(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 362: Tấm thẻ nhỏ
Chỉ là không hiểu sao, hôm nay khi ăn, nàng lại cảm thấy chiếc bánh đặc biệt thơm ngon, ngọt ngào lạ thường.
“Cố ý mua cho ngươi.”
Hạ Oánh Oánh ăn bánh gato, câu nói ấy cứ thế văng vẳng mãi trong tâm trí nàng.
“Thì ra đây chính là cảm giác được người khác quan tâm.”
Hạ Oánh Oánh vừa ăn vừa nhìn, tầm mắt dần trở nên mơ hồ, những giọt nước mắt lặng lẽ lăn dài từ khóe mi nàng.
Nước mắt hòa lẫn với bánh gato, được nàng đưa vào miệng. Những giọt nước mắt vốn mặn chát ngày nào, hôm nay dường như cũng mang theo chút vị ngọt.
Hạ Oánh Oánh bưng chiếc đĩa chỉ còn lại chút kem bơ trong tay, tay phải che mặt, khẽ nức nở, bờ vai nàng cũng khẽ run lên.
Nàng ngỡ rằng mình đã sớm quen với cảm giác cô độc lẻ loi, rằng trái tim đã chai sạn tựa sắt đá.
Thế nhưng, nàng không ngờ rằng chỉ vỏn vẹn một chiếc bánh gato cầu vồng cũng đủ để khiến nàng hoàn toàn vỡ òa.
Nàng vẫn không kiên cường như mình vẫn nghĩ.
Ngọn đèn nhỏ mờ ảo đầu giường trong đêm, chiếu rọi khuôn mặt mờ nhòe nước mắt của Hạ Oánh Oánh, và tiếng thút thít rất nhỏ từ cô gái vọng đến.
Và dưới ánh đèn nhỏ, bóng của hai hộp bánh ngọt cũng đổ dài. . .
Ngày hôm sau, Trần Phong thức dậy, lái xe đến khu vực rìa mỏ vàng. Hệ thống của hắn bây giờ đã mạnh mẽ đến vậy, có quặng hay không, hắn chỉ cần đi một vòng là sẽ biết ngay.
Khi lái xe đến rìa khu mỏ trên bản đồ, hắn xuống xe, ánh mặt trời chói chang khiến Trần Phong không khỏi khẽ nheo mắt.
Hắn nhìn quanh một lượt, rồi đi thẳng về phía trước.
Hệ thống toàn bộ được triển khai, Trần Phong không ngừng cảm nhận được các vỉa quặng dưới lòng đất.
Hắn bây giờ chẳng khác nào một chiếc ra-đa, không một khối quặng nào có thể thoát khỏi tầm mắt hắn.
Trần Phong nhìn về phía một chỗ trông có vẻ bình thường trên mặt đất, ở độ sâu ba mét, có một thỏi bạc đang nằm đó.
Đi xa hơn hai mét, ở độ sâu hai mét tư, có hai khối bạc.
Tiến lên khoảng mười mấy mét nữa, ở độ sâu hai mét bảy tám, lại có một khối vàng.
Trần Phong biết loại quặng, nhưng không rõ kích thước. Mặc dù đã tìm thấy vàng, nhưng hắn vẫn không thể trực tiếp khai thác ngay.
Huống chi chỉ có một khối, căn bản không đáng để đào.
Tạm thời mà nói, mật độ quặng ở đây khá thưa thớt. Dù đi vài bước lại phát hiện quặng, nhưng hoàn toàn không thể sánh bằng khu vực không người.
Ở đó thì sao chứ, quặng chất thành từng đống.
Thế nhưng thông tin Hạ Oánh Oánh cung cấp chắc chắn không sai. Nơi này dù không bằng khu vực không người, cũng không thể nào lại có mật độ thưa thớt như thế này.
Với mật độ thế này, thậm chí còn không bằng những khu vực khai thác mỏ thông thường.
