Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1135: Kéo hoành phi

Dư Tiêu Tiêu nâng ngón tay thon thả, nhẹ nhàng chỉ vào chiếc mũ công nhân màu vàng đất nổi bật trên đầu Hạ Manh trong ảnh. Trên mặt cô hiện lên vẻ xót xa, dịu dàng nói:

“Hạ muội muội bây giờ đang làm công nhân bốc vác ở công trường sao? Như vậy sao được. Nếu không tìm được việc, có thể gọi em ấy đến Tinh Thần làm việc, ta sẽ đích thân hướng dẫn, tuyệt đối không để em ấy phải chịu khổ.”

Dư Tiêu Tiêu khác biệt so với những người phụ nữ khác. Vốn dĩ cô không bận tâm việc Giang Thành có những người phụ nữ khác bên cạnh. Thậm chí cô là người phụ nữ đầu tiên đạt được độ thân mật 100% với Giang Thành. Dưới danh hiệu 【 Vĩnh Viễn Trung Thành 】, cô luôn đặt mọi thứ về Giang Thành lên vị trí hàng đầu trong cuộc sống của mình.

Ngay cả mối quan hệ giữa Tô Vãn và Giang Thành cũng là do Dư Tiêu Tiêu chủ động đề xuất làm rõ. Ngay cả khi vừa gặp Tô Vãn, cũng chính Dư Tiêu Tiêu đã chủ động đề nghị để Tô Vãn và Giang Thành ở lại văn phòng bàn bạc kịch bản.

Những chuyện cô làm, đều xuất phát từ lợi ích của chính Giang Thành. Bởi vậy, Giang Thành từng nói, ngay cả khi bây giờ hắn thật sự muốn cô ấy và Tô Vãn “bỉ dực song phi”, dù Dư Tiêu Tiêu ngoài miệng nói từ chối, nhưng nếu thật sự đến bước đó, cô ấy hẳn sẽ trực tiếp phối hợp thôi.

Tô Vãn nghe vậy cũng đồng tình nói: “Đúng vậy, với nhan sắc như Hạ muội muội thế này, ngay cả khi bước chân vào ngành giải trí, đó cũng là một sự tồn tại ‘đại sát tứ phương’. Gương mặt này còn xinh đẹp hơn không ít nữ minh tinh đã chỉnh sửa, vừa thuần khiết vừa đáng yêu, làm sao có thể chịu khổ ở công trường được, thật quá đáng thương.”

Gặp hai cô gái thương xót Hạ Manh đến vậy, Giang Thành bất đắc dĩ nhíu mày. Đây chính là cái gọi là hào quang mẫu tính sao?

Trong khoảng thời gian Hạ Manh ở bên mình, tính cả những phong bì lì xì trước đó và phong bì khổng lồ 1314520 vào dịp Tết Nguyên Đán, giá trị tài sản cá nhân của Hạ Manh hiện tại đã gần chạm mốc 2 triệu. Ít nhất ở vùng nông thôn lạc hậu, đổ nát của họ, cô ấy đã là một tiểu phú bà chính hiệu. Thế này thì đáng thương chỗ nào chứ?

Giang Thành nghe vậy, mở tấm ảnh tiến độ xây dựng trường tiểu học Hy Vọng trước mặt mình ra, đưa cho hai cô gái xem. Với vẻ mặt dở khóc dở cười, anh bất đắc dĩ nói: “Ta trông giống người sẽ ngược đãi phụ nữ của mình sao? Trường học cũ của cô ấy, Trường tiểu học Hy Vọng Xương Nghi, đang được xây dựng lại, cô ấy chỉ đang giúp đỡ ở đó thôi.”

Nói rồi, anh đưa tấm ảnh trong tay cho hai cô gái bên cạnh. Hai cô gái tò mò đưa đầu tới, cẩn thận quan sát tấm ảnh trong tay Giang Thành. Khi nhìn rõ cảnh tượng trong ảnh, lông mày cả hai không hẹn mà cùng nhíu chặt lại.

Dư Tiêu Tiêu là người đầu tiên mở miệng hỏi: “Đây chính là trường tiểu học Hy Vọng anh từng đến lần trước sao? Nhìn tình hình tệ hại thật đấy.”

