Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1118: Phát tao

Lúc này, hai gò má Triệu Linh Nhi ửng hồng, tựa như quả táo chín, kiều diễm ướt át.

Đôi mắt hơi cụp xuống, lấp lánh ánh thẹn thùng xen lẫn mong chờ, còn đôi môi phấn nộn như cánh hoa kia càng khiến người ta phải xao xuyến.

Ánh mắt Giang Thành không tự chủ bị cuốn hút, dán chặt vào đôi môi đỏ mọng đầy mê hoặc ấy.

Khi khoảng cách giữa hai người không ngừng rút ngắn, không khí dường như cũng trở nên nóng bỏng, ngập tràn một sự mờ ám khó tả.

Nhưng đúng vào khoảnh khắc mấu chốt, tiếng giày cao gót dồn dập gõ xuống nền nhà vang lên thanh thúy từ ngoài cửa.

Âm thanh bất ngờ ấy như tiếng sét ngang tai, lập tức phá vỡ bầu không khí yên tĩnh và tình tứ vốn có trong phòng.

Tim Triệu Linh Nhi bỗng co thắt lại, như thể bị một bàn tay vô hình nắm chặt, đập thình thịch nhanh hơn hẳn, dường như chỉ một giây sau sẽ vọt ra khỏi lồng ngực.

Cảm xúc chìm đắm lúc nãy cũng phút chốc thay đổi hoàn toàn, sự thẹn thùng và mong chờ biến mất không dấu vết, thay vào đó là sự bối rối và ngượng ngùng như vừa tỉnh khỏi giấc mộng.

Giờ phút này, trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ duy nhất:

Tuyệt đối không thể để chị Tuyết Nhi phát hiện ra điều bất thường giữa hai người họ.

Thấy Giang Thành vẫn không nhúc nhích, vẫn ghì chặt mình và nhìn không rời, Triệu Linh Nhi càng thêm hoảng loạn.

Cô sốt ruột như lửa đốt, dùng giọng gần như van nài thì thầm: “Chị Tuyết Nhi về rồi, mau buông em ra…”

Lợi dụng khoảnh khắc Giang Thành ngây người vì câu nói đó, Triệu Linh Nhi như được đại xá, vội vàng bật dậy.

Động tác của cô có phần vội vã, thậm chí hơi luống cuống.

Cô đưa hai tay vội vã chỉnh lại mái tóc bị Giang Thành ép cho hơi xộc xệch, cố gắng che đi cảnh tượng vừa rồi khiến tim đập mặt đỏ.

Mấy giây sau, Trần Tuyết Nhi bước vào như một cánh bướm nhẹ nhàng, một tay cầm tài liệu, một tay xách chiếc túi xách đen xinh xắn, dáng người uyển chuyển.

Vẻ đẹp của cô khiến người ta sáng mắt, tựa như tia nắng ban mai đầu tiên, ấm áp mà rạng rỡ.

Thấy Giang Thành và Triệu Linh Nhi đang ngồi cùng nhau, Trần Tuyết Nhi thoáng ngạc nhiên, nhưng lập tức lấy lại vẻ tự nhiên.

“Ồ, Giang Đổng đã đến rồi.”

Giang Thành còn chưa kịp mở lời, Triệu Linh Nhi dường như để che giấu sự bối rối của mình, đã vội lên tiếng: “Chị Tuyết Nhi, sao chị lại về rồi?”

Trần Tuyết Nhi không hề cảm thấy có điều gì bất thường, dù sao mới sáng sớm, mà cửa lại còn mở.

Đi vòng qua ghế sofa, Trần Tuyết Nhi ngồi thẳng đối diện hai người.

Ngay sau đó, cô đưa tập tài liệu đang cầm cho Giang Thành: “Ngài đến thật đúng lúc, đây là phương án thiết kế cao ốc và khách sạn do ba công ty thiết kế lớn đưa ra.”

Giang Thành, người vốn còn đang đắm chìm trong dư vị ngọt ngào của khoảnh khắc thân mật với Triệu Linh Nhi, khi thấy Trần Tuyết Nhi ngồi xuống, bất chợt có chút ngây người.