Lấy điện thoại ra, Trần Phong cẩn thận xem xét bản đồ, dùng hai ngón tay phóng to, rồi liên tục lướt đi lướt lại.
“Chẳng lẽ mình đã đi quá xa?”
Lúc đến, Trần Phong nghĩ rằng nếu đi quá gần sẽ không ra khỏi phạm vi khu mỏ, nên đã đi xa hơn một chút.
Thế nhưng nhìn lại bây giờ, hắn đoán chừng mình đã đi quá xa, thậm chí đã ra khỏi phạm vi biên giới.
Đi đi lại lại tìm một lát nữa, quặng vẫn thưa thớt như vậy, Trần Phong liền quay người trở về, chuẩn bị lái xe đi về hướng khu vực khai thác mỏ.
Chắc chắn là do mình đã đi quá xa nên mới ra nông nỗi này.
Lần này hắn trực tiếp lái xe sâu vào bên trong khu mỏ, sau đó xuống xe rồi đi bộ ra ngoài, hắn không tin như vậy mà vẫn có thể bỏ sót quặng.
Quả nhiên, vừa xuống xe, hắn đã cảm nhận được quặng xung quanh nhiều hẳn lên.
Phía trước bên trái khoảng bốn mươi centimet, có một thỏi bạc.
Cách một mét hai về phía tay phải, có một khối vàng.
Đi xa hơn nữa, khoảng bốn, năm mét, ở độ sâu năm mươi centimet, có một thỏi bạc.
Từ mật độ quặng này mà xem, đây đúng là một khu vực khai thác mỏ. Hắn cứ thế đi mãi về phía trước.
Mật độ quặng càng ngày càng thưa thớt. Trần Phong đi rất lâu, khi hắn đã gần như nghi ngờ bản thân, hệ thống rốt cuộc vang lên tiếng báo hiệu.
Hắn nhìn kỹ một lượt, phía trước có một đống quặng nhỏ, bên trong có bảy, tám khối quặng, trong đó hai khối là vàng, số còn lại đều là bạc.
Mặc dù số lượng quặng không nhiều, nhưng cảnh tượng này cuối cùng cũng khiến Trần Phong nở nụ cười.
Điều đó chứng tỏ hắn đã tìm đúng địa điểm.
Dọc theo hướng có quặng, Trần Phong tiếp tục đi về phía trước, chưa đầy vài phút hắn lại phát hiện thêm một đống quặng.
Lần này có khoảng mười mấy khối quặng, vẫn là hai khối vàng, số còn lại đều là bạc.
Trong lúc di chuyển, Trần Phong cũng phát hiện những khối quặng khác, nhưng tất cả đều rải rác, chỉ lác đác một hai khối, căn bản không đáng để chú ý.
Tiếp tục đi tới, sau khoảng bảy, tám phút, lại có một đống quặng khác xuất hiện trước mặt Trần Phong.
Lần này có chừng hai mươi mấy khối quặng, trong đó sáu, bảy khối là vàng, điều này khiến Trần Phong reo lên một tiếng đầy phấn khích.
Trần Phong tìm một nhánh cây, cắm mạnh xuống đất ở vị trí đó, đánh dấu cẩn thận phòng khi quên. Chỗ này vẫn có giá trị khai thác.
Cứ như vậy, Trần Phong đi dọc theo biên giới suốt cả buổi sáng.
Những đống quặng lớn nhỏ hắn tìm thấy không ít, nhiều nhất có hơn ba mươi khối quặng, ít nhất cũng có năm, sáu khối.
Nhìn chung thì đây nhất định là nơi có giá trị khai thác, vấn đề duy nhất là hắn không biết liệu quặng ở đây có quá nhỏ hay không.
Chỉ xét về số lượng, đúng là có vẻ ít hơn khu vực không người một chút, đương nhiên là so với điểm mỏ giàu có mà Trần Phong từng tìm thấy ở khu vực không người.
Chỉ là, ở điểm mỏ giàu có kia, Trần Phong đã ở lại khai thác vài ngày rồi, rốt cuộc còn có thể khai thác được bao lâu nữa thì Trần Phong thật sự không biết.