Một bên Tô Vãn khẽ gật đầu, ngay sau đó liền hỏi thêm:

“À, đúng rồi, tôi nhớ ra rồi, trước đó chuyện này cũng từng lên hot search, nhưng hình như sau đó tất cả đều bị xóa bỏ. Anh thật sự muốn xây dựng lại nhiều trường tiểu học Hy Vọng như vậy sao?”

Giang Thành khẽ thở dài một tiếng, với giọng điệu nặng trĩu đáp: “Các em chưa từng tới Túc Tỉnh, không biết bên ngoài thế giới phồn hoa này, có những nơi đổ nát, hoang tàn đến nhường nào.”

Nhìn những hình ảnh trong điện thoại di động, Dư Tiêu Tiêu không khỏi dâng lên cảm khái. Cô nhẹ giọng thở dài nói: “Không ngờ đã năm 2018 rồi, mà vẫn còn tồn tại những nơi như thế này.”

“Cả nước 34 tỉnh/khu vực, năm ngoái Túc Tỉnh xếp thứ năm từ dưới lên về GDP, hơn nữa quê hương của Hạ Manh lại là Khu Cám Nam, khu vực nghèo nhất ở Túc Tỉnh, thuộc vùng giao thoa văn hóa Tạng và Hán.”

Nghe đến đây, Tô Vãn dường như chợt nhớ ra điều gì. Cô khẽ nhíu mày, nhẹ giọng nói:

“Mặc dù tôi không biết tình hình cụ thể ở Túc Tỉnh, nhưng tôi từng xem rất nhiều vùng núi còn chưa thoát khỏi nghèo khó. Tôi chú ý tiền bối Hàn Hồng, cô ấy thường xuyên đến nhiều vùng xa xôi làm từ thiện, trước đó từng khởi xướng một loạt hoạt động từ thiện như “Trăm người tiếp sức Tạng”, “Trăm người tiếp sức Cương”.

Nói đến đây, Tô Vãn không khỏi nhẹ nhàng thở dài một tiếng, sau đó kể tiếp:

“Khi đó, hầu như mỗi ngày tôi đều đặc biệt chú ý những động thái mới nhất cô ấy chia sẻ. Nếu không phải nhờ xem những tư liệu video cô ấy chia sẻ, e rằng tôi khó mà tưởng tượng được, ở một số bản làng miền núi, lại ngay cả một con đường tử tế cũng chưa được xây dựng. Khi vận chuyển các loại vật liệu sinh hoạt, họ phải khó khăn lắm mới có thể dùng máy kéo chở đồ vào... Chưa kể, những đứa trẻ vùng núi ấy, dù giữa mùa đông giá lạnh thấu xương, vẫn cứ phải chạy chơi khắp nơi với đôi chân trần.”

Dư Tiêu Tiêu nghe xong nhẹ nhàng gật đầu, biểu lộ sự tán đồng. Cô chậm rãi mở miệng nói: “Bạn cùng phòng đại học của tôi có một người đến từ Tây Tạng, khi cô ấy vào đại học và lần đầu tiên nhìn thấy máy giặt, thành thật mà nói, ban đầu tôi đã vô cùng ngạc nhiên.”

Tô Vãn nói tiếp: “Đúng vậy, khu vực đó thực sự rất khó phát triển. Chỉ riêng mùa đông giá rét kéo dài đã chiếm gần một nửa thời gian trong cả năm của họ. Hơn nữa, vì địa bàn rộng lớn, các thôn làng phân tán, cư dân khó tụ họp lại với nhau, ngay cả việc có điện, tưởng chừng đơn giản, cũng trở thành một vấn đề nan giải.”

Dư Tiêu Tiêu trả lời: “Đúng vậy, sau khi tìm hiểu sâu về lịch sử, khí hậu và địa thế của khu vực đó, tôi mới biết được, sự phát triển của họ so với những thành phố ven biển của chúng ta, thật sự quá gian nan.”