Dưới ánh nắng ngoài cửa sổ, làn da Trần Tuyết Nhi tỏa ra vẻ mịn màng tinh tế, tựa như ngọc dương chi.

Đôi mắt cô sáng trong như vì sao, ánh lên vẻ trí tuệ, đang mỉm cười nhìn hai người họ.

Mái tóc dài như thác nước buông xõa trên vai, trang phục đen trắng giản dị mà thời thượng, càng làm nổi bật khí chất cao nhã của cô.

Giang Thành không khỏi thầm thì trong lòng: "Mẹ nó, thật là đẹp."

Trong lúc Giang Thành đang chăm chú lật xem chồng tài liệu dày cộp trên bàn, Trần Tuyết Nhi bỗng quay đầu lại, nhìn Triệu Linh Nhi đối diện.

Cô bất ngờ hỏi: “Linh Nhi à, em bị sốt sao?”

Câu hỏi bất ngờ khiến Triệu Linh Nhi đang ngẩn người chợt bừng tỉnh.

Cô thoáng sững sờ, rồi trên mặt lập tức hiện lên vẻ kích động.

Một giây sau, Triệu Linh Nhi bật dậy khỏi ghế như con thỏ bị giật mình.

Cô trừng mắt lớn, vừa giận vừa giải thích: “Chị Tuyết Nhi, chị nói cái gì vậy? Sốt gì chứ, em không có mà! Chị thấy em giống loại người sẽ bị sốt phát ban sao?”

Phản ứng mạnh mẽ của Triệu Linh Nhi khiến Trần Tuyết Nhi không khỏi cảm thấy khó hiểu.

Nhưng cô vẫn nhanh chóng đứng dậy, bước nhanh đến bên cạnh Triệu Linh Nhi.

Sau đó, cô với tới, đưa tay phải nhẹ nhàng sờ lên trán Triệu Linh Nhi.

Rồi nhíu mày nói: “Còn nói không có, em nhìn xem, đỏ hồng, sờ vào cũng thấy hơi nóng nữa này.”

Nhận ra mình vừa hoàn toàn hiểu lầm ý của Trần Tuyết Nhi, Triệu Linh Nhi lập tức cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Gương mặt cô vốn đã đỏ bừng giờ càng đỏ ửng, nóng ran như quả táo chín.

Để che giấu sự lúng túng này, Triệu Linh Nhi đành cười khan vài tiếng, rồi lắp bắp tìm cớ cho mình: “À… ha ha, không có… không có đâu, có lẽ… có lẽ lúc nãy em không cẩn thận mở cửa sổ nên bị gió lùa, cho… cho nên hơi nóng một chút thôi.”

Nói xong câu này, Triệu Linh Nhi chột dạ cúi đầu, không còn dám nhìn thẳng vào mắt Trần Tuyết Nhi.

Nghe xong lời giải thích của Triệu Linh Nhi, Trần Tuyết Nhi hờn dỗi liếc cô một cái, rồi ân cần khuyên nhủ.

“Nếu không khỏe thì đừng cố chịu đựng, vốn dĩ em cũng đang trong ngày nghỉ, lại tăng ca mấy ngày rồi. Hay là em về nghỉ trước một lát, uống thuốc, nếu bị sốt thì hôm nay chắc không làm được việc gì đâu…”

Những hành động thân mật giữa cô và Giang Thành vừa rồi ùa về như thủy triều.

Một cảm giác khó tả lặng lẽ dâng lên trong lòng.

Cảm nhận dị thường này khiến cô không khỏi đỏ bừng mặt, gương mặt vốn đã phấn nộn giờ lại càng đỏ mọng, ướt át như quả táo chín.

Triệu Linh Nhi hoảng hốt vội vàng khoát tay, giọng hơi run rẩy nói: “Không cần đâu, em đi nhà vệ sinh một lát là được rồi, hai người cứ trò chuyện trước đi.”

