(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1112: Xung đột nhau?
Thấy tin nhắn Giang Thành gửi đến, Ti Niệm và Ti Tình đồng loạt nhìn nhau.
Lập tức, Ti Niệm phá vỡ sự im lặng, lên tiếng: “Xem ra anh ta thật sự đã thấy cảnh đó, nếu không làm sao mà biết được chứ?”
Ti Tình lắc đầu: “Không đúng, chúng ta cần bình tĩnh, không thể tự mình khai ra. Biết đâu anh ta không biết thì sao? Vừa nãy ở trong tiệm em từ chối tên ‘Quái lông xanh’ đó, sau đó khi hắn đuổi ra ngoài mới thấy chị. Vậy có khi nào anh ta nhìn thấy qua camera giám sát trong tiệm không? Nếu đã thấy tận mắt, tại sao lại không trực tiếp hỏi chúng ta?”
Ti Niệm nghe vậy khẽ gật đầu: “Em nói cũng phải. Thôi được, em cứ nhắn lại xem sao.”
Nghe vậy, Ti Tình cầm điện thoại lên, vui vẻ nhắn lại: “Đại lão, anh biết không? Trời lạnh như vậy mà tên đó lại bảo muốn đưa em đi hóng gió, chắc là có vấn đề rồi, nên em từ chối ngay lập tức.”
Giang Thành: “Hoàn toàn hợp lý. Muốn hóng gió thì cũng là anh đưa em đi chứ, đúng không?”
Ti Niệm: “Vậy đại lão định lái xe gì đưa em đi hóng gió đây? Tên kia nói nhà hắn có rất nhiều xe, em cứ tùy ý chọn. Nhưng mà em chợt nhớ ra nhà đại lão chắc chắn còn nhiều xe hơn nữa.”
Nếu là trước kia, khi nhìn thấy Uông Chính cầm một chùm chìa khóa lớn như vậy,
dù hai người họ chưa đến mức ngay lập tức động lòng.
Nhưng ít nhiều trong lòng cũng sẽ có chút xao động.
Thế nhưng kể từ khi quen biết Giang Thành, anh ta thường xuyên gây ấn tượng mạnh mẽ cho cả hai người.
Vì vậy, ngay cả là xe Bugatti đi chăng nữa, hai người cũng không còn bất kỳ suy nghĩ thừa thãi nào.
Ti Niệm: “Em chỉ tò mò làm sao anh biết được?”
Thấy vấn đề này lặp lại, Giang Thành bỗng nhiên cảm thấy tự mình mang chuyện này ra hỏi Ti Niệm là đang tự đào hố chôn mình.
Chủ yếu là Giang Thành cũng không biết rốt cuộc Ti Niệm và Ti Tình có đi vào cửa hàng cùng nhau hay không.
Dù nói là tự mình thấy tận mắt, hay thấy qua camera giám sát, thậm chí là chủ cửa hàng nói cho mình, đều không ổn.
Giang Thành lập tức tìm một lý do công việc để trả lời: “Em đoán xem? Anh có chút việc phải bận, tối nay nói chuyện với em sau.”
Ti Tình và Ti Niệm bên kia nhìn thấy tin nhắn này đều không chút nào nghi ngờ.
Rất hiểu chuyện nên kết thúc cuộc đối thoại.
Ti Niệm: “Được, anh cứ làm việc đi.”
Thấy hai chị em không truy hỏi ngọn ngành, Giang Thành mới thở phào một hơi, ngay sau đó mở nhóm chat.
Giang Thành: “@tất cả mọi người, người các cậu muốn tìm đã xuất hiện rồi. Xe của anh thì các cậu đều thấy rồi, anh không cần khoe nữa, các cậu tự suy diễn là được.”
Chục giây sau, cái nhóm vốn đã im lặng lập tức nổ tung.
T��n Phần: “Cái quái gì thế? Không thể nào! Chẳng lẽ hai người này là chị dâu à?”
