(Đã dịch) Để Ngươi Kiếm Tiền, Kiếm Tiền Hiểu Không! Ngươi Dùng Xe Kéo? - Chương 370: Trở về sớm như vậy?
"Anh ơi, anh lú lẫn rồi, cái cân ở trên xe cơ mà, xe còn cách chúng ta xa lắc cơ mà!" Lâm Niên nghe vậy cũng định quay đầu tìm cái cân, nhưng lúc này mới nhận ra chiếc xe vốn dĩ không ở gần họ.
"Trời ạ, tôi cũng lú lẫn rồi, nhanh nhanh nhanh, về thẳng thôi, đem thứ này cân xong rồi tính!"
Trần Phong ôm khối vàng, đắc ý cùng Lâm Niên trở về, cả hai vui mừng khôn xiết.
Chỉ là hai người họ cách chiếc xe một đoạn khá xa, Trần Phong ôm một lúc lâu đến mức thấy mỏi.
"Tuy là vàng, nhưng mà ôm lâu cũng mỏi tay lắm chứ." Trần Phong cười hì hì, lại nhấc khối vàng lên áng chừng thử, nếu không thì suýt nữa tuột tay rồi.
"Để em ôm một lát cho, anh." Lâm Niên đưa tay định đỡ lấy khối vàng.
"Không không không, tự mình ôm là được, anh nhất định phải tự tay đặt nó lên cân." Trần Phong nói một cách đầy trịnh trọng.
Chẳng mấy chốc hai người đã đến bên xe. Lâm Niên thò tay vào túi Trần Phong lấy chìa khóa ra, mở cốp xe để tìm cái cân vừa mua.
Tay Trần Phong đã mỏi nhừ, lúc này mới đặt khối vàng xuống đất. Khối vàng này, anh đoán chừng, phải nặng hơn mười cân!
Mười cân là khái niệm gì chứ, Trần Phong đã không còn hình dung nổi.
Lâm Niên lấy cân điện tử ra, lắp pin vào. Trần Phong đặt khối vàng lớn kia lên cân điện tử.
Cân điện tử hiển thị rõ ràng một con số.
"5000"
"Trời ơi, trời ơi, năm nghìn khắc, là bao nhiêu nhỉ, có phải mười cân không?" Lâm Niên trừng tròng mắt, khóe miệng đã muốn toạc ra đến mang tai.
"Mười cân, vừa vặn mười cân, trời ơi, vậy thì bao nhiêu tiền đây?"
Trần Phong cũng có chút đứng hình. Người ta bán vàng thường tính theo khắc, còn họ thì lại bắt đầu tính theo cân, thậm chí là từ mười cân trở lên!
"Mười cân là... Trừ ba phần hao hụt, vậy cũng là bảy cân."
"Bảy cân là ba nghìn năm trăm khắc, ba nghìn năm trăm khắc nhân với bốn trăm tức là... Một trăm bốn mươi vạn!"
Lâm Niên nhẩm tính trên đầu ngón tay, cuối cùng ra được một con số khiến cả hai phải hò reo.
"Một trăm bốn mươi vạn! Má ơi, nếu mà công bố ra ngoài, chắc những người đi đào vàng khác phải sửng sốt đến rớt quai hàm mất." Lâm Niên vui đến mức nhảy cẫng lên.
"Một trăm bốn mươi vạn, trời ạ, khối vàng này đúng là tuyệt phẩm, vậy mà vừa vặn mười cân, không hơn không kém một khắc nào."
Trần Phong rất đỗi vui mừng nhưng cũng có phần ngạc nhiên.
Một vật lớn đến vậy, rất khó mà chính xác đến mức ấy.
Đưa tay ấn nhẹ khối vàng, con số vốn dĩ phải nhảy lên lại chẳng có chút phản ứng nào.
"Quái lạ, chuyện gì thế này, chẳng lẽ cái cân mới mua đã hỏng rồi sao?" Lâm Niên cũng phát hiện không hợp lý, nghi hoặc hỏi.
Nếu đúng là nó hỏng thật, vậy chẳng phải khối vàng này chưa chắc nặng mười cân, chẳng phải mình đã mừng hụt rồi sao?
"Chờ một chút, hình như có gì đó không đúng."
Trần Phong khẽ nhíu mày, nhấc khối vàng lên, lập tức con số trên cân điện tử nhảy về 0.
Chứng kiến cảnh này, Trần Phong cùng Lâm Niên chậm rãi nhìn nhau, đôi mắt cả hai dần mở to.
"Má ơi, anh, chẳng lẽ chuyện này là..."
"Không sai, đúng như anh nghĩ, cái cân vẫn tốt, hoàn toàn không hỏng hóc gì. Sở dĩ nó hiển thị mười cân, là bởi vì nó chỉ cân được tối đa mười cân!"
Trần Phong nói ra khả năng duy nhất đó, liền bật cười sảng khoái.
Anh đã bảo rồi, khối vàng này nặng như vậy, làm sao lại chỉ có mười cân được chứ!
Trước đó anh hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui sướng, đến mức quên bẵng rằng cái cân này chỉ cân được tối đa mười cân.
"Trời ạ, đều vượt quá mười cân, vậy khối vàng này rốt cuộc nặng bao nhiêu, chẳng lẽ phải hai mươi cân không?"
"Hai mươi cân... Má ơi, hai trăm tám mươi vạn? !"
Chỉ trong vỏn vẹn một phút đồng hồ, giá trị khối vàng lại tăng gấp đôi. Lâm Niên không dám tin vào mắt mình, thậm chí có cảm giác như từ trên trời rơi xuống một cái bánh lớn.