Vừa dứt lời, cô đã hối hả chạy về phía nhà vệ sinh như một chú thỏ con bị giật mình, thậm chí bước chân còn có vẻ hơi loạng choạng.

Nhìn bóng lưng có phần chật vật, vội vã chạy trốn của Triệu Linh Nhi, Trần Tuyết Nhi đầy nghi hoặc quay đầu lại, khó hiểu hỏi Giang Thành: “Bị sốt thì đi nhà vệ sinh làm gì?”

Nghe vậy, Giang Thành không khỏi ho khan vài tiếng đầy lúng túng, anh thực sự không biết phải trả lời câu hỏi này của Trần Tuyết Nhi như thế nào.

Dù sao thì trước đây Trần Tuyết Nhi cũng đã từng rất không hài lòng với hành vi của anh.

Giang Thành tiện tay cầm mấy bản phác thảo thiết kế trên bàn lên, giả vờ nghiêm túc xem xét.

Anh tiện miệng bình luận: “Mấy bản thiết kế này nhìn đều rất bình thường, đúng quy đúng củ.”

Thấy Giang Thành nhíu mày, thở dài một hơi, rồi bắt đầu nói chuyện công việc.

Một bên, Trần Tuyết Nhi thấy thế, vẻ mặt nhẹ nhõm ban đầu lập tức trở nên nghiêm túc và chăm chú.

Cô gật đầu đồng tình, đáp lời:

“Ngài nói đúng, phương án thiết kế mà ngài từng yêu cầu công tử Hà và đội ngũ của họ gửi đến vẫn chưa hoàn thành. Nhưng từ khi chúng ta công bố ý định xây dựng một công trình mang tính biểu tượng, rất nhiều công ty thiết kế nổi tiếng đã chủ động gửi phương án đến.

Tôi nghĩ đã có nhiều lựa chọn như vậy, không ngại xem xét kỹ lưỡng tất cả, biết đâu có thể khám phá ra vài tác phẩm xuất sắc. Khi đó, so sánh lẫn nhau để chọn ra cái ưu tú nhất cũng tốt. Chỉ là cho đến giờ, những phương án gửi đến này đều không có gì đặc sắc nổi bật, không thực sự gây ấn tượng.”

Trần Tuyết Nhi làm việc luôn cẩn trọng, Giang Thành cũng biết điều đó.

Anh hài lòng khẽ gật đầu, bày tỏ sự tán thành: “Đúng vậy, làm tốt lắm. Không thể trông cậy mọi thứ vào một công ty thiết kế duy nhất.”

Sau khi nói xong, Trần Tuyết Nhi tiếp lời: “Hôm nay xem ra, cổ phiếu của Đại Tông khá ổn định, chỉ giảm nhẹ biên độ nhỏ. Đến báo cáo cuối ngày hôm nay, chắc họ sẽ tìm cách kéo giá cổ phiếu lên lại.”

Giang Thành gật đầu: “Không hổ là Đại Tông.”

Ba ngày trước, bài phát biểu tố cáo gay gắt của cô gái bảo vệ môi trường nhắm vào Đại Tông tại quốc hội đã được đội an ninh biến thành tài liệu, gây chấn động và lan truyền ở Thụy Sĩ.

Một ngày sau đó, sáng sớm, rất nhiều tổ chức bảo vệ môi trường đồng loạt nhận được thông tin quan trọng được gửi nặc danh từ đội an ninh, cùng với báo cáo chi tiết dữ liệu liên quan đến doanh nghiệp Đại Tông do một cơ quan kiểm định chuyên nghiệp của Trung Quốc cung cấp.

Những số liệu gây sốc này như một quả bom nặng ký, lập tức châm ngòi nổ toàn bộ giới bảo vệ môi trường Thụy Sĩ.

Các tổ chức bảo vệ môi trường tức tốc hành động, nhanh chóng tập hợp lực lượng, ùn ùn kéo đến cửa quốc hội, tổ chức một cuộc biểu tình tập thể với quy mô lớn.