Tô Vãn gật đầu nói: “Vài năm trước, khi tôi mới vào nghề, gặp tiền bối Hàn Hồng đi chi viện Tây Tạng, tôi đã quyên góp mấy vạn tệ cho hội từ thiện của cô ấy...”

Gặp Giang Thành và Dư Tiêu Tiêu hơi ngạc nhiên nhìn mình, Tô Vãn có chút ngượng ngùng nói:

“Thật đáng xấu hổ khi phải nói ra, sau đó, sự chú ý của tôi bắt đầu tập trung vào việc theo đuổi danh lợi, đã ít khi chú ý đến quỹ hội của họ nữa, cũng không biết giờ ra sao rồi...”

Tô Vãn hỏi Giang Thành: “Có gì tôi có thể giúp được không? Em từng đăng bài về đợt chiêu mộ danh sách nhận khăn quàng cổ cho trường từ thiện mà anh phát động, nhưng bài đó hình như bị anh xóa mất rồi...”

Giang Thành lắc đầu: “Những chuyện này các em không cần lo lắng đâu. Việc phát khăn quàng cổ trước đó chẳng qua là để sàng lọc ra những khu vực cần được xây dựng lại mà thôi. Có những việc, cứ âm thầm làm tốt là được, cũng không cần phải ‘kinh thiên động địa’.”

Lời này mặc dù mộc mạc, nhưng lại ẩn chứa một sức mạnh giản dị mà chân thành. Quả nhiên, vừa dứt lời, liền thấy trên mặt hai mỹ nữ trước mắt hiện lên vẻ cảm động sâu sắc. Nhất là Tô Vãn, độ thân mật vừa giảm hai điểm, giờ đây lại tăng vọt như tên lửa, lập tức thêm trọn vẹn ba điểm.

Trực tiếp tiêu thăng đến 96 điểm.

Một bên Dư Tiêu Tiêu khẽ đưa tay kéo Tô Vãn lại, đồng thời ném cho cô một ánh mắt đầy ẩn ý. Ngay sau đó, hai người như có thần giao cách cảm, không hẹn mà cùng tả hữu giáp công, mỗi người đều để lại một nụ hôn thắm thiết trên khuôn mặt tuấn tú của Giang Thành.

Hai tỷ muội đồng thanh nói: “Lão công, anh giỏi thật đấy...”

Giang Thành nghe vậy, vươn hai tay ôm lấy hai cô gái. Đồng thời, đôi tay anh còn luồn vào hai bên cổ áo của họ.

Sự thật chứng minh, chỉ cần tay đủ dài, có thể cùng lúc nắm giữ cả hai. Hai cô gái thấy thế mặc dù mặt có chút đỏ bừng, nhưng cả hai đều hết sức ăn ý mà không tránh né. Để mặc Giang Thành thỏa sức vuốt ve hai bên.

Ngay tại lúc Giang Thành nghĩ đến liệu có thể “thao chi quá cấp” hay không, quả nhiên, Tô Vãn và Dư Tiêu Tiêu cũng viện cớ công việc để trực tiếp đẩy Giang Thành ra khỏi phòng làm việc.

Thôi được rồi, quả nhiên là nóng vội.

Ngồi lên Rolls-Royce sau đó, Giang Thành liền nhận được tin nhắn từ Thẩm An. Thẩm An: [Ảnh] [Ảnh] [Ảnh] [Ảnh]

Giang Thành ấn mở những hình ảnh này, những hình ảnh hiện ra khiến anh không khỏi ngạc nhiên. Chỉ thấy trong ảnh, một nhóm người trẻ tuổi và trung niên đang đứng thành một loạt, trong tay họ giơ cao biểu ngữ.

Đám người đông đúc, ồn ào, trông khá hoành tráng. Mà bối cảnh thì là ở một cửa hàng 4S lớn tại khu Triều Dương. Rõ ràng là đang căng biểu ngữ trước cửa một đại lý 4S lớn?

Giang Thành nhớ đến lúc ấy chính mình gửi cho hắn tin nhắn, chỉ nói với hắn có một khoản đầu tư ngắn hạn, hỏi hắn có muốn tham gia không. Mặc dù Giang Thành và hắn cũng không thân thiết lắm.