Mà ở khu vực này, Trần Phong nhìn lại bản đồ, nếu thật sự cứ thế đào dọc theo biên giới, hắn cảm giác như mình đào cả nửa năm cũng không xong.
Dù sao, khu vực mỏ này thật sự quá lớn, chu vi của nó lớn đến mức nào thì có thể hình dung được.
Hơn nữa, họ không chỉ đơn thuần là đi bộ. Nếu chỉ đi dọc theo chu vi thì tất nhiên sẽ nhanh, nhưng họ còn phải đào quặng, nên tốc độ đương nhiên sẽ không thể nhanh được.
Trần Phong trở lại trên xe, bụng đã réo ùng ục. Hắn quyết định về thành phố Khâu Lăng tìm Lâm Niên, chiều nay sẽ thuê máy xúc, đến đây thử khai thác xem sao.
Vào hơn tám giờ sáng, Lâm Niên đã nhắn tin WeChat cho Trần Phong, hỏi hắn tình hình thế nào mà vẫn chưa đến.
Trần Phong chỉ nói cậu ấy cứ chờ, Lâm Niên cũng không hỏi thêm nữa.
Rất nhanh, Trần Phong đã đến nhà khách nơi Lâm Niên đang ở, lên lầu và gõ cửa.
“Ai vậy?”
“Ta à.”
Sau cuộc đối thoại có phần ngớ ngẩn này, Lâm Niên mở cửa.
“Ôi trời, anh đi đâu thế, sao giờ này mới về?” Lâm Niên tò mò kéo Trần Phong vào trong nhà.
Hôm qua Lâm Niên ban đầu cứ nghĩ rằng Trần Phong đưa đồ xong sẽ quay lại, kết quả chờ đến hơn mười giờ, Trần Phong lại nhắn tin nói anh ấy sẽ không về đây ngủ, khiến Lâm Niên sững sờ.
“Đi khảo sát mỏ. Cậu ăn cơm chưa?” Trần Phong ngồi trên giường, tiện tay cầm một điếu thuốc lá lên hỏi.
“Chưa. Chẳng phải đang đợi anh đây sao? Nếu anh không về nữa, em định xuống lầu tìm chỗ ăn cơm.” Lâm Niên nói với vẻ đói bụng.
“Anh nghỉ vài phút đã, lát nữa chúng ta đi ăn ở nhà hàng. Tối qua thế nào rồi, một mình nằm hai chiếc giường có thoải mái không?” Trần Phong cười nói.
“Khó nói lắm, thà hôm qua thuê phòng giường đôi còn hơn.” Lâm Niên bật cười. Cậu ta vốn nghĩ một mình nằm giữa hai chiếc giường sẽ rất thoải mái.
Kết quả ấy vậy mà đó lại là hai chiếc giường đơn, rốt cuộc vẫn chỉ nằm được một giường mà nhìn cái còn lại.
“Tối qua có ai nhét mấy tấm card nhỏ không?” Trần Phong tò mò hỏi.
“Anh đừng nói chứ, thật sự có đấy.” Lâm Niên đưa một tấm card cho hắn.
“Ôi trời, cậu không gọi điện thoại hỏi tình hình xem sao à?” Trần Phong không ngờ lại thật sự có mấy tấm card nhỏ, nhận lấy và kinh ngạc nói.
“Nói thật, khi em nhìn thấy người in trên tấm card đó, em đã thực sự rung động. Thế nhưng lý trí mách bảo em rằng một nữ minh tinh hạng A đang nổi đình đám thì có lẽ sẽ không đi nhét card nhỏ đâu, nên em đành từ bỏ.”
Lâm Niên vừa dở khóc dở cười vừa nói, mấy người này cũng gan thật chứ, ngay cả nữ minh tinh đang hot nhất hiện tại cũng dám in lên card, các người làm ăn táo bạo thật đấy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ trên hành trình khám phá những câu chuyện mới.