(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 365: Con mắt có mao bệnh
Đúng vậy, nếu kết quả cũng vậy, chi bằng chúng ta cứ ở đây. Nơi này ít nhất gần thành phố Khâu Lăng hơn, mua sắm cũng tiện lợi. Lâm Niên gật đầu đồng tình.
Trần Phong đưa Lâm Niên lên xe rồi lái thẳng về biệt thự. Dù không nói ra, anh vẫn hiểu rõ mọi chuyện.
Dù thu hoạch ở hai nơi có vẻ không chênh lệch là bao, nhưng đừng quên rằng hệ thống của Trần Phong đã được nâng cấp.
Không chỉ phạm vi tìm kiếm lớn hơn, hệ thống còn có thể phân biệt được vàng bạc, khiến hiệu suất khác xa một trời một vực so với trước đây.
Với hiệu suất như vậy mà thu hoạch ở đây mới ngang bằng với khu không người, có thể thấy lời Hạ Oánh Oánh nói không hề sai.
Quả thực, đồ vật ở đây ít hơn một chút so với khu không người.
Thế nhưng, dù sao hai người họ cũng chỉ ở lại đó một giờ. Rốt cuộc tình hình thế nào thì vẫn còn khó nói, lỡ như đi sâu hơn, lại tìm thấy nhiều đồ hơn thì sao? Những điều đó thì không thể nói trước được, đợi vài ngày nữa Trần Phong sẽ rõ ràng mọi chuyện thôi.
Chẳng mấy chốc, Trần Phong đã lái xe về đến biệt thự. Lâm Niên nhìn thấy căn biệt thự sang trọng trước mắt thì kinh ngạc đến ngẩn người. Kiểu biệt thự này cậu ta chỉ từng thấy trên TV, trong đời thực thì làm gì đã từng tận mắt nhìn thấy bao giờ.
"Oa, ca, anh bảo đây là điểm đào quặng à?"
"Sao nó lại không giống nhà Lý Nhị Xuân thế? Điểm đào quặng lại còn có thể có chỗ xa hoa thế này à?" Lâm Niên ngây ngốc hỏi.
"Đúng là điểm đào quặng đó. Không thấy toàn là chỗ đậu xe sao?" Trần Phong vừa nói, vừa tìm đồ hộp trong xe, không thèm quay đầu lại.
"Ca, em từ trước đến giờ chưa từng ở biệt thự bao giờ. Lát nữa em phải chụp mấy tấm hình gửi cho gia đình xem, cho họ biết cháu trai của họ cũng là người đã từng ở biệt thự." Lâm Niên có chút kích động nói.
"Cái gì cơ?" Trần Phong nghe xong lời này, vẻ mặt khó hiểu. "Em định làm gì?"
"Lát nữa em không phải ở đây sao? Anh không nói đây là điểm đào quặng à?" Lâm Niên cũng sững sờ.
"Điểm đào quặng thì có liên hệ gì đến việc em có thể ở lại đâu? Em nghĩ hay thật đấy, còn mơ được ở biệt thự. Em ngay cả cổng còn không được vào, chỉ có thể ngồi ăn cơm ở cái bàn ngay cổng chính thôi."
"Cô ấy mà chịu đun cho em ấm nước sôi thì đã là chiều em lắm rồi." Trần Phong đưa đồ vật cho Lâm Niên, rồi liếc mắt đẩy cửa đi vào.
"Đứa nhỏ này, tâm tư vẫn còn mơ mộng quá. Ngay cả anh còn chẳng dám mơ được ở đây, mà em còn mơ tưởng được ở lại ư."
"Đừng nói em chưa từng ở biệt thự, ngay cả anh đây cũng chưa từng, thậm chí còn chưa từng lên nhà lầu bao giờ."
Lâm Niên ôm đồ vật đi theo sau lưng Trần Phong. Vừa vào nhà, Trần Phong liền ra hiệu cậu ta ngồi vào cái bàn ngay sau cửa ra vào.
Lâm Niên đặt đồ vật lên bàn, ngó nghiêng khắp nơi. Nội thất xa hoa trong phòng khiến cậu ta không ngừng xuýt xoa thán phục.
"Ca, cái đèn chùm pha lê này đẹp thật đấy. Anh bảo em mua một cái treo ở quê có được không?" Lâm Niên nhìn chiếc đèn chùm trên trần nhà với ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ.
"Em mơ mộng thật đấy. Lát nữa anh hỏi cho em xem bao nhiêu tiền." Trần Phong suýt bật cười vì cậu ta, sau đó ngẩng đầu gọi vọng lên lầu hai.
"Hạ Oánh Oánh, tôi đói rồi! Mau xuống đun nước trong bình giúp tôi! Nếu cô không xuống ngay, tôi tự mình ra tay đấy!"
Chưa được vài phút, tiếng giày cao gót đã vọng xuống từ trên lầu.
Hạ Oánh Oánh xuất hiện trong bộ váy đen dài, với lớp trang điểm tinh xảo quen thuộc, khí chất sang trọng của cô lại một lần nữa trở về.
"Nếu vậy thì anh cứ tự đun đi chứ, còn gọi tôi làm gì." Hạ Oánh Oánh khoanh tay, vẻ mặt thờ ơ, liếc nhìn Trần Phong rồi nhìn thẳng vào Lâm Niên.
"Cái thằng cha mắt có vấn đề này là bạn anh à?"
"Có vấn đề?" Trần Phong hơi nghi hoặc quay đầu lại, liền thấy Lâm Niên đã nhìn chằm chằm đến ngây người.
Cậu ta làm gì đã từng gặp người nào đẹp đến thế bao giờ, trong chốc lát cứ như mơ vậy.