Nhưng là mình không ở kinh đô trong khoảng thời gian này, thế mà tên Thẩm An này ngày nào cũng không quản ngại vất vả, mưa gió bão bùng, đến bệnh viện nhi đồng thay mình giám sát chặt chẽ khoản tiền quyên góp. Có thể nói là tận tâm tận trách.

Dựa trên nguyên tắc có qua có lại, đúng vào ngày đầu tiên Trần Tuyết Nhi sắp triển khai hành động, Giang Thành liền ném cho hắn cành ô liu.

Bất quá, Giang Thành đồng thời cũng nói rõ, chỉ cho hắn một ngày ngắn ngủi để chuẩn bị. Không ngờ tên Thẩm An này không hề do dự chút nào, chỉ trong vòng một tiếng đồng hồ đã nhanh chóng chuyển đủ 5 triệu vốn vào tài khoản công ty đầu tư Tinh Thần.

Đồng thời còn dẫn người đến căng biểu ngữ trước cửa đại lý Đại Tông.

Cho nên tên này đoán được dự án của mình nhắm vào Đại Tông rồi đúng không. Sau đó, để thúc đẩy sự việc, hắn đã tự mình tổ chức đám đông đến cửa hàng 4S căng biểu ngữ, nhằm đẩy nhanh diễn biến của sự việc.

Phải nói rằng, Thẩm An này quả thực có một bộ óc linh hoạt đáng kể và năng lực hành động xuất sắc.

Mặc dù nói, Đại Tông rất có thể sẽ không để tâm đến hành vi căng biểu ngữ kiểu này. Trong hiện thực, vô luận là Đại Tông, hay các doanh nghiệp sản xuất ô tô khác, thậm chí tất cả các công ty niêm yết. Cách thức thể hiện cảm xúc phản đối thông qua việc căng biểu ngữ thường chỉ tạo ra ảnh hưởng vô cùng nhỏ bé. Dù sao, ngay cả những sự kiện tập trung đông đảo chủ dự án căng biểu ngữ phản đối liên quan đến vấn đề các tòa nhà bỏ hoang, cuối cùng trong đa số trường hợp cũng kết thúc trong vô vọng, qua loa cho xong.

Chớ nói chi là những tin tức tiêu cực về ô tô. Bọn họ luôn luôn có thể nghĩ ra đủ loại lý do để bịt miệng người tiêu dùng. Tỉ như, “Dù sao đây chỉ là một cỗ máy thôi, xuất hiện cá biệt vấn đề cũng là không thể tránh được” và những lý do thoái thác tương tự như vậy.

Nếu như gặp phải những trường hợp kiên trì căng biểu ngữ phản đối, không chịu buông tha, xử lý thực ra cũng rất dễ. Chỉ cần tìm đến mấy kẻ côn đồ ngoài xã hội, cho chúng giả dạng làm cộng tác viên hoặc nhân viên mới tuyển, sau đó trực tiếp hành động đối với những kẻ gây rối đó. Khi cần ra tay đánh đập thì tuyệt đối không nương nhẹ, khi cần chửi mắng thì cũng không hề lưu tình. Còn đối với những kẻ có thể dùng tiền mua chuộc, thì không chút do dự dùng tiền để dàn xếp.

Bình thường mà nói, chuyện như vậy làm ầm ĩ chừng hai ba ngày rồi sau đó sẽ tự nhiên chìm xuống, căn bản không gây được sóng gió gì đáng kể.

Loại tình huống đấu tranh quyền lợi thất bại này đa số đều phát sinh ở những người tiêu dùng bình thường. Nhưng nếu như giống như Thẩm An bọn hắn, bản thân lại có bối cảnh và thế lực nhất định, đồng thời còn cố tình tổ chức người đến căng biểu ngữ thị uy, thì cục diện lại hoàn toàn khác.

Ở một diễn biến khác, Thẩm An sau khi nhận được sự khẳng định từ Giang Thành, mặt hắn lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, rồi cất điện thoại di động đi.

Nhìn một nhóm người đang kích động căng biểu ngữ và hô khẩu hiệu trước cửa đại lý Đại Tông, Thẩm An liền nhanh chóng lái chiếc siêu xe màu đỏ nổi bật của mình tiến lên.

