Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thần Hào, Không Có Để Ngươi Làm Cặn Bã Nam - Chương 1137: Ngài tùy ý

Thế nhưng đó mới chỉ là khởi đầu.

Nếu gộp thêm lượng nước tưới tiêu cho vườn hoa trong biệt thự, lượng nước cần thiết để duy trì độ ẩm thích hợp trong phòng... tất cả cộng lại, con số ấy đơn giản khiến người ta phải nghẹn họng.

Chỉ riêng 22,5 tấn nước này cũng đủ cho một gia đình bình thường sử dụng trong một hai tháng. Thậm chí có những kẻ lắm ti��n có yêu cầu cao bất thường về chất lượng vệ sinh, cách vài ngày lại tốn công sức thay toàn bộ nước trong ao...

Cái gọi là "tiết kiệm nước" rốt cuộc cũng chỉ để người dân bình thường chúng ta bớt chút phí điện nước mà thôi. Để nói nó có mối liên hệ lớn thế nào với việc bảo vệ môi trường đúng nghĩa? E rằng khó mà nói được.

Lúc hưởng lợi thì chẳng thấy đâu, đến khi bảo vệ môi trường lại bắt tôi gánh chịu?

Đang lúc mọi người bận rộn túi bụi, một màn bất ngờ của Thẩm An như một tiếng sét xé toang bầu trời. Khiến những nhân viên ban đầu đang chửi bới ầm ĩ, nước bọt văng tung tóe vào những người kéo biểu ngữ, lập tức im bặt.

Ánh mắt mọi người như bị nam châm hút, đồng loạt hướng về phía nguồn âm thanh.

Nếu lúc này xuất hiện chỉ là một chiếc ô tô phổ thông bình thường, chắc hẳn nhóm nhân viên này sẽ không chút do dự xông lên. Nói lời cay nghiệt, thậm chí có thể dùng bạo lực trực tiếp đuổi nó đi.

Thế nhưng, giờ đây, trước mắt họ lại là một chiếc siêu xe Ferrari. Đường cong mượt mà, lớp sơn lấp lánh cùng kiểu dáng đặc trưng, tất cả đều toát lên vẻ tôn quý và xa hoa.

Ngay cả nhân viên cửa hàng 4S và đội ngũ an ninh, khi đối mặt với một chiếc siêu xe đỉnh cấp như vậy, trong lòng cũng không khỏi sinh ra vài phần kiêng kỵ và kính sợ, nào còn dám tùy tiện tiến tới?

Sau giây phút ngạc nhiên ngắn ngủi, đám đông nhìn nhau, vô thức đưa mắt về phía người quản lý nam đứng trong đám. Người quản lý kia cũng ngạc nhiên nhìn chằm chằm chiếc siêu xe như bao người khác.

Sau hai giây ngây người, hắn mới như bừng tỉnh khỏi mộng, lấy lại tinh thần. Dùng sức dụi dụi mắt, rồi lại chăm chú nhìn về phía chiếc xe.

Khi phát hiện người tới lại là Thẩm An, hắn chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên trán. Trong chốc lát, đầu hắn có chút đau nhức.

Hắn nhíu chặt mày, gương mặt tức thì phủ đầy mây đen, bước chân cũng nhanh chóng hướng về phía Thẩm An.

Khi đến trước mặt Thẩm An, sắc mặt vốn đã khó coi của hắn lại càng khó coi đến cực điểm.

Phương Văn Hạo há miệng, chần chừ một lát mới lên tiếng: “Ối, Thẩm công tử, là cậu à, cậu đây là...” Vừa nói, hắn vừa vô thức xoa hai tay, có vẻ hơi căng thẳng và bất an.

Nghe thấy tiếng, Thẩm An chậm rãi quay đầu lại, nhìn người trước mặt với vẻ mặt sầu khổ, khóe môi hơi nhếch, lộ ra nụ cười nhàn nhạt. Sau đó, hắn thong thả khoanh hai tay, cười ha hả đáp lời.

“Không nhìn ra sao? Hôm nay ta là thanh niên bảo vệ môi trường, đặc biệt đến để kháng nghị vì nhân dân, nói lên lời công đạo.”