"Này, em làm gì vậy." Trần Phong dùng vai huých Lâm Niên một cái.
"A, ca." Lâm Niên lúc này mới hoàn hồn, nhưng vẫn còn ngây ngẩn nhìn Trần Phong.
"Có chút tiến bộ được không? Ra ngoài đừng nói quen biết tôi." Trần Phong ghét bỏ nói.
"Ca, cô ấy đẹp thật đấy, y hệt minh tinh trên điện thoại vậy. Giờ minh tinh cũng làm nghề phụ luôn rồi à?" Lâm Niên thì thầm xuýt xoa với Trần Phong.
Mặc dù nói nhỏ, nhưng điều quan trọng là căn biệt thự này không giống bên ngoài, không gian cực kỳ tĩnh lặng, nên lời Lâm Niên nói Hạ Oánh Oánh nghe rõ mồn một.
Hạ Oánh Oánh nhẹ nhàng liếc mắt, giả vờ như không nghe thấy, còn Trần Phong thì thở dài.
"Thật ngại quá, thằng bé còn nhỏ, chưa thấy gì hay ho bao giờ. Cô đừng để bụng." Trần Phong áy náy giải thích với Hạ Oánh Oánh.
"Ừm... Hả?"
Hạ Oánh Oánh vô thức gật đầu, một giây sau mới nhận ra hình như có gì đó không ổn, ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn chằm chằm Trần Phong.
"Này... Lâm Niên, em nói năng kiểu gì vậy, mau xin lỗi đi." Trần Phong vỗ vào người Lâm Niên.
"Ừm?"
Lâm Niên nghe vậy kinh ngạc trừng mắt nhìn Trần Phong, dùng ngón tay chỉ vào chính mình.
Ý đó rất rõ ràng: "Đại ca, em có nói gì đâu."
Dưới ánh mắt trừng trừng của Trần Phong, Lâm Niên vẫn đành cúi đầu nói lời xin lỗi.
"Thật ngại quá, chị dâu... À, quặng chủ."
Lâm Niên lỡ lời trong chốc lát, vội vàng đổi giọng. Chủ yếu cậu ta cũng không biết phải xưng hô Hạ Oánh Oánh thế nào, đành gọi một tiếng "quặng chủ" nghe có vẻ cổ xưa.
Hạ Oánh Oánh nghe được từ "chị dâu", theo bản năng liếc xéo Trần Phong một cái, sau đó quay người đi đun nước cho cả hai người họ.
Chủ yếu là cô ấy cũng không biết phải đối mặt với hai người họ thế nào, đành quay lưng né tránh.
Trần Phong cũng im lặng nhìn Lâm Niên đang cúi đầu giả ngoan. Anh ngờ rằng Lâm Niên cố tình gây sự, may mà Hạ Oánh Oánh không chấp nhặt với cậu ta.
Cả hai ngồi xuống, Trần Phong ngẩng đầu hỏi Hạ Oánh Oánh đang ở trong bếp.
"Bữa sáng ngon không?"
"Cũng được, cảm ơn." Giọng Hạ Oánh Oánh vọng ra từ trong bếp.
Lâm Niên nghe vậy mới chợt nhận ra, bừng tỉnh nói với Trần Phong.
"Oa, ca, thì ra bữa sáng anh mua cho cô ấy à? Sao anh không nói sớm?"
"Tôi nói cái gì chứ."
Trần Phong nghe vậy sạm mặt lại vì tức. "Tôi mua bánh ngọt tặng người mà còn phải kể cho em nghe chắc? Quan trọng là lúc đó em cũng đâu biết Hạ Oánh Oánh đâu."
Hạ Oánh Oánh ở trong bếp nghe nói vậy, không biết vì lý do gì, bỗng dưng có chút ngượng ngùng, mặt đỏ bừng, cứ như thể một bí mật nhỏ nào đó đột nhiên bị người khác phát hiện vậy.
Nước đã sôi, Hạ Oánh Oánh bưng ra đưa cho Trần Phong. Chờ anh dùng xong, cô lại quay vào đun thêm một bình nữa.
"Anh định ở lại đây đúng không?" Hạ Oánh Oánh mở miệng hỏi.
"Ừm, hôm nay hai chúng tôi thử một chút, thấy chỗ này cũng không tệ lắm, định cứ làm vài ngày rồi tính sau."
"Máy đào tôi cũng thuê xong cả rồi, ngay bên ngoài kia kìa." Trần Phong chỉ tay về một hướng.
"À." Hạ Oánh Oánh gật đầu, không nói thêm gì nữa.
"Ca, em ở bên ngoài điểm đào quặng, có phải trả tiền thuê không?" Lâm Niên lén lút lại gần, nhỏ giọng hỏi.
Lần này vì ấm nước kêu ong ong, Hạ Oánh Oánh không nghe rõ Lâm Niên nói gì, nhưng cô thấy dáng vẻ lén lút của cậu ta, không khỏi nhíu mày, tò mò không biết cậu ta nói gì.
"Cái này... Tôi thực sự chưa từng nghĩ đến chuyện đó. Em lại hỏi đúng vào vấn đề đấy." Trần Phong bị nhắc nhở cũng không khỏi xoa cằm.
Muốn nói không trả tiền thì, dù sao mình vẫn là đang khai thác bên cạnh điểm đào quặng của cô ấy, lại còn là chỗ cô ấy chỉ dẫn.
Thế nhưng nếu trả tiền, thực ra mình cũng chưa đi vào đến điểm đào quặng của cô ấy. Thế này thì nên trả hay không trả đây.
Đây là thành phẩm biên tập của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.