Chính vì lẽ đó, cô gái bảo vệ môi trường, người vốn gần như chỉ có chút tiếng tăm trong phạm vi nhỏ, đã trở thành nhân vật nổi tiếng ở Thụy Sĩ chỉ sau một đêm.

Tên tuổi của cô lan nhanh như cháy rừng, các tờ báo lớn, nổi tiếng thi nhau đưa tin về những việc làm dũng cảm của cô.

Đặc biệt là màn chỉ trích và biểu lộ thái độ gay gắt của cô nhắm vào Bì Đặc ba ngày trước.

Đối mặt với áp lực dư luận khổng lồ, Bì Đặc biết nếu không hành động, bản thân chắc chắn sẽ lún sâu vào cuộc tranh cãi này, khó lòng thoát ra.

Và để xóa sạch mọi liên đới của mình trong chuyện này, Bì Đặc đã nhanh chóng quyết định triệu tập đông đảo phóng viên, tổ chức một cuộc họp báo khẩn cấp.

Bì Đặc hùng hồn kêu gọi chính phủ cần lắng nghe tiếng nói của người dân, tuyệt đối không thể cố chấp, làm trái ý dân.

Tuyên bố khẩn thiết lần này không chỉ giúp anh ta cứu vãn hình ảnh của mình trong mắt công chúng, giành được vô số lời khen ngợi, mà còn đẩy áp lực nặng nề sang chính phủ Thụy Sĩ đương nhiệm.

Bất đắc dĩ, phía Thụy Sĩ buộc phải hành động, bắt đầu điều tra công khai và sâu rộng đối với hãng xe Đại Tông.

Hai ngày sau đó, cuộc điều tra quy mô lớn, nhận được sự chú ý rộng rãi này, giống như tảng đá lớn ném xuống mặt hồ phẳng lặng, nhanh chóng thu hút sự chú ý cao độ từ các quốc gia phương Tây.

Và trong số các quốc gia phương Tây, Mỹ – quốc gia từng đi đầu phát hiện vụ gian lận của Đại Tông hai năm trước – phản ứng gay gắt nhất.

Chủ yếu là vì sự việc vi phạm quy định ở quốc gia họ không phải lần đầu, sau khi bị phạt gần 20 tỉ USD, không ngờ hãng xe này vẫn không chịu dừng tay.

Điều này khiến họ cảm thấy quyền uy của mình bị thách thức.

Bởi lẽ, như người ta vẫn nói: “Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng.”

Một khi đã có hành vi sai trái, dù chỉ một lần duy nhất, thì trong cuộc sống sau này, hễ có chút gió thổi cỏ lay, đối phương sẽ phản xạ có điều kiện mà liên tưởng và suy đoán theo hướng đã từng mắc lỗi.

Hiện tại, nước Mỹ cũng vậy, tràn đầy cảnh giác và lo lắng trước mọi động thái của hãng xe Đại Tông.

Không đợi đến khi Trung Quốc, bên liên quan, bắt đầu điều tra và phản đối, người Mỹ đã đứng dậy trước.

Đặc biệt là những người sở hữu xe Đại Tông, hoặc là những chủ xe thuộc các thương hiệu ô tô cao cấp của Đại Tông.

Tất cả đều không ngoại lệ đổ ra đường phố biểu tình, mạnh mẽ bày tỏ sự bất mãn và phản đối công ty Đại Tông.

Họ đồng loạt đứng lên biểu tình phản đối Đại Tông.

Thậm chí khi xe còn chưa được xác định có cài đặt phần mềm gian lận, họ đã yêu cầu trả xe và bồi thường trực tiếp.

Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, chỉ trong ba ngày.

Vụ việc này đã lan từ Thụy Sĩ sang Mỹ, rồi truyền đến Trung Quốc.

Đối mặt với thế cục phát triển bất ngờ và nhanh chóng như vậy, trụ sở chính của Đại Tông hoàn toàn trở tay không kịp.

Chưa kịp đưa ra bất kỳ biện pháp đối phó hiệu quả nào, tình hình đã lan rộng ra nhiều quốc gia.