Nói rồi, Thẩm An còn cố ý ưỡn ngực, bày ra vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt.

Nghe lời Thẩm An nói, Phương Văn Hạo không khỏi toát ra một lớp mồ hôi mỏng trên trán, vội vàng cười xuề xòa đáp.

“Ối, Thẩm công tử, như vậy ảnh hưởng không tốt đến chúng tôi, liệu cậu có thể giơ cao đánh khẽ, bảo họ đừng vây ở đây nữa không ạ... Thế này thật khiến tôi khó xử quá.” Vừa nói, hắn lại liên tục thở dài, nét mặt đầy vẻ khẩn cầu.

Phương Văn Hạo sắc mặt ngưng trọng, cau mày.

Thẩm An không chút hoang mang đưa tay vào túi lục lọi. Một lát sau, hắn lấy ra một hộp thuốc lá được đóng gói đẹp đẽ.

Mở nắp hộp thuốc, lấy ra một điếu, rồi mỉm cười đưa cho Phương Văn Hạo, thân thiết nói:

“Lão Phương à... lại đây, hút một điếu.”

Phương Văn Hạo có chút bất đắc dĩ nhìn Thẩm An một cái, nhưng vẫn đưa tay nhận điếu thuốc Thẩm An đưa. Hơi khom người cảm ơn Thẩm An, mặt hắn lập tức lộ ra vẻ đau khổ như đưa đám.

Kêu khổ: “Thẩm công tử, cái trò này của cậu đúng là làm khó tôi quá! Thế này tôi thật sự khó xử.”

Thế nhưng, đối mặt với lời phàn nàn và thắc mắc của Phương Văn Hạo, Thẩm An lại không trực tiếp đáp lời. Hắn chỉ thấy Thẩm An như không có chuyện gì, lại đưa tay vào túi kia, lấy ra một chiếc bật lửa xinh xắn.

Theo tiếng “Rắc” giòn tan, ngọn lửa tức thì bùng lên, chiếu sáng gương mặt Thẩm An hơi có vẻ phóng khoáng. Thẩm An ung dung tự tại châm điếu thuốc trên tay, hít một hơi thật sâu, rồi nhả ra một làn khói trắng.

Sau đó, lại với vẻ cà lơ phất phơ tựa vào bên cạnh chiếc siêu xe, hững hờ nói: “Ông cũng thấy lạnh sao, đây chẳng phải là do Đại Tông các ông đầu độc sao, trong tin tức đã đưa tin rõ ràng rành mạch rồi. Cái gì mà tin tức về xả thải không đạt chuẩn bảo vệ môi trường bay đầy trời, đây chính là hành vi ô nhiễm môi trường nghiêm trọng chứ gì! Ông nhìn xem cái khí hậu bây giờ, đúng là năm sau lạnh hơn năm trước. Thế nên tôi nói, Đại Tông các ông phải chịu trách nhiệm về chuyện này...”

Phương Văn Hạo đ��ng yên lặng một bên nghe những lời này. Lúc đầu còn có thể giữ được bình tĩnh, nhưng nghe đến sau, lông mày hắn lại không tự chủ được mà nhíu chặt.

Mở miệng phản bác: “Theo tôi thấy, e rằng cậu có chút hiểu lầm. Thực tế, việc xả thải vượt mức tiêu chuẩn thường dẫn đến khí hậu nóng lên, chứ không phải trở nên lạnh. Thế nên, chuyện khí hậu lạnh đi này chẳng liên quan nửa xu đến Đại Tông chúng tôi đâu.”

Sau khi được Phương Văn Hạo phổ cập kiến thức một cách có lý có cứ như vậy, Thẩm An, người ban đầu còn ra vẻ hùng hồn, chợt xẹp xuống như quả bóng xì hơi, trên mặt lộ ra một tia xấu hổ. Không khỏi ho khan mấy tiếng để che giấu vẻ bối rối của mình.

Ngay lúc này, Thẩm An trong lòng thầm ảo não không thôi. Thế này thì hay rồi, kiểu nói này dường như làm nổi bật lên vẻ kém học thức của hắn.