Kèm theo tiếng phanh xe chói tai, Thẩm An bước xuống xe với một dáng vẻ vô cùng phóng khoáng. Ngay khi hai chân vừa chạm đất, anh nhanh nhẹn đưa tay lấy ra từ trong xe một chiếc loa có hình dáng độc đáo.

Ngay sau đó, Thẩm An thuần thục bật công tắc loa phóng thanh, rồi nhẹ nhàng đặt nó lên mui xe siêu xe.

Chỉ chốc lát sau, âm thanh chói tai, đinh tai nhức óc vang vọng khắp nơi.

“Đại Tông công ty vô lương tâm, kẻ sản xuất rác rưởi của Trái Đất! Phản đối Đại Tông, cút khỏi Hoa Hạ, tôi muốn theo pháp luật thôi...”

Những lời nói tràn đầy kích động và oán giận này, như một tiếng sét nổ vang trên không trung. Cứ việc những khẩu hiệu phản đối phát ra từ loa nghe có vẻ hơi ngây thơ và thiếu tính chuẩn mực.

Thậm chí mang theo vài phần khí chất “chuunibyou”. Nhưng khi những người vốn còn có chút tản mạn nhìn thấy người dẫn đầu này xuất hiện, tinh thần của họ lập tức phấn chấn hẳn lên và biểu tình càng thêm hăng hái.

Không sai, những người này ở hiện trường cũng không phải là những người phản đối tự phát đúng nghĩa, mà là thủy quân chuyên nghiệp do Thẩm An tỉ mỉ thuê về. Bọn hắn sở dĩ tận chức tận trách như vậy, đơn giản là vì hoàn thành nhiệm vụ cố chủ giao phó, từ đó thu về thù lao tương xứng mà thôi.

Mặc dù chuyện của Đại Tông bắt đầu lan truyền rộng rãi trên mạng, rất nhiều chủ xe Đại Tông cũng hết sức tức giận, nhao nhao lên mạng chửi bới. Nhưng thực tế đứng ra, số người tích cực đứng ra bảo vệ quyền lợi lại chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Chính như trước đó dự đoán, tuyệt đại đa số chủ xe đều thuộc về những người dân bình thường. Vào khoảnh khắc ban đầu khi sự kiện xảy ra, họ chỉ lo lắng liệu chiếc xe của mình có còn đi được hay không, có gây ra phiền toái gì cho cuộc sống sắp tới của họ không.

Còn về việc ô tô Đại Tông không đạt tiêu chuẩn bảo vệ môi trường – một vấn đề nghiêm trọng như vậy – cũng không phải là điều mà đa số người bình thường bận tâm suy nghĩ. Dù sao đối với những người bình thường ấy mà nói, duy trì cuộc sống ấm no cơ bản và mưu sinh mới là việc đại sự cực kỳ quan trọng hàng đầu.

Mỗi ngày vội vàng bôn ba trên đường, dốc hết toàn lực chỉ vì kiếm miếng cơm manh áo. Những sự nghiệp nhìn có vẻ cao thượng và cống hiến vô tư như bảo vệ môi trường, cứ để những kẻ có tiền, rảnh rỗi lo liệu.

Chủ đề “bảo vệ môi trường” này, nói trắng ra, thực chất chính là hành vi “bắt cóc đạo đức” của người giàu đối với người bình thường. Tỉ như nói, từ nhỏ các trưởng bối liền bắt đầu không ngừng mà lẩm bẩm: “Nhất định phải tiết kiệm nước!”

Cho dù là giặt quần áo còn lại dù chỉ một chút nước, cũng phải tìm cách tái sử dụng. Những hành động như vậy, được mọi người gọi mỹ miều là bảo vệ môi trường, mỹ đức tiết kiệm.

Nhưng mà, chỉ nói riêng về ví dụ đơn giản đó, hồ bơi xa hoa của những người giàu có ấy, ngài có biết một hồ bơi như vậy chứa bao nhiêu nước không?

Cả thảy 22.5 tấn đấy!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free