Tần Phần: “Thành Ca, anh ơi, em sai rồi, em biết sợ rồi! Em chỉ là người qua đường hóng hớt thôi, xin Thành Ca tha cho em.”
Tề Viễn: “Em hiểu ngay rồi, Thành Ca, là cái miệng em tiện, xin hãy tha cho em! @Uông Chính, mày thảm rồi, ra đây chịu chết đi.”
Vương Thông Thông: “Để em xem nào, vừa nãy thấy hai chị có bạn trai thì may mà em không buông lời thô tục. Em đã từ bỏ rồi mà. Xin Thành Ca tha cho em, vốn liếng không sánh bằng anh, em xin thua.”
Tần Phần: “@Giang Thành, em cũng có nói gì đâu, vừa nãy em cũng sợ rồi.”
Trần Hạo: “+1, Thành Ca, em đã tâm phục khẩu phục. Lần đầu tiên em thấy biết sợ lại an tâm như vậy.”
Hà Hữu Quân lúc này nhìn xem trong nhóm chat, Giang Thành bỗng nhiên xuất hiện, lông mày anh ta không khỏi nhướn lên.
Ngay sau đó nhanh chóng lướt lên xem lại những gì mình vừa nói trong nhóm.
Thấy không có vấn đề gì lớn, Hà Hữu Quân lúc này mới cười hì hì nhìn những tin nhắn của bọn họ, rồi cũng nhắn một câu.
Hà Hữu Quân: “😂😂 Hóa ra là chị dâu, thảo nào xinh đẹp đến thế, vừa nãy bọn em đều đồng loạt động lòng.”
Trịnh Trí Cương: “Điều này chứng tỏ Giang Thành có mắt nhìn người tốt.”
Thấy Hà Hữu Quân và Trịnh Trí Cương tiếp lời, Giang Thành bất đắc dĩ bật cười.
Thực ra anh ta đâu có để bụng đâu chứ?
Từ cuộc nói chuyện trong nhóm vừa rồi có thể thấy, mấy người anh em của anh ta đều là kiểu người khá lễ phép và có tố chất.
Chứ không phải kiểu người bị từ chối liền thẹn quá hóa giận.
Sau khi biết Ti Niệm và Ti Tình đã có bạn trai, mấy người cũng chỉ nói mấy câu đùa cợt như vậy thôi, rồi ai nấy đều tự động rút lui.
Giang Thành: “Lần gần đây nhất, lúc mấy anh em mình tụ tập ăn liên hoan ở tiệm cơm Hòa Bình, anh đã dẫn cô ấy đi ăn cùng rồi, mà các cậu đều quên hết sao?”
Tần Phần: “Vãi chưởng, đại ca, lần nào cơ?”
Trần Hạo: “Chị dâu nhiều quá, thật sự không nhớ nổi là ai. 😭😭”
Vương Thông Thông: “Em có ấn tượng với chị dâu Kiều, cũng luôn theo dõi livestream của chị ấy. Ngoài ra, phụ nữ của anh em thì em thường không để ý đến.”
Tề Viễn: “@Vương Thông Thông, lời này nói trúng tim đen em.”
Hà Hữu Quân: “Đúng vậy, Thành Ca dẫn chị dâu nào cũng quá xinh, em cũng không dám nhìn nhiều. Em chỉ nhớ lần trước ăn cơm cùng, rồi lần gặp ở quán bar Kinh Đô hình như cũng không phải cùng một người.”
Mấy người trêu ghẹo nhau một hồi, Uông Chính lúc này mới chịu xuất hiện.
Uông Chính: “@Giang Thành, không thể nào, không thể nào! Vừa nãy em đang lái xe.”
Uông Chính: “Vậy là em đang gây họa à?”
Tần Phần: “@Uông Chính, nhanh, dập đầu nhận lỗi, xin Thành Ca tha cho mày.”
Vương Thông Thông: “@Uông Chính, nhanh, dập đầu nhận lỗi, xin Thành Ca tha cho mày.”
Trần Hạo: “@Uông Chính, nhanh, dập đầu nhận lỗi, xin Thành Ca tha cho mày.”