Mặc dù hiện tại vẫn đang trong giai đoạn xử lý, phía Trung Quốc chưa đưa ra thông tin kiểm tra chính thức cụ thể nào, nhưng phần lớn các nhà đầu tư đang nắm giữ cổ phiếu Đại Tông cũng đã bắt đầu hoang mang.

Dù sao thì Đại Tông cũng đã có tiền án.

Đôi mắt long lanh lay động lòng người của Trần Tuyết Nhi chậm rãi chuyển sang Giang Thành, trong mắt ánh lên vẻ hiếu kỳ và nghi hoặc, cô khẽ hỏi: “Chẳng lẽ chuyện ở Thụy Sĩ thực sự là do ngài đích thân dàn xếp và điều khiển?”

Cô nhìn chằm chằm Giang Thành, chờ đợi câu trả lời của anh.

Thấy Giang Thành gật đầu: “Do cơ duyên xảo hợp mà thành, không ngờ hiệu quả lại tốt đến vậy.”

Trần Tuyết Nhi gật đầu đồng tình: “Đúng vậy, mấy ngày nay tôi vẫn luôn theo dõi chuyện này. Nghe nói bên Mỹ lại bắt đầu làm ầm ĩ lên rồi, hồi năm 2015 họ cũng vì chuyện này mà phạt Đại Tông gần 20 tỉ. Hiện tại ngửi thấy chuyện này, dường như lộ ra vẻ hết sức phấn khích.”

Giang Thành nói: “Có vết xe đổ rồi, xe Đại Tông ở Mỹ chắc chắn sẽ không còn vấn đề nữa.”

Tr���n Tuyết Nhi tiếp lời: “Tôi cũng cảm thấy như vậy. Đại Tông có danh tiếng không tồi ở Trung Quốc, nếu chuyện này bùng phát đầu tiên ở Trung Quốc, chắc chắn sẽ không gây ra động thái lớn như thế này.”

Nói đến đây, khóe miệng Giang Thành khẽ nhếch lên, vẽ nên một nụ cười đầy ẩn ý.

“Vào năm 2015, Đại Tông đã xảy ra chuyện như vậy, nhưng truyền thông Trung Quốc chúng ta, thậm chí cả những người làm truyền thông về ô tô, đều chưa bao giờ nhắc đến chuyện này.”

Trần Tuyết Nhi phản ứng rất nhanh, Giang Thành vừa nói thế, cô ấy liền lập tức hiểu ra.

“Xem ra Đại Tông đã chi không ít tiền bịt miệng ở Trung Quốc chúng ta.”

Trước đây, một số phương tiện truyền thông trong nước đều nhận tiền bịt miệng của Đại Tông.

Cho nên đối với vụ bê bối này của Đại Tông đều một mực không đề cập đến.

Trong trường hợp bình thường, nếu là một blogger chuyên đánh giá ô tô hoặc một người làm truyền thông.

Biết Đại Tông đã từng xảy ra chuyện phần mềm gian lận như vậy, khi giới thiệu xe Đại Tông chắc chắn sẽ “lắm mồm” nhắc tới một câu.

Nhưng những người đánh giá ô tô đó, tất cả đều hết sức ăn ý chỉ giới thiệu ở khía cạnh bảo vệ môi trường của Đại Tông, căn bản không ai nhắc đến chuyện này.

Không cần điều tra cũng biết chuyện này có điều bất thường.

Nếu chuyện này chỉ âm ỉ ở Trung Quốc, e rằng sẽ dễ dàng bị dập tắt.

Như Giang Thành đã nói, đại đa số mọi người cũng không muốn đối đầu với Đại Tông, đặc biệt là những người dân thường.

Giang Thành đáp lại: “Từ sáng sớm, tôi đã cho người đăng tải lại những thông tin về vụ việc xảy ra ở Thụy Sĩ và Mỹ hai ngày qua lên mạng internet của chúng ta… Chúng ta chỉ chờ thời cơ để hành động.”

Nơi đây là bản phác thảo từ ý tưởng của truyen.free, được gửi gắm những lời văn tinh tế.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free