"Đây là khối vàng gần ba triệu sao, mau cho em sờ thử một chút." Lâm Niên tiến tới sờ lấy khối vàng đó, với vẻ mặt ngây ngất vui sướng.
"Anh cũng không biết nó rốt cuộc nặng bao nhiêu, quan trọng là trước đó ai mà ngờ lại có thể gặp được món hời lớn đến thế chứ. Biết thế này, anh đã mua cái cân điện tử loại ba mươi cân rồi."
Trần Phong nhếch mép cười thích thú.
Theo lý mà nói, cân điện tử loại mười cân tuyệt đối đủ cho người đi đào vàng bình thường sử dụng, thậm chí là đã quá tiêu chuẩn rồi.
Một người đào vàng thông thường chỉ mang theo cái cân năm trăm khắc, thế là đủ dùng rồi.
Ba mươi cân ư? Cứ như là muốn bán cá vậy. Nhà ai đi đào vàng mà lại mang cái cân điện tử lớn đến thế, định cân cái gì chứ.
Chỉ là Trần Phong từ trước đến nay đều không giống với người bình thường. Ngay từ ngày đầu tiên xuống núi, anh đã trực tiếp khiến cái cân phải 'phát nổ' (vượt quá giới hạn), đến cả Trần Phong cũng không ngờ tới.
"Anh ơi, em thực sự muốn biết khối vàng này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền. Hay là em tìm chỗ nào đó cân thử xem sao?" Lâm Niên hỏi với vẻ sốt ruột.
Mặc dù Trần Phong cũng rất muốn biết, nhưng khi bình tĩnh lại một chút, anh cũng không vội vàng chi trong lúc này.
"Cứ để tạm đó đã, hôm nay anh về sớm một chút, mượn Hạ Oánh Oánh một cái cân đo trọng lượng, rồi xem thử cái thứ này rốt cuộc nặng bao nhiêu." Trần Phong nhét khối vàng vào trong xe rồi nói.
Giờ hai người họ quay về, cân xong rồi lại phải quay lại. Mà một khối vàng này cũng chưa đủ, con đường làm giàu còn lắm gian nan, một nghìn vạn tệ còn xa vời lắm.
Đằng nào cũng phải quay về, thì chi bằng tối về cân một thể luôn.
"Được thôi, vậy tối rồi tính." Lâm Niên xoa xoa đôi bàn tay, thậm chí còn bắt đầu nghĩ tối nay sẽ ăn món gì ngon.
"Má ơi, phải gọi lẩu dê một nồi đầy ắp, tha hồ chén thịt dê, hôm nay tôi cũng phải 'phung phí' một bữa!"
Hai người khóa kỹ cửa xe, quay người tiếp tục công việc đào vàng. Trần Phong tiếp tục đào tiếp cái hố còn dang dở, còn Lâm Niên thì về tới chỗ khối vàng lớn kia, tiếp tục đãi những "hàng" còn lại.
Chỉ là sau khi đãi được khối vàng lớn như vậy, Lâm Niên không tránh khỏi có chút kiêu ngạo, thậm chí lời lẽ khi đào vàng cũng thay đổi hẳn.
"Gần trăm mười khối bạc sao? Rác rưởi."
"Hai trăm khối bạc ư? Rác rưởi."
"Ồ, đây là một viên kim đậu nhỏ bé, đúng là đồ bỏ đi."
"Hơn một nghìn đồng tiền ư? Mấy mảnh vàng nhỏ xíu, cũng là rác rưởi."
"À, đây chẳng phải khối vàng nhỏ bình thường vẫn vênh váo đó sao, đúng là đồ bỏ đi."
"Ối, cái này tuy không tệ, khối vàng này chẳng phải đáng giá bốn năm nghìn sao? Không đúng, không tệ cái nỗi gì, đây cũng là rác rưởi!"
Trần Phong ngồi trong xe, vẫn tiếp tục công việc đào hố, tâm trạng cũng vui sướng vô cùng.
Khối vàng này mặc dù không biết rốt cuộc nặng bao nhiêu, nhưng cơ bản đã chắc chắn hai triệu là số thấp nhất rồi.
Đại kế nghìn vạn tệ trực tiếp hoàn thành hai mươi phần trăm, tỷ lệ tiến độ này lập tức tăng vọt một mảng lớn.
Sau khi cảm thấy hài lòng, Trần Phong cũng thầm may mắn, mình may mắn là đã nghe lời Hạ Oánh Oánh, đến đây thử một lần, nếu không thì chẳng phải đã bỏ lỡ rồi sao.
Xem ra lời người xưa nói vẫn có lý, nghe lời khuyên của người khác, thì no bụng thôi.
Hai người cứ như vậy đào đến tận bốn giờ chiều. Dù rất muốn nán lại đào thêm một chút nữa, nhưng Trần Phong cũng không thể kìm nén nổi sự kích động trong lòng.
Anh cũng muốn biết, thứ này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu tiền.
"Lên xe, về nhà!"
Hai người trưa nay cũng chưa ăn gì, chờ đến tối nay sẽ ăn một bữa thật đã.
"Được thôi." Lâm Niên nhanh chóng lên xe, châm một điếu thuốc, với vẻ mặt đầy vẻ chiến thắng.
Chẳng mấy chốc hai người đã về đến biệt thự. Hạ Oánh Oánh đang ở trên lầu xem điện thoại, nghe tiếng xe dừng lại, liền liếc nhìn qua bệ cửa sổ.
Phát hiện là Trần Phong trở về, cô ấy lộ rõ vẻ hoang mang.
Người thường năm rưỡi mới về, sao hôm nay lại về sớm thế này?
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần văn bản này.