Tuy nhiên, cái vẻ xấu hổ này còn chưa tan hết, Thẩm An đột nhiên lại như phát điên, kích động lên. Hắn chỉ thấy Thẩm An duỗi một ngón tay thẳng tắp chỉ vào Phương Văn Hạo, lớn tiếng kêu ầm lên.

“Này, tôi nói ông này sao lại nói thế? Sao lại bảo tôi hiểu lầm? Cho dù thế nào đi nữa, chuyện này chính là Đại Tông các ông gây ra phiền phức! Không trốn được đâu!”

Thấy Thẩm An cứ khăng khăng không buông tha cửa hàng của họ, thề phải đòi một lời giải thích, Phương Văn Hạo trong lòng không khỏi lại một lần nữa âm thầm kêu khổ cuống quýt.

Vị Nhị thiếu gia nhà họ Thẩm này nổi tiếng là nhân vật khó chiều. Lại là công tử nhà giàu không ai dám trêu ghẹo ngoài đường, phải làm sao bây giờ?

Dù trong lòng vô cùng bất đắc dĩ, nhưng Phương Văn Hạo biết rõ tuyệt đối không thể tùy tiện đắc tội vị chủ nhân trước mắt này. Thế là, hắn chỉ đành miễn cưỡng gượng cười xin lỗi, rồi kiên nhẫn giải thích:

“Ối, Thẩm công tử, cậu thật sự hiểu lầm rồi! Cậu không ngại thử nghĩ thế này mà xem, cậu ngày thường vốn sợ lạnh như vậy, chúng tôi xả thải nhiều một chút, đợi đến mùa đông sang năm đến, cậu chẳng phải có thể thoải mái, ấm áp mà qua đông sao...”

Nói mới lạ làm sao, lời Phương Văn Hạo vừa thốt ra, Thẩm An, người ban đầu còn khí thế hung hăng, bỗng cảm thấy hình như có lý. Cứ như là không cách nào phản bác vậy.

Hắn ta xưa nay đầu óc đơn giản, toàn cơ bắp từ đầu đến cuối. Chỉ cần là chuyện chính hắn cho là đúng, về cơ bản đều sẽ không chút do dự mà tán đồng.

Đang lúc do dự, Thẩm An bỗng chợt nhớ lại tin nhắn WeChat Giang Thành vừa gửi cho mình, khen ngợi hắn cơ trí thông minh.

Không được! Tuyệt đối không thể cứ thế mà mơ hồ bị đối phương dùng vài câu nói đuổi đi. Hôm nay hắn đến đây là có nhiệm vụ.

“Tiểu Phương à! Hôm nay tôi đúng là mở mang tầm mắt, trước đây sao lại không nhìn ra, hóa ra ông có thể lừa người đến thế cơ chứ! Nếu không phải bản thiếu gia đầu óc khôn khéo, nói không chừng thật đã bị ông dắt mũi rồi! Ông tự nói xem, làm việc trong một xí nghiệp như vậy, lương tâm của ông chẳng lẽ không đau sao?”

Phương Văn Hạo nghe vậy, trong lòng gọi là một nỗi phiền muộn không nói thành lời. Không kìm được thầm mắng trong lòng: “Mẹ kiếp, lương tâm đau thì có ích gì chứ, có ăn được không? Có kiếm được tiền không?”

Tuy nhiên, trên m���t hắn không dám biểu hiện ra chút bất mãn nào. Ngược lại, hắn cười theo, lộ ra vẻ tội nghiệp. Vẻ mặt uất ức đó khiến người ta không khỏi động lòng trắc ẩn, chỉ thấy hắn mấp máy môi nói:

“Ối, Thẩm công tử, cậu người lớn có lòng, xin tha cho tôi đi! Tôi chỉ là một người làm công bình thường thôi, mấy chuyện này nào đến lượt tôi làm chủ chứ! Cầu xin cậu rủ lòng thương, đừng gây rối ở đây nữa, hay là cậu thử đến cửa hàng 4S khác xem sao ạ?”

