấy lần này mình cũng gặp may, thu nhập bình quân mỗi ngày đều có thể đạt tới khoảng bảy vạn.
Chỉ là chính Trần Phong hiểu rõ, thu nhập bình quân thực tế ở đây chỉ khoảng sáu vạn. Anh có thể đạt được bảy vạn là do có hai ngày "nổ hàng" lớn, kéo tổng số lên.
Thế nhưng, dù không tính những món hàng lớn kia, với mức thu nhập bình quân sáu vạn, anh vẫn là một người nổi bật trong số các thợ đào khoáng.
Nếu không có gì bất ngờ, Trần Phong sẽ tiếp tục ở lại đây cho đến khi kiếm đủ một ngàn vạn mới thôi.
Tính cả số tiền tiết kiệm của mình, trong tay anh đã có hai trăm vạn. Chỉ hơn mười ngày mà đã có hai trăm vạn, một ngàn vạn chắc cũng nhanh thôi.
Trần Phong xem xong thì cười hắc hắc, hài lòng tựa lưng trên giường nhìn điện thoại.
Thật là thoải mái!
Cơn mưa này vẫn không ngừng cho đến tận tối, thậm chí Trần Phong cảm thấy trong xe mình cũng dần trở nên lạnh.
Anh nhìn thoáng qua đồng hồ, đã năm giờ rưỡi.
Anh cũng không định ra ngoài, liền chuẩn bị nấu cơm trong xe, vừa hay có thể làm ấm người.
Thời gian lâu một chút cũng không sao, giờ anh chẳng thiếu gì là thời gian.
Nhìn ra ngoài cửa sổ xe, trong toàn bộ sân lớn không còn chiếc xe nào, trừ chiếc Ngũ Lăng của anh và chiếc Porsche của Hạ Oánh Oánh.
Những người khác đều đã đi hết.
Anh đun trước một ấm nước, hơi nóng bốc lên trong xe, Trần Phong xoa xoa hai bàn tay, cảm thấy ấm hơn nhiều.
Trong biệt thự, Hạ Oánh Oánh mặc tạp dề, đang xào rau.
Vài lần lật chảo, món rau xào thịt thơm nức mũi đã hoàn thành.
Múc thức ăn ra đĩa, đặt lên bàn. Trên bàn còn có hai món khác.
Nàng quay lại đeo chiếc găng tay dày, rồi bưng nồi đất trên bếp đặt lên bàn.
Bên trong là canh sườn ngô.
Bốn món ăn đã xong, Hạ Oánh Oánh cởi tạp dề, đi đến cửa, nhìn ra ngoài trời mưa như trút nước.
Chính xác hơn, nàng nhìn chiếc Ngũ Lăng như một cái chậu lớn đang ngâm mình trong mưa.
Hạ Oánh Oánh khẽ cúi đầu, nội tâm giằng xé một hồi, cuối cùng nàng nhẹ nhàng hít một hơi, cầm ô bước ra ngoài cửa.
"Cốc cốc cốc."
Tiếng gõ cửa sổ xe vang lên, làm Trần Phong giật mình thon thót. Anh đứng thẳng dậy trong xe, lúc này mới nhìn rõ là Hạ Oánh Oánh đang đứng bên ngoài.
Hạ kính xe xuống, khuôn mặt lạnh lùng tuyệt mỹ của Hạ Oánh Oánh hiện rõ. Trần Phong bất ngờ hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Tôi làm bữa tối hơi nhiều, nếu anh muốn ăn thì vào đi."
Hạ Oánh Oánh nói xong thì giơ ô quay người rời đi, chẳng đợi Trần Phong kịp trả lời.
Lời nói ấy khiến Trần Phong ngẩn người, trong mắt anh lộ vẻ khó tin.
"Làm nhiều bữa tối... Muốn ăn thì cứ vào?"
"Người phụ nữ này vậy mà lại mời mình ăn cơm?"
Đây đúng là chuyện hiếm có, Trần Phong căn bản không ngờ cô ấy lại nói như vậy.
Tuy nhiên, chỉ sửng sốt một lát, Trần Phong liền xỏ giày, cầm ô chuẩn bị xuống xe.
Đùa à, đã có sẵn đồ ăn nóng hổi, ai còn tự mình khổ sở làm chi nữa.
Hạ Oánh Oánh nhanh chóng quay về biệt thự, khẽ thở dốc một chút, rồi hít sâu một hơi để bình tĩnh lại. Cứ như thể khoảng cách ngắn ngủi ấy đã tiêu tốn của nàng rất nhiều sức lực.
Tại cửa ra vào, nàng gác ô gọn gàng, rồi cởi đôi giày cao gót bị ướt sũng ra.
Mưa thật sự quá lớn, chỉ trong chốc lát mà giày đã ướt hết.
Trần Phong cũng nhanh chóng bước vào biệt thự, anh đảo mắt nhìn quanh nhưng không thấy bóng Hạ Oánh Oánh đâu.
Anh cúi đầu nhìn đôi giày còn ướt sũng của mình và sàn nhà sáng bóng trong phòng, vẫn quyết định không đi thẳng vào.
"Hạ Oánh Oánh?"
Trần Phong gọi một tiếng ở cửa ra vào.
Rất nhanh Hạ Oánh Oánh liền từ trên lầu đi xuống, mang đôi dép lê lông nhung, trên người mặc một chiếc váy dài màu lam. Hai thứ này thật sự có chút không hợp.
"Sao anh không vào đi, định đứng ở cửa ăn à?" Hạ Oánh Oánh nhìn anh nói.
"Giày tôi ướt hết rồi, có dép đi không, không thì tôi cứ cởi giày vào." Trần Phong chuẩn bị cởi giày.
"Ở cửa có dép lê, ngay bên trái anh." Hạ Oánh Oánh hất nhẹ cằm ra hiệu.
Trần Phong nhìn theo hướng mắt nàng, thấy một đôi dép đen, liền chợt hiểu ra, đưa tay cầm lấy, thay vào.
Mặc dù đã ở đây mười mấy ngày, nhưng đây thật sự là lần đầu tiên Trần Phong bước vào trong nhà. Trước đây anh chỉ loanh quanh ở cửa. Anh tò mò vừa đi vừa nhìn ngó xung quanh.
Hạ Oánh Oánh đi trước, tiến vào một căn phòng ở tầng một. Trần Phong đi theo sau nàng.
Bước vào, Trần Phong mới nhìn rõ đó là phòng ăn, bên trong có một chiếc bàn và hai cái ghế.
Trên bàn bày bốn món ăn, một nồi cơm cùng một bình lớn đồ uống.
Bản dịch bạn đang thưởng thức được hoàn thiện bởi truyen.free, với tất cả sự cống hiến.