Uông Chính: “Sợ run người. Trước khi bắt chuyện em còn cố ý nhắn vào nhóm @các cậu mà, sao không ai phát hiện ra?”
Uông Chính: “Không đúng! Lần trước các cậu liên hoan em có đi đâu, chẳng phải em đi xem mắt sao? Cái thẻ hội viên Giản Trà này là hôm qua em với Tề Viễn đi làm tóc, hắn cho em mà.”
Uông Chính: “Thành Ca, em thật sự chưa gặp hai chị dâu này bao giờ, nên em mới không nhận ra. May mà vừa nãy em không có hành động gì quá đáng với chị dâu.”
Uông Chính: “Em chỉ là định làm quen thôi, chị dâu không để tâm nên em đã ngoan ngoãn rút lui về một góc rồi.”
Uông Chính: “@Giang Thành, ngày mai em sẽ khao một bữa, đích thân xin lỗi chị dâu.”
Nhìn tin nhắn của Uông Chính, mấy người trong nhóm lập tức yên lặng.
Lần liên hoan đó Uông Chính đúng là không đi, lúc đó mấy người còn lấy ảnh cô gái mà Uông Chính đi xem mắt ra trêu chọc cậu ta.
Cho nên hôm nay Uông Chính không nhận ra Ti Tình, thật sự không phải lỗi của cậu ta.
Vãi chưởng! Không ngờ kết quả lại là, lỗi do cái miệng của mấy người bọn họ.
Tần Phần: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Vương Thông Thông: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Tề Viễn: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Trần Hạo: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Hà Hữu Quân: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Trịnh Trí Cương: “Thành Ca, chị dâu thật sự nhiều quá không nhớ nổi mà! 😭😭😭”
Giang Thành: “Mấy người các cậu đúng là có độc mà!”
Không đợi Giang Thành trả lời, điện thoại của Uông Chính liền gọi đến.
Đầu bên kia điện thoại, giọng Uông Chính vang lên, mang theo vẻ áy náy nói: “Alo, lão Giang, xin lỗi, xin lỗi, em thật sự không biết.”
Nghe Uông Chính xin lỗi xong, Giang Thành vội vàng đáp lại: “Nói gì thế, có chuyện gì đâu. Giờ anh không rảnh, đang bận với Kiều chị dâu của cậu đây.”
Giang Thành vừa dứt lời, Kiều Nhân Nhân đang chuyên tâm biên tập video ở bên cạnh không khỏi ngẩng đầu nhìn lên.
Đôi mắt đẹp rung động lòng người của nàng ánh lên vẻ ngọt ngào, ẩn ý đưa tình nhìn Giang Thành.
Là đàn ông với nhau, Uông Chính nghe thế là hiểu ra ngay.
Đối với Kiều Nhân Nhân, mấy người bọn họ đều không còn xa lạ gì nữa.
Mặc dù những người phụ nữ khác bên cạnh Giang Thành có thể không có ấn tượng sâu sắc.
Nhưng Kiều Nhân Nhân là một nữ MC có độ nổi tiếng khá cao, nên mấy người bọn họ thường xuyên thấy hình bóng cô ấy trên các nền tảng video.
Nhất là những người như Uông Chính, bình thường thích lướt các video ngắn, xem các nữ MC xinh đẹp – những “lão sắc phôi” như bọn họ – thì ấn tượng về Kiều Nhân Nhân lại càng sâu sắc hơn bao giờ hết.
Uông Chính vội vàng cười đáp lời: “Rồi rồi, em hiểu rồi. Nếu hai anh chị đang bận, vậy em cũng không làm phiền nữa, chúc anh thật vui vẻ nhé.”
Giang Thành cười mắng: “Cút nhanh đi.”
Cúp máy xong, Uông Chính lập tức than vãn trong nhóm.
Uông Chính: “Em cứ tưởng anh đang ở cùng với hai chị dâu sinh đôi, không ngờ lại là ở cùng với Kiều chị dâu.”
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.