Lời này lọt vào tai Thẩm An, khiến hắn, người ban đầu cố nén cảm xúc, cuối cùng vẫn không thể kiểm soát được mình. Trong cổ họng không tự chủ được phát ra một tràng ho khan trầm thấp.

“Lão Phương, tôi phát hiện ông cũng khá là linh hoạt đấy chứ.” Thấy Thẩm An cười như không cười trêu chọc.

Phương Văn Hạo nét mặt đầy vẻ bất đắc dĩ, cười khổ đáp lời.

“Thẩm công tử, cậu xin rủ lòng thương, thông cảm cho tôi đi! Năm nay kiếm miếng cơm ăn khó khăn lắm! Tôi cũng ngần này tuổi rồi, có thể leo đến chức vụ hiện tại đã là cao nhất rồi! Cậu mà cứ dày vò ở đây thế này, tôi sợ là ngay cả làm việc yên ổn cho đến lúc về hưu cũng khó, mong rằng Thẩm công tử cậu rộng lượng, tha cho tôi một mạng đi. Nhà tôi còn có cha mẹ già cần phụng dưỡng, dưới thì có con nhỏ chờ nuôi nấng đây...”

Thấy hắn nói đến thê thảm như vậy, Thẩm An trong lòng không khỏi mềm lòng. Nhưng rất nhanh lấy lại tinh thần, vội vàng mở miệng ngắt lời.

“Được rồi được rồi, chuyển địa điểm thì không thể nào, cũng không biết cửa hàng khác có dễ nói chuyện như ông không, lỡ đâu tìm phải chỗ khó tính, tôi lại phải cãi vã với người ta, phiền phức biết bao...”

Lời nói này của Thẩm An như gáo nước lạnh tạt thẳng vào trái tim Phương Văn Hạo. Hắn trợn tròn hai mắt, khó tin nhìn Thẩm An, môi khẽ run, không nói nên lời.

Thế nhưng, đúng lúc này, Thẩm An bên cạnh nhanh chóng phản ứng, tranh thủ tiếp lời.

“Ối, lão Phương ông đừng lo! Tuy nói bên này không thể chuyển đi chỗ khác, nhưng nếu ông bị sa thải, đại khái có thể đến chỗ tôi làm việc đấy! Hắc hắc, tôi đảm bảo với ông, chỉ cần ông đến chỗ tôi, lương bổng ��ãi ngộ tuyệt đối sẽ tốt hơn bây giờ nhiều! Thế nào, đủ ý tứ chưa?”

Nghe lời nói này của Thẩm An, Phương Văn Hạo, người ban đầu còn vẻ mặt sa sút tinh thần, đôi mắt ảm đạm vô quang bỗng lóe lên một tia sáng. Hắn có chút khó tin nhìn Thẩm An, lắp bắp hỏi: “Cậu... Cậu nói thật sao? Chuyện này... Đây không phải đùa chứ?”

Thẩm An nghe vậy, khóe môi hơi nhếch, hừ nhẹ một tiếng: “Chẳng qua chỉ là công việc thôi mà, tôi đáng để lừa ông sao?”

Nghe lời này, mặt Phương Văn Hạo lập tức tràn đầy lòng cảm kích. Liên tục gật đầu khom người nói lời cảm ơn.

“Ối, thật sự rất cảm ơn Thẩm công tử! Có lời này của cậu, trong lòng tôi đã yên tâm nhiều rồi. Cậu xem cậu còn có gì dặn dò nữa không ạ? Nếu không có chuyện gì khác, cậu cứ tự nhiên, cậu cứ tự nhiên ạ...”

Giang Thành bên này, sau khi trả lời tin nhắn Thẩm An xong thì mở nhóm chat. Hành động đã bắt đầu, hơn nữa chuyện này đã thu hút sự chú ý rộng rãi ở phương Tây.

Hiện tại, chỉ cần nhiệt độ của vụ việc ở Hoa Hạ tăng lên, thì những thứ của Đại Tông n��y cũng khó thoát khỏi vòng vây.

Giang Thành: @tất cả mọi người, có ai ở đây không?? Tần Phần: đang xem trạng thái mới nhất của anh Vương trên vòng bạn bè. Tề Viễn: Mấy cô em đó đều là của công ty các cậu à @Giang Thành, tôi hâm mộ quá, tôi cũng muốn mở công ty giải trí. Vương Thông Thông: @Tề Viễn, đừng giả vờ, cậu không cần mở, chỉ cần cậu muốn, sau này cậu có thể mỗi đêm một nữ sinh trung học, đây cũng là trạng thái bình thường trong giới các cậu mà... Uông Chính: Lên sóng... Trần Hạo: Theo lên.... Hà Hữu Quân: Tới rồi... Trịnh Chí Cương: Tập hợp... Tề Viễn: @Vương Thông Thông, cậu đừng nói lung tung thế chứ, cậu muốn hại chết tôi à, tôi còn chưa nói đến giới các cậu, ngược lại cậu đã nói đến tôi rồi... Vương Thông Thông: Tin nhắn trên đã thu hồi. Vương Thông Thông: Thật xin lỗi, quên mất chuyện này biết cũng không thể nói ra, nhìn tin tức của ông kia hôm nay, đó mới là sướng, thu về hơn trăm tỷ thì khỏi nói, mỗi ngày họp xong, hắn đều muốn gọi một nữ sinh viên đến tiếp khách... Vương Thông Thông: Lát nữa tôi sẽ thu hồi. Tề Viễn: Nên mới ngồi tù mọt gông đấy, tôi nói cho cậu biết, đừng đắc ý thế, có mấy lời đừng nói bừa. Vương Thông Thông: Đã thu hồi. Vương Thông Thông: Đã thu hồi. Tề Viễn: Đã thu hồi.

Sau khi xem hết tin nhắn của bọn họ, Giang Thành lập tức lại nhớ đến người nắm quyền mà lần trước anh đã gặp ở chỗ ông nội. Từ khi hắn tiếp nhận, thỉnh thoảng lại có tin tức về việc chức vụ bị sa thải hoặc bị bãi miễn.

Nhưng cũng bình thường thôi, dù sao ông chủ đã thay đổi. Người bên dưới sao có thể không thay đổi chứ. Mười năm một vòng luân hồi, là chuyện bình thường.

Giang Thành: [Hình ảnh] [Hình ảnh] [Hình ảnh]... Giang Thành: Mọi người xem có hiểu không? Ai hiểu thì nhấn 1.

Giang Thành vừa gửi tin nhắn, những người vừa nãy không tham gia vào chủ đề của Vương Thông Thông và Tề Viễn bắt đầu tích cực hưởng ứng.

Uông Chính: Vậy lần này là Đại Tông sao?? Tần Phần: Ra là vậy, tôi chợt cảm thấy ổn rồi... Trần Hạo: Đồng cảm, chợt cảm thấy tràn đầy nhiệt huyết, có phải bây giờ có thể bắt đầu sắp xếp công việc bảo vệ môi trường rồi không? Trịnh Chí Cương: Thật sự là ngoài ý muốn. Hà Hữu Quân: “@Thành Ca, có gì cần em làm không ạ??” Vương Thông Thông: Tôi sống lại rồi, tôi sẽ lập tức xông ra ngoài tham chiến. Tề Viễn: Có cần huy động lực lượng đặc biệt không?? Giang Thành: Mỗi người một cửa hàng 4S, chúng ta giăng hết biểu ngữ trước cửa hàng lên.

Tần Phần: Không vấn đề. Uông Chính: OK. Trần Hạo: Đã nhận........

Mặc dù cuối cùng cơ quan điều tra Hoa Hạ chắc chắn sẽ ra tay mạnh mẽ nhất. Nhưng trước đó, nếu không làm cho chuyện này ồn ào, lan rộng khắp nơi, e rằng khó mà khơi dậy cảm xúc hoảng loạn sâu sắc trong lòng đông đảo cổ đông. Chỉ có như vậy, mới có thể ở mức độ lớn nhất làm lung lay giá cổ phiếu cao ngất của công ty Đại